Referenshandbok för maskinvara HP EliteDesk 705 G3 SFF Business PC
© Copyright 2016 HP Development Company, L.P. Windows är antingen ett registrerat varumärke eller ett varumärke som tillhör Microsoft Corporation i USA och/eller andra länder. Den här informationen kan ändras utan föregående meddelande. Garantiansvar för HP:s produkter och tjänster definieras i de garantibegränsningar som medföljer sådana produkter och tjänster. Ingenting i denna text ska anses utgöra ytterligare garantiåtaganden.
Om den här handboken I den här handboken finns grundläggande information för uppgradering av HP EliteDesk Business-datorer. VARNING: skada. VIKTIGT: Indikerar en riskfylld situation som, om den inte undviks, kan leda till dödsfall eller allvarlig Indikerar en riskfylld situation som, om den inte undviks, kan leda till mindre eller måttlig skada. VIKTIGT: Visar information som anses viktig, men inte farorelaterad (exempelvis meddelanden relaterade till skada på egendom).
iv Om den här handboken
Innehåll 1 Produktfunktioner ........................................................................................................................................ 1 Standardfunktioner ............................................................................................................................................... 1 Komponenter på frontpanelen ..............................................................................................................................
Säkerhetsanordningar för frontpanelen .......................................................................................... 46 Bilaga A Byta batteri ...................................................................................................................................... 47 Bilaga B Elektrostatisk laddning ..................................................................................................................... 50 Förhindra elektrostatiska skador .................................
1 Produktfunktioner Standardfunktioner Funktionerna kan variera beroende på vilken modell du har. Kör verktyget HP Support Assistant för att få support och mer information om maskinvara och programvara på din datormodell. OBS! Denna datormodell kan användas i stående eller liggande läge.
Komponenter på frontpanelen Enhetskonfiguration kan variera beroende på modell. Vissa modeller har ett panelskydd som täcker enhetsfacket för den optiska enheten av Slim-modell. Komponenter på framsidan 1 Optisk enhet, Slim-modell (tillval) 6 Jack för ljudutgång (hörlurar) 2 USB 2.0-laddningsport (strömdriven) (svart) 7 Strömknapp 3 USB 2.0-port (svart) 8 Aktivitetslampa för hårddisk 4 USB 3.
Komponenter på baksidan Komponenter på baksidan 1 PS/2-muskontakt (grön) 7 PS/2-Tangentbordskontakt (lila) 2 Seriell port 8 DisplayPort-bildskärmskontakter 3 RJ-45-jack (nätverk) 9 VGA-bildskärmskontakt 4 USB 2.0-portar (svarta) med väckningsfunktion på tangentbordet 10 USB 3.1 portar (blå) 5 Ljudingångsjack (blå) 11 USB 3.
Serienumrets placering Varje dator har ett unikt serienummer och ett produkt-ID som finns på datorns hölje. Ha dessa nummer tillgängliga när du ringer kundtjänst för att få hjälp.
2 Maskinvaruuppgraderingar Servicefunktioner I den här datorn finns funktioner som underlättar service och uppgraderingar. Du behöver en Torx T15skruvmejsel eller en platt skruvmejsel för vissa av installationsprocedurerna som beskrivs i det här kapitlet. Varningsmeddelanden Läs noggrant alla tillämpliga instruktioner, meddelanden och varningar i den här handboken före uppgradering.
Ta bort datorns åtkomstpanel Du måste ta bort åtkomstpanelen för att komma åt de inre komponenterna. 1. Ta bort eller skruva loss säkerhetsenheter som hindrar datorn från att öppnas. 2. Ta bort alla flyttbara medier, t.ex. CD-skivor och USB-minnen, från datorn. 3. Stäng av datorn på rätt sätt via operativsystemet och stäng sedan av eventuella externa enheter. 4. Koppla ur strömkabeln från eluttaget och koppla bort eventuella externa enheter.
Sätta tillbaka datorns åtkomstpanel Skjut flikarna på den främre delen av åtkomstpanelen så att de hamnar under fliken på framsidan av chassit (1), och tryck sedan in den bakre delen av panelen mot chassit (2) så att den hakar fast.
Ta bort frontpanelen 1. Ta bort eller skruva loss säkerhetsenheter som hindrar datorn från att öppnas. 2. Ta bort alla flyttbara medier, t.ex. CD-skivor och USB-minnen, från datorn. 3. Stäng av datorn på rätt sätt via operativsystemet och stäng sedan av eventuella externa enheter. 4. Koppla ur strömkabeln från eluttaget och koppla bort eventuella externa enheter. VIKTIGT: Så länge datorn är ansluten till ett eluttag är moderkortet alltid spänningsförande, oavsett om datorn är påslagen eller avstängd.
Ta bort panelskyddet för en optisk enhet av Slim-modell Vissa modeller har ett panelskydd som täcker enhetsfacket för den optiska enheten (Slim-modell). Ta bort panelskyddet innan du installerar en optisk enhet. Så här tar du bort panelskyddet: 1. Ta bort åtkomstpanelen och frontpanelen. 2. Om du vill ta bort panelskyddet trycker du inåt på de tre hållare som håller panelskyddet på plats (1), och drar sedan skyddet utåt tills det lossar (2).
Sätta tillbaka frontpanelen Passa in de fyra hakarna på panelens nedersida i de rektangulära hålen på chassit (1) och vrid sedan in ovandelen av panelen i chassit (2) och låt det klicka på plats. Rengöra det extra dammfiltret Vissa modeller är utrustade med täckram för frontpanelen som har ett dammfilter. Du bör regelbundet rengöra dammfiltret så att damm som ansamlats i filtret inte påverkar luftflödet genom datorn. OBS! Täckram för frontpanel med extra dammfilter tillgänglig från HP.
7. För att ta bort åtkomstpanelen till dammfiltret ska du trycka på höger sida av filtrets åtkomstpanel på täckramen (1), vrida av högra sidan av filtrets åtkomstpanel täckramen (2) och sedan dra vänster sida av åtkomstpanelen från täckramen (3). 8. För att ta bort dammfiltret lyfter du de två ändarna av filtret (1) och drar sedan loss filtret från åtkomstpanelen (2). 9. Ta bort damm från filtrets åtkomstpanel med en mjuk borste eller trasa.
11. Sätt tillbaka dammfiltret genom att föra på högersidan av filtret på dess åtkomstpanel (1) och tryck sedan fast filtret åtkomstpanelen (2) för att säkra det på plats. 12. Sätt tillbaka filtrets åtkomstpanel genom att föra på vänstra sidan av panelen på täckramen (1) och tryck sedan fast höger sida av filtrets åtkomstpanel på täckramen (2) för att säkra den på plats. 13. Sätt tillbaka frontpanelen och åtkomstpanelen. 14. Om datorn stod på ett stativ, sätter du tillbaka det. 15.
Ändra från skrivbordsdator till tornkonfiguration Small Form Factor-datorn kan användas i stående läge med hjälp av ett stativ (tillval) som finns att köpa från HP. 1. Ta bort eller skruva loss säkerhetsenheter som hindrar datorn från att öppnas. 2. Ta bort alla flyttbara medier, t.ex. CD-skivor och USB-minnen, från datorn. 3. Stäng av datorn på rätt sätt via operativsystemet och stäng sedan av eventuella externa enheter. 4.
Moderkortsanslutningar Identifiera moderkortets anslutningar för din modell med hjälp av följande illustration och tabell. 14 Pun kt Moderkortskontakt Moderkortsetikett Färg Komponent 1 PCI Express x16 Gen 2 nedväxlad till x4 X4PCIEXP vit Expansionskort 2 PCI Express x1 Gen 2 X1PCIEXP2 svart Expansionskort 3 PCI Express x16 Gen 3 X16PCIEXP svart Expansionskort 4 PCI Express x1 Gen 2 X1PCIEXP1 svart Expansionskort 5 SATA 3.
Installera ytterligare minne Datorn levereras med DIMM-minnesmoduler (Dual Inline Memory Module) av DDR4-SDRAM-typ (Double Data Rate 4 Synchronous Dynamic Random Access Memory). DIMM-moduler Minnessocklarna på moderkortet kan förses med upp till fyra standard-DIMM-enheter. I minnessocklarna finns minst en förinstallerad DIMM. Moderkortet stöder maximalt 64 GB minne, konfigurerat i två kanaler för hög prestanda.
det större minnet tilldelas kanal A. Om du till exempel sätter en 2-GB DIMM och tre 1-GB DIMM-minnen i socklarna, bör kanal A få 2-GB DIMM-minnen och en 1-GB DIMM, och kanal B bör få de två återstående 1-GB DIMM-minnena. Med denna konfiguration kommer 4 GB att köras som dubbel kanal och 1 GB som en enkel kanal. ● I alla lägen bestäms den maximala arbetshastigheten av systemets långsammaste DIMM.
7. Öppna båda spärrarna på minnesmodulkontakten (1) och sätt in minnesmodulen i kontakten (2). OBS! En minnesmodul kan bara installeras på ett sätt. Passa minnesmodulens spår över fliken i minnessockeln. Installera de svarta DIMM-socklarna innan de vita DIMM-socklarna. För bästa prestanda ska du installera socklarna så att minneskapaciteten sprids så jämnt som möjligt mellan kanal A och kanal B. Mer information finns i Sätta i DIMM-moduler på sidan 15. 8. Tryck ner modulen i sockeln.
Ta bort eller installera ett expansionskort Datorn har två PCI Express x1-expansionsplatser, en PCI Express x16-expansionsplats och en PCI Express x16-expansionsplats som är nedväxlad till en x4-plats. OBS! PCI Express-platserna stöder endast kort med låg profil. Du kan installera ett PCI Express x4-, x8- eller x16-expansionskort på PCI Express x16-platsen. För dubbla grafikkortskonfigurationer måste det första (primära) kortet installeras på PCI Express x16platsen som INTE är nedväxlad till en x4.
b. När du vill ta bort ett PCI Express x1-kort tar du tag i kortets båda ändar och vickar det försiktigt fram och tillbaka tills kontakterna släpper från sockeln. Lyft kortet rakt upp (1) och sedan bort från chassits insida (2) för att ta loss det. Var noga med att inte skrapa kortet mot andra komponenter.
c. Om du ska ta bort ett PCI Express x16-kort frigör du armen på baksidan av expansionssockeln från kortet och vickar kortet försiktigt fram och tillbaka tills kontakterna släpper från sockeln. Lyft kortet rakt upp (1) och sedan bort från chassits insida för att ta loss det. Var noga med att inte skrapa kortet mot andra komponenter. 10. Förvara det borttagna kortet i en antistatisk förpackning. 11. Om du inte ska installera ett nytt expansionskort installerar du ett skydd som täcker den öppna kortplatsen.
13. Vrid tillbaka täckplåtens låshake så att expansionskortet låses fast. 14. Anslut externa kablar till det installerade kortet om det behövs. Anslut interna kablar till moderkortet om det behövs. 15. Sätt tillbaka datorns åtkomstpanel. 16. Om datorn stod på ett stativ, sätter du tillbaka det. 17. Sätt tillbaka nätsladden och eventuella externa enheter. Slå sedan på datorn. 18. Lås fast alla säkerhetsenheter som skruvades loss när du tog bort åtkomstpanelen. 19. Konfigurera om datorn om det behövs.
Diskenheternas placering 22 4 2,5-tumsfack för hårddiskar OBS! Din dator kan ha en annan konfiguration av enheterna än vad som visas ovan.
Ta bort och installera enheter Så här installerar du enheter: ● Den primära SATA (seriell ATA)-hårddisken ska anslutas till den mörkblå, primära SATA-kontakten på moderkortet (märkt SATA0). ● Anslut sekundära hårddiskar och optiska enheter till någon av de ljusblå SATA-kontakterna på moderkortet (märkta SATA1 och SATA2). ● Det medföljer fyra extra 6-32-monteringsskruvar för hårddisken på hårddiskfästet (1) för att du ska kunna installera en hårddisk i det sekundära 3,5-tumshårddiskfacket.
Ta bort en 9,5 mm optisk enhet av Slim-modell 1. Ta bort eller skruva loss säkerhetsenheter som hindrar datorn från att öppnas. 2. Ta bort alla flyttbara medier, t.ex. CD-skivor och USB-minnen, från datorn. 3. Stäng av datorn på rätt sätt via operativsystemet och stäng sedan av eventuella externa enheter. 4. Koppla ur strömkabeln från eluttaget och koppla bort eventuella externa enheter.
Installera en 9,5 mm optisk enhet av Slim-modell 1. Ta bort eller skruva loss säkerhetsenheter som hindrar datorn från att öppnas. 2. Ta bort alla flyttbara medier, t.ex. CD-skivor och USB-minnen, från datorn. 3. Stäng av datorn på rätt sätt via operativsystemet och stäng sedan av eventuella externa enheter. 4. Koppla ur strömkabeln från eluttaget och koppla bort eventuella externa enheter.
9. Skjut den optiska enheten genom frontpanelen på chassit (1) hela vägen in till platsen så att den låses fast, anslut sedan strömkabeln (2) och datakabeln (3) på enhetens baksida. 10. Anslut den andra änden av datakabeln till en av de ljusblå SATA-kontakterna på moderkortet (märkt SATA1 eller SATA2) om den inte redan är ansluten. OBS! I Moderkortsanslutningar på sidan 14 finns en bild av moderkortets enhetsanslutningar. 11. Sätt tillbaka täckramen om du tagit bort den. 12.
Borttagning och byte av en primär 3,5-tumshårddisk OBS! Se till att alltid säkerhetskopiera data på den gamla hårddisken innan den tas bort, så att du kan överföra alla data till den nya hårddisken. 1. Ta bort eller skruva loss säkerhetsenheter som hindrar datorn från att öppnas. 2. Ta bort alla flyttbara medier, t.ex. CD-skivor och USB-minnen, från datorn. 3. Stäng av datorn på rätt sätt via operativsystemet och stäng sedan av eventuella externa enheter. 4.
28 8. Dra frigöringsspaken som finns längst bak på enheten utåt (1). Medan du drar frigöringsspaken utåt, drar du enheten bakåt tills den stannar. Lyft sedan upp den och ut från enhetsfacket (2). 9. Om du installerar en hårddisk måste du ta med monteringsskruvarna från den gamla hårddisken till den nya.
10. Passa in monteringsskruvarna med spåren på chassits enhetshållare, tryck ned hårddisken i hållaren och skjut den sedan tillbaka tills det tar stopp och den låses fast. 11. Anslut strömkabeln (1) och datakabeln (2) till hårddiskens baksida. OBS! Datakabeln för den primära hårddisken måste anslutas till den mörkblå kontakten på moderkortet som är märkt SATA0, annars kan funktionsproblem uppstå med hårddisken. 12. Sätt tillbaka datorns åtkomstpanel. 13.
Borttagning av en sekundär 3,5-tumshårddisk 1. Ta bort eller skruva loss säkerhetsenheter som hindrar datorn från att öppnas. 2. Ta bort alla flyttbara medier, t.ex. CD-skivor och USB-minnen, från datorn. 3. Stäng av datorn på rätt sätt via operativsystemet och stäng sedan av eventuella externa enheter. 4. Koppla ur strömkabeln från eluttaget och koppla bort eventuella externa enheter.
8. Koppla bort strömkabeln (1) och datakabeln (2) från hårddiskens baksida. Tryck på haken på sidan av enhetshållaren (3) och skjut sedan ut enheten från enhetsplatsen (4). 9. Om du installerar en ny enhet ska du se Installera en sekundär 3,5-tumshårddisk på sidan 32. Om du inte installerar en ny enhet ska du vrida enhetshållaren nedåt och sätta tillbaka åtkomstpanelen.
Installera en sekundär 3,5-tumshårddisk 1. Ta bort eller skruva loss säkerhetsenheter som hindrar datorn från att öppnas. 2. Ta bort alla flyttbara medier, t.ex. CD-skivor och USB-minnen, från datorn. 3. Stäng av datorn på rätt sätt via operativsystemet och stäng sedan av eventuella externa enheter. 4. Koppla ur strömkabeln från eluttaget och koppla bort eventuella externa enheter.
8. Vrid enhetsplatsen till upprätt läge. 9. Skjut in hårddisken i enhetsplatsen (1) och anslut sedan strömkabeln (2) och datakabeln (3) till baksidan av hårddisken. OBS! Om det rör sig om en sekundär hårddisk ska datakabelns andra ände anslutas till en av de ljusblåa SATA-kontakterna på moderkortet. Om det rör sig om en primär hårddisk ska datakabelns andra ände anslutas till den mörkblå SATA-kontakten på moderkortet.
10. Vrid tillbaka enhetshållaren till dess normala läge. VIKTIGT: nedåt. Var försiktig så att inga kablar eller sladdar kommer i kläm när du vrider enhetsplatsen 11. Sätt tillbaka datorns åtkomstpanel. 12. Om datorn stod på ett stativ, sätter du tillbaka det. 13. Sätt tillbaka nätsladden och eventuella externa enheter. Slå sedan på datorn. 14. Lås fast alla säkerhetsenheter som skruvades loss när du tog bort åtkomstpanelen.
Ta bort en 2,5-tumshårddisk 1. Ta bort eller skruva loss säkerhetsenheter som hindrar datorn från att öppnas. 2. Ta bort alla flyttbara medier, t.ex. CD-skivor och USB-minnen, från datorn. 3. Stäng av datorn på rätt sätt via operativsystemet och stäng sedan av eventuella externa enheter. 4. Koppla ur strömkabeln från eluttaget och koppla bort eventuella externa enheter.
8. Koppla bort strömkabeln (1) och datakabeln (2) från hårddiskens baksida. 9. Dra frigöringsspaken som finns längst bak på enheten utåt (1). För in enheten bakåt tills det tar stopp och dra den sedan ned och ut ur enhetsfacket (2). 10. Se Installera en 2,5-tumshårddisk på sidan 37 om du installerar en ny hårddisk. Om du inte installerar en ny hårddisk ska du vrida enhetshållaren nedåt och sätt tillbaka åtkomstpanelen.
Installera en 2,5-tumshårddisk 1. Ta bort eller skruva loss säkerhetsenheter som hindrar datorn från att öppnas. 2. Ta bort alla flyttbara medier, t.ex. CD-skivor och USB-minnen, från datorn. 3. Stäng av datorn på rätt sätt via operativsystemet och stäng sedan av eventuella externa enheter. 4. Koppla ur strömkabeln från eluttaget och koppla bort eventuella externa enheter.
9. Passa in monteringsskruvarna på hårddisken med J-skårorna på enhetsfackets sidor. Tryck in enheten i enhetsfacket och skjut sedan enheten framåt tills den låses på plats. 10. Anslut strömkabeln (1) och datakabeln (2) till hårddiskens baksida. OBS! Om 2,5-tumshårddisken är den primära hårddisken ska datakabelns andra ände anslutas till den mörkblå SATA-kontakten märkt SATA0 på moderkortet.
11. Vrid tillbaka enhetshållaren till dess normala läge. VIKTIGT: nedåt. Var försiktig så att inga kablar eller sladdar kommer i kläm när du vrider enhetsplatsen 12. Sätt tillbaka datorns åtkomstpanel. 13. Om datorn stod på ett stativ, sätter du tillbaka det. 14. Sätt tillbaka nätsladden och eventuella externa enheter. Slå sedan på datorn. 15. Lås fast alla säkerhetsenheter som skruvades loss när du tog bort åtkomstpanelen.
Installera ett säkerhetslås Säkerhetslåset som visas nedan och på följande sidor kan användas för att låsa datorn.
HP Business PC Security-lås V2 1. Anslut fastanordningen för säkerhetskabeln i ett skrivbord med lämpliga skruvar (skruvarna medföljer ej) (1) och tryck sedan fast luckan på basen på kabelns fästanordning (2). 2. Linda säkerhetskabeln runt ett fast föremål.
42 3. Trä säkerhetskabeln genom sin fästanordning. 4. Dra isär de två fällbara händerna på bildskärmslåset och sätt in låset i säkerhetsplatsen på baksidan av bildskärmen (1), stäng de fällbara händerna för att säkra låset på plats (2) och skjut sedan kabelhållaren genom mitten på bildskärmslåset (3).
5. Trä säkerhetskabeln genom kabelhållaren som är installerad på bildskärmen. 6. Anslut fästanordningen för tillbehörskabeln till en dator med lämplig skruv (skruv medföljer ej) (1) och placera sedan tillbehörskablarna i basen på fästanordningen (2).
44 7. Trä säkerhetskabeln genom hålen i fästanordningen för tillbehörskablar. 8. Skruva fast låset i chassit med hjälp av den medföljande skruven (1). Sätt in kontaktänden av säkerhetskabeln i låset (2) och tryck in knappen (3) för att aktivera låset. Använd den medföljande nyckeln för att låsa upp låset.
9. När du har utfört alla steg har du säkrat alla enheter på din arbetsstation.
Säkerhetsanordningar för frontpanelen Täckramen för frontpanelen kan låsas fast genom att du skruvar fast en 6-32 skruv genom mittfliken på täckramen in i chassit. 1. Ta bort eller skruva loss säkerhetsenheter som hindrar datorn från att öppnas. 2. Ta bort alla flyttbara medier, t.ex. CD-skivor och USB-minnen, från datorn. 3. Stäng av datorn på rätt sätt via operativsystemet och stäng sedan av eventuella externa enheter. 4.
A Byta batteri Batteriet som levereras med datorn ger ström åt realtidsklockan. När du byter ut batteriet måste det vara av samma typ som datorns originalbatteri. Datorn levereras med ett myntformat 3-volts litiumbatteri. VARNING: Datorn innehåller ett inbyggt litium-brunstensbatteri. Det finns risk för brand eller frätskador om batteriet hanteras felaktigt. Så här minskar du risken för personskador: Försök inte att ladda upp batteriet. Utsätt inte batteriet för högre temperaturer än 60 °C.
b. Skjut in det nya batteriet på plats med pluspolen uppåt. Batterihållaren låser automatiskt batteriet i rätt position. Typ 2 a. Tryck på metallklämman som sticker upp på batteriets ena sida för att lossa det från hållaren. När batteriet frigjorts lyfter du bort det (1). b. Sätt i ett nytt batteri genom att skjuta in batteriets ena kant under hållarens klämma. Pluspolen ska vara uppåt. Tryck ner batteriets andra kant tills metallklämman låser fast batteriet (2). Typ 3 a.
b. OBS! Sätt i det nya batteriet och sätt tillbaka klämman igen. När du har satt i ett nytt batteri, gör du på följande sätt. 8. Sätt tillbaka datorns åtkomstpanel. 9. Sätt tillbaka nätsladden och eventuella externa enheter. Slå sedan på datorn. 10. Återställ datum och tid, dina lösenord och eventuella systeminställningar med datorns installationsprogram. 11. Lås fast alla säkerhetsenheter som skruvades loss när du tog bort datorns åtkomstpanel.
B Elektrostatisk laddning Statisk elektricitet från en ledare, till exempel ett finger, kan skada moderkortet och andra enheter som är känsliga för statisk elektricitet. Den här typen av skada kan förkorta enhetens livslängd. Förhindra elektrostatiska skador Förhindra elektrostatiska skador genom att vidta följande åtgärder: ● Undvik handkontakt genom att transportera och förvara produkterna i förpackningar som är skyddade mot statisk elektricitet.
C Riktlinjer för datoranvändning, rutinskötsel och fraktförberedelse Riktlinjer för datoranvändning och rutinskötsel Konfigurera och sköt datorn och bildskärmen på rätt sätt genom att följa de här riktlinjerna: ● Håll datorn borta från fukt, direkt solljus och extrema temperaturer. ● Använd datorn på en stadig, vågrät yta. Kontrollera att det finns cirka 10 cm fritt utrymme runt datorns alla sidor med ventilationshål och ovanför bildskärmen för att luftcirkulationen ska bli tillräcklig.
Säkerhetsåtgärder för optiska enheter Var noga med att följa nedanstående riktlinjer när du använder eller rengör den optiska diskenheten. Användning ● Flytta inte diskenheten när den används. Detta kan orsaka fel under inläsningen. ● Undvik att utsätta diskenheten för plötsliga temperaturförändringar eftersom kondens kan bildas inne i diskenheten. Om temperaturen plötsligt förändras när diskenheten är påslagen bör du vänta minst en timme innan du stänger av datorn.
D Hjälpmedel HP konstruerar, tillverkar och marknadsför produkter och tjänster som kan användas av alla, inklusive människor med handikapp, antingen med en fristående enhet eller med lämpliga tekniska hjälpmedel. Hjälpmedel som stöds HP-produkter stöder ett stort urval av hjälpmedel för operativsystem och kan konfigureras för att fungera med ytterligare hjälpmedel. Använd sökfunktionen på din enhet för att hitta mer information om hjälpfunktioner.
Index B borttagning av primär 3,5-tumshårddisk 27 Borttagning av sekundär 3,5-tumshårddisk 30 byta batteri 47 D datoranvändning, riktlinjer 51 DIMM-moduler.
