Посібник користувача
© Copyright 2017 HP Development Company, L.P. Windows — це зареєстрована торгова марка або торгова марка корпорації Microsoft у США та/або інших країнах. Intel і Core є товарними знаками компанії Intel Corporation у США та інших країнах. Відомості, які містяться в цьому документі, можуть змінюватися без попередження. Усі гарантії на продукти й послуги HP викладено в прямих гарантійних зобов’язаннях, які супроводжують такі продукти й послуги.
Зміст 1 Вступ ........................................................................................................................................................... 1 Попередження і застереження ........................................................................................................................... 1 Ваша відповідальність ........................................................................................................................................ 2 Системні вимоги .........
iv
1 Вступ Пам’ять Optane — це модуль M.2, який підвищує продуктивність системи в разі використання з пристроєм для збереження даних (жорсткого диска) SATA на комп’ютерах на базі процесора Intel® Core™ 7-го покоління. Щоб отримати додаткові відомості про пам’ять Intel Optane, перейдіть за посиланням www.intel.com/support/optane-memory. Попередження і застереження УВАГА! Будь-яка поверхня чи область обладнання, позначена цим символом, указує на наявність небезпеки враження електричним струмом.
Ваша відповідальність Ви відповідаєте за визначення, чи продукт підходить для вашого використання та за його взаємодію з іншим обладнанням без збоїв та пошкоджень. Ви також відповідаєте за резервне копіювання даних перед установкою будь-яких продуктів і за регулярне створення резервних копій даних після встановлення продукту. HP не несе відповідальності за будь-які пошкодження обладнання або втрату даних у результаті використання будь-яких продуктів.
2 Установлення модуля пам’яті в комп’ютер Процедура встановлення модуля відрізняється залежно від моделі комп’ютера. Якщо потрібно підготувати вашу модель комп’ютера до встановлення ПЗ, зверніться до документації цього комп’ютера або перейдіть на сторінку http://www.hp.com/support, щоб знайти посібник для своєї моделі. Моделі з рознімами M.2 ПРИМІТКА. Якщо на системній платі є два розніми M.2, вставте модуль пам’яті у другий рознім M.2, щоб запобігти ймовірному виникненню електромагнітних перешкод.
4. Поверніть модуль униз (2), а потім вставте гвинт (3). Моделі без рознімів M.2 Установіть модуль у карту-тримач PCIe, а потім установіть карту-тримач у гніздо розширення x4. ВАЖЛИВО. 1. Не встановлюйте карту-тримач у гніздо розширення x16. Встановіть модуль у карту-тримач PCIe: а. Вставте модуль у рознім M.2 (1), а потім вставте гвинт у гніздо в модулі (2). ВАЖЛИВО. Переконайтеся, що гніздо у гвинті повернуто до модуля таким чином, щоб гвинт було повністю вставлено в модуль. б.
2. Вставте карту-тримач PCIe у гніздо розширення комп’ютера (1), а потім установіть гвинт у кронштейн карти-тримача (2). Моделі без рознімів M.
3 Установлення програмного забезпечення Intel Optane У цьому розділі описано процес установлення програмного забезпечення пам’яті Intel Optane та драйвера на комп’ютер. Щоб активувати пам’ять Optane, можна скористатися інсталятором Setup Utility. Після активації Optane у Setup Utility активуйте її у програмі Intel RST. ПРИМІТКА. Системна плата потребує оновлення BIOS до версії 02.06 або пізнішої версії перед установкою пам’яті Intel Optane та пакета драйверів програмного забезпечення.
5. Натисніть Включить (Увімкнути). 6. Після ввімкнення перезавантажте комп’ютер. Після перезавантаження системи встановлення продовжиться в безпечному режимі. Після завершення інсталяції система знову перезавантажиться. Тепер можна використовувати програму пам’яті Intel Optane. Встановлення драйвера Intel RST в образ для відновлення операційної системи Поточний драйвер Microsoft Intel Rapid Storage Technology не підтримує пам’ять Intel Optane.
8 ● Змонтуйте образ Windows: dism /mount-image /imagefile:install.wim /index: 2 /mountdir:windows ● Додайте драйвери Intel Rapid Storage Technology до образу Windows: dism / image:windows /add-driver /driver:drivers /forceunsigned /recurse ● Змонтуйте образ для відновлення Windows: dism/mountimage/imagefile:c: \Win10USB\windows\windows\system32\recovery\winre.
4 Використання програми пам’яті Optane Помилки ініціалізації Щоб відкрити програму, виберіть Память Intel Optane (Пам’ять Intel Optane) у меню "Пуск". У цьому розділі містяться приклади помилок, які можуть трапитися, якщо комп’ютер не готовий до активації пам’яті Intel Optane. Помилка Причина та вирішення Систему підготовано до встановлення пам’яті Intel Optane На комп’ютері не знайдено модулі пам’яті Intel Optane. Вставте модуль і повторіть спробу.
5 Використання пам’яті Intel Optane із драйвером Intel Rapid Storage Technology Активація пам’яті Intel Optane Щоб активувати використання пам’яті Intel Optane програмою Intel Rapid Storage Technology, відкрийте програму Intel Rapid Storage Technology, а потім перейдіть на вкладку Память Intel Optane (Пам’ять Intel Optane). ПРИМІТКА. Вкладка Память Intel Optane (Пам’ять Intel Optane) відображається лише у програмному забезпеченні для Intel Rapid Storage Technology версії 15.5 або пізнішої версії. 1.
6 Пошук та усунення несправностей У цьому розділі містяться приклади помилок, які можуть виникнути під час установки програмного забезпечення та драйвера пам’яті Intel Optane. Щоб отримати додаткову інформацію та довідку з цих помилок, зверніться до служби підтримки за адресою www.hp.com/support. Помилка Причина та вирішення Непідтримуваний ЦП Для пам’яті Intel Optane потрібен процесор Intel Core 7-го покоління або пізнішої версії.