Довідковий посібник з апаратного забезпечення OMEN X
© Copyright 2016 HP Development Company, L.P. Bluetooth — це торгова марка, яка належить відповідному власнику та використовується компанією HP Inc. за ліцензією. Інформацію, наведену тут, може бути змінено без попереднього повідомлення. Єдині гарантії щодо продуктів і послуг HP викладено в явних положеннях щодо гарантії, які супроводжують відповідні продукти та послуги. Вміст цього документа не можна тлумачити як додаткову гарантію.
Відомості про цей посібник УВАГА! Вказує на небезпечну ситуацію, яка, якщо її не попередити, може призвести до смерті або важких травм. ПОПЕРЕДЖЕННЯ. Вказує на небезпечну ситуацію, яка, якщо її не попередити, може спричинити незначну або середню травму. ВАЖЛИВО. Позначає важливі відомості, які не пов’язані з небезпеками. Це сповіщення для користувача про те, що нечітке дотримання описаної процедури може призвести до втрати даних або пошкодження обладнання чи програмного забезпечення.
iv Відомості про цей посібник
Зміст 1 Можливості виробу ...................................................................................................................................... 1 Передня панель ................................................................................................................................................... 2 Кольорові зони ................................................................................................................................... 3 Права панель ......................
Додаток в Спеціальні можливості ................................................................................................................. 38 Підтримувані допоміжні технології .................................................................................................................. 38 Зв’язок зі службою підтримки .......................................................................................................................... 38 Покажчик ...............................................
1 Можливості виробу OMEN X — високопродуктивна вежа з можливістю настроювання та розширення. ПРИМІТКА. Кольори та функції продуктів можуть відрізнятися.
Передня панель Компонент Опис (1) Створення унікальних ефектів підсвічування на комп’ютері. Освітлені зони кольорів ПРИМІТКА. (2) Вентиляційні отвори (2) Додаткові відомості див. у розділі Кольорові зони на сторінці 3. Дають змогу потоку повітря охолоджувати внутрішні компоненти ПРИМІТКА. Вентилятор комп’ютера автоматично запускається для охолодження внутрішніх компонентів і запобігає їх перегріванню.
Кольорові зони Комп’ютер має дев’ять програмованих кольорових зон, які дають змогу створювати унікальні ефекти підсвічування. За допомогою програми OMEN Control можна налаштувати кольори кожної зони для групи зон. ПРИМІТКА. Під час першого налаштування комп’ютера всі зони підсвічено червоним. Загалом у програмі OMEN Control можна налаштувати чотири ефекти кольорів. ● Сталий колір — налаштування яскравості та кольору підсвічування для всіх дев’яти кольорових зон.
Права панель Компонент (1) Опис Кнопка живлення ● Якщо комп’ютер вимкнено, натисніть цю кнопку, щоб увімкнути його. ● Якщо комп’ютер увімкнено, швидко натисніть і відпустіть цю кнопку, щоб перевести його у режим сну. ● Якщо комп’ютер перебуває в режимі сну, натисніть і швидко відпустіть цю кнопку, щоб вийти з нього. ● Якщо комп’ютер перебуває в режимі глибокого сну, натисніть і швидко відпустіть цю кнопку, щоб вийти з нього. ПОПЕРЕДЖЕННЯ.
Компонент (3) Опис Індикатор безпроводового зв’язку ● Блимає: комп’ютер перебуває у сплячому режимі, у якому заощаджується електроенергія. Комп’ютер вимикає живлення дисплея й інших непотрібних компонентів. ● Не світиться: комп’ютер вимкнуто або він перебуває у сплячому режимі. Сплячий режим — це режим заощадження електроенергії, у якому споживається її найменша кількість. ● Світиться: увімкнуто вбудований безпроводовий пристрій, наприклад WLAN і/або Bluetooth®.
Компонент Опис 2. Вставте картку у пристрій для читання карток пам’яті, а потім натисніть на неї, щоб зафіксувати у гнізді. Щоб вийняти картку, виконайте наведені нижче дії. ▲ (10) Фіксатор відділення жорсткого диска Натисніть на картку, а потім вийміть її з пристрою для читання карток пам’яті. Блокування відділення жорсткого диска. Задня панель Компонент (1) Опис Фіксатор бокової панелі Використовується для вивільнення бокової панелі.
Компонент Опис ПРИМІТКА. Вентилятор комп’ютера автоматично запускається для охолодження внутрішніх компонентів і запобігає їх перегріванню. Періодичне ввімкнення та вимкнення внутрішнього вентилятора під час роботи комп’ютера – це нормальне явище. (4) Рознім оптичного виходу Використовується для підключення цифрових динаміків (не входять до комплекту постачання).
Нижня панель Компонент (1) Опис Пристрій для читання оптичних дисків Залежно від моделі комп’ютер може лише читати або читати й записувати оптичні диски. ПРИМІТКА. Щоб отримати відомості про сумісність дисків, у полі пошуку на панелі завдань введіть справка (довідка), виберіть Справка и поддержка (Довідка і технічна підтримка), після чого в полі пошуку введіть совместимость дисков (сумісність дисків).
2 Оновлення апаратного забезпечення Попередження і застереження Перш ніж виконувати оновлення, обов’язково прочитайте всі відповідні інструкції, застереження та попередження. УВАГА! Щоб уникнути травмування, а саме, ураження електричним струмом або опіків, спричинених гарячими поверхнями чи займанням, дотримуйтеся наведених нижче рекомендацій. Від’єднайте кабель живлення від електричної розетки змінного струму та дайте внутрішнім компонентам системи охолонути, перш ніж торкатися їх.
Доступ до набору інструментів Набір містить такі інструменти: ● Інструмент для жорсткого диска та джерела живлення ● Викрутка/гайковий ключ, з одного боку — Phillips, з іншого боку — з шестигранною голівкою. Гвинти з шестигранною голівкою, які використовуються на графічній платі та вентиляторах системи (радіаторах) ● Гвинти Потягніть кришку з логотипом і зніміть її з корпусу (1), а потім відключіть кабель від корпусу (2). Набір інструментів міститься під кришкою з логотипом (3).
Заміна чи встановлення дисків В корпусі є чотири відділення для жорстких дисків. Корпус підтримує три типи жорстких дисків: ● 3,5-дюймовий жорсткий диск ● 2,5-дюймовий твердотільний жорсткий диск (SSD) ● диск U.2 ПРИМІТКА. Жорсткі диски U.2 можна встановити лише у правому верхньому відділенні. Установлення жорсткого диска 1. Підготуйте комп’ютер до розбирання (Підготовка до розбирання на сторінці 9). 2. Потягніть праву частину кришки відділення жорсткого диска, а потім поверніть кришку ліворуч.
3. Посуньте фіксатор відділення жорсткого диска ліворуч (1), а потім потягніть за язичок,щоб витягти відділення для дисків із корпусу (2). 4. Усі диски має бути закріплено на місці у відділенні для дисків за допомогою гвинтів. Гвинти розташовано наступним чином: (1) 3,5-дюймовий жорсткий диск і диск U.2 (2) 2,5-дюймовий твердотільний диск (SSD) ПРИМІТКА. Перед установленням диска U.2 у відділення потрібно спершу встановити його на кронштейн для дисків. 5.
б. 2,5-дюймовий твердотільний диск (SSD): Вставте диск у відділення жорсткого диска (1), а потім установіть чотири гвинти кріплення (2).
в. 6. 14 диск U.2 Вставте диск у кріпильний кронштейн і закріпіть за допомогою чотирьох гвинтів (1). Вставте вузол кріпильного кронштейна у відділення жорсткого диска (2), а потім установіть чотири кріпильні гвинти (3). Вставте відділення жорсткого диска у відділення для диска (1), а потім посуньте фіксатор відділення жорсткого диска праворуч, щоб закріпити відділення жорсткого диска (2).
7. Повертайте фіксатор жорсткого диска праворуч, доки жорсткий диск не зафіксується. Зняття жорсткого диска ВАЖЛИВО. Перед видаленням жорсткого диска зробіть резервні копії даних, щоб перенести їх на новий диск. 1. Підготуйте комп’ютер до розбирання (Підготовка до розбирання на сторінці 9). 2. Потягніть праву частину кришки відділення жорсткого диска, а потім поверніть кришку ліворуч. Зверніть увагу, що кришка залишається з’єднаною з корпусом.
3. Посуньте фіксатор відділення жорсткого диска ліворуч (1), а потім потягніть за язичок,щоб витягти відділення для дисків із корпусу (2). 4. Виймання жорсткого диска з відділення жорсткого диска. а. 16 3,5-дюймовий жорсткий диск: Видаліть чотири гвинти кріплення (1) з боків контейнера жорсткого диска та вийміть із нього жорсткий диск (2).
б. 2,5-дюймовий твердотільний диск (SSD): Видаліть чотири гвинти з боків контейнера жорсткого диска (1) та вийміть із нього жорсткий диск (2). в. диск U.2. Зніміть чотири гвинти кріплення, які кріплять кріпильний кронштейн до відділення жорсткого диска (1). Зніміть кріпильний кронштейн із відділення жорсткого диска (2), а потім зніміть чотири гвинти, які кріплять диск до кріпильного кронштейна (3). Зніміть диск із кріпильного кронштейна.
Захист диска Можна вставити фіксатор жорсткого диска у відділення жорсткого диска, щоб запобігти несанкціонованому зняттю диска. 18 1. Потягніть праву частину кришки відділення жорсткого диска, а потім поверніть кришку ліворуч. Зверніть увагу, що кришка залишається з’єднаною з корпусом. 2. Ззовні відділення жорсткого диска вставляйте язичок у відділення, доки він не буде недоступним іззовні відділення жорсткого диска. 3.
Від’єднання та встановлення знімної панелі Щоб отримати доступ до внутрішніх компонентів, потрібно зняти знімну панель: 1. Підготуйте комп’ютер до розбирання (Підготовка до розбирання на сторінці 9). 2. Якщо знімну панель закріплено гвинтом Phillips, зніміть гвинт (1). 3. Натисніть кнопку відкривання (2) і зніміть панель із комп’ютера (3). Щоб установити знімну панель, виконайте процедури зняття у зворотному порядку.
Установлення системної пам’яті У комп’ютері використовуються 4 двосторонні модулі пам’яті (DIMM) типу DDR4-SDRAM. На системній платі міститься чотири розніми пам’яті, у які можна вставити модулі з загальним обсягом пам’яті до 32 ГБ.
● Система буде працювати в одноканальному режимі, якщо модулі DIMM встановлено тільки в одному каналі. ● Система ефективніше працюватиме у двоканальному режимі, якщо об’єм модуля пам’яті DIMM в каналі A дорівнюватиме об’єму модуля DIMM у каналі B. ● Система працюватиме у гнучкому режимі, якщо загальна ємність модуля DIMM у каналі A не дорівнює загальній ємності модуля DIMM у каналі B.
4. Вставте модуль пам’яті в рознім таким чином, щоб фіксатори стали на місце. ПРИМІТКА. Модуль пам’яті можна встановити лише в один спосіб. Сумістіть паз на модулі з вушком на рознімі модуля пам’яті. 5. Поставте знімну панель на місце. 6. Під’єднайте кабель живлення та всі зовнішні пристрої, а потім увімкніть комп’ютер. Комп’ютер автоматично розпізнає додаткові модулі пам’яті.
Установлення та зняття пристрою для читання оптичних дисків Комп’ютер підтримує лише надтонкі пристрої для читання оптичних дисків 9,5 мм SATA. Встановлення пристрою для читання оптичних дисків 1. Підготуйте комп’ютер до розбирання (Підготовка до розбирання на сторінці 9). 2. Встановлення фальш-панелі на передній панелі пристрою для читання оптичних дисків. 3. Сумістіть два невеличкі виступи на фіксаторі з невеличкими отворами збоку на пристрої та міцно затисніть пристрій фіксатором. 4.
Зняття пристрою для читання оптичних дисків 1. Підготуйте комп’ютер до розбирання (Підготовка до розбирання на сторінці 9). 2. Зніміть знімну панель (Від’єднання та встановлення знімної панелі на сторінці 19). 3. Відкрийте лоток пристрою для читання оптичних дисків, вставивши скріпку для паперу в отвір на пристрої для читання оптичних дисків та натиснувши всередину. 4. На зовнішній частині корпусу комп’ютера вставте викрутку у фіксатор з правого боку та посуньте його ліворуч (1).
Установлення графічних карт Можна встановити кілька графічну і відповідних вентиляторів. 1. Підготуйте комп’ютер до розбирання (Підготовка до розбирання на сторінці 9). 2. Зніміть знімну панель (Від’єднання та встановлення знімної панелі на сторінці 19). 3. Установлення графічної карти: 4. а. Знайдіть вільне гніздо розширення на системній платі та відповідне гніздо розширення на задній частині корпусу. б. Зніміть кришку гнізда розширення.
5. 26 а. Зніміть кришку з місця, де буде встановлено вентилятор графічної карти. б. Зсередини корпусу вставте вентилятор на місце на зовнішній стінці (1). в. Ззовні корпусу встановіть чотири гвинти (2) за допомогою викрутки/ключа з комплекту інструментів (Доступ до набору інструментів на сторінці 10). г. Установіть кришку (3). Поставте знімну панель на місце.
Знімання вентилятора PCI Вентилятор PCI закріплено на передній панелі корпуса для додаткового охолодження графічної карти. Перш ніж видаляти чи встановлювати вентилятор PCI, потрібно зняти всю передню панель. 1. Підготуйте комп’ютер до розбирання (Підготовка до розбирання на сторінці 9). 2. Зніміть знімну панель (Від’єднання та встановлення знімної панелі на сторінці 19). 3. Знімання передньої панелі: а. Ззовні корпусу посуньте заглушку панелі (1) так, щоб отримати доступ до кабелів під кришкою.
в. Вийміть вентилятор із корпусу (3). Щоб установити вентилятор PCI, виконайте процедури зняття у зворотному порядку.
Установлення системної плати Системну плату закріплено на лотку системної плати. Перш ніж видаляти чи встановлювати системну плату, потрібно зняти лоток. 1. Підготуйте комп’ютер до розбирання (Підготовка до розбирання на сторінці 9). 2. Зніміть знімну панель (Від’єднання та встановлення знімної панелі на сторінці 19). 3. Щоб вийняти лоток системної плати, зніміть три гвинти, які кріплять лоток на корпусі (1), посуньте лоток праворуч (2), а потім вийміть його з корпусу (3). 4.
Знімання вентилятора жорсткого диска Вентилятор жорсткого диска закріплено на задній панелі корпуса під лотком системної плати. Перш ніж видаляти чи встановлювати системну плату, потрібно зняти лоток. 1. Підготуйте комп’ютер до розбирання (Підготовка до розбирання на сторінці 9). 2. Зніміть знімну панель (Від’єднання та встановлення знімної панелі на сторінці 19). 3. Знімання лотка системної плати (Установлення системної плати на сторінці 29). 4. Знімання задньої панелі: 5. а.
Установлення джерела живлення Комп’ютер підтримує джерела живлення, що відповідають стандарту ATX максимально 1450 Вт. ПОПЕРЕДЖЕННЯ. Для запобігання пошкодженню загальне споживання електроенергії комп’ютером має не перевищувати максимальні характеристики джерела живлення комп’ютера. 1. Підготуйте комп’ютер до розбирання (Підготовка до розбирання на сторінці 9). 2. Зніміть знімну панель (Від’єднання та встановлення знімної панелі на сторінці 19). 3.
7. Установіть два гвинти, щоб прикріпити джерело живлення до корпусу (2). ПРИМІТКА. 8. 32 Інший гвинт буде встановлено на наступному етапі, щоб закріпити дріт заземлення. Щоб установити рознім кабелю джерела живлення у корспусі, виконайте такі дії: а. Розташуйте рознім у кутку відділення джерела живлення (1). б. Встановіть гвинт із шестигранною голівою (2) за допомогою ключа або викрутки з комплекту інструментів. в.
9. Під’єднайте кабелі джерела живлення SATA (1) та кабелі плати вводу/виводу та кабелю (2). Для підключення до джерела живлення доступно шість кабелів живлення SATA (чотири жорсткого диска + один диска U.2 + один пристрою для читання оптичних дисків) і один рознім живлення PATA (від плати вводу/виводу). Кабелі у корпусі комп’ютера позначено для визначення компонентів, які до них підключаються. ПОПЕРЕДЖЕННЯ. кабель. Щоб уникнути пошкодження кабелю, тягніть за язичок або рознім, а не за 10.
Установлення кронштейна радіатора для охолодження рідиною На кронштейн радіатора можна встановити лише 240 мм радіатори. 1. Підготуйте комп’ютер до розбирання (Підготовка до розбирання на сторінці 9). 2. Зніміть знімну панель (Від’єднання та встановлення знімної панелі на сторінці 19). 3. Вийміть усі вентилятори, змонтовані збоку корпусу. 4. Якщо потрібно додаткове охолодження рідиною, установіть кронштейн радіатора в положенні, зображеному на малюнку. ПРИМІТКА.
6. Установіть вісім гвинтів із шестигранною голівкою за допомогою ключа або викрутки з комплекту інструментів (Доступ до набору інструментів на сторінці 10), щоб закріпити кронштейн на корпусі. 7. Установіть потрібні вентилятори. Очищення фільтрів 1. Підготуйте комп’ютер до розбирання (Підготовка до розбирання на сторінці 9). 2. Зніміть знімну панель (Від’єднання та встановлення знімної панелі на сторінці 19). 3. Зніміть та очистіть повітряні фільтри на всіх вентиляційних отворах комп’ютера.
а Електростатичний розряд Розряд статичної електрики з пальця або іншого провідника може призвести до пошкодження системних плат або інших пристроїв, чутливих до статичної електрики. Це пошкодження може призвести до зменшення терміну служби пристрою. Запобігання пошкодженню від статичної електрики Щоб запобігти пошкодженню від статичної електрики, дотримуйтесь наведених нижче заходів безпеки.
б Рекомендації щодо роботи з комп’ютером і регулярного обслуговування Дотримуйтесь наведених нижче рекомендацій для належного настроювання й обслуговування комп’ютера та монітора. ● Розташовуйте комп’ютер подалі від джерел надмірної вологості, прямого сонячного проміння та надзвичайно високої або низької температури. ● Установіть комп’ютер на стійку, рівну поверхню. Залишайте проміжок у 10,2 см (4 дюйма) з усіх вентильованих боків комп’ютера та над монітором, щоб забезпечити належну вентиляцію.
в Спеціальні можливості Компанія HP розробляє, виготовляє та продає продукти та послуги, які можуть використовувати всі, зокрема користувачі з обмеженими фізичними можливостями з відповідними допоміжними пристроями або без них. Підтримувані допоміжні технології Продукти HP підтримують безліч допоміжних технологій операційних систем, і їх можна налаштувати для роботи з додатковими допоміжними технологіями.
Покажчик В вентилятор PCI установлення 27 вентилятор жорсткого диска установлення 30 вентиляційні отвори, визначення 2, 6, 8 видалення вентилятор PCI 27 вентилятор жорсткого диска 30 жорсткий диск 15 знімна панель 19 пристрій для читання оптичних дисків 24 твердотільний жорсткий диск 15 Д джерело живлення установлення 31 доступ до набору інструментів М мережне гніздо, визначення 7 Г гнізда RJ-45 (мережа) 7 аудіовихід (навушники) 7 аудіовихід (навушники)/ аудіовхід (мікрофон) 5 аудіовхід (мікрофон) 5 кабе
С системна плата установлення 29 спеціальні можливості 38 статична електрика, запобігання пошкодженню 36 Т твердотільний жорсткий диск видалення 15 У установлення Графічні карти 25 джерело живлення 31 кронштейн радіатора 34 пам’ять 21 пристрій для читання оптичних дисків 23 системна плата 29 твердотільний жорсткий диск 11 Ф фіксатор бокової панелі, визначення 6 фіксатор відділення жорсткого диска, визначення 6 фільтри знімання та очищення 35 O OMEN Control 40 Покажчик 3
