User manual
Ustawianie funkcji ochrony hasłem przy wznowieniu (opuszczanie stanu uśpienia 
lub hibernacji)
Aby ustawić funkcję wyświetlania monitu o wprowadzenie hasła przy wyłączeniu trybu uśpienia lub 
hibernacji, należy wykonać następujące czynności:
1. Wpisz opcje zasilania w polu wyszukiwania paska zadań, a następnie wybierz Opcje zasilania.
— lub —
Kliknij prawym przyciskiem myszy ikonę Miernika energii  , a następnie wybierz pozycję Opcje 
zasilania
.
2. W lewym okienku wybierz opcję Wymagaj hasła przy wznawianiu.
3. Wybierz opcję Zmień ustawienia, które są obecnie niedostępne.
4. Kliknij opcję Wymagaj hasła (zalecane).
UWAGA: Jeśli chcesz utworzyć lub zmienić hasło do konta bieżącego użytkownika, wybierz opcję 
Utwórz lub zmień hasło konta użytkownika i postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na 
ekranie. Jeśli nie chcesz tworzyć ani zmieniać hasła konta użytkownika, przejdź do kroku 5.
5. Wybierz opcję Zapisz zmiany.
Korzystanie z funkcji HP Fast Charge (tylko wybrane produkty)
Funkcja HP Fast Charge umożliwia szybkie ładowanie baterii komputera. W zależności od modelu komputera i 
zasilacza prądu przemiennego, funkcja Fast Charge może działać w jeden z następujących sposobów:
●
Gdy pozostały poziom naładowania baterii jest między 0 i 50%, bateria będzie ładowana do 50% pełnej 
pojemności w nie więcej niż 30 minut.
●
Gdy pozostały poziom naładowania baterii jest między 0 i 90%, bateria będzie ładowana do 90% pełnej 
pojemności w nie więcej niż 90 minut.
Aby użyć funkcji HP Fast Charge, wyłącz komputer, a następnie podłącz zasilacz prądu przemiennego do 
komputera i zewnętrznego źródła zasilania.
Korzystanie z miernika energii i ustawień zasilania
Na pasku zadań systemu Windows znajduje się miernik energii. Miernik energii pozwala na szybki dostęp do 
ustawień zasilania i sprawdzanie pozostałej energii baterii.
●
Aby wyświetlić wartość procentową naładowania baterii i bieżący plan zasilania, należy umieścić 
wskaźnik myszy nad ikoną miernika energii  .
●
Aby uzyskać dostęp do opcji zasilania, należy kliknąć prawym przyciskiem myszy ikonę miernika energii 
, a następnie wybrać element z listy. Można także wpisać opcje zasilania w polu 
wyszukiwania paska zadań, a następnie wybrać Opcje zasilania.
Różne ikony miernika energii wskazują, czy komputer jest zasilany z baterii, czy ze źródła zewnętrznego. 
Jeżeli poziom naładowania baterii osiągnie niską lub krytycznie niską wartość, umieszczenie wskaźnika 
myszy nad ikoną powoduje wyświetlanie odpowiedniego komunikatu.
32 Rozdział 6 Zarządzanie zasilaniem










