User manual
Podłączanie słuchawek ..................................................................................................................... 21
Podłączanie zestawów słuchawkowych ........................................................................................... 22
Korzystanie z ustawień dźwięku ....................................................................................................... 22
Korzystanie z wideo ............................................................................................................................................. 22
Podłączanie urządzeń wideo przy użyciu kabla USB Type-C ........................................................... 24
Wykrywanie bezprzewodowych wyświetlaczy zgodnych ze standardem Miracast
i nawiązywanie połączenia z nimi (tylko wybrane produkty) ........................................................... 25
5 Nawigacja po ekranie ................................................................................................................................... 26
Korzystanie z płytki dotykowej TouchPad i gestów na ekranie dotykowym ...................................................... 26
Naciskanie ......................................................................................................................................... 26
Zbliżanie/rozsuwanie palców w celu zmiany powiększenia ............................................................. 27
Przesunięcie dwoma palcami (tylko płytka dotykowa TouchPad) ................................................... 27
Naciśnięcie dwoma palcami (tylko płytka dotykowa TouchPad) ...................................................... 27
Dotknięcie czterema palcami (tylko płytka dotykowa TouchPad) ................................................... 28
Przesunięcie trzema palcami (tylko płytka dotykowa TouchPad) .................................................... 28
Przesunięcie jednym palcem (tylko ekran dotykowy) ...................................................................... 29
Korzystanie z klawiatury i opcjonalnej myszy .................................................................................................... 29
Korzystanie z klawiatury ekranowej (tylko wybrane modele) ......................................................... 29
6 Zarządzanie zasilaniem ................................................................................................................................ 30
Inicjowanie oraz opuszczanie stanu uśpienia i hibernacji .................................................................................. 30
Ręczne inicjowanie i opuszczanie trybu uśpienia ............................................................................. 31
Ręczne inicjowanie i opuszczanie trybu hibernacji (tylko wybrane produkty) ................................ 31
Ustawianie funkcji ochrony hasłem przy wznowieniu (opuszczanie stanu uśpienia lub
hibernacji) .......................................................................................................................................... 32
Korzystanie z funkcji HP Fast Charge (tylko wybrane produkty) ........................................................................ 32
Korzystanie z miernika energii i ustawień zasilania ........................................................................................... 32
Praca na zasilaniu z baterii .................................................................................................................................. 33
Bateria fabrycznie zaplombowana ................................................................................................... 33
Uzyskiwanie informacji o baterii ....................................................................................................... 33
Oszczędzanie energii baterii ............................................................................................................. 33
Identykowanie niskich poziomów naładowania baterii ................................................................. 34
Rozwiązywanie problemu niskiego poziomu naładowania baterii .................................................. 34
Rozwiązanie problemu niskiego poziomu naładowania baterii w sytuacji, gdy
dostępne jest zewnętrzne źródło zasilania ................................................................... 34
Rozwiązanie problemu niskiego poziomu naładowania baterii w sytuacji, gdy nie
jest dostępne żadne źródło zasilania ............................................................................. 34
Rozwiązanie problemu niskiego poziomu naładowania baterii w sytuacji, gdy
komputer nie może wyjść ze stanu hibernacji ............................................................... 34
Praca na zasilaniu sieciowym .............................................................................................................................. 35
viii