user's guidance

4
設定、備份、還原及復原 Windows 7
本章提供 Windows 7 作業系統的設定與更新資訊。包含以下主題：
●
設定 Windows 7 作業系統。
●
備份、還原和復原 Windows 7
注意：作業系統安裝成功之前，請勿在 HP 工作站上安裝選購硬體或協力廠商的裝置。加入硬體可能會
發生錯誤，並導致無法正確安裝作業系統。
附註：在您設定完成作業系統後，請務必在工作站上安裝最新版的 BIOS、驅動程式及軟體更新。請參
閱位於第 33 頁的更新工作站。
設定 Windows 7 作業系統。
注意：開始安裝後，請勿關閉工作站電源，直到安裝程序完成。在安裝期間關閉工作站電源，可能會
使軟體的安裝和作業受損。
如需完整的安裝與組態設定指示，請造訪 http://windows.microsoft.com/en-US/windows7/help。作業系
統安裝成功之後，您可以從
Windows 7 線上說明取得其他額外資訊。
安裝或升級裝置驅動程式
您必須先安裝適當的裝置驅動程式，之後才能安裝硬體裝置。請遵循各裝置隨附的安裝指示。為達到
最佳效能，您的作業系統必須安裝最新的更新，修補程式及 service pack。請參閱 http://www.hp.com 以
取得 HP 認證的驅動程式。如需更多的驅動程式及軟體更新的資訊，請參閱位於第 33 頁的更新工作
站。
傳輸檔案和設定
Windows 作業系統提供資料轉移工具，可以協助您從一個 Windows 工作站選取並傳輸檔案和資料至另
一個工作站。
如需這些工具的相關資訊，請造訪 http://www.microsoft.com。
備份、還原和復原 Windows 7
您的工作站包含 HP 和 Windows 提供的工具，可協助保護您的資訊，並在需要時擷取。這些工具可協助
您將工作站回復到良好的工作狀態，甚至回到原始出廠狀態，這些都只需簡單的步驟。
本節提供有關下列程序的資訊：
●
建立備份
●
還原及復原您的系統
附註：
如果需要 Windows 備份和還原工具的詳細資訊，請參閱「說明及支援」。若要存取「說明及支
援」：選取「開始」，然後再選取「說明及支援」。
工作站隨附有作業系統 DVD/驅動程式 DVD。
設定 Windows 7 作業系統。
17