User's manual

ПРИМЕЧАНИЕ. Некоторые функции могут быть недоступны на компьютерах, поставляемых без
операционной системы Microsoft Windows.
Для восстановления системы необходимо выбрать один из описанных ниже способов:
●
Образ восстановления — система восстанавливается из образа восстановления, сохраненного на
жестком диске вашего компьютера. Образ восстановления — это файл, содержащий копию
исходного ПО, установленного-на компьютер производителем. Как восстановить систему из образа
восстановления, хранящегося на жестком диске, см. в разделе Восстановление системы из образа
раздела восстановления на стр. 21.
●
Носители для восстановления — Запустите восстановление системы с носителя для восстановления,
который вы приобрели отдельно.
Восстановление системы из образа раздела восстановления
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. При восстановлении системы удаляются все данные и программы, которые вы
создали или установили.
Рабочая станция с операционной системой Windows поставляется с завода HP с разделом восстановления.
Раздел восстановления можно использовать для восстановления заводской операционной системы.
1. Выключите рабочую станцию. Если необходимо, нажмите и удерживайте кнопку питания до тех
пор, пока рабочая станция не выключится.
2. Отключите от рабочей станции все периферийные устройства за исключением монитора,
клавиатуры и мыши.
3. Нажмите кнопку включения, чтобы включить рабочую станцию.
4. Как только появится начальный экран заставки с логотипом HP, нажимайте клавишу F11 на
клавиатуре до тех пор, пока на экране не появится сообщение Windows загружает файлы.
5. Следуйте инструкциям на экране программы HP Recovery Manager для продолжения.
6. После установки Windows выключите рабочую станцию, подключите все периферийные устройства
и включите рабочую станцию.
Использование дисков с операционной системой "Диск восстановления HP"
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. При использовании диска DVD с операционной системой Windows 7
содержимое жесткого диска удаляется, после чего выполняется форматирование жесткого диска. Все
созданные файлы и любое установленное на рабочей станции программное обеспечение будут
безвозвратно удалены. После завершения форматирования процесс восстановления поможет
восстановить операционную систему и оригинальные драйверы. Программное обеспечение, которое
входит в комплект поставки системы, можно загрузить на сайте http://www.hp.com.
Выполните действия, приведенные в этом разделе, если вы заказали DVD-диск с ОС Windows 7 и DVD-
диск с драйверами.
Чтобы заказать DVD-диски с ОС Windows 7 и драйверами, посетите веб-сайт компании HP. Для получения
поддержки в США посетите веб-сайт http://www.hp.com/cgi-bin/hpsupport/index.pl. Для получения
поддержки в других странах посетите веб-сайт http://www8.hp.com/us/en/contact-hp/ww-contact-
us.html. Вы также можете заказать эти DVD-диски, позвонив в службу технической поддержки.
Чтобы запустить восстановление с использованием DVD-диска с ОС Windows 7, выполните следующие
действия:
ПРИМЕЧАНИЕ. Процесс восстановления может занять несколько минут.
Резервное копирование и восстановление Windows 7 21