Instructions for replacing the hard drive
863072-201  1 
Instruções para a reposição da unidade 
de disco rígido   
Os recursos do computador podem variar de acordo com o modelo. 
Serviço de Garantia de Auto-Reparação pelo Cliente. 
Os produtos HP foram projetados com várias peças que podem ser substituídas pelo Cliente com o objetivo de minimizar 
o tempo de reparação e permitir maior flexibilidade ao realizar a substituição das peças com defeito. 
Se durante o processo de diagnóstico de um produto, a HP identificar que o reparo pode ser realizado com a utilização 
de uma peça CSR “Customer Self Repair” (pelas siglas em inglês), a HP com prévia autorização do Cliente, enviará essa 
peça diretamente ao Cliente para a substituição da peça com defeito, seguindo as instruções de instalação de tal peça 
CSR fornecida pela HP. Nesses casos a HP autoriza o Cliente a manusear e substituir a peça CSR sem afetar ou invalidar 
a garantia em vigor. 
As peças com defeito deverão ser devolvidas à HP, através do mecanismo que a HP definir, o qual será informado 
oportunamente. O serviço CSR será feito com base na disponibilidade da peça CSR e onde for permitido pelas condições 
da região geográfica onde estiver o Cliente. 
Qualquer dificuldade que apresente a instalação da peça CSR ou se o Cliente precisar de ajuda adicional, deverá 
chamar o centro de suporte técnico local da HP, e um técnico de suporte o ajudará através de bate papo on-line, 
e-mail ou telefone. 
Esse é um processo opcional que depende das leis, regulamentações e disponibilidade do serviço em cada país. 
Antes de começa
r
Considere os requisitos a seguir antes de remover e 
substituir a unidade de disco rígido. 
ADVERTÊNCIA: nunca abra a tampa quando o cabo 
de alimentação estiver conectado. As pás do ventilador 
em movimento podem causar ferimentos ou danificar 
o computador. 
ADVERTÊNCIA: evite tocar em bordas pontiagudas no 
interior do computador. 
CUIDADO: a unidade de disco rígido é extremamente 
sensível a choques e impactos. Não bata ou derrube a 
unidade. Não toque na placa de circuitos. A eletricidade 
estática pode danificar a unidade. 
CUIDADO: a eletricidade estática pode danificar os 
componentes eletrônicos no interior do computador. 
Descarregue a eletricidade estática tocando o 
compartimento metálico do computador antes de 
manusear suas peças internas ou componentes 
eletrônicos. 
Ferramentas necessárias 
Chave de fenda Phillips nº 2 
Parafusos pequenos podem ser perdidos com facilidade. 
Remova os parafusos sobre uma superfície onde você 
possa encontrá-los facilmente caso caiam. 
863072-201 





