user's Guide
Retrait de la poussière et des débris des ordinateurs non-HP Easy Clean
Si HP Easy Clean n'est pas préinstallé sur votre ordinateur, procédez comme suit :
1. Mettez l'ordinateur hors tension pour éviter tout risque de choc électrique ou toute détérioration des 
composants.
a. Déconnectez l'alimentation secteur.
b. Déconnectez tous les périphériques externes alimentés.
2. Essuyez l'extérieur de l'ordinateur à l'aide d'un chion doux imbibé d'eau pour retirer les saletés si 
nécessaire.
● Le chion doit être en microbre sèche ou une chamoisine (chion antistatique sans huile) ou bien 
des lingettes antistatiques.
● Le chion doit être humide mais non mouillé. L'écoulement d'eau dans la ventilation ou d'autres 
points d'inltration peut entraîner des problèmes.
● N'utilisez pas de matériaux breux, comme les serviettes en papier, qui peuvent rayer l'ordinateur. 
À long terme, les particules de poussière et les produits de nettoyage peuvent nir par s'incruster 
dans les rayures.
3. Laissez l'appareil sécher à l'air avant d'utiliser l'ordinateur ou d'eectuer un nettoyage supplémentaire 
avec des lingettes anti-bactériennes.
4. Lorsque vous avez terminé le nettoyage et que la surface est sèche :
a. Connectez l'alimentation secteur.
b. Connectez tous les périphériques externes alimentés.
c. Mettez l'ordinateur sous tension.
Entretien du placage de bois (certains produits uniquement)
Votre produit peut être doté d'un placage de bois de haute qualité. Comme pour tous les produits en bois 
naturel, un entretien et une manipulation appropriés sont importants pour garantir les meilleurs résultats 
durant toute la vie du produit. En raison de la nature du bois naturel, vous pouvez observer des variations 
uniques dans le motif de grain ou des variations subtiles de la couleur, considérées comme tout à fait 
normales.
● Nettoyez le bois avec un chion sec et antistatique en microbre ou une chamoisine.
● Évitez les produits de nettoyage contenant des substances comme de l'ammoniaque, du chlore, de 
l'acétone, de la térébenthine ou d'autres essences minérales.
● N'exposez pas le bois au soleil ou à l'humidité pendant une période prolongée.
● Si le bois devient humide, séchez-le en tapotant avec un chion absorbant non pelucheux.
● Évitez tout contact avec une substance susceptible de teindre ou décolorer le bois.
● Évitez tout contact avec des objets pointus ou des surfaces rugueuses susceptibles de rayer le bois.
Déplacement avec votre ordinateur ou transport
Si vous devez vous déplacer avec votre ordinateur ou le transporter, suivez les conseils ci-dessous pour 
protéger votre équipement.
● Préparez votre ordinateur avant de le déplacer ou de le transporter :
Déplacement avec votre ordinateur ou transport 27










