User manual
● Klargjøre datamaskinen for reise eller transport:
– Sikkerhetskopier alle data til en ekstern stasjon.
– Ta ut alle plater og eksterne mediekort, for eksempel minnekort.
– Slå av og koble fra alle eksterne enheter.
– Slå datamaskinen av.
● Ta med deg en sikkerhetskopi av data du kan få bruk for. Du bør ikke oppbevare sikkerhetskopien 
sammen med datamaskinen.
● Når du reiser med y, tar du med datamaskinen som håndbagasje. Ikke sjekk den inn sammen med 
resten av bagasjen.
FORSIKTIG: Unngå å utsette en disk eller stasjon for magnetiske felter. Sikkerhetsutstyr med 
magnetiske felter omfatter blant annet sikkerhetsportaler og håndskannere som brukes på yplasser. 
Transportbelter på yplasser og liknende sikkerhetsutstyr for kontroll av håndbagasje, benytter 
røntgenstråler i stedet for magnetisme og skader ikke harddisker.
● Hvis du har tenkt å bruke datamaskinen mens du er om bord i yet, bør du på forhånd nne ut om 
yselskapet tillater dette. Hvert enkelt yselskap kan ha egne regler for bruk av datautstyr om bord i 
y.
● Hvis du skal sende en datamaskin eller stasjon som gods, pakker du den i egnet beskyttende emballasje 
og merker pakken "FRAGILE" (FORSIKTIG).
● Bruken av trådløsenheter kan være begrenset i noen miljøer. Eksempler på steder der bruk av slike 
enheter kan være forbudt, er om bord i y, på sykehus, i nærheten av sprengsto og der farlig gods 
oppbevares. Hvis du er usikker på om det er tillatt å bruke en trådløsenhet i datamaskinen, bør du 
spørre om det er tillatt å bruke datamaskinen før du slår den på.
● Hvis du reiser i utlandet, bør du følge disse anbefalingene:
– Kontroller tollbestemmelsene som gjelder for datautstyr i hvert land eller hver region på 
reiseruten.
– Undersøk kravene til strømledning og strømadapter som gjelder på stedene hvor du skal bruke 
datamaskinen. Spenningen, frekvensen og støpseltypen varierer.
ADVARSEL: På grunn av faren for elektrisk støt, brann eller skade på utstyret må du ikke prøve å 
koble et modem eller en telefonkabel til RJ45-kontakten (nettverkskontakten).
24 Kapittel 6 Vedlikehold av datamaskinen










