User Manual

3 Kalibrácia monitora
Pre monitor sú farby veľmi dôležité, tak ho je možné kalibrovať, aby spĺňal vaše produkčné požiadavky, a
opätovne kalibrovať, aby sa zachovala presnosť farieb. Monitor sa sám kalibruje so všetkými interne
spustenými kalibračnými algoritmami, takže nie je potrebný žiaden hostiteľský softvér. Monitor obsahuje aj
integrovaný kolorimeter XYZ, ktorý umožňuje samostatnú kalibráciu. Pre tých, ktorí uprednostňujú použitie
externého nástroja, podporuje širokú škálu meracích nástrojov tretích strán. Možnosti kalibrácie monitora
umožňujú veľký počet rôznych kalibračných stratégií, vrátane kalibrácie na požiadanie a naplánovanej
automatickej kalibrácie.
Výrobná kalibrácia
Monitor je farebne kalibrovaný u výrobcu so siedmimi predvoľbami farieb kalibrovanými vo výrobe, ktoré sú
navrhnuté tak, aby poskytovali predvolené kongurácie pre širokú škálu pracovných postupov a prípadov
použitia. Všetky predvoľby je možné predenovať a kalibrovať tak, aby vyhovovali konkrétnym požiadavkám.
Nasledujúca tabuľka uvádza predvoľby farieb a poskytuje informácie o ich konguráciách.
Predvoľba
farieb
Červená
primárna (CIE
xy)
Zelená primárna
(CIE xy)
Modrá primárna
(CIE xy)
Biely bod Gama/EOTF Svietivosť
DCI-P3 D65 0,680, 0,320 0,265, 0,690 0,150, 0,060 D65 Power 2,4
100 cd/m
2
BT.709 0,640, 0,330 0,300, 0,600 0,150, 0,060 D65 BT.1886 100 cd/
BT.2020 0,708, 0,292 0,170, 0,797 0,131, 0,046 D65 BT.1886
100 cd/m
2
sRGB D65 0,640, 0,330 0,300, 0,600 0,150, 0,060 D65 sRGB
250 cd/m
2
sRGB D50 0,640, 0,330 0,300, 0,600 0,150, 0,060 D65 sRGB
250 cd/m
2
Adobe RGB D65 0,640, 0,330 0,210, 0,710 0,150, 0,060 D65 Power 2,2
250 cd/m
2
Adobe RGB D50 0,640, 0,330 0,210, 0,710 0,150, 0,060 D50 Power 2,2
250 cd/m
2
POZNÁMKA: Monitor sa dodáva s predvolenou predvoľbou z výroby DCI-P3 D65 namiesto predvoľby DCI P3 Theatrical. To znamená,
že má odlišný biely bod, svietivosť a gama v porovnaní s predvolenými hodnotami Theatrical. Táto denícia predvoľby bola
vypracovaná po konzultácii s významnými VFX a animačnými štúdiami, pri ktorej sa určilo, že je to typickejšia kongurácia, ktorú
používajú umelci. Predvoľbu DCI-P3 Theatrical však možno vytvoriť pomocou kalibračných príkazov. Okrem toho je v ukážkach
StudioCal XML na optickom disku dodanom s monitorom zahrnutý skript kalibrácie DCI-P3 Theatrical, ktorý rekalibruje predvoľbu DCI-
P3 D65 od výrobcu ako predvoľbu DCI-P3 Theatrical.
Príprava na kalibráciu
Používateľská kalibrácia vám umožní denovať predvoľbu farieb určením kalibračných cieľov (primárnych
zložiek, bieleho bodu, gama/EOTF a špičkovej svietivosti) a následnou kalibráciou predvoľby na príslušné
cieľové hodnoty. Používateľskú kalibráciu je možné vykonať mnohými rôznymi spôsobmi, vrátane výberu
možností z ponúk na obrazovke alebo napísaním kalibračného skriptu. Týmito metódami sa podrobne
zaoberáme ďalej v tejto používateľskej príručke. Najprv si zaveďme nejaké základy.
Výrobná kalibrácia 63