User guide

Conectarea la dispozitivul mobil (numai la anumite produse)
HP Orbit oferă o modalitate de a muta simplu fişiere, imagini, videoclipuri şi alte informaţii între dispozitivul
mobil şi computer.
NOTĂ: Înainte de a configura şi utiliza HP Orbit, asiguraţi-vă că computerul şi dispozitivul mobil sunt
conectate la aceeaşi reţea Wi-Fi.
Pentru a configura HP Orbit:
1. Descărcaţi şi instalaţi aplicaţia HP Orbit din magazinul de aplicaţii pentru dispozitivul mobil.
2. Deschideţi aplicaţia HP Orbit de pe dispozitivul mobil.
3. Pe computer, selectaţi butonul Start, apoi selectaţi HP Orbit.
‒ sau –
Deschideţi HP Orbit utilizând pictograma din bara de activităţi.
4. Urmaţi instrucţiunile de pe ecran pentru a introduce un cod de împerechere şi a continua instalarea.
După ce dispozitivele au fost împerecheate, HP Orbit va memora conexiunea şi vă va permitetrimiteţi
fişiere între dispozitive, de fiecare dată când acestea sunt conectate la aceeaşi reţea Wi-Fi.
Pentru a transfera fişiere de la dispozitivul mobil către computer:
1. Deschideţi aplicaţia HP Orbit de pe dispozitivul mobil.
2. Selectaţi tipul de fişier.
3. Selectaţi fişierul, apoi selectaţi Send (Trimitere).
Când transferul este finalizat, fişierul apare pe tabloul HP Orbit de pe computer.
Pentru a transfera fişiere de la computer către dispozitivul mobil:
1. Deschideţi aplicaţia HP Orbit de pe computer.
2. Glisaţi şi fixaţi fişierul pe tabloul HP Orbit de pe computer, apoi urmaţi instrucţiunile de pe ecran.
Când transferul este finalizat, fişierul apare pe tabloul HP Orbit de pe dispozitivul mobil.
Pentru mai multe informaţii despre utilizarea aplicaţiei HP Orbit, consultaţi secţiunea de Ajutor a software-
ului HP Orbit.
NOTĂ: Secţiunea de Ajutor nu este disponibilă în toate limbile.
1. Deschideţi aplicaţia HP Orbit.
2.
Selectaţi pictograma Settings (Setări) , apoi selectaţi Help (Ajutor).
Pentru mai multe informaţii despre platformele şi limbile acceptate, mergeţi la http://www.hp.com/support.
Conectarea la dispozitivul mobil (numai la anumite produse) 21