HP PageWide Managed Color E75160, Color MFP E77650, E77660 - Guía de instalación in situ
NOTA: No cierre la ventana del navegador NI interrumpa la comunicación hasta que el Servidor Web
Incorporado (EWS) de HP muestre la página de conrmación.
5. Cuando la impresora se reinicie, imprima una página de conguración y compruebe que se haya instalado
la versión del rmware más reciente.
Unidad ash USB (menú previo al arranque)
IMPORTANTE: Utilice este método de actualización de rmware únicamente si la impresora no se puede
inicializar al estado Ready (Preparada).
Unidad ash USB: actualización de rmware (menú previo al arranque) desde el panel de control con pantalla táctil
1. Copie el archivo .bdl a una unidad ash USB portátil.
2. Toque el centro de la pantalla del panel de control cuando vea 1/8 debajo del logotipo.
Figura 5-1 Abra el menú previo al arranque
1 2
3. Sel
eccione la echa hacia abajo
para resaltar +3 Administrator (+ 3 Administrador) y, a continuación,
selec
cione OK (Aceptar).
4. Si es necesario, seleccione la echa hacia abajo para resaltar +1 Download (+ 1 Descargar) y,
a
continuación, seleccione OK (Aceptar).
5. Inser
te la unidad ash USB con el archivo .bdl en el puerto USB de la impresora.
NOTA: Si aparece el mensaje de error No USB Thumbdrive Files Found (No se han encontrado archivos en
l
a unidad USB) en la pantalla del panel de control, intente utilizar un dispositivo de almacenamiento
distinto.
6. Sel
eccione la echa hacia abajo
para resaltar USB Thumbdrive (Unidad USB) y, a continuación, seleccione
OK (A
ceptar).
7. Sel
eccione la echa hacia abajo
para resaltar el archivo .bdl y, a continuación, seleccione OK (Aceptar).
NOTA: El proceso de actualización puede tardar 10 minutos o más en completarse.
SUGERENCIA: Si hay más de un archivo .bdl en el dispositivo de almacenamiento, asegúrese de
selec
cionar el archivo correcto para esta impresora.
8. Cuando ap
arezca el mensaje Complete (Completado) en la pantalla del panel de control, apague la
impresora y, a continuación, enciéndala de nuevo.
ESWW Actualizar el rmware 75