HP PageWide Managed Color E75160, HP PageWide Managed Color MFP E77650, E77660 Guida all'installazione in sede
Copyright e licenza Marchi registrati © Copyright 2017 HP Development Company, L.P. Microsoft®, Windows®, Windows® XP e Windows Vista® sono marchi di Microsoft Corporation registrati negli Stati Uniti. Sono vietati la riproduzione, l'adattamento e la traduzione senza previo consenso scritto, ad eccezione dei casi previsti dalle leggi sui diritti d'autore. Le informazioni contenute nel presente documento sono soggette a modifica senza preavviso.
Sommario 1 Informazioni su questa stampante ........................................................................................................................................................ 1 Scopo della Guida all'installazione in sede ........................................................................................................................... 2 Informazioni sull'ordine .....................................................................................................................
Caricamento della carta ........................................................................................................................................................ 48 Caricare la carta nel vassoio 1 (vassoio multifunzione) .............................................................................. 48 Introduzione .................................................................................................................................. 48 Vassoio 1, orientamento carta .................
1 ITWW Informazioni su questa stampante ● Scopo della Guida all'installazione in sede ● Informazioni sull'ordine ● Informazioni sul cliente 1
Scopo della Guida all'installazione in sede Utilizzare questa Guida all'installazione in sede per valutare la sede del cliente e per configurare e preparare la stampante o le stampanti per l'installazione, identificando tutte le informazioni sulla sede richieste. Risolvere eventuali problematiche con anticipo per assicurarsi che la sede sia pronta per l'installazione.
Informazioni sull'ordine Tabella 1-1 Prodotti e accessori Categoria Ingresso ITWW Numero prodotto Descrizione prodotto/accessorio J7Z06A HP PageWide Managed Color E75160dn J7Z13A HP PageWide Managed Color MFP E77650dn Z5G79A HP PageWide Managed Color MFP E77650dns J7Z08A HP PageWide Managed Color MFP E77650z J7Z14A HP PageWide Managed Color MFP E77650zs Z5G77A HP PageWide Managed Color MFP E77660dn J7Z03A HP PageWide Managed Color MFP E77660z J7Z07A HP PageWide Managed Color MFP E77660zs
Informazioni sul cliente Tabella 1-2 Informazioni sul cliente Tipo di informazioni Dettagli del cliente Indirizzo di installazione (se diverso dall'indirizzo del cliente) Consegna predefinita o data e ora di installazione Indirizzo del cliente Nome di contatto del cliente (facoltativo) Numero di telefono e di fax del contatto (facoltativo) Nome di contatto dell'operatore chiave o dell'installatore in sede (facoltativo) Numero di telefono dell'operatore chiave o dell'installatore in sede (facoltativo) Info
2 Configurazione ● ITWW Opzioni di configurazione 5
Opzioni di configurazione HP PageWide Managed Color E75160 Tabella 2-1 HP PageWide Managed Color E75160 Configurazione motore HP PageWide Managed Color E75160dn J7Z06A Memoria di base eMMC Pannello di controllo Memoria da 1,5 GB, espandibile a 2,5 GB aggiungendo un modulo di memoria SODIMM Modulo HP 8 GB Pannello di controllo con schermo a sfioramento a colori con visualizzazione costante Hardware Integration Pocket (HIP) Accessorio Unità disco rigido Opzionale Wifi/NFC Opzionale Sistema monitorag
Tabella 2-1 HP PageWide Managed Color E75160 (continuazione) Configurazione motore HP PageWide Managed Color E75160dn J7Z06A Carrello 3x550 (A3/A4) Opzionale HCI (4000 fogli A4) Opzionale HP PageWide Managed Color MFP E77650, E77660 Tabella 2-2 HP PageWide Managed Color MFP E77650, E77660 Configurazione motore HP PageWide Managed Color MFP E77650dn HP PageWide Managed Color MFP E77650dns HP PageWide Managed Color MFP E77650z HP PageWide Managed Color MFP E77650zs HP PageWide Managed Color MFP E77
Tabella 2-2 HP PageWide Managed Color MFP E77650, E77660 (continuazione) Configurazione motore HP PageWide Managed Color MFP E77650dn HP PageWide Managed Color MFP E77650dns HP PageWide Managed Color MFP E77650z HP PageWide Managed Color MFP E77650zs HP PageWide Managed Color MFP E77660dn HP PageWide Managed Color MFP E77660z HP PageWide Managed Color MFP E77660zs J7Z13A Z5G79A J7Z08A Z5G76A Z5G77A J7Z03A J7Z07A Sistema monitoraggio trasduttori intelligente Sì Sì Sì Sì Sì Sì Sì TPM S
Tabella 2-2 HP PageWide Managed Color MFP E77650, E77660 (continuazione) Configurazione motore HCI (4000 fogli A4) HP PageWide Managed Color MFP E77650dn HP PageWide Managed Color MFP E77650dns HP PageWide Managed Color MFP E77650z HP PageWide Managed Color MFP E77650zs HP PageWide Managed Color MFP E77660dn HP PageWide Managed Color MFP E77660z HP PageWide Managed Color MFP E77660zs J7Z13A Z5G79A J7Z08A Z5G76A Z5G77A J7Z03A J7Z07A Opzionale Opzionale Opzionale Opzionale Opzionale Opzio
10 Capitolo 2 Configurazione ITWW
3 ITWW Schede di lavoro ● Configurazione tecnica del sito ● Informazioni sulla logistica ● Configurazione driver di rete/stampante ● Configurazione delle funzioni E-mail/Invia a 11
Configurazione tecnica del sito Tabella 3-1 Foglio di lavoro della configurazione tecnica del sito Sì/No Note Sulla base delle specifiche previste relative alle dimensioni operative, la stampante si adatta fisicamente al luogo in cui verrà installata? ❑ Sì Vedere Specifiche a pagina 19. ❑ No HP consiglia di accertarsi che il sito di installazione rispetti anche i requisiti dello spazio di funzionamento, che prevedono 457,2 mm (18 pollici) di spazio di servizio su tutti e quattro i lati.
Tabella 3-1 Foglio di lavoro della configurazione tecnica del sito (continuazione) Sì/No L'IT del cliente eseguirà il test dei prodotti prima di renderli disponibili per l'uso da parte di tutti gli utenti? (opzionale) Note ❑ Sì ❑ No ❑ Sì ❑ No In caso affermativo, il cliente accetta che la posizione di installazione designata sia accettabile anche durante il periodo di test? (opzionale) I tecnici addetti all'installazione necessitano di particolari autorizzazioni presso la sede del cliente? In tal
Informazioni sulla logistica Tabella 3-2 Schede di lavoro sulla logistica Sì/No Commenti/Dati Quali sono i ’comuni “orari” di ricevimento del cliente? Qual è l'ora di consegna preferita dal cliente? (opzionale) Si preferiscono le ore extralavorative ad un costo aggiuntivo? (opzionale) ❑ Sì ❑ No È necessario un certificato di assicurazione? ❑ Sì ❑ No Esistono vincoli o requisiti sindacali? ❑ Sì ❑ No Esiste un'area di carico/scarico all'altezza dei furgoni? Ci sono restrizioni di altezza? ❑
Tabella 3-2 Schede di lavoro sulla logistica (continuazione) Sì/No La consegna dell'unità avverrà sullo stesso piano della ricezione? In caso contrario, verrà utilizzato un montacarichi? Specificare qui di seguito. Commenti/Dati ❑ Sì ❑ No Tenere presente che, per il momento, i dispositivi scalatori o montascale non sono stati approvati per lo spostamento delle stampanti. Se necessario, sollevare o alzare le stampanti su pavimento all'interno delle loro casse e mantenerle in posizione verticale.
Configurazione driver di rete/stampante (se effettuata da un tecnico HP) Tabella 3-3 Scheda di lavoro per driver di rete/stampante Sì/No Commenti/Dati Quale topologia di rete è in uso? Quale sistema operativo verrà usato sul server? Quale il sistema operativo verrà usato sui client? Il protocollo DHCP/BOOTP è in uso? ❑ Sì ❑ No ❑ Sì ❑ No In caso contrario, qual è l'indirizzo TCP/IP che verrà usato per la stampante MFP? Quale versione di TCP/IP è utilizzata per la distribuzione? Se la risposta è ne
Configurazione delle funzioni E-mail/Invia a NOTA: Opzionale: completare solo se il tecnico dell'assistenza hardware è responsabile della configurazione delle funzioni E-mail/Invia a. Tabella 3-4 Scheda di lavoro per la configurazione delle funzioni E-mail/Invia a Sì/No Commenti/Dati Sono utilizzati Active Directory, Novell, NTLM, ecc.
Tabella 3-4 Scheda di lavoro per la configurazione delle funzioni E-mail/Invia a (continuazione) Sì/No 18 Commenti/Dati Se è necessario un fax LAN, è disponibile un server fax LAN? ❑ Sì ❑ No Se è necessario un fax Internet, esiste un abbonamento a un servizio fax Internet? ❑ Sì ❑ No Capitolo 3 Schede di lavoro ITWW
4 ITWW Specifiche ● Specifiche di dimensioni e peso ● Requisiti di spazio operativo libero ● Specifiche ambientali 19
Specifiche di dimensioni e peso Tabella 4-1 Informazioni su peso e dimensioni delle singole unità1 Prodotto Altezza HP PageWide Managed Color E75160dn Larghezza 462 mm 595 mm 600 mm 45,6 kg (con le cartucce) HP PageWide Managed Color MFP E77650dn, E77650z, E77660dn, E77660z 682 mm 628 mm 604 mm 68 kg (con le cartucce) HP PageWide Managed Color MFP E77650dns, E77650zs, E77660zs 1222 mm 685 mm 604 mm 122 kg (con le cartucce) 1 20 Peso (senza imballaggio) Profondità Le informazioni su pes
Requisiti di spazio operativo libero Accertarsi che la stampante sia installata in un'area con sufficiente spazio intorno alla periferica per un accesso per manutenzione e ventilazione appropriati. HP consiglia di aggiungere 30 mm alle dimensioni della stampante fornite in questa sezione, per accertarsi che ci sia spazio sufficiente per aprire le porte e i coperchi e assicurare la ventilazione. Vedere le figure di seguito in questa sezione per le dimensioni della stampante (con sportelli e vassoi aperti).
Specifiche ambientali Tabella 4-2 Specifiche ambientali1 22 Ambiente Consigliate Consentite Temperatura Da 17° a 25°C Da 15° a 30°C Umidità relativa (RH) Dal 30% al 70% di umidità relativa Dal 10% all'80% di umidità relativa Altitudine Non applicabile Da 0 a 3048 m (da 0 a 10.
5 ITWW Configurazione in sede ● Disimballaggio e rimozione dell'imballaggio ● Installazione degli accessori ● Caricamento della carta ● Accensione ● Installazione delle cartucce ● Eseguire un aggiornamento del firmware ● Pulizia del gruppo scanner dopo la configurazione (solo modelli MFP) ● Test di stampa e copia 23
Disimballaggio e rimozione dell'imballaggio ● Modelli da tavolo SFP ● Modelli da tavolo MFP ● Modelli da pavimento MFP Modelli da tavolo SFP Posizionare la stampante su un'area piana robusta, ben ventilata, priva di polvere e lontana dalla luce diretta del sole. 1. I seguenti elementi vengono inclusi nella confezione del prodotto. C M Y K 2. Accertarsi che sia disponibile sufficiente spazio intorno alla stampante. 45.6 kg 100.5 lb ATTENZIONE: 3. La stampante è pesante.
b. c.
d. e.
f. g. h.
Modelli da tavolo MFP Posizionare la stampante su un'area piana robusta, ben ventilata, priva di polvere e lontana dalla luce diretta del sole. 1. I seguenti elementi vengono inclusi nella confezione del prodotto. C M Y K Accertarsi che sia disponibile sufficiente spazio intorno alla stampante. caps lock shift A Z @ S X alt D C F V G B H N J K L M alt , . : ; / ? ‘ “ 995 mm 39.2 in 2. enter shift 1530 m 60.2 m in ATTENZIONE: 3. 1027 m 40.4 m in 68 kg 149.
b. c.
d. e.
f. g. h.
i. Modelli da pavimento MFP Posizionare la stampante su un'area piana robusta, ben ventilata, priva di polvere e lontana dalla luce diretta del sole. 1. I seguenti elementi vengono inclusi nella confezione del prodotto. C M Y K 2. Accertarsi che sia disponibile sufficiente spazio intorno alla stampante. ATTENZIONE: 3. La stampante è pesante. Per spostare la stampante, sono necessarie quattro persone. Rimuovere completamente il nastro, il materiale di imballaggio e i blocchi arancioni. a.
b. c.
d. e. f. ATTENZIONE: Non estendere più di un vassoio carta alla volta. Non utilizzare il vassoio della carta come gradino. Tenere le mani lontane dai vassoi carta quando vengono chiusi. Tutti i vassoi devono essere chiusi durante il trasporto della stampante.
g. h. i.
j. k. l.
Installazione degli accessori ● Alimentatore da 1 x 550 fogli ● Alimentatore da 1 x 550 fogli con mobiletto ● Alimentatore da 3 x 550 fogli ● Alimentatore ad alta capacità (HCI) da 4000 fogli Alimentatore da 1 x 550 fogli ATTENZIONE: elettrica. 1. 2. prima di installare un accessorio, spegnere sempre la stampante e scollegarla dalla corrente Effettuare le seguenti operazioni: a. Se il vassoio o i vassoi della stampante sono stati reinstallati dopo aver disimballato la stampante, rimuoverli ora.
3. 4. Effettuare le seguenti operazioni: a. Aprire il vassoio o i vassoi dell'accessorio, quindi rimuovere eventuali materiali di imballaggio interni. b. Installare la targhetta identificativa vassoio corretta (vedere la figura qui in basso) sull'accessorio. Windows: se l'accessorio è stato collegato prima di installare il software della stampante, viene configurato durante l'installazione del software.
scanner, selezionare la stampante in uso, quindi fare clic su Opzioni e materiali e configurare manualmente l'accessorio sulla scheda Opzioni. Alimentatore da 1 x 550 fogli con mobiletto ATTENZIONE: elettrica. 1. 2. prima di installare un accessorio, spegnere sempre la stampante e scollegarla dalla corrente Effettuare le seguenti operazioni: a. Se il vassoio o i vassoi della stampante sono stati reinstallati dopo aver disimballato la stampante, rimuoverli ora. b.
3. Effettuare le seguenti operazioni: a. Aprire il vassoio o i vassoi dell'accessorio, quindi rimuovere eventuali materiali di imballaggio interni. b. Sul lato anteriore e posteriore dell'accessorio, far scorrere il pulsante di blocco in posizione di blocco. AVVERTENZA! Non cercare mai di spostare la stampante e l'accessorio quando il pulsante è in posizione sbloccata. La stampante potrebbe infatti cadere dall'accessorio, danneggiandosi e causando danni o lesioni a persone.
4. Installare la targhetta identificativa vassoio corretta (vedere la figura qui in basso) sull'accessorio. 5. Allineare la barra stabilizzatrice dell'accessorio con gli slot all'interno dello chassis dell'accessorio, quindi fare scorrere lo stabilizzatore verso l'accessorio fino a quando non si arresta. NOTA: installare uno stabilizzatore sul lato anteriore dell'accessorio e un altro sul lato posteriore dell'accessorio. 6.
Alimentatore da 3 x 550 fogli ATTENZIONE: elettrica. 1. 2. prima di installare un accessorio, spegnere sempre la stampante e scollegarla dalla corrente Effettuare le seguenti operazioni: a. Se il vassoio o i vassoi della stampante sono stati reinstallati dopo aver disimballato la stampante, rimuoverli ora. b. Rimuovere il nastro di trasporto blu dall'accessorio. c. Prima di procedere, prendere nota della posizione dei perni di allineamento sull'accessorio. Effettuare le seguenti operazioni: a.
a. Aprire il vassoio o i vassoi, quindi rimuovere eventuali materiali di imballaggio interni. b. Sul lato anteriore e posteriore dell'accessorio, far scorrere il pulsante di blocco in posizione di blocco. AVVERTENZA! Non cercare mai di spostare la stampante e l'accessorio quando il pulsante è in posizione sbloccata. La stampante potrebbe infatti cadere dall'accessorio, danneggiandosi e causando danni o lesioni a persone.
4. Installare la targhetta identificativa vassoio corretta (vedere la figura qui in basso) sull'accessorio. 5. Allineare la barra stabilizzatrice dell'accessorio con gli slot all'interno dello chassis dell'accessorio, quindi fare scorrere lo stabilizzatore verso l'accessorio fino a quando non si arresta. NOTA: installare uno stabilizzatore sul lato anteriore dell'accessorio e un altro sul lato posteriore dell'accessorio. 6.
Alimentatore ad alta capacità (HCI) da 4000 fogli ATTENZIONE: elettrica. 1. 2. prima di installare un accessorio, spegnere sempre la stampante e scollegarla dalla corrente Effettuare le seguenti operazioni: a. Se il vassoio o i vassoi della stampante sono stati reinstallati dopo aver disimballato la stampante, rimuoverli ora. b. Rimuovere il nastro di trasporto blu dall'accessorio. c. Prima di procedere, prendere nota della posizione dei perni di allineamento sull'accessorio.
a. Aprire i vassoi, quindi rimuovere eventuali materiali di imballaggio interni. b. Sul lato anteriore e posteriore dell'accessorio, far scorrere il pulsante di blocco in posizione di blocco. AVVERTENZA! Non cercare mai di spostare la stampante e l'accessorio quando il pulsante è in posizione sbloccata. La stampante potrebbe infatti cadere dall'accessorio, danneggiandosi e causando danni o lesioni a persone.
4. Installare la targhetta identificativa vassoio corretta (vedere la figura qui in basso) sull'accessorio. 5. Allineare la barra stabilizzatrice dell'accessorio con gli slot all'interno dello chassis dell'accessorio, quindi fare scorrere lo stabilizzatore verso l'accessorio fino a quando non si arresta. NOTA: installare uno stabilizzatore sul lato anteriore dell'accessorio e un altro sul lato posteriore dell'accessorio. 6.
Caricamento della carta ● Caricare la carta nel vassoio 1 (vassoio multifunzione) ● Caricamento della carta nel vassoio 2 ● Caricamento del vassoio di alimentazione ad alta capacità da 4.000 fogli Caricare la carta nel vassoio 1 (vassoio multifunzione) Introduzione ATTENZIONE: non estendere più di un vassoio carta alla volta. Non utilizzare il vassoio della carta come gradino. Tenere le mani lontane dai vassoi della carta quando vengono chiusi.
3. Caricare carta nel vassoio. Per informazioni su come orientare la carta, vedere Tabella 5-1 Vassoio 1, orientamento carta a pagina 49. 4. Regolare le guide della larghezza in modo che siano a contatto con la risma di carta, ma senza piegare i fogli.
Tabella 5-1 Vassoio 1, orientamento carta (continuazione) Tipo di carta Orientamento dell'immagine Modalità fronte/retro Stampa fronte/retro automatica o con Modalità carta intestata alternativa abilitata 50 Capitolo 5 Configurazione in sede Formato carta Modalità di caricamento della carta A4, Letter, 16K (197x273 mm) 16K (195x270 mm), Executive, A5, 16K (184x260 mm), B5 (JIS), Arch A, Statement, 5x8, Cartolina giapponese doppia (148x200 mm), 16K (195x270 mm), 16K (197x273 mm), B6 (JIS), 5x7, A6, C
Tabella 5-1 Vassoio 1, orientamento carta (continuazione) Tipo di carta Orientamento dell'immagine Modalità fronte/retro Formato carta Modalità di caricamento della carta Orizzontale Stampa su 1 facciata 12x18, 11x17, RA3, A3, 8K (273x394 mm), 8K (270x390 mm), 8K (260x368 mm), B4 (JIS), Legal, Oficio (8,5x13), Oficio (216x340 mm), C4, SRA4, RA4, Arch A, A4, Letter, 16K (197x273 mm), 16K (195x270 mm), Executive, A5, 16K (184x260 mm), B5 (JIS), Statement, 5x8, Cartolina giapponese doppia (148x200 mm),
Tabella 5-1 Vassoio 1, orientamento carta (continuazione) Tipo di carta Preforata Orientamento dell'immagine Verticale Modalità fronte/retro Formato carta Modalità di caricamento della carta Stampa fronte/retro automatica o con Modalità carta intestata alternativa abilitata A4, Letter, 16K (197x273 mm) 16K (195x270 mm), Executive, A5, 16K (184x260 mm), B5 (JIS), Arch A, Statement, 5x8, Cartolina giapponese doppia, 5x7, B6 (JIS), A6 Verso l'alto Stampa su 1 facciata 12x18, 11x17, RA3, A3, 8K (273x
Tabella 5-1 Vassoio 1, orientamento carta (continuazione) Tipo di carta Orientamento dell'immagine Modalità fronte/retro Formato carta Modalità di caricamento della carta Orizzontale Stampa su 1 facciata A4, Letter, 16K (197x273 mm) 16K (195x270 mm), Executive, A5, 16K (184x260 mm), B5 (JIS), Arch A, Statement, 5x8, Cartolina giapponese doppia, 5x7, B6 (JIS), A6 Verso il basso A4, Letter, 16K (197x273 mm) 16K (195x270 mm), Executive, A5, 16K (184x260 mm), B5 (JIS), Arch A, Statement, 5x8, Cartolina
Caricamento della carta nel vassoio 2 Introduzione ATTENZIONE: non estendere più di un vassoio carta alla volta. Non utilizzare il vassoio della carta come gradino. Tenere le mani lontane dai vassoi della carta quando vengono chiusi. Tutti i vassoi devono essere chiusi durante il trasporto della stampante. Di seguito vengono fornite le istruzioni per il caricamento della carta nel vassoio 2 e nei vassoi da 550 fogli opzionali. Questi vassoi possono contenere fino a 550 fogli di carta da 75 g/m2 .
3. Caricare la carta nel vassoio. Controllare la carta per verificare che le guide tocchino leggermente la risma, ma senza piegarla. Per informazioni su come orientare la carta, vedere Tabella 5-2 Orientamento della carta nel vassoio 2 e nei vassoi da 550 fogli a pagina 56. NOTA: per evitare possibili inceppamenti, non riempire eccessivamente il vassoio. Controllare che la parte superiore della risma sia sotto l'indicatore di vassoio pieno.
Orientamento della carta nel vassoio 2 e nei vassoi da 550 fogli Tabella 5-2 Orientamento della carta nel vassoio 2 e nei vassoi da 550 fogli Tipo di carta Orientamento dell'immagine Modalità fronte/retro Formato carta Modalità di caricamento della carta Carta intestata o prestampata Verticale Stampa su 1 facciata 11x17, A3, 8K (273x397 mm), 8K (270x390 mm), 8K (260x368 mm), B4 (JIS), Legal, Oficio (8,5x13), Oficio (216x340 mm), C4, SRA4, RA4, Arch A, A4, Letter Verso il basso A4, Letter, 16K (197
Tabella 5-2 Orientamento della carta nel vassoio 2 e nei vassoi da 550 fogli (continuazione) Tipo di carta Orientamento dell'immagine Orizzontale ITWW Modalità fronte/retro Stampa su 1 facciata Formato carta Modalità di caricamento della carta A4, Letter, 16K (197x273 mm) 16K (195x270 mm), Executive, A5, 16K (184x260 mm), B5 (JIS) Verso l'alto 11x17, A3, 8K (273x397 mm), 8K (270x390 mm), 8K (260x368 mm), B4 (JIS), Legal, Oficio (8,5x13), Oficio (216x340 mm), C4, SRA4, RA4, Arch A, A4, Letter Vers
Tabella 5-2 Orientamento della carta nel vassoio 2 e nei vassoi da 550 fogli (continuazione) Tipo di carta Preforata 58 Orientamento dell'immagine Verticale Capitolo 5 Configurazione in sede Modalità fronte/retro Formato carta Modalità di caricamento della carta Stampa fronte/retro automatica o con Modalità carta intestata alternativa abilitata 11x17, A3, 8K (273x397 mm), 8K (270x390 mm), 8K (260x368 mm), B4 (JIS), Legal, Oficio (8,5x13), Oficio (216x340 mm), C4, SRA4, RA4, Arch A, A4, Letter Ver
Tabella 5-2 Orientamento della carta nel vassoio 2 e nei vassoi da 550 fogli (continuazione) Tipo di carta Orientamento dell'immagine Modalità fronte/retro Stampa fronte/retro automatica o con Modalità carta intestata alternativa abilitata Formato carta Modalità di caricamento della carta A4, Letter, 16K (197x273 mm) 16K (195x270 mm), Executive, A5, 16K (184x260 mm), B5 (JIS) Verso il basso 11x17, A3, 8K (273x397 mm), 8K (270x390 mm), 8K (260x368 mm), B4 (JIS), Legal, Oficio (8,5x13), Oficio (216x34
Per utilizzare la funzione, attivarla tramite i menu del pannello di controllo della stampante. Attivare la Modalità carta intestata alternativa tramite i menu del pannello di controllo della stampante 1. Nella schermata iniziale del pannello di controllo della stampante, aprire il menu Impostazioni. 2. Aprire i seguenti menu: 3. ● Copia/Stampa o Stampa ● Gestisci vassoi ● Modalità carta intestata alternativa Selezionare Attiva. Caricamento del vassoio di alimentazione ad alta capacità da 4.
2. Regolare la guida del formato della carta nella posizione corretta per la carta. LTR A4 3. Caricare la carta nel vassoio. Controllare la carta per verificare che le guide tocchino leggermente la risma, ma senza piegarla. NOTA: per evitare possibili inceppamenti, non riempire eccessivamente il vassoio. Controllare che la parte superiore della risma sia sotto l'indicatore di vassoio pieno.
Orientamento della carta nel vassoio ad alta capacità (HCI) Tabella 5-3 Orientamento della carta nel vassoio ad alta capacità (HCI) Tipo di carta Orientamento dell'immagine Modalità fronte/retro Formato carta Modalità di caricamento della carta Carta intestata o prestampata Verticale Stampa su 1 facciata A4, Letter Verso il basso Bordo superiore nella parte posteriore del vassoio Orizzontale Stampa fronte/retro automatica o con Modalità carta intestata alternativa abilitata A4, Letter Stampa su
Tabella 5-3 Orientamento della carta nel vassoio ad alta capacità (HCI) (continuazione) Tipo di carta Preforata Orientamento dell'immagine Orizzontale Modalità fronte/retro Formato carta Modalità di caricamento della carta Stampa fronte/retro automatica o con Modalità carta intestata alternativa abilitata A4, Letter Verso l'alto Stampa su 1 facciata A4, Letter Margine superiore nella parte destra del vassoio Verso il basso Fori verso la parte sinistra del vassoio Stampa fronte/retro automatica
Attivare la Modalità carta intestata alternativa tramite i menu del pannello di controllo della stampante 1. Nella schermata iniziale del pannello di controllo della stampante, aprire il menu Impostazioni. 2. Aprire i seguenti menu: 3. 64 ● Copia/Stampa o Stampa ● Gestisci vassoi ● Modalità carta intestata alternativa Selezionare Attiva.
Accensione NOTA: nell'esempio qui in basso è mostrata una stampante MFP. Tuttavia, la procedura di accensione è simile per tutti i modelli. 1. Collegare il cavo dell'alimentazione alla stampante e a una presa CA. Accendere la stampante. NOTA: 2. ITWW utilizzare solo il cavo di alimentazione fornito in dotazione con la stampante. Sul pannello di controllo della stampante, selezionare la lingua, quindi seguire le istruzioni riportate sul display.
Installazione delle cartucce Sostituire le cartucce Introduzione Di seguito vengono fornite informazioni dettagliate sulle cartucce per la stampante e istruzioni per la relativa sostituzione. Informazioni sulle cartucce La stampante indica quando il livello della cartuccia è basso, molto basso o vuoto. La stampante utilizza quattro colori e dispone di una cartuccia diversa per ciascun colore: giallo (Y), ciano (C), magenta (M) e nero (K).
Tabella 5-4 Informazioni sulle cartucce (continuazione) Elemento Descrizione Codice cartuccia Numero di catalogo Cartuccia inchiostro giallo originale, HP 982X PageWide, ad alto rendimento Cartuccia inchiostro giallo sostitutiva ad alta capacità 982X T0B29A Cartuccia inchiostro nero, originale HP 982A PageWide Cartuccia inchiostro nero sostitutiva standard 982A T0B26A Cartuccia inchiostro ciano originale, HP 982A PageWide Cartuccia inchiostro ciano sostitutiva standard 982A T0B23A Cartuccia
68 2. Fare pressione verso l'interno sulla vecchia cartuccia per sbloccarla. 3. Afferrare la vecchia cartuccia per i bordi ed estrarla per rimuoverla. 4. Estrarre la nuova cartuccia dalla confezione. 5. Non toccare i contatti di metallo color oro della cartuccia. Le impronte sui contatti possono danneggiare la cartuccia.
6. Inserire nel prodotto la nuova cartuccia. Accertarsi che la cartuccia sia saldamente in posizione. 7. Chiudere lo sportello delle cartucce. 8. Inserire la cartuccia usata nella confezione che conteneva la nuova cartuccia. Per informazioni sul riciclaggio, consultare le informazioni riportate nella relativa guida allegata.
Sulla stampante viene indicato quando il contenitore di liquido di servizio è quasi pieno e quando è completamente pieno. Se è completamente pieno, la stampa viene interrotta finché non viene sostituito. Per acquistare un contenitore di liquido di servizio (codice parte W1B44A), visitare il sito HP Parts Store all'indirizzo www.hp.com/buy/parts. NOTA: il contenitore di liquido di servizio è progettato per un solo utilizzo. Non tentare di svuotarlo e di riutilizzarlo.
3. Sul lato sinistro del contenitore di liquido di servizio, rilasciare il fermo che trattiene l'unità nella guida di allineamento ed estrarre il lato sinistro dell'unità. 4. Rimuovere il lato destro dal binario di allineamento, quindi rimuovere l'unità dalla stampante. Collocare l'unità da un parte, in posizione verticale, adagiata su un pezzo di carta a protezione di eventuali fuoriuscite di inchiostro. 5. Rimuovere il nuovo contenitore di liquido di servizio dalla confezione.
72 6. Inserire per prima l'estremità destra del contenitore di liquido di servizio nel binario di allineamento. 7. Inserire l'estremità sinistra del contenitore di liquido servizio nel binario di allineamento, quindi bloccare il fermo che trattiene l'unità nella guida.
8. Spingere il contenitore di liquido servizio nella stampante. 9. Chiudere lo sportello sinistro.
Eseguire un aggiornamento del firmware Il pacchetto del firmware è un file .bdl. Il file richiede un metodo di aggiornamento interattivo. I metodi tradizionali di aggiornamento FTP, LPR o porta 9100 non sono disponibili. Usare uno dei seguenti metodi per aggiornare il firmware di questa stampante. Unità flash USB (menu pannello di controllo) NOTA: Le unità flash USB che non utilizzano un formato FAT32 o non dispongono di una partizione formattata CD, potrebbero non essere riconosciute dalla stampante.
NOTA: Non chiudere la finestra del browser NÉ interrompere le comunicazioni fino a quando nel Server HP Web incorporato (EWS) non viene visualizzata la pagina di conferma. 5. Una volta che la stampante è reinizializzata, stampare una pagina di configurazione e verificare che l'ultima versione del firmware sia stata installata. Unità flash USB (menu Pre-boot).
Pulizia del gruppo scanner dopo la configurazione (solo modelli MFP) La presenza di sporcizia o residui sul vetro dello scanner e/o sul pannello dell'alimentatore documenti può alterare la qualità di stampa. Utilizzare la seguente procedura per pulire il vetro dello scanner e il pannello dell'alimentatore documenti. 76 1. Premere il pulsante di accensione per spegnere la stampante, quindi scollegare il cavo di alimentazione dalla presa elettrica. 2. Aprire il coperchio dello scanner.
3. Pulire il vetro dello scanner e i nastri e il pannello dell'alimentatore di documenti con un panno o una spugna morbida inumidita con un detergente per vetri non abrasivo. ATTENZIONE: non utilizzare abrasivi, acetone, benzene, ammoniaca, alcol etilico o tetracloruro di carbonio sulla stampante per non danneggiarla. Non versare prodotti liquidi direttamente sul vetro o il ripiano, poiché potrebbero gocciolare e danneggiare la stampante.
Test di stampa e copia Eseguire i seguenti test per verificare che la configurazione della stampante sia stata eseguita correttamente: Test della qualità di stampa 1. Verificare che siano stati completati i passaggi di montaggio necessari. 2. Accertarsi che il vassoio contenga carta pulita e non contrassegnata. 3. Collegare il cavo di alimentazione e il cavo o i cavi di interfaccia, quindi accendere la stampante. 4. Stampare una pagina di configurazione. 5.
Indice analitico A accendere alimentazione 65 accensione 65 accessori installare 37 accessori e stampanti disimballare e rimuovere l'imballaggio 24 accessori, installare alimentatore ad alta capacità (HCI) da 4000 fogli 45 alimentatore da 1 x 550 fogli 37 alimentatore da 1 x 550 fogli con mobiletto 39 alimentatore da 3 x 550 fogli 42 Aggiornamento firmware 74 alimentatore ad alta capacità (HCI) installazione accessorio 45 alimentatore ad alta capacità (HCI) da 4000 fogli installazione accessorio 45 aliment
P Pulizia vetro 76 R requisiti di spazio necessario 21 S Scanner pulizia del vetro 76 Schede di lavoro configurazione invia a 17 schede di lavoro 11 configurazione driver della stampante 16 configurazione driver di rete 16 configurazione e-mail 17 configurazione tecnica del sito 12 logistica 14 Server Web incorporato 74 Sostituzione cartucce 66 specifiche 19 ambientali 22 dimensioni 20 peso 20 spazio necessario 21 specifiche ambientali 22 stampanti e accessori disimballare e rimuovere l'imballaggio 24 Sup
