HP PageWide Managed Color MFP E77650, E77660, P77940, P77950, P77960, P77440 HP PageWide Managed Color Flow MFP E77650, E77660 Uživatelská příručka
Autorská práva a licence Ochranné známky © Copyright 2018 HP Development Company, L.P. Adobe®, Adobe Photoshop®, Acrobat® a PostScript® jsou ochranné známky společnosti Adobe Systems Incorporated. Reprodukce, úpravy nebo překlad jsou bez předchozího písemného souhlasu zakázány kromě případů, kdy to povoluje autorský zákon. Změna informací obsažených v tomto dokumentu je vyhrazena. Jediné záruky na výrobky HP a služby jsou uvedeny ve výslovných prohlášeních o záruce dodaných s těmito výrobky a službami.
Obsah 1 Přehled tiskárny ........................................................................................................................................................................................ 1 Další informace ......................................................................................................................................................................... 1 Ikony upozornění ..............................................................................................
Použití alternativního režimu hlavičkového papíru ...................................................................................... 35 Povolení alternativního režimu hlavičkového papíru z ovládacího panelu tiskárny ........... 35 Vložení papíru do zásobníku 2 ............................................................................................................................................. 36 Úvod .................................................................................................
Vyjmutí a náhrada nádobky na servisní kapalinu ......................................................................................... 67 Výměna zásobníku svorek ve vnitřní dokončovací jednotce (pouze modely E77650dns, E77650zs, E77660dns, E77660zs, E77660zts, P77940dns, P77950dns, P77960dns) .............................................................. 71 Výměna zásobníku svorek v dokončovací jednotce stojící na podlaze (pouze modely E77650z+, E77660z+, P77940dn+, P77950dn+, P77960dn+) .................
Tisk dokumentů z jednotky USB ..................................................................................................................... 93 5 Kopírování ................................................................................................................................................................................................ 95 Další informace ........................................................................................................................................
Úvod .................................................................................................................................................................. 131 Než začnete ..................................................................................................................................................... 131 Krok 1: Přístup k integrovanému webovému serveru HP (EWS) .............................................................
Přístup k integrovanému webovému serveru HP (EWS) ........................................................................... 160 Funkce integrovaného webového serveru HP ............................................................................................ 161 Karta Informace .......................................................................................................................... 161 Karta Obecné ........................................................................................
Aktualizace softwaru a firmwaru ...................................................................................................................................... 188 9 Řešení problémů .................................................................................................................................................................................. 189 Další informace ............................................................................................................................
Odstranění papíru uvíznutého ve vnitřní dokončovací jednotce (pouze modely E77650dns, E77650zs a E77660zs) – 15.51.yz; 15.62.yz; 15.63.yz; 15.67.yz ......................................................... 232 Odstranění uvíznutých svorek ve vnitřní dokončovací jednotce (pouze modely E77650dns, E77650zs, E77660dns, E77660zs, E77660zts, P77940dns, P77950dns, P77960dns) – 15.63.yz ..................................................................................................................................
Kontrola nastavení kvality výstupu .............................................................................................................. 258 Čištění podávacích válečků a oddělovací podložky podavače dokumentů ............................................ 258 Zlepšení kvality faxového obrázku ................................................................................................................................... 261 Kontrola nečistot na skenovací ploše skeneru ..............................
Kvalita tisku fotografie je nízká nebo je fotografie vytištěna jako šedý obdélník ............ 275 Stisknuli jste tlačítko Zastavit ke zrušení faxu, fax se přesto poslal .................................. 275 Nezobrazuje se tlačítko adresáře faxových čísel ................................................................... 275 Nelze nalézt položku Fax settings (Nastavení faxu) v nástroji HP Web Jetadmin ........... 275 Záhlaví je připojeno k horní části stránky, zatímco je aktivováno překrytí ..............
1 Přehled tiskárny Další informace ● Ikony upozornění ● Pohledy na tiskárnu ● Technické parametry tiskárny ● Nastavení hardwaru tiskárny a instalace softwaru Následující informace jsou platné v okamžiku vydání dokumentu. Podpůrné video naleznete na www.hp.com/videos/PageWide. Aktuální informace viz www.hp.com/support/pwcolormfpE77650, nebo www.hp.com/support/ pwcolormfpE77660, nebo www.hp.com/support/pwcolorP77940mfp, nebo www.hp.com/support/ pwcolorP77950mfp, nebo www.hp.
Ikony upozornění UPOZORNĚNÍ: Ostrá hrana v těsné blízkosti. UPOZORNĚNÍ: Dodržujte bezpečnou vzdálenost částí těla od pohyblivých součástí. UPOZORNĚNÍ: Horký povrch. UPOZORNĚNÍ: Úraz elektrickým proudem.
Pohledy na tiskárnu ● Pohled na tiskárnu zepředu ● Zadní pohled na tiskárnu a porty rozhraní ● Zobrazení ovládacího panelu Pohled na tiskárnu zepředu Pohled zepředu – modely E77650dn, E77650dns, E77650z, E77650zs, E77660dn, E77660z, E77660zs, E77660zts, P77440dn, P77940dn, P77940dns, P77950dn, P77950dns, P77960dn, P77960dns 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 1 18 16 15 14 13 12 1 Levá dvířka 2 Snadno přístupný tiskový port USB 3 Sestava skeneru 4 Zásuvka pro integraci hardwaru (pro připojení
14 Štítek se sériovým číslem a číslem produktu 15 Hlavní vypínač 16 Zásobník 2 17 Přední dvířka (přístup ke kazetám) 18 Nádobka na servisní kapalinu Pohled zepředu – modely E77650z+, E77660z+, P77940dn+, P77950dn+, P77960dn+ 3 4 5 8 9 10 11 6 12 7 13 14 2 1 20 19 18 15 1 Levá dvířka 2 Snadno přístupný tiskový port USB 3 Sestava skeneru 4 Konektor pro integraci hardwaru (pro připojení příslušenství a zařízení jiných výrobců) 5 Ovládací panel s barevným dotykovým displejem (mož
14 Přední dvířka dokončovací jednotky stojící na podlaze 15 Hlavní vypínač 16 Přední dvířka (přístup ke kazetám) 17 Štítek se sériovým číslem a číslem produktu 18 Zásobník na 3 x 550 listů papíru 19 Zásobník 2 20 Nádobka na servisní kapalinu Zadní pohled na tiskárnu a porty rozhraní Pohled zezadu a porty rozhraní – modely E77650dn, E77650dns, E77650z, E77650zs, E77660dn, E77660z, E77660zs, E77660zts, P77440dn, P77940dn, P77940dns, P77950dn, P77950dns, P77960dn, P77960dns 1 2 3 4 5 6 1 K
1 4 2 3 1 Hostitelský port USB pro připojení externích zařízení USB POZNÁMKA: Pokud chcete tisknout ze zařízení USB a mít snadný přístup, použijte port USB vedle ovládacího panelu. 2 Síťový port ethernet (RJ-45) místní sítě (LAN) 3 Vysokorychlostní tiskový port USB 2.
Tiskárna obsahuje následující porty rozhraní. 1 4 2 3 1 Hostitelský port USB pro připojení externích zařízení USB POZNÁMKA: Pokud chcete tisknout ze zařízení USB a mít snadný přístup, použijte port USB vedle ovládacího panelu. 2 Síťový port ethernet (RJ-45) místní sítě (LAN) 3 Vysokorychlostní tiskový port USB 2.0 4 Slot lankového zámku Zobrazení ovládacího panelu Domovská obrazovka nabízí přístup k funkcím tiskárny a indikuje její aktuální stav.
3 Tlačítko Resetovat Volbou tlačítka Resetovat zrušíte změny, uvolníte tiskárnu ze stavu pozastavení, vyresetujete pole s počtem kopií, zobrazíte skryté chyby a obnovíte výchozí nastavení (včetně jazyka a rozložení klávesnice). 4 Tlačítko Přihlásit nebo Odhlásit Volbou tlačítka Přihlásit získáte přístup k zabezpečeným funkcím. Volbou tlačítka Odhlásit se od tiskárny odhlásíte. Tiskárna obnoví všechny možnosti na výchozí nastavení.
Používání ovládacího panelu s dotykovým displejem Ovládací panel tiskárny s dotykovým displejem můžete používat následujícími způsoby. Akce Popis Příklad Dotyk (stisknutí) Pro výběr položky nebo otevření nabídky klepněte na displeji na příslušnou položku. Při procházení nabídkami můžete krátkým klepnutím na displej zastavit posouvání. Stisknutím ikony Nastavení otevřete aplikaci Nastavení. Potáhnutí prstem Dotkněte se displeje a poté vodorovným pohybem prstu posouvejte obrazovku do strany.
● Rozměry tiskárny ● Spotřeba energie, elektrické specifikace a akustické emise ● Rozsah provozního prostředí Technické údaje Tabulka 1-1 Modely multifunkčních tiskáren (1 z 5) Název modelu P77440dn Číslo produktu Y3Z60A Manipulace s papírem Zásobník 1 (kapacita 100 listů) Zásobník 2 a 3 (tandemový): Kapacita 2 x 550 listů Zásobník na 550 listů papíru Volitelně POZNÁMKA: Tiskárna podporuje jedno volitelné vstupní příslušenství.
Tabulka 1-2 Modely multifunkčních tiskáren (2 z 5) (pokračování) Název modelu E77650dn E77650dns E77650z E77650zs E77650z+ Číslo produktu J7Z13A Z5G79A J7Z08A J7Z14A Z5G76A Není podporováno Není podporováno Není podporováno Není podporováno Není podporováno Volitelně Volitelně Volitelně Volitelně Není podporováno Zásobník 550 listů papíru s podstavcem Volitelně Volitelně Volitelně Volitelně Vyžadováno Zásobník na 3 × 550 listů papíru Volitelně Volitelně Volitelně Volitelně V
Tabulka 1-2 Modely multifunkčních tiskáren (2 z 5) (pokračování) Název modelu E77650dn E77650dns E77650z E77650zs E77650z+ Číslo produktu J7Z13A Z5G79A J7Z08A J7Z14A Z5G76A Není podporováno Není podporováno Není podporováno Volitelně Volitelně Volitelně Volitelně Volitelně Volitelně Paměť Vysoce výkonný zabezpečený pevný disk HP 320 GB Základní paměť: 3,5 GB paměti, rozšiřitelné na 4,5 GB přidáním paměťového modulu DIMM Základní paměť: 5,6 GB paměti, rozšiřitelné na 6,6 GB přidáním pam
Tabulka 1-2 Modely multifunkčních tiskáren (2 z 5) (pokračování) Název modelu E77650dn E77650dns E77650z E77650zs E77650z+ Číslo produktu J7Z13A Z5G79A J7Z08A J7Z14A Z5G76A Technologie HP EveryPage včetně ultrazvukové detekce podání více stránek Není podporováno Není podporováno Integrované optické rozpoznávání znaků (OCR) nabízí schopnost převádět tištěné stránky na text, který je možné pomocí počítače upravovat a prohledávat.
Tabulka 1-3 Modely multifunkčních tiskáren (3 z 5) (pokračování) Název modelu E77660dn E77660dns E77660z E77660zs E77660zts E77660z+ Číslo produktu Z5G77A 2LF96A J7Z03A J7Z07A J7Z05A Z5G78A Zásobník 2 a 3 (tandemový): Kapacita 2 x 550 listů Není podporováno Není podporováno Není podporováno Není podporováno Zásobník na 550 listů papíru Volitelně Volitelně Volitelně Volitelně Volitelně Není podporováno Zásobník 550 listů papíru s podstavcem Volitelně Volitelně Volitelně Voliteln
Tabulka 1-3 Modely multifunkčních tiskáren (3 z 5) (pokračování) Název modelu E77660dn E77660dns E77660z E77660zs E77660zts E77660z+ Číslo produktu Z5G77A 2LF96A J7Z03A J7Z07A J7Z05A Z5G78A Příslušenství tiskového serveru HP Jetdirect 2900nw pro bezdrátové připojení Volitelně Volitelně Volitelně Volitelně Volitelně Volitelně HP Foreign Interface Harness (FIH) Volitelně Volitelně Volitelně Volitelně Volitelně Volitelně Není podporováno Není podporováno Není podporováno Není pod
Tabulka 1-3 Modely multifunkčních tiskáren (3 z 5) (pokračování) Název modelu E77660dn E77660dns E77660z E77660zs E77660zts E77660z+ Číslo produktu Z5G77A 2LF96A J7Z03A J7Z07A J7Z05A Z5G78A Volitelně Volitelně Volitelně Volitelně Volitelně Volitelně Technologie HP EveryPage včetně ultrazvukové detekce podání více stránek Není podporováno Není podporováno Integrované optické rozpoznávání znaků (OCR) nabízí schopnost převádět tištěné stránky na text, který je možné pomocí počítače uprav
Tabulka 1-3 Modely multifunkčních tiskáren (3 z 5) (pokračování) Název modelu E77660dn E77660dns E77660z E77660zs E77660zts E77660z+ Číslo produktu Z5G77A 2LF96A J7Z03A J7Z07A J7Z05A Z5G78A Digitálně odeslat Funkce skenování do e-mailu, skenování na jednotku USB a skenování do síťové složky Skenovat na server SharePoint® Tabulka 1-4 Modely multifunkčních tiskáren (4 z 5) Název modelu P77940dn P77940dns P77940dn+ P77950dn P77950dns P77950dn+ Číslo produktu Y3Z61A Y3Z64A Y3Z65A Y3Z6
Tabulka 1-4 Modely multifunkčních tiskáren (4 z 5) (pokračování) Název modelu P77940dn P77940dns P77940dn+ P77950dn P77950dns P77950dn+ Číslo produktu Y3Z61A Y3Z64A Y3Z65A Y3Z62A Y3Z66A Y3Z72A Interní porty USB HP Volitelně Volitelně Volitelně Volitelně Volitelně Volitelně Bezdrátové / NFC příslušenství HP Jetdirect 3000w pro tisk z mobilních zařízení Volitelně Volitelně Volitelně Volitelně Volitelně Volitelně Příslušenství tiskového serveru HP Jetdirect 2900nw pro bezdrátové při
Tabulka 1-4 Modely multifunkčních tiskáren (4 z 5) (pokračování) Název modelu P77940dn P77940dns P77940dn+ P77950dn P77950dns P77950dn+ Číslo produktu Y3Z61A Y3Z64A Y3Z65A Y3Z62A Y3Z66A Y3Z72A Volitelně Volitelně Volitelně Volitelně Volitelně Volitelně Tisk Tisk rychlostí 40 stránek za minutu (str./min) na papír formátu A4 a Letter v režimu Professional. Tisk rychlostí 60 str./min na papír formátu A4 a Letter v režimu General Office. Tisk rychlostí 50 str.
Tabulka 1-5 Modely multifunkčních tiskáren (5 z 5) Název modelu P77960dn P77960dns P77960dn+ Číslo produktu Y3Z63A Y3Z68A Y3Z73A Volitelně Volitelně Není podporováno Zásobník 550 listů papíru s podstavcem Volitelně Volitelně Vyžadováno Zásobník na 3 × 550 listů papíru Volitelně Volitelně Vyžadováno Vstupní velkokapacitní podavač (HCI) na 4 000 listů Volitelně Volitelně Vyžadováno Manipulace s papírem Zásobník 1 (kapacita 100 listů) Zásobník 2 (kapacita 550 listů) Zásobník na 550 list
Tabulka 1-5 Modely multifunkčních tiskáren (5 z 5) (pokračování) Název modelu P77960dn P77960dns P77960dn+ Číslo produktu Y3Z63A Y3Z68A Y3Z73A Není podporováno Není podporováno Není podporováno Volitelně Volitelně Volitelně Vysouvací klávesnice Tisk Tisk rychlostí 60 str./min na papír formátu A4 a Letter v režimu Professional. Tisk rychlostí 80 str./min na papír formátu A4 a Letter v režimu General Office.
Tabulka 1-6 Podporované operační systémy a ovladače tiskárny 22 Operační systém Tiskový ovladač nainstalován (pomocí softwaru z webové stránky) Poznámky Windows® XP SP3, 32bitová verze Tiskový ovladač „HP PCL.6“ dané tiskárny je v tomto operačním systému instalován jako součást instalace softwaru. Společnost Microsoft ukončila hlavní podporu systému Windows XP v dubnu 2009. Společnost HP se bude nadále snažit o maximální podporu systému Windows XP, u kterého byla oficiálně ukončena podpora.
Tabulka 1-6 Podporované operační systémy a ovladače tiskárny (pokračování) Operační systém Tiskový ovladač nainstalován (pomocí softwaru z webové stránky) Windows Server 2012, 64bitová verze Tiskový ovladač tiskárny PCL 6 je k dispozici ke stažení na webovém serveru podpory tiskárny. Ovladač stáhněte a poté nainstalujte pomocí nástroje Přidat tiskárnu společnosti Microsoft.
POZNÁMKA: Instalační program Windows nainstaluje službu HP Smart Device Agent Base. Velikost souboru je menší než 100 kb. Její jedinou funkcí je kontrola připojených tiskáren přes rozhraní USB, kterou provádí každou hodinu. Nejsou shromažďována žádná data. Pokud je nalezena USB tiskárna, služba se pokusí najít v síti instanci JetAdvantage Management Connector (JAMc).
Tabulka 1-8 Rozměry modelů E75160dn, E77650dn, E77650z, E77660dn, E77660z (pokračování) Tiskárna zcela zavřená Tiskárna zcela otevřená Šířka 604 mm 1530 mm Hmotnost (včetně kazet) 66,1 kg Tabulka 1-9 Rozměry modelů P77440dn, P77940dn, P77950dn, P77960dn Tiskárna zcela zavřená Tiskárna zcela otevřená Výška 673 mm 946 mm Hloubka P77940dn, P77950dn, P77960dn: 652 mm 1027 mm P77440dn: 604 mm Šířka 604 mm Hmotnost (včetně kazet) P77940dn, P77950dn, P77960dn: 66,6 kg 1270 mm P77440dn: 66,8 kg
Tabulka 1-13 Rozměry modelů P77940dn+, P77950dn+, P77960dn+ (včetně vysokokapacitního podavače papíru) Tiskárna zcela zavřená Tiskárna zcela otevřená Výška 1204 mm 1486 mm Hloubka 693 mm 1175 mm Šířka 1245 mm 2495 mm Hmotnost (včetně kazet) 168,4 kg Tabulka 1-14 Rozměry podavače papíru na 550 listů Tiskárna zcela zavřená Tiskárna zcela otevřená Výška 117 mm 117 mm Hloubka 520 mm 685 mm Šířka 600 mm 600 mm Hmotnost 9,5 kg Tabulka 1-15 Rozměry podavače papíru na 1 x 550 listů se stoj
Tabulka 1-18 Rozměry dokončovací jednotky stojící na podlaze Tiskárna zcela zavřená Tiskárna zcela otevřená Výška 1020 mm 1245 mm Hloubka 590 mm 1175 mm Šířka 690 mm 775 mm Hmotnost 40,4 kg Spotřeba energie, elektrické specifikace a akustické emise Nejnovější informace najdete na webové stránce www.hp.com/support/pwcolormfpE77650, nebo www.hp.com/ support/pwcolormfpE77660, nebo www.hp.com/support/pwcolorP77940mfp, nebo www.hp.com/support/ pwcolorP77950mfp, nebo www.hp.
Nastavení hardwaru tiskárny a instalace softwaru Základní pokyny pro nastavení naleznete v průvodci instalací hardwaru dodávaném s tiskárnou. Další pokyny naleznete na webu společnosti HP v sekci podpory. Chcete-li získat kompletní podporu společnosti HP pro tiskárnu, přejděte na adresu www.hp.com/support/ pwcolormfpE77650, nebo www.hp.com/support/pwcolormfpE77660, nebo www.hp.com/support/ pwcolorP77940mfp, nebo www.hp.com/support/pwcolorP77950mfp, nebo www.hp.com/support/ pwcolorP77960mfp, nebo www.hp.
2 Zásobníky papíru Další informace ● Vložení papíru do zásobníku 1 (víceúčelový zásobník) ● Vložení papíru do zásobníku 2 ● Plnění papíru do tandemového zásobníku 2 a 3 (pouze modely E77660zts, P77440dn) ● Naplnění velkokapacitního vstupního zásobníku (HCI) na 4 000 listů ● Vkládání a tisk obálek ● Vkládání a tisk štítků ● Konfigurace sešívání na vnitřní dokončovací jednotce (pouze modely E77650dns, E77650zs a E77660zs) Následující informace jsou platné v okamžiku vydání dokumentu.
Vložení papíru do zásobníku 1 (víceúčelový zásobník) Úvod UPOZORNĚNÍ: Nevytahujte současně více než jeden zásobník papíru. Na zásobníky papíru nikdy nestoupejte. Při zavírání zásobníků papíru do nich nevkládejte ruce. Při přenášení tiskárny musí být všechny zásobníky zavřené. Následující informace popisují, jak vkládat papír do zásobníku 1. Zásobník pojme až 100 listů papíru gramáže 75 g/m2 nebo 14 obálek. UPOZORNĚNÍ: během tisku. 1.
3. Vložte do zásobníku papír. Informace týkající se orientace papíru naleznete zde: Tabulka 2-1 Zásobník 1 – orientace papíru na stránce 31. 4. Nastavte vodítka šířky tak, aby se stohu papírů dotýkala, ale neohýbala ho.
Tabulka 2-1 Zásobník 1 – orientace papíru (pokračování) Typ papíru Orientace obrazu Režim oboustranného tisku Automatický oboustranný tisk nebo povolený alternativní režim hlavičkového papíru 32 Kapitola 2 Zásobníky papíru Formát papíru Vkládání papíru A4, Letter, 16K (197x273 mm) 16K (195x270 mm), Executive, A5, 16K (184x260 mm), B5 (JIS), Arch A, Statement, 5x8, Double Japan Postcard (148x200 mm), 16K (195x270 mm), 16K (197x273 mm), B6 (JIS), 5x7, A6, Japanese Postcard (100x148 mm) Lícem dolů 12
Tabulka 2-1 Zásobník 1 – orientace papíru (pokračování) Typ papíru Orientace obrazu Režim oboustranného tisku Formát papíru Vkládání papíru Na šířku Jednostranný tisk 12x18, 11x17, RA3, A3, 8K (273x394 mm), 8K (270x390 mm), 8K (260x368 mm), B4 (JIS), Legal, Oficio (8.
Tabulka 2-1 Zásobník 1 – orientace papíru (pokračování) Typ papíru Děrovaný Orientace obrazu Na výšku Režim oboustranného tisku Formát papíru Vkládání papíru Automatický oboustranný tisk nebo povolený alternativní režim hlavičkového papíru A4, Letter, 16K (197x273 mm) 16K (195x270 mm), Executive, A5, 16K (184x260 mm), B5 (JIS), Arch A, Statement, 5x8, Double Japan Postcard, 5x7, B6 (JIS), A6 Lícem nahoru Jednostranný tisk 12x18, 11x17, RA3, A3, 8K (273x394 mm), 8K (270x390 mm), 8K (260x368 mm), B
Tabulka 2-1 Zásobník 1 – orientace papíru (pokračování) Typ papíru Orientace obrazu Režim oboustranného tisku Formát papíru Vkládání papíru Na šířku Jednostranný tisk A4, Letter, 16K (197x273 mm) 16K (195x270 mm), Executive, A5, 16K (184x260 mm), B5 (JIS), Arch A, Statement, 5x8, Double Japan Postcard, 5x7, B6 (JIS), A6 Lícem dolů A4, Letter, 16K (197x273 mm) 16K (195x270 mm), Executive, A5, 16K (184x260 mm), B5 (JIS), Arch A, Statement, 5x8, Double Japan Postcard, 5x7, B6 (JIS), A6 Lícem nahoru
Vložení papíru do zásobníku 2 Úvod UPOZORNĚNÍ: Nevytahujte současně více než jeden zásobník papíru. Na zásobníky papíru nikdy nestoupejte. Při zavírání zásobníků papíru do nich nevkládejte ruce. Při přenášení tiskárny musí být všechny zásobníky zavřené. V následující části jsou uvedeny informace o vkládání papíru do zásobníku 2 a volitelných zásobníků na 550 listů papíru. Tyto zásobníky pojmou až 550 listů papíru gramáže 75 g/m2.
3. Vložte papír do zásobníku. Zkontrolujte, zda se vodítka dotýkají stohu papírů, ale neohýbají jej. Informace týkající se orientace papíru naleznete zde: Tabulka 2-2 Zásobník 2 a zásobníky na 550 listů – orientace papíru na stránce 38. POZNÁMKA: Zásobník nepřeplňujte, aby nedocházelo k uvíznutí médií v zařízení. Zkontrolujte, zda je horní úroveň stohu pod indikátorem plného zásobníku.
Zásobník 2 a zásobníky na 550 listů – orientace papíru Tabulka 2-2 Zásobník 2 a zásobníky na 550 listů – orientace papíru Typ papíru Orientace obrazu Režim oboustranného tisku Formát papíru Vkládání papíru Hlavičkový nebo předtištěný papír Na výšku Jednostranný tisk 11x17, A3, 8K (273x397 mm), 8K (270x390 mm), 8K (260x368 mm), B4 (JIS), Legal, Oficio (8.
Tabulka 2-2 Zásobník 2 a zásobníky na 550 listů – orientace papíru (pokračování) Typ papíru Orientace obrazu Na šířku CSWW Režim oboustranného tisku Jednostranný tisk Formát papíru Vkládání papíru A4, Letter, 16K (197x273 mm) 16K (195x270 mm), Executive, A5, 16K (184x260 mm), B5 (JIS) Lícem nahoru 11x17, A3, 8K (273x397 mm), 8K (270x390 mm), 8K (260x368 mm), B4 (JIS), Legal, Oficio (8.
Tabulka 2-2 Zásobník 2 a zásobníky na 550 listů – orientace papíru (pokračování) Typ papíru Děrovaný 40 Orientace obrazu Na výšku Kapitola 2 Zásobníky papíru Režim oboustranného tisku Formát papíru Vkládání papíru Automatický oboustranný tisk nebo povolený alternativní režim hlavičkového papíru 11x17, A3, 8K (273x397 mm), 8K (270x390 mm), 8K (260x368 mm), B4 (JIS), Legal, Oficio (8.
Tabulka 2-2 Zásobník 2 a zásobníky na 550 listů – orientace papíru (pokračování) Typ papíru Orientace obrazu Režim oboustranného tisku Automatický oboustranný tisk nebo povolený alternativní režim hlavičkového papíru Formát papíru Vkládání papíru A4, Letter, 16K (197x273 mm) 16K (195x270 mm), Executive, A5, 16K (184x260 mm), B5 (JIS) Lícem dolů 11x17, A3, 8K (273x397 mm), 8K (270x390 mm), 8K (260x368 mm), B4 (JIS), Legal, Oficio (8.
Povolení alternativního režimu hlavičkového papíru z ovládacího panelu tiskárny 1. Na hlavní obrazovce ovládacího panelu tiskárny otevřete nabídku Nastavení. 2. Otevřete následující nabídky: 3. 42 ● Kopírování/Tisk nebo Tisk ● Správa zásobníků ● Alternativní režim hlavičkového papíru Vyberte možnost On (Zapnout).
Plnění papíru do tandemového zásobníku 2 a 3 (pouze modely E77660zts, P77440dn) Úvod UPOZORNĚNÍ: Nevytahujte současně více než jeden zásobník papíru. Na zásobníky papíru nikdy nestoupejte. Při zavírání zásobníků papíru do nich nevkládejte ruce. Při přenášení tiskárny musí být všechny zásobníky zavřené. Následující informace popisují, jak vkládat papír do tandemového zásobníku 2 a 3. Tyto zásobníky pojmou až 550 listů papíru gramáže 75 g/m2. 1. Otevřete zásobník.
44 2. Upravte vodítko délky a šířky papíru stisknutím modrých seřizovacích páček a posunutím vodítka na hodnotu formátu používaného papíru. 3. Vložte papír do zásobníku a potom zavřete vodítka délky a šířky papíru proti stohu. Zkontrolujte, zda se vodítka dotýkají stohu papírů, ale neohýbají jej. 4. Zásobník nepřeplňujte, aby nedocházelo k uvíznutí médií v zařízení. Zkontrolujte, zda je horní úroveň stohu pod indikátorem plného zásobníku.
5. Zavřete zásobník. 6. Opakujte tyto kroky pro další zásobník. Použití alternativního režimu hlavičkového papíru Funkce Alternativní režim hlavičkového papíru umožňuje vkládat do zásobníku hlavičkový nebo předtištěný papír u všech úloh tisku nebo kopírování stejně, ať tisknete nebo kopírujete na jednu stranu listu, nebo na obě. Při použití tohoto režimu vložte papír stejně jako u automatického oboustranného tisku. Chcete-li používat tuto funkci, povolte ji v ovládacím panelu tiskárny.
Naplnění velkokapacitního vstupního zásobníku (HCI) na 4 000 listů Úvod UPOZORNĚNÍ: Nevytahujte současně více než jeden zásobník papíru. Na zásobníky papíru nikdy nestoupejte. Při zavírání zásobníků papíru do nich nevkládejte ruce. Při přenášení tiskárny musí být všechny zásobníky zavřené. Následující informace popisují, jak vložit papír do velkokapacitního vstupního zásobníku, který je u všech modelů k dispozici jako příslušenství. Dva zásobníky pojmou až 4 000 listů papíru gramáže 75 g/m2 . 1.
3. Vložte papír do zásobníku. Zkontrolujte, zda se vodítka lehce dotýkají stohu papíru, ale neohýbají jej. POZNÁMKA: Zásobník nepřeplňujte, aby nedocházelo k uvíznutí médií v zařízení. Zkontrolujte, zda je horní úroveň stohu pod indikátorem plného zásobníku. POZNÁMKA: Pokud zásobník není nastaven správně, může se během tisku zobrazit chybová zpráva nebo může dojít k uvíznutí papíru. 4. Zavřete zásobník. 5. Na ovládacím panelu tiskárny se zobrazí zpráva o konfiguraci zásobníků. 6.
Orientace papíru v zásobníku HCI Tabulka 2-3 Orientace papíru v zásobníku HCI Typ papíru Orientace obrazu Režim oboustranného tisku Formát papíru Vkládání papíru Hlavičkový nebo předtištěný papír Na výšku Jednostranný tisk A4, Letter Lícem dolů Horní hrana v zadní části zásobníku Na šířku Automatický oboustranný tisk nebo povolený alternativní režim hlavičkového papíru A4, Letter Jednostranný tisk A4, Letter Lícem nahoru Horní hrana v zadní části zásobníku Lícem dolů Horní hrana v levé části
Tabulka 2-3 Orientace papíru v zásobníku HCI (pokračování) Typ papíru Děrovaný Orientace obrazu Na šířku Režim oboustranného tisku Formát papíru Vkládání papíru Automatický oboustranný tisk nebo povolený alternativní režim hlavičkového papíru A4, Letter Lícem nahoru Jednostranný tisk A4, Letter Horní okraj v pravé části zásobníku Lícem dolů Otvory směrem k levé straně zásobníku Automatický oboustranný tisk nebo povolený alternativní režim hlavičkového papíru A4, Letter Lícem nahoru Otvory sm
Povolení alternativního režimu hlavičkového papíru z ovládacího panelu tiskárny 1. Na hlavní obrazovce ovládacího panelu tiskárny otevřete nabídku Nastavení. 2. Otevřete následující nabídky: 3. 50 ● Kopírování/Tisk nebo Tisk ● Správa zásobníků ● Alternativní režim hlavičkového papíru Vyberte možnost On (Zapnout).
Vkládání a tisk obálek Úvod Následující informace popisují, jak tisknout a vkládat obálky. Pro tisk na obálky používejte pouze zásobník 1. Zásobník 1 pojme až 14 obálek, v závislosti na konstrukci obálek a podmínkách prostředí. Pokud chcete tisknout obálky pomocí možnosti ručního podávání, vyberte správná nastavení pomocí tohoto postupu v ovladači tiskárny a po odeslání tiskové úlohy do tiskárny vložte obálky do zásobníku. Tisk obálek 1. Vyberte ze softwarového programu možnost Tisk. 2.
52 Zásobník Rozměry obálky Pokyny pro vkládání Zásobník 1 Envelope #9, Envelope #10, Envelope Monarch, Envelope DL, Envelope B5, Envelope C5 (peněženka), Envelope C6 Lícem dolů Envelope B5, Japanese Envelope Chou #3, Envelope C5 (kapsa) Lícem dolů Kapitola 2 Zásobníky papíru Horní okraj k zadní části tiskárny Dolní kraj směřuje do tiskárny, horní chlopeň otevřená CSWW
Vkládání a tisk štítků Úvod Následující informace popisují, jak tisknout a vkládat štítky. Pokud chcete tisknout štítky pomocí možnosti ručního podávání, vyberte správná nastavení pomocí tohoto postupu v ovladači tiskárny a po odeslání tiskové úlohy do tiskárny vložte štítky do zásobníku. Při použití ručního podávání tiskárna na vytisknutí úlohy čeká, dokud nerozpozná, že se zásobník otevřel. Ručně podávané štítky 1. Vyberte ze softwarového programu možnost Tisk. 2.
Orientace štítku Zásobník Vkládání štítků Zásobník 1 Lícem dolů Spodní hranou napřed Zásobníky na 550 listů 54 Lícem dolů Horní hrana v levé části zásobníku Kapitola 2 Zásobníky papíru CSWW
Konfigurace sešívání na vnitřní dokončovací jednotce (pouze modely E77650dns, E77650zs a E77660zs) Následující informace popisují, jak vložit svorky a nakonfigurovat možnosti příslušenství sešívačky. Příslušenství sešívačky může sešít dokumenty v levém nebo pravém horním rohu. Do zařízení se vejde až 250 listů papíru v dokončovací jednotce. ● Konfigurace výchozí polohy sešívačky ● Konfigurace provozního režimu Konfigurace výchozí polohy sešívačky 1.
Konfigurace provozního režimu Tento postup slouží ke konfiguraci způsobu, jakým tiskárna třídí úlohy do výstupních přihrádek. 1. Na domovské obrazovce na ovládacím panelu tiskárny potáhněte prstem, dokud se nezobrazí nabídka Nastavení. Zvolením ikony Nastavení otevřete příslušnou nabídku. 2. Otevřete následující nabídky: 3. ● Správa sešívačky/stohovače ● Posunutí úlohy Vyberte buď Zapnuto, nebo Vypnuto.
3 Spotřební materiál, příslušenství a díly Další informace ● Objednávka spotřebního materiálu, příslušenství a dílů ● Vyměňte tiskové kazety ● Vyměňte nádobku na servisní kapalinu ● Výměna zásobníku svorek ve vnitřní dokončovací jednotce (pouze modely E77650dns, E77650zs, E77660dns, E77660zs, E77660zts, P77940dns, P77950dns, P77960dns) ● Výměna zásobníku svorek v dokončovací jednotce stojící na podlaze (pouze modely E77650z+, E77660z+, P77940dn+, P77950dn+, P77960dn+) Následující informace jsou
Objednávka spotřebního materiálu, příslušenství a dílů Objednávání Objednání spotřebního materiálu a papíru www.hp.com/go/suresupply Objednání originálních částí nebo příslušenství HP www.hp.com/buy/parts Objednání prostřednictvím servisu nebo poskytovatele podpory Obraťte se na autorizovaný servis nebo na autorizovaného poskytovatele podpory HP.
Spotřební materiál pro údržbu / s dlouhou životností (LLC) Sada pro údržbu/LLC Číslo dílu Odhadovaná životnost1 Sada pro údržbu HP PageWide ADF J8J95A 150 000 strany C0M44A 50 000 stránek Nádobka na servisní kapalinu HP PageWide W1B44A 150 000 strany Sada stěrače tiskové hlavy HP PageWide W1B43A 150 000 strany Sada válce HP PageWide W1B45A 150 000 strany Sada zásobníku svorek HP, vnitřní dokončovací jednotka J8J96A 5 000 svorek Sada zásobníku svorek HP, dokončovací jednotka stojící na po
Položka Popis Výměna svépomocí Číslo dílu Sada nádobky na servisní kapalinu Náhradní jednotka na servisní kapalinu Povinně A7W93-67081 Sada stěrače tiskové hlavy Náhradní stěrač tiskové hlavy Povinně A7W93-67080 Sada válce pro zásobník 2 až 5 Náhradní válce pro zásobníky 2 až 5 Povinně A7W93-67082 Sada válce pro zásobník 1 Náhradní válce pro zásobník 1 Volitelně A7W93-67039 Sada pro výměnu válců automatického podavače dokumentů Náhradní zaváděcí válečky podavače dokumentů Povinně 5851
Výměna svépomocí Číslo dílu Náhradní zádržné svorky, které jsou za bílou podkladovou deskou skeneru Povinně J7Z09-67927 Sada jednotky ovládacího panelu Náhradní dotykový ovládací panel Povinně J7Z09-67928 Kryt HIP 2 Náhradní kryt HIP 2 Povinně J7Z09-67901 Kryt USB, střední CP (pouze modely s vnitřní dokončovací jednotkou) Náhradní kryt modulu USB pro snadný přístup Povinně J7Z09-67902 Kryt USB, levý CP Náhradní kryt modulu USB pro snadný přístup Povinně J7Z09-67903 Sada překrytí klávesn
Položka Popis Výměna svépomocí Číslo dílu Kryt klece formátovacího modulu Kryt klece formátovacího modulu Povinně J7Z09-67937 Kryt řídicího panelu pro střední CP (pouze modely s vnitřní dokončovací jednotkou) Náhrada krytu řídicího panelu CP se středním CP Povinně J7Z09-67904 Kryt řídicího panelu pro levý CP, 8“ Náhrada krytu řídicího panelu CP s levým CP Povinně J7Z09-67905 Kryt řídicího panelu pro levý CP, 4,3“ Náhrada krytu řídicího panelu CP s levým CP Povinně Y3Z60-67908 (model P774
Vyměňte tiskové kazety ● Úvod ● Informace o kazetě ● Vyjmutí a nahrazení kazet Úvod V následující části jsou uvedeny podrobnosti o kazetách pro tiskárnu a pokyny pro jejich výměnu. Informace o kazetě Tato tiskárna signalizuje stav, kdy je úroveň obsahu kazety nízká, velmi nízká nebo vypotřebovaná. Tiskárna používá čtyři barvy a pro každou z nich má zvláštní kazetu: žlutá (Y), azurová (C), purpurová (M) a černá (K). Nevyjímejte kazetu z obalu dříve, než budete připraveni ji použít.
Vyjmutí a nahrazení kazet 64 1. Otevřete dvířka kazety. 2. Zatlačením na původní kazetu směrem dovnitř ji uvolněte. 3. Uchopte okraj původní kazety a poté kazetu tahem přímo ven vyjměte.
4. Vyjměte z obalu novou kazetu. 5. Nedotýkejte se zlatých kovových kontaktů na kazetě. Otisky prstů na kontaktech mohou poškodit kazetu. 6. Vložte novou kazetu do produktu. Zkontrolujte, zda je kazeta pevně na místě.
7. Zavřete dvířka kazety. 8. Zabalte použitou kazetu do krabice, ve které jste obdrželi novou tonerovou kazetu. Informace o recyklaci naleznete v přiložené recyklační příručce. Společnost HP pomáhá recyklovat originální kazety HP – snadno a zdarma díky programu HP Planet Partners, který je k dispozici ve více než 50 zemích/ oblastech po celém světě1). Chcete-li získat informace týkající se recyklace použitých kazet HP, přejděte na web www.hp.com/ recycle. 1) 66 Dostupnost programu se liší.
Vyměňte nádobku na servisní kapalinu ● Úvod ● Vyjmutí a náhrada nádobky na servisní kapalinu Úvod V následující části jsou uvedeny podrobnosti o nádobce na servisní kapalinu pro tiskárnu a pokyny pro její výměnu. Tiskárna signalizuje stav, kdy je nádobka na servisní kapalinu téměř plná a kdy je zcela plná. Když je nádobka kompletně plná, tisk se zastaví, dokud nebude nádobka na servisní kapalinu vyměněna. Nádobku na servisní kapalinu (číslo dílu W1B44A) zakoupíte v obchodě se součástmi HP na webu www.
68 3. Na levé straně nádobky na servisní kapalinu uvolněte západku, která drží jednotku v zarovnávací kolejničce a potom vyndejte levou stranu jednotky. 4. Vyjměte pravou stranu ze zarovnávací kolejničky a potom vyjměte jednotku z tiskárny. Duplexní jednotku položte vzpřímeně na kus papíru, aby nedošlo k rozlití. 5. Vyjměte novou nádobku na servisní kapalinu z obalu.
6. Nejprve zasuňte pravou stranu nádobky na servisní kapalinu do zarovnávací kolejničky. 7. Vložte levý konec nádobky na servisní kapalinu do zarovnávací kolejničky a zajistěte západku, která drží jednotku v kolejničce.
70 8. Zatlačte nádobku na servisní kapalinu do tiskárny. 9. Zavřete levá dvířka.
Výměna zásobníku svorek ve vnitřní dokončovací jednotce (pouze modely E77650dns, E77650zs, E77660dns, E77660zs, E77660zts, P77940dns, P77950dns, P77960dns) 1. Otevřete dvířka sešívačky. 2. Zatáhněte za barevný úchyt na zásobníku svorek a poté zásobník svorek vytáhněte.
72 3. Vložte do sešívačky nový zásobník svorek a zatlačte na barevný úchyt, dokud nezaklapne. 4. Zavřete dvířka sešívačky.
Výměna zásobníku svorek v dokončovací jednotce stojící na podlaze (pouze modely E77650z+, E77660z+, P77940dn+, P77950dn+, P77960dn+) POZNÁMKA: Odstraňte veškerý papír z výstupních přihrádek dokončovací jednotky před tím, než oddělíte dokončovací jednotku od tiskárny. 1. Stiskněte tlačítko uvolnění dokončovací jednotky a odsuňte dokončovací jednotku od tiskárny. POZNÁMKA: Při odsouvání dokončovací jednotky není nutné odpojovat datový kabel. 2.
74 4. Vložte nový zásobník svorek zpět tak, že jednou rukou podržíte zelené kolečko a přitom nacvaknete zásobník svorek do drážky. 5. Zavřete zadní dvířka dokončovací jednotky. 6. Umístěte dokončovací jednotku zpět do provozní polohy.
4 Tisk Další informace ● Tiskové úlohy (systém Windows) ● Tiskové úlohy (macOS) ● Uložení tiskových úloh v tiskárně pro pozdější nebo osobní tisk ● Mobilní tisk ● Tisk z portu USB Následující informace jsou platné v okamžiku vydání dokumentu. Podpůrné video naleznete na www.hp.com/videos/PageWide. Aktuální informace viz www.hp.com/support/pwcolormfpE77650, nebo www.hp.com/support/ pwcolormfpE77660, nebo www.hp.com/support/pwcolorP77940mfp, nebo www.hp.com/support/ pwcolorP77950mfp, nebo www.hp.
Tiskové úlohy (systém Windows) Tisk (Windows) Následující postup popisuje základní proces tisku v systému Windows. 1. Vyberte ze softwarového programu možnost Tisk. 2. V seznamu tiskáren vyberte tiskárnu. Nastavení změníte tak, že kliknutím na tlačítko Vlastnosti nebo Předvolby spustíte ovladač tisku. POZNÁMKA: Název tlačítka se v různých softwarových programech liší. POZNÁMKA: Podle níže uvedeného popisu aplikací pro stolní počítače budou tyto aplikace mít v systému Windows 10, 8.
Automatický tisk na obě strany (Windows) Tento postup použijte u tiskáren s nainstalovanou automatickou jednotkou pro oboustranný tisk. Pokud v tiskárně není nainstalována automatická jednotka pro oboustranný tisk nebo pokud chcete tisknout na typy papíru, které jednotka pro oboustranný tisk nepodporuje, lze na obě strany tisknout ručně. 1. Vyberte ze softwarového programu možnost Tisk. 2. Vyberte tiskárnu ze seznamu tiskáren a kliknutím na tlačítko Vlastnosti nebo Předvolby spusťte ovladač tisku.
78 6. Vyjměte potištěné papíry z výstupní přihrádky a vložte je do Zásobníku 1. 7. Pokud se zobrazí výzva, pokračujte výběrem příslušného tlačítka na ovládacím panelu.
Tisk více stránek na list (Windows) 1. Vyberte ze softwarového programu možnost Tisk. 2. Vyberte tiskárnu ze seznamu tiskáren a kliknutím na tlačítko Vlastnosti nebo Předvolby spusťte ovladač tisku. POZNÁMKA: Název tlačítka se v různých softwarových programech liší. POZNÁMKA: Podle níže uvedeného popisu aplikací pro stolní počítače budou tyto aplikace mít v systému Windows 10, 8.1 a 8 různé rozvržení s různými funkcemi.
6. Vložte do zásobníku papír zadaného typu a formátu a pak zásobník zavřete. 7. Stisknutím tlačítka OK přijměte zjištěný formát a typ nebo stiskněte tlačítko Upravit a zvolte jiný formát nebo typ papíru. 8. Zvolte správný typ a formát a stiskněte tlačítko OK. Další tiskové úlohy Přejděte na web www.hp.com/support/pwcolormfpE77650, nebo www.hp.com/support/pwcolormfpE77660, nebo www.hp.com/support/pwcolorP77940mfp, nebo www.hp.com/support/pwcolorP77950mfp, nebo www.hp.
Tiskové úlohy (macOS) Postup tisku (systém macOS) Následující postup popisuje základní proces tisku v systému macOS. 1. Klikněte na nabídku File (Soubor) a možnost Print (Tisk). 2. Vyberte tiskárnu. 3. Klikněte na položku Show Details (Zobrazit podrobnosti) nebo Copies & Pages (Kopie a stránky) a poté výběrem dalších nabídek upravte nastavení tisku. POZNÁMKA: 4. Název položky se v různých softwarových programech liší. Klikněte na tlačítko Print (Tisk).
7. Z výstupní přihrádky vyjměte stoh potištěných papírů a vložte jej potištěnou stranou dolů do vstupního zásobníku. 8. Pokud se zobrazí výzva, pokračujte stisknutím příslušného tlačítka na ovládacím panelu. Tisk více stránek na list (macOS) 1. Klikněte na nabídku File (Soubor) a možnost Print (Tisk). 2. Vyberte tiskárnu. 3. Klikněte na položku Show Details (Zobrazit podrobnosti) nebo Copies & Pages (Kopie a stránky) a poté na nabídku Layout (Rozložení).
CSWW ● Vytvoření a používání zástupců nebo předvoleb tisku ● Výběr formátu papíru nebo použití vlastního formátu papíru ● Výběr orientace stránky ● Vytvoření brožury ● Přizpůsobení dokumentu podle konkrétního formátu papíru ● Tisk první nebo poslední stránky dokumentu na jiný papír ● Tisk vodoznaků na dokument Tiskové úlohy (macOS) 83
Uložení tiskových úloh v tiskárně pro pozdější nebo osobní tisk Úvod Tato část obsahuje postupy pro vytváření a tisk dokumentů, které jsou uloženy v tiskárně. Tyto úlohy lze vytisknout později nebo vytisknout soukromě. ● Vytvoření uložené úlohy (Windows) ● Vytvoření uložené úlohy (macOS) ● Tisk uložené úlohy ● Odstranění uložené úlohy ● Informace odesílané do tiskárny pro účely evidence úloh Vytvoření uložené úlohy (Windows) Ukládání úloh do tiskárny pro soukromý nebo zpožděný tisk. 1.
tisku úlohy potřeba zadat příslušné číslo PIN na ovládacím panelu. Pokud bude úloha zašifrována, bude při tisku úlohy potřeba zadat příslušné heslo na ovládacím panelu. 5. Chcete-li použít vlastní uživatelské jméno nebo název úlohy,klikněte na tlačítko Vlastní a zadejte uživatelské jméno nebo název úlohy. Vyberte,která možnost se má použít v případě,že některá jiná uložená úloha již má stejný název: 6. ● Použít název úlohy + (1–99): Přidejte jedinečné číslo na konec názvu úlohy.
1. Na hlavní obrazovce ovládacího panelu tiskárny vyberte možnost Tisk a poté Tisk z úložiště úloh. 2. V části Uložené úlohy k tisku zvolte možnost Vybrat a poté vyberte složku, kde je dokument uložen. 3. Vyberte dokument a poté stiskněte možnost Vybrat. Pokud je dokument soukromý, zadejte do pole Heslo čtyřmístný číselný kód a poté vyberte tlačítko OK. 4. Počet kopií upravte výběrem pole nalevo od tlačítka Tisk a potom vyberte počet kopií pomocí klávesnice, která se otevře.
Informace odesílané do tiskárny pro účely evidence úloh Tiskové úlohy odeslané z ovladačů na klientovi (např. počítači) mohou na tisková a zobrazovací zařízení společnosti HP odesílat osobně přiřaditelné informace. Tyto informace mohou zahrnovat mimo jiné uživatelské jméno a název klienta, z něhož úloha pochází. Informace mohou být využity pro účely evidence úloh, jak ji stanovil správce tiskového zařízení.
Mobilní tisk Úvod Společnost HP nabízí řadu řešení pro mobilní tisk a tisk pomocí softwaru ePrint s cílem zajistit snadný tisk na tiskárnách HP z notebooku, tabletu, chytrého telefonu nebo jiného mobilního zařízení. Na adrese www.hp.com/go/MobilePrinting si prohlédněte celý seznam a co nejlépe se podle něj rozhodněte. POZNÁMKA: Aktualizujte firmware tiskárny, aby bylo zajištěno, že jsou podporovány všechny možnosti mobilního tisku a funkce ePrint.
POZNÁMKA: V prostředích, kde je nainstalován více než jeden model stejné tiskárny, může být vhodné přidělit v rámci funkce Wi-Fi Direct každé tiskárně jedinečný název. Zajistíte tím jednodušší identifikaci tiskárny při používání funkce HP Wi-Fi Direct. Názvy bezdrátových sítí, například Wireless, Wi-Fi Direct apod., jsou k dispozici na obrazovce Informace po zvolení ikony Informace a následném zvolení ikony Síť nebo Bezdrátová síť . Název Wi-Fi Direct tiskárny můžete změnit následujícím způsobem: 1.
Software HP ePrint Software HP ePrint usnadňuje tisk ze stolních počítačů a notebooků se systémem Windows a z počítačů Mac na jakékoli tiskárně podporující službu HP ePrint. Tento software usnadňuje vyhledání tiskáren s podporou služby HP ePrint, které máte registrovány v účtu služby HP Connected. Cílová tiskárna HP může být umístěna kdekoliv – od stejné místnosti až po druhý konec světa.
Tisk integrovaný do systému Android Integrované řešení tisku společnosti HP pro zařízení Android a Kindle umožňuje mobilním zařízením automaticky nalézt tiskárny HP dostupné v síti, nebo umístěné v dosahu bezdrátové sítě pro tisk prostřednictvím funkce Wi-Fi Direct, a tisknout na nich. Tiskové řešení je integrováno do mnoha verzí operačního systému. POZNÁMKA: Pokud tisk není na zařízení k dispozici, přejděte do části Google Play > aplikace Android a nainstalujte modul plug-in služby HP Print.
Tisk z portu USB Úvod Tato tiskárna umožňuje přímý tisk ze zařízení připojeného k portu USB pro rychlý tisk souborů bez nutnosti odesílání souborů z počítače. K portu USB v blízkosti ovládacího panelu můžete připojit standardní jednotku USB flash. Jsou podporovány následující typy souborů: ● .pdf ● .prn ● .pcl ● .ps ● .cht ● Povolení tisku z portu USB ● Tisk dokumentů z jednotky USB Povolení tisku z portu USB Port USB je ve výchozím nastavení zakázán.
3. Vyberte kartu Kopírování/tisk u modelů zařízení MFP nebo na kartě Tisk u modelů SFP. 4. V nabídce vyberte možnost Nastavení tisku z jednotky USB. 5. Vyberte možnost Povolit tisk z jednotky USB. 6. Klikněte na tlačítko Apply (Použít). Tisk dokumentů z jednotky USB 1. Připojte jednotku USB flash ke snadno přístupnému portu USB. POZNÁMKA: Port může být zakrytý. U některých tiskáren se kryt odklápí. U jiných tiskáren se kryt sejme vytažením v přímém směru. 2.
94 Kapitola 4 Tisk CSWW
5 Kopírování Další informace ● Vytvoření kopie ● Oboustranné kopírování (duplexní) ● Další úlohy kopírování Následující informace jsou platné v okamžiku vydání dokumentu. Podpůrné video naleznete na www.hp.com/videos/PageWide. Aktuální informace viz www.hp.com/support/pwcolormfpE77650, nebo www.hp.com/support/ pwcolormfpE77660, nebo www.hp.com/support/pwcolorP77940mfp, nebo www.hp.com/support/ pwcolorP77950mfp, nebo www.hp.com/support/pwcolorP77960mfp, nebo www.hp.com/support/ pwcolorP77440mfp.
Vytvoření kopie Chcete-li vytvořit kopii ze skla skeneru nebo podavače dokumentů, postupujte následovně. 1. Umístěte dokument lícem dolů na sklo skeneru nebo lícem nahoru do podavače dokumentů a nastavte vodítka papíru na velikost dokumentu. 2. Na hlavní obrazovce ovládacího panelu tiskárny vyberte možnost Fax. 3. V nabídce Strany a v nabídce Barevně/černobíle (barevné tiskárny) vyberte požadované nastavení a potom vyberte možnost Hotovo. 4.
Otočte stránku o 180 stupňů. POZNÁMKA: Toto tlačítko je k dispozici pouze při zobrazení miniatur. Odstraňte vybrané stránky. POZNÁMKA: Toto tlačítko je k dispozici pouze při zobrazení miniatur. Změňte pořadí stránek v dokumentu. Vyberte jednu nebo více stránek a přesuňte je doleva nebo doprava. POZNÁMKA: Tato tlačítka jsou k dispozici pouze při zobrazení miniatur. Přidejte stránky k dokumentu. Tiskárna vás vyzve k naskenování dalších stránek. Zrušte změny provedené v náhledu a začněte znovu.
Oboustranné kopírování (duplexní) 1. Umístěte dokument lícem dolů na sklo skeneru nebo lícem nahoru do podavače dokumentů a nastavte vodítka papíru na velikost dokumentu. 2. Na hlavní obrazovce ovládacího panelu tiskárny vyberte možnost Fax. 3. Výběrem šipky pod nabídkou Strany zobrazíte dostupné možnosti. 4. V sekci Strany předlohy vyberte možnost, která nejlépe odpovídá předloze: 5. ● Použijte možnost Jednostranně pro předlohy, které jsou potištěny na jedné straně stránky.
Můžete přepínat mezi zobrazením dvou stránek a zobrazením miniatur. Při zobrazení miniatur je k dispozici více možností než při zobrazení dvou stránek. Přibližte nebo oddalte vybranou stránku. POZNÁMKA: Abyste mohli tato tlačítka používat, vyberte pouze jednu stránku. Otočte stránku o 180 stupňů. POZNÁMKA: Toto tlačítko je k dispozici pouze při zobrazení miniatur. Odstraňte vybrané stránky. POZNÁMKA: Toto tlačítko je k dispozici pouze při zobrazení miniatur. Změňte pořadí stránek v dokumentu.
Další úlohy kopírování Přejděte na web www.hp.com/support/pwcolormfpE77650, nebo www.hp.com/support/pwcolormfpE77660, nebo www.hp.com/support/pwcolorP77940mfp, nebo www.hp.com/support/pwcolorP77950mfp, nebo www.hp.com/support/pwcolorP77960mfp, nebo www.hp.com/support/pwcolorP77440mfp. Jsou k dispozici pokyny pro provedení konkrétních úloh kopírování, např.
6 Skenování Další informace ● Nastavení skenování do e-mailu ● Nastavení skenování do síťové složky ● Nastavení funkce Skenování na jednotku USB ● Nastavení funkce Skenování na server SharePoint® (pouze modely řady Flow) ● Skenování do e-mailu ● Skenování do síťové složky ● Skenování na jednotku USB ● Skenování do SharePoint ● Skenování do úložiště úloh ● Obchodní řešení HP JetAdvantage ● Další úlohy skenování Následující informace jsou platné v okamžiku vydání dokumentu.
Nastavení skenování do e-mailu ● Úvod ● Než začnete ● Krok 1: Přístup k integrovanému webovému serveru HP (EWS) ● Krok 2: Konfigurace nastavení identifikace v síti ● Krok 3: Nakonfigurujte funkci skenování do e-mailu ● Krok 4: Nakonfigurujte rychlá nastavení (volitelné) ● Krok 5: Nastavte skenování do e-mailu pomocí aplikace Office 365 Outlook (volitelně) Úvod Tiskárna má funkci, která umožňuje odesílat naskenované soubory na jednu nebo více e-mailových adres.
2. Otevřete webový prohlížeč a do adresního řádku zadejte IP adresu nebo název hostitele v přesném tvaru, v jakém se zobrazil na ovládacím panelu tiskárny. Na klávesnici počítače stiskněte klávesu Enter. Spustí se server EWS. POZNÁMKA: Pokud se ve webovém prohlížeči zobrazí zpráva, že přístup na stránku nemusí být bezpečný, vyberte možnost pokračovat na stránku. Vstupem na stránku nedojde k poškození počítače.
4. V části TCP/IP Domain Suffix (Přípona domény TCP/IP) ověřte, zda je uvedena přípona serveru DNS vámi používaného e-mailového klienta. Přípony serveru DNS jsou v následujícím formátu: nazevfirmy.cz, gmail.com atd. POZNÁMKA: Není-li přípona názvu domény nastavena, použijte IP adresu. 5. Klikněte na tlačítko Apply (Použít). 6. Klikněte na tlačítko OK.
3. V dialogu Průvodců rychlým nastavením e-mailu a skenování do síťové složky klikněte na odkaz Nastavení e-mailu. POZNÁMKA: Pokud zobrazí zpráva, že je zakázána funkce skenování do e-mailu, klepněte na tlačítko Pokračovat, pokračujte v konfiguraci a po dokončení povolte funkci skenování do elektronické pošty. 4.
-NEBO● Vždy použít tato pověření: Vyberte možnost Always use these credentials (Vždy použít tato pověření), zadejte přihlašovací údaje do polí User name (Uživatelské jméno) a Password (Heslo) a klikněte na tlačítko Next (Další). Možnost 3: Přidání serveru SMTP a. Vyberte možnost Add SMTP server (Přidání serveru SMTP) b. Zadejte název serveru v poli Server Name a číslo portu v poli Port Number a klikněte na tlačítko Next (Další). POZNÁMKA: Ve většině případů není nutné měnit výchozí číslo portu.
Možnost Popis Od V rozevírací nabídce From (Od) vyberte některou z následujících možností: (Povinné) ● Adresa uživatele (vyžaduje přihlášení) ● Výchozí odesílatel: Zadejte výchozí e-mailovou adresu a zobrazované jméno v polích Výchozí hodnota e-mailové adresy odesílatele a Výchozí zobrazované jméno POZNÁMKA: Vytvořte e-mailový účet tiskárny a tuto adresu použijte jako výchozí. POZNÁMKA: Nakonfigurujte e-mailovou funkci tak, aby se uživatelé museli před jejím použitím přihlásit.
Možnost Popis Kvalita a velikost souboru Vyberte výchozí kvalitu výstupu u skenovaného dokumentu: Rozlišení 7. ● Nízká (malý soubor) ● Střední ● Vysoká (velký soubor) Vyberte výchozí rozlišení skenování u skenovaného dokumentu: ● 75 dpi ● 150 dpi ● 200 dpi ● 300 dpi ● 400 dpi ● 600 dpi Zkontrolujte dialogovou oblast Summary (Shrnutí) a kliknutím na tlačítko Finish (Dokončit) dokončete nastavení. Druhá metoda: Pokročilá konfigurace pomocí funkce Nastavení e-mailu 1.
3. V oblasti Odchozí e-mailové servery (SMTP) proveďte postup některé z následujících možností: ● Vyberte jeden ze zobrazených serverů. ● Klinutím na tlačítko Add (Přidat) spusťte průvodce SMTP. 1.
4. V dialogovém okně Server Usage (Využití serveru) vyberte funkce tiskárny, které budou odesílat e-mail prostřednictvím tohoto serveru SMTP, a poté klikněte na tlačítko Next (Další). POZNÁMKA: Pokud server vyžaduje ověření, bude pro odesílání automatických výstrah a hlášení z tiskárny vyžadováno uživatelské jméno a heslo. 4. 5. V dialogovém okně Shrnutí a test zadejte platnou e-mailovou adresu do pole Odeslat zkušební e-mail na adresu: a klikněte na tlačítko Test. 6.
Nastavení Signing and Encryption (podepisování a šifrování): Funkce Popis Podepisování Vyberte, zda chcete podepsat certifikát zabezpečení. Zaškrtnutím políčka Může upravit uživatel umožníte úpravy tohoto nastavení z ovládacího panelu tiskárny. Algoritmus hash Vyberte, jaký algoritmus se má použít pro podpis certifikátu. Šifrování Vyberte, zda se mají e-maily šifrovat. Zaškrtnutím políčka Může upravit uživatel umožníte úpravy tohoto nastavení z ovládacího panelu tiskárny.
Funkce Popis Předpona názvu souboru1 Nastavení výchozí předpony názvu souboru u souborů ukládaných do síťové složky. Název souboru Výchozí název ukládaného souboru. Zaškrtnutím políčka Může upravit uživatel umožníte úpravy tohoto nastavení z ovládacího panelu tiskárny. Přípona názvu souboru1 Nastavení výchozí přípony názvu souboru u souborů ukládaných do síťové složky.
-NEBO● 3. Kliknutím na Přidat spusťte průvodce rychlým nastavením. Pokud jste zvolili možnost Přidat, otevře se stránka Nastavení Rychlých nastavení. Zadejte následující informace: ● Název rychlého nastavení: Zadejte název pro nové rychlé nastavení. ● Quick Set Description (Popis rychlé sady): Zadejte popis rychlého nastavení.
4. V části TCP/IP Domain Suffix (Přípona domény TCP/IP) ověřte, zda je uvedena přípona serveru DNS vámi používaného e-mailového klienta. Přípony serveru DNS jsou v následujícím formátu: nazevfirmy.cz, Gmail.com atd. POZNÁMKA: Není-li přípona názvu domény nastavena, použijte IP adresu. 5. Klikněte na tlačítko Apply (Použít). 6. Klikněte na kartu Scan/Digital Send (Skenování / digitální odesílání). 7. V levém navigačním panelu klikněte na položku Nastavení e-mailu. 8.
9. Kliknutím na tlačítko Přidat v části E-mailové servery pro odchozí poštu (SMTP) spusťte průvodce SMTP. 10. Do pole I know my SMTP server address or host name (Znám adresu serveru SMTP nebo název hostitele) zadejte adresu smtp.onoffice.com a klikněte na tlačítko Next (Další). 11. V dialogovém okně Set the basic information necessary to connect to the server (Zadání základních informací potřebných pro připojení k serveru) vyberte pole Port Number (Číslo portu) a zadejte hodnotu 587.
Nastavení skenování do síťové složky ● Úvod ● Než začnete ● Krok 1: Přístup k integrovanému webovému serveru HP ● Krok 2: Nastavení skenování do síťové složky Úvod Tento dokument vysvětluje, jak povolit a nakonfigurovat funkci Skenování do síťové složky. Tiskárna má funkci, která umožňuje ukládat naskenované soubory do síťových složek. Chcete-li tuto funkci skeneru používat, musí být tiskárna připojena k síti. Funkce není k dispozici, není-li nakonfigurovaná.
Krok 2: Nastavení skenování do síťové složky První metoda: Použití průvodce skenování do síťové složky Tato možnost slouží k otevření průvodce nastavením na integrovaném webovém serveru HP pro danou tiskárnu. Průvodce nabízí možnost základní konfigurace. 1. Pomocí horních navigačních karet EWS klikněte na kartu Skenování / digitální odesílání. 2. V levém navigačním panelu klikněte na volbu Průvodci rychlým nastavením e-mailu a skenování do síťové složky. 3.
6. V dialogovém okně Configure Destination Folder (Konfigurace cílové složky) zadejte následující údaje: a. Do pole UNC Folder Path (Cesta ke složce UNC) zadejte cestu ke složce, kam se naskenovaný soubor uloží. Cesta ke složce může být buď plně kvalifikovaný název domény (FQDN) (např. \ \nazevserveru.cs.nazevfirmy.net\skeny), nebo IP adresa serveru (např. \\16.88.20.20\skeny). Nezapomeňte za FQDN nebo IP adresu přidat název složky (např. \skeny).
Krok 2: Konfigurace nastavení funkce Skenování do síťové složky 1. Na stránce Nastavení skenování do síťové složky zaškrtněte políčko Povolit skenování do síťové složky. Pokud není políčko zaškrtnuté, funkce je na ovládacím panelu tiskárny nedostupná. 2. V oblasti Skenování do síťové složky v levém navigačním panelu klikněte na tlačítko Rychlá nastavení. Kliknutím na tlačítko Přidat spusťte Průvodce rychlým nastavením.
Můžete si vybrat ze dvou typů cílových složek: ● Sdílené složky nebo složky na serveru FTP ● Osobní sdílené složky Můžete si vybrat ze dvou typů oprávnění pro cílové složky: ● Přístup ke čtení a zápisu ● Přístup pouze k zápisu Následující informace popisují, jak nakonfigurovat nastavení složek.
POZNÁMKA: Další informace o vytváření sdílených síťových složek najdete v části Set up a shared folder (Nastavení sdílené složky) (c04431534). 1. Není-li zatím vybrána možnost Save to a standard shared network folder (Ukládání do standardní sdílené síťové složky), vyberte ji. 2. Do pole UNC Folder Path (Cesta ke složce UNC) zadejte cestu ke složce. Cesta ke složce může být buď plně kvalifikovaný název domény (FQDN) (např. \ \nazevserveru.cs.nazevfirmy.net\skeny), nebo IP adresa serveru (např. \\16.88.20.
POZNÁMKA: Chcete-li zjistit, jaká je doména Windows, v systému Windows 7, klikněte na tlačítko Start a poté klikněte na Ovládací panely a Systém. Chcete-li zjistit, jaká je doména Windows, v systému Windows 8, klikněte na Hledání, do vyhledávacího pole zadejte text Systém, a potom klikněte na Systém. Doménu najdete v části Nastavení názvu počítače, domény a pracovní skupiny.
5. Celou cestu ke složce pro naskenované dokumenty zobrazíte kliknutím na tlačítko Update Preview (Aktualizovat náhled). 6. V seznamu FTP Transfer Mode (Přenosový režim FTP) vyberte jednu z následujících možností: ● Pasivní ● Aktivní 7. Do pole Username (Uživatelské jméno) zadejte uživatelské jméno. 8. Do pole Password (Heslo) zadejte heslo. 9. Kliknutím na tlačítko Verify Access (Ověřit přístup) můžete ověřit dostupnost cílové složky. 10. Klikněte na tlačítko OK.
Možnost 2: Přístup pouze k zápisu Chcete-li odesílat naskenované dokumenty do složek nastavených pouze pro zápis, postupujte takto: POZNÁMKA: Možnost Povolit odesílání do složek s přístupem pouze pro zápis nepodporuje ověřování složek ani oznámení úloh. POZNÁMKA: Je-li toto políčko zaškrtnuté, tiskárna nemůže postupně číslovat názvy naskenovaných souborů. a bude u každého skenování používat vždy stejný název souboru.
1. Vyberte možnost Notify only if job fails (Oznámit pouze při selhání úlohy). 2. V seznamu Method Used to Deliver Notification (Metoda doručení oznámení) vyberte způsob doručení oznámení. Pokud jste vybrali metodu E-mail, zadejte do pole E-mailová adresa pro oznámení e-mailovou adresu. 3. Chcete-li s oznámením obdržet miniaturní snímek první stránky faxu, vyberte možnost Include Thumbnail (Zahrnout miniaturu). 4.
Funkce Popis Název souboru Výchozí název ukládaného souboru. Zaškrtnutím políčka Může upravit uživatel umožníte úpravy tohoto nastavení z ovládacího panelu tiskárny. Přípona názvu souboru Nastavení výchozí přípony názvu souboru u souborů ukládaných do síťové složky. Náhled názvu souboru Zadejte název souboru a potom klikněte na tlačítko Aktualizovat náhled. Formát čísla souboru Vyberte formát názvu souboru pro případ, kdy se úloha rozděluje do několika souborů.
Nastavení funkce Skenování na jednotku USB ● Úvod ● Krok 1: Přístup k integrovanému webovému serveru HP ● Krok 2: Povolení funkce Skenování na jednotku USB ● Krok 3: Nakonfigurujte rychlá nastavení (volitelné) ● Výchozí nastavení skenování pro nastavení skenování na jednotku USB ● Výchozí nastavení souboru pro nastavení skenování na jednotku USB Úvod Tiskárna má funkci, která umožňuje ukládat naskenované soubory na jednotku USB flash.
Krok 2: Povolení funkce Skenování na jednotku USB 1. Vyberte kartu Zabezpečení. 2. Přejděte na Hardwarové porty a ujistěte se, že je aktivována možnost Povolit funkci plug and play pro hostitelské zařízení USB. 3. Vyberte kartu Scan/Digital Send (Skenování / digitální odesílání). 4. Zaškrtněte políčko Povolit skenování na jednotku USB. 5. Klikněte na tlačítko Apply (Použít) v dolní části stránky. POZNÁMKA: Většina zařízení se dodává s již nainstalovanými jednotkami pevných disků (HDD).
6. ● Neupravovat ● Oznámit při dokončení úlohy ● Oznámit pouze při selhání úlohy Vyberte možnost Nastavení skenování pro rychlé nastavení a poté klikněte na Další. POZNÁMKA: Další informace o dostupných nastaveních skenování naleznete v části „Výchozí nastavení skenování pro skenování na jednotku USB“. 7. Vyberte možnost Nastavení souboru pro rychlé nastavení a poté klikněte na Další.
Tabulka 6-2 Nastavení souboru pro nastavení skenování na jednotku USB: (pokračování) Název možnosti Popis Název souboru Nastavte výchozí název souboru u souboru, který se má uložit. Zaškrtnutím políčka Může upravit uživatel umožníte úpravy tohoto nastavení z ovládacího panelu tiskárny. Přípona názvu souboru Nastavte výchozí příponu názvu souboru u souboru, který se má uložit.
Nastavení funkce Skenování na server SharePoint® (pouze modely řady Flow) ● Úvod ● Než začnete ● Krok 1: Přístup k integrovanému webovému serveru HP (EWS) ● Krok 2: Povolte skenování na server SharePoint® a vytvořte rychlé nastavení Skenovat na server SharePoint ● Nastavení rychlého nastavení skenování a možnosti skenování na server SharePoint® Úvod Pomocí funkce Skenování na server SharePoint® můžete skenovat dokumenty přímo na web služby Microsoft® SharePoint.
Krok 2: Povolte skenování na server SharePoint® a vytvořte rychlé nastavení Skenovat na server SharePoint Tento postup slouží k aktivaci funkce Skenovat na server SharePoint a k vytvoření rychlého nastavení Skenovat na server SharePoint: 1. Pomocí horních navigačních karet klikněte na možnost Scan/Digital Send (Skenování / digitální odesílání). 2. V levém navigačním panelu klikněte na nabídku Skenovat na server SharePoint®.
POZNÁMKA: Pokud v rozevírací nabídce Authentication Settings (Nastavení ověření) vyberete možnost Use credentials of user to connect after Sign In at the control panel (K připojení po přihlášení na ovládacím panelu použít přihlašovací údaje uživatele), přihlášený uživatel musí mít k danému prostoru služby SharePoint oprávnění pro zápis. POZNÁMKA: Tiskárna z bezpečnostních důvodů nezobrazuje přihlašovací údaje zadané v průvodci rychlým nastavením. f.
Nastavení rychlého nastavení skenování a možnosti skenování na server SharePoint® V následujících tabulkách jsou uvedena nastavení a možnosti, které jsou k dispozici v Průvodci rychlým nastavením při přidávání, úpravách nebo kopírování rychlého nastavení Skenovat na server SharePoint®. Tabulka 6-3 Nastavení skenování pro nastavení Skenovat na server SharePoint® Funkce Popis Formát předlohy Vyberte formát stránky předlohy. Strany předlohy Vyberte, zda je předloha jednostranná nebo oboustranná.
Tabulka 6-4 Nastavení souboru pro nastavení Skenovat na server SharePoint (pokračování) CSWW Funkce Popis Šifrování dokumentů PDF Pokud je jako typ souboru vybrán formát PDF, pak tato možnost zajišťuje šifrování výstupního souboru PDF. Jako součást šifrování musí být zadáno heslo. Stejné heslo je nutné použít k otevření souboru. Uživatel bude před skenováním úlohy vyzván k zadání hesla, pokud je již nenastavil před stisknutím tlačítka Start. Rozlišení Nastavte rozlišení souboru.
Skenování do e-mailu Úvod Tiskárna má funkci, která umožňuje odesílat naskenované soubory na jednu nebo více e-mailových adres. POZNÁMKA: Než budete moci skenovat do e-mailu, správce tiskárny nebo oddělení IT musí tuto funkci aktivovat a nastavit na integrovaném webovém serveru HP. Skenování do e-mailu 1. Předlohu položte kopírovanou stranou na sklo skeneru nebo ji vložte kopírovanou stranou nahoru do podavače dokumentů a upravte vodítka papíru podle velikosti předlohy. 2.
Tlačítko Rozbalit Tlačítko Sbalit Pomocí tlačítek na pravé straně obrazovky můžete upravit možnosti náhledu a změnit pořadí, otočit, vložit nebo odstranit stránky. Můžete přepínat mezi zobrazením dvou stránek a zobrazením miniatur. Při zobrazení miniatur je k dispozici více možností než při zobrazení dvou stránek. Přibližte nebo oddalte vybranou stránku. POZNÁMKA: Abyste mohli tato tlačítka používat, vyberte pouze jednu stránku. Otočte stránku o 180 stupňů.
POZNÁMKA: 138 Kapitola 6 Skenování Tiskárna vás může vyzvat k přidání e-mailové adresy do adresáře.
Skenování do síťové složky Úvod Tiskárna může naskenovat soubor a uložit jej do sdílené složky v síti. POZNÁMKA: Než budete moci skenovat do složky v síti, správce tiskárny nebo oddělení IT musí tuto funkci aktivovat a nastavit její konfiguraci na integrovaném webovém serveru HP. Skenování do síťové složky POZNÁMKA: Pro použití této funkce může být nutné se přihlásit k tiskárně. 1.
Můžete přepínat mezi zobrazením dvou stránek a zobrazením miniatur. Při zobrazení miniatur je k dispozici více možností než při zobrazení dvou stránek. Přibližte nebo oddalte vybranou stránku. POZNÁMKA: Abyste mohli tato tlačítka používat, vyberte pouze jednu stránku. Otočte stránku o 180 stupňů. POZNÁMKA: Toto tlačítko je k dispozici pouze při zobrazení miniatur. Odstraňte vybrané stránky. POZNÁMKA: Toto tlačítko je k dispozici pouze při zobrazení miniatur. Změňte pořadí stránek v dokumentu.
Skenování na jednotku USB Úvod Tiskárna může naskenovat soubor a uložit jej na jednotku USB flash. POZNÁMKA: Než budete moci skenovat na jednotku USB, správce tiskárny nebo oddělení IT musí tuto funkci aktivovat a nastavit na integrovaném webovém serveru HP. Skenování na jednotku USB POZNÁMKA: Pro použití této funkce může být nutné se přihlásit k tiskárně. 1. Umístěte dokument lícem dolů na sklo skeneru nebo lícem nahoru do podavače dokumentů a nastavte vodítka papíru na velikost dokumentu. 2.
Přibližte nebo oddalte vybranou stránku. POZNÁMKA: Abyste mohli tato tlačítka používat, vyberte pouze jednu stránku. Otočte stránku o 180 stupňů. POZNÁMKA: Toto tlačítko je k dispozici pouze při zobrazení miniatur. Odstraňte vybrané stránky. POZNÁMKA: Toto tlačítko je k dispozici pouze při zobrazení miniatur. Změňte pořadí stránek v dokumentu. Vyberte jednu nebo více stránek a přesuňte je doleva nebo doprava. POZNÁMKA: Tato tlačítka jsou k dispozici pouze při zobrazení miniatur.
Skenování do SharePoint Úvod Pokud máte tiskárnu vybavenou funkcí workflow, můžete naskenovat dokument a poslat jej na web Microsoft® SharePoint. Tato funkce eliminuje nutnost skenovat dokumenty do síťové složky, na jednotku USB flash nebo do e-mailu a poté je manuálně načítat na web ve službě SharePoint.
Můžete přepínat mezi zobrazením dvou stránek a zobrazením miniatur. Při zobrazení miniatur je k dispozici více možností než při zobrazení dvou stránek. Přibližte nebo oddalte vybranou stránku. POZNÁMKA: Abyste mohli tato tlačítka používat, vyberte pouze jednu stránku. Otočte stránku o 180 stupňů. POZNÁMKA: Toto tlačítko je k dispozici pouze při zobrazení miniatur. Odstraňte vybrané stránky. POZNÁMKA: Toto tlačítko je k dispozici pouze při zobrazení miniatur. Změňte pořadí stránek v dokumentu.
Skenování do úložiště úloh ● Úvod ● Skenování do úložiště úloh v tiskárně ● Tisk z úložiště úloh v tiskárně Úvod Tiskárna nabízí funkci, která umožňuje ukládat naskenované dokumenty do složky úložiště úloh v tiskárně. Můžete načíst dokument z tiskárny a vytisknout jej, až to budete potřebovat. POZNÁMKA: Než budete moci skenovat do složky úložiště v tiskárně, správce tiskárny nebo oddělení IT musí tuto funkci aktivovat a nastavit její konfiguraci na integrovaném webovém serveru HP.
Tlačítko Rozbalit Tlačítko Sbalit Pomocí tlačítek na pravé straně obrazovky můžete upravit možnosti náhledu a změnit pořadí, otočit, vložit nebo odstranit stránky. Můžete přepínat mezi zobrazením dvou stránek a zobrazením miniatur. Při zobrazení miniatur je k dispozici více možností než při zobrazení dvou stránek. Přibližte nebo oddalte vybranou stránku. POZNÁMKA: Abyste mohli tato tlačítka používat, vyberte pouze jednu stránku. Otočte stránku o 180 stupňů.
Tisk z úložiště úloh v tiskárně Tento postup slouží k tisku naskenovaného dokumentu, který se nachází ve složce úložiště úloh v tiskárně. CSWW 1. Na hlavní obrazovce ovládacího panelu tiskárny vyberte možnost Tisk a poté Tisk z úložiště úloh. 2. V části Uložené úlohy k tisku zvolte možnost Vybrat, vyberte složku, do které je dokument uložený, dokument vyberte a poté zvolte možnost Zvolit. 3. Pokud je dokument soukromý, zadejte do pole Heslo čtyřmístný číselný kód a poté vyberte tlačítko OK. 4.
Obchodní řešení HP JetAdvantage Řešení HP JetAdvantage jsou uživatelsky přívětivá síťová a cloudová řešení pro workflow a tisk. Řešení HP JetAdvantage jsou navržena tak, aby usnadňovala všechny typy úloh například v sektoru zdravotnictví, finančních služeb, průmyslu a veřejných služeb a správu skupin tiskáren a skenerů.
Další úlohy skenování Přejděte na web www.hp.com/support/pwcolormfpE77650, nebo www.hp.com/support/pwcolormfpE77660, nebo www.hp.com/support/pwcolorP77940mfp, nebo www.hp.com/support/pwcolorP77950mfp, nebo www.hp.com/support/pwcolorP77960mfp, nebo www.hp.com/support/pwcolorP77440mfp. Jsou k dispozici pokyny pro provedení konkrétních úloh skenování, např.
150 Kapitola 6 Skenování CSWW
7 Fax Další informace ● Nastavení faxu ● Změna konfigurace faxu ● Odeslání faxu ● Další úlohy faxování Následující informace jsou platné v okamžiku vydání dokumentu. Podpůrné video naleznete na www.hp.com/videos/PageWide. Aktuální informace viz www.hp.com/support/pwcolormfpE77650, nebo www.hp.com/support/ pwcolormfpE77660, nebo www.hp.com/support/pwcolorP77940mfp, nebo www.hp.com/support/ pwcolorP77950mfp, nebo www.hp.com/support/pwcolorP77960mfp, nebo www.hp.com/support/ pwcolorP77440mfp.
Nastavení faxu Úvod Tyto informace se týkají faxu a modelů řady Flow nebo jiných tiskáren s nainstalovaným volitelným analogovým faxovým příslušenstvím. Než budete pokračovat, připojte tiskárnu k telefonní lince (pro analogový fax) nebo k internetové či síťové faxové službě. Nastavení faxu pomocí ovládacího panelu tiskárny 1. Na hlavní obrazovce ovládacího panelu tiskárny vyberte Nastavení. 2. Otevřete následující nabídky: ● Fax ● Nastavení interního fax.
Změna konfigurace faxu POZNÁMKA: Nastavení nakonfigurované prostřednictvím ovládacího panelu potlačí veškeré nastavení nakonfigurované prostřednictvím integrovaného webového serveru HP. ● Nastavení faxového vytáčení ● Obecná nastavení odeslání faxu ● Nastavení příjmu faxů Nastavení faxového vytáčení 1. Na hlavní obrazovce ovládacího panelu tiskárny vyberte Nastavení. 2.
Položka nabídky Popis režim volby Nastavení Režim volby slouží k nastavení typu používané volby: buď tónové (tlačítkové telefony), nebo pulzní (telefony s vytáčecím číselníkem). Směrové číslo Pomocí nastavení Směrové číslo můžete zadat směrové číslo (například 9 pro přístup na vnější linku), které bude použito při vytáčení. Směrové číslo bude při vytáčení automaticky přidáno ke každému telefonnímu číslu.
Nakonfigurujte cokoli z následujících nastavení a potom vyberte možnost Hotovo: Položka nabídky Popis Režim příjmu Nastavení Režim příjmu určuje, jak příslušenství faxu přijímá faxové úlohy. Vyberte jednu z následujících možností: Počet zazvonění před odpovědí ● Automaticky ● TAM ● Fax/Tel ● Ručně Nastavení Počet zazvonění před odpovědí určuje, po kolika zazvoněních bude volání přijato faxovým příslušenstvím.
Odeslání faxu 1. Umístěte dokument lícem dolů na sklo skeneru nebo lícem nahoru do podavače dokumentů a nastavte vodítka papíru na velikost dokumentu. 2. Na hlavní obrazovce ovládacího panelu tiskárny vyberte možnost Fax. Budete-li vyzváni, zadejte své uživatelské jméno a heslo. 3. Pomocí jedné z následujících metod zadejte příjemce: Ruční zadání příjemců ▲ Stiskněte textové pole Příjemci faxu a poté pomocí klávesnice zadejte faxové číslo.
Můžete přepínat mezi zobrazením dvou stránek a zobrazením miniatur. Při zobrazení miniatur je k dispozici více možností než při zobrazení dvou stránek. Přibližte nebo oddalte vybranou stránku. POZNÁMKA: Abyste mohli tato tlačítka používat, vyberte pouze jednu stránku. Otočte stránku o 180 stupňů. POZNÁMKA: Toto tlačítko je k dispozici pouze při zobrazení miniatur. Odstraňte vybrané stránky. POZNÁMKA: Toto tlačítko je k dispozici pouze při zobrazení miniatur. Změňte pořadí stránek v dokumentu.
Další úlohy faxování Přejděte na web www.hp.com/support/pwcolormfpE77650, nebo www.hp.com/support/pwcolormfpE77660, nebo www.hp.com/support/pwcolorP77940mfp, nebo www.hp.com/support/pwcolorP77950mfp, nebo www.hp.com/support/pwcolorP77960mfp, nebo www.hp.com/support/pwcolorP77440mfp. Jsou k dispozici pokyny pro provedení konkrétních úloh faxování, např.
8 Správa tiskárny Další informace ● Pokročilá konfigurace pomocí integrovaného webového serveru HP (EWS) ● Vytvoření rychlých nastavení ● Konfigurace nastavení sítě IP ● Funkce zabezpečení tiskárny ● Nastavení úspory energie ● HP Web Jetadmin ● Aktualizace softwaru a firmwaru Následující informace jsou platné v okamžiku vydání dokumentu. Podpůrné video naleznete na www.hp.com/videos/PageWide. Aktuální informace viz www.hp.com/support/pwcolormfpE77650, nebo www.hp.
Pokročilá konfigurace pomocí integrovaného webového serveru HP (EWS) ● Úvod ● Přístup k integrovanému webovému serveru HP (EWS) ● Funkce integrovaného webového serveru HP Úvod Integrovaný webový server HP umožňuje spravovat tiskové funkce z počítače místo z ovládacího panelu tiskárny.
Windows® 7 ● Internet Explorer (verze 8.x nebo novější) ● Google Chrome (verze 34.x nebo novější) ● Firefox (verze 20.x nebo novější) Windows® 8 nebo novější ● Internet Explorer (verze 9.x nebo novější) ● Google Chrome (verze 34.x nebo novější) ● Firefox (verze 20.x nebo novější) ● Safari (verze 5.x nebo novější) ● Google Chrome (verze 34.x nebo novější) ● Google Chrome (verze 34.x nebo novější) ● Firefox (verze 20.
Tabulka 8-1 Karta Informace integrovaného webového serveru HP (pokračování) Nabídka Popis Protokol úlohy Zobrazuje souhrn všech úloh, které tiskárna zpracovala. Konfigurační stránka Zobrazuje informace stránky konfigurace. Stránka stavu spotřebního materiálu Zobrazuje stav spotřebního materiálu tiskárny. Stránka záznamů událostí Zobrazuje seznam všech událostí a chyb tiskárny.
Tabulka 8-2 Karta Obecné integrovaného webového serveru HP (pokračování) Nabídka Popis Nastavení data a času Nastavení data a času nebo synchronizace s časovým serverem sítě. Nastavení spotřeby energie Slouží k úpravě nebo nastavení úsporného režimu pro pracovní dobu a mimopracovní dobu a také událostí pro probuzení, spánek a svátky. Umožňuje nastavit, jaké interakce s tiskárnou způsobí probuzení z režimu spánku.
Karta Skenování/digitální odesílání Tabulka 8-4 Karta Skenování / digitální odesílání integrovaného webového serveru HP Nabídka Popis Nastavení e-mailu Umožňuje konfiguraci výchozího nastavení e-mailu pro digitální odesílání, včetně následujících možností: Skenování do síťové složky ● nastavení serveru odchozí pošty (SMTP), ● Nastavení pro rychlé nastavení e-mailu ● výchozí nastavení zpráv, například adresa odesílatele a řádek předmětu, ● nastavení digitálních podpisů a šifrování, ● nastavení
Tabulka 8-4 Karta Skenování / digitální odesílání integrovaného webového serveru HP (pokračování) Nabídka Popis Průvodci rychlým nastavením e-mailu a skenování do síťové složky Konfigurace produktu pro odesílání naskenovaných snímků jako příloh e-mailů. Nastavení softwaru pro digitální odesílání Umožňuje konfiguraci nastavení, které se týká použití volitelného softwaru pro digitální odesílání. Konfigurace produktu pro ukládání naskenovaných obrázků do rychlých nastavení síťové složky.
Karta Odstraňování problémů Tabulka 8-6 Karta Odstraňování problémů integrovaného webového serveru HP Nabídka Popis Řešení obecných problémů Výběr z různých hlášení a výsledků testů, které vám pomohou s odstraňováním potíží se zařízením. Nastavení faxu, služby OXPd a automatického obnovení. Online nápověda Připojení ke cloudové nápovědě HP online, která pomůže při odstraňování potíží s tiskem.
Karta Webové služby HP Na kartě Webové služby HP můžete pro tuto tiskárnu nakonfigurovat a povolit webové služby HP. Chcete-li používat funkci HP ePrint, je nutné povolit webové služby HP. Tabulka 8-8 Integrovaný webový Server HP, karta Webové služby HP Nabídka Popis Nastavení webových služeb Povolením webových služeb HP tuto tiskárnu připojíte ke službě ePrintCenter společnosti HP.
Zabezpečení Nastavení Zobrazí a obnoví aktuální nastavení zabezpečení na výchozí hodnoty z výroby. Slouží ke konfiguraci nastavení zabezpečení pomocí průvodce konfigurací zabezpečení. POZNÁMKA: Průvodce konfigurací zabezpečení nepoužívejte ke konfiguraci nastavení zabezpečení pomocí aplikací pro správu sítě, jako je například nástroj HP Web Jetadmin.
Seznam Další odkazy POZNÁMKA: Konfiguruje, které odkazy se zobrazí v zápatí integrovaného webového serveru HP prostřednictvím nabídky Upravit další odkazy na kartě Obecné. Následující položky představují výchozí odkazy. Tabulka 8-10 Seznam Další odkazy integrovaného webového serveru HP CSWW Nabídka Popis Podpora produktu Umožňuje připojení ke stránce podpory tiskárny, kde lze vyhledávat nápovědu týkající se různých témat.
Vytvoření rychlých nastavení ● Úvod ● Krok 1: Přístup k integrovanému webovému serveru HP (EWS) ● Krok 2: Přidejte a spravujte Rychlá nastavení Úvod Rychlá nastavení jsou zkrácené úlohy, které lze zpřístupnit na hlavní obrazovce nebo ve funkci Rychlá nastavení na ovládacím panelu tiskárny. Neovlivňují výchozí nastavení základní aplikace. Chcete-li použít rychlé nastavení z ovládacího panelu tiskárny, povolte základní aplikaci.
Krok 2: Přidejte a spravujte Rychlá nastavení Přidání Rychlého nastavení Podle následujících kroků přidejte nové Rychlé nastavení. 1. Pomocí horních navigačních karet klikněte na možnost General (Obecné). 2. V levém navigačním panelu klikněte na možnost Rychlá nastavení. 3. Klikněte na možnost Přidat. Otevře se stránka Nastavení Rychlých nastavení.
6. Do pole Popis rychlého nastavení (povinné) zadejte popis rychlého nastavení. 7. V nastavení Quick Set Start Option (Možnost spuštění rychlého nastavení) určete, co se má stát po zadání rychlého nastavení na ovládacím panelu tiskárny, a klikněte na Next (Další). 8. Vyberte požadovaná nastavení a dokončete postup průvodce Nastavení Rychlých nastavení. Tlačítkem Next (Další) pokračujte vždy na další stránku s možnostmi, až nakonec přejdete na stránku Summary (Shrnutí).
POZNÁMKA: Kliknutím na tlačítko Storno na jakékoliv stránce Průvodce rychlým nastavením zrušíte aktuální změny, opustíte Průvodce rychlým nastavením a vrátíte se na stránku Nastavení Rychlých nastavení. 4. 5. V případě potřeby upravte následující nastavení a klikněte na Next (Další): ● Název rychlé sady ● Popis rychlého nastavení ● Možnost spuštění rychlého nastavení Vyberte požadovaná nastavení a dokončete postup Nastavení Rychlých nastavení.
Tabulka 8-11 Ovládání pole adresy a zprávy – Rychlá nastavení skenování do e-mailu (pokračování) Možnost Popis Výchozí zobrazované jméno: Toto pole slouží k nastavení jména zobrazovaného na ovládacím panelu tiskárny. Pokud toto pole není nastaveno, bude na ovládacím panelu tiskárny zobrazena hodnota Výchozí odesílatel: . Toto pole je volitelné. Komu: Pomocí těchto rozevíracích seznamů nastavíte hodnoty příjemce e-mailu, kopie a skrytá kopie.
Tabulka 8-13 Nastavení skenování – Rychlá nastavení skenování do e-mailu, skenování do faxu, skenování do síťové složky, skenování na server SharePoint® a skenování na jednotku USB Možnost Popis Formát předlohy Nastavte formát dokumentu předlohy. Strany předlohy Vyberte, zda je předloha jednostranná nebo oboustranná. Optimalizace textu/obrázku Optimalizace faxové úlohy podle typu předlohy: text, obrázky nebo fotografie.
Tabulka 8-14 Nastavení souboru – Rychlá nastavení skenování do e-mailu, skenování do síťové složky, skenování na server SharePoint® a skenování na jednotku USB (pokračování) Funkce Popis Název souboru Výchozí název ukládaného souboru. Zaškrtnutím políčka Může upravit uživatel umožníte úpravy tohoto nastavení z ovládacího panelu tiskárny. Přípona názvu souboru Nastavení výchozí přípony názvu souboru u souborů ukládaných do síťové složky.
Tabulka 8-15 Nastavení kopírování – Rychlá nastavení Kopírovat (pokračování) Možnost Popis Strany Vyberte možnost Kopírování stran: ● ● Barevně/Černobíle Režim skenování Zmenšit/zvětšit Strany předlohy ● Jednostranně ● Oboustranně Výstupní strany ● Jednostranně ● Oboustranně Určete, zda budou kopie vytištěny barevně nebo černobíle: ● Automatická detekce: Vytiskne barevné dokumenty barevně (u tiskáren, které podporují barevné kopírování) a černobílé dokumenty černobíle.
Tabulka 8-15 Nastavení kopírování – Rychlá nastavení Kopírovat (pokračování) Možnost Popis Počet stránek na list Vyberte počet stránek k vytištění na jeden list a pořadí stránek: V nabídce Stránek na list vyberte, zda chcete kopírovat jednu, dvě nebo čtyři stránky na list, a potom vyberte, zda chcete použít možnost Přidat okraje stránky.
Tabulka 8-15 Nastavení kopírování – Rychlá nastavení Kopírovat (pokračování) Možnost Popis Řadit U tiskáren, které podporují dokončovací úpravy tiskových úloh, se sady kopií tisknou ve stejném pořadí jako původní dokument. POZNÁMKA: Pokud je v tiskárně nainstalována sešívačka, vyberte možnost sešití. Nechcete-li kopie sešívat, vyberte možnost Žádné. Vyberte možnost Řadit: Náhled obrázku ● Řazení zapnuto: Pokud vytváříte více kopií, vyberte řazení stránek v jednotlivých sadách kopií ve správném pořadí.
Konfigurace nastavení sítě IP ● Odmítnutí sdílení tiskárny ● Zobrazení nebo změna nastavení sítě ● Přejmenování tiskárny v síti ● Ruční konfigurace parametrů TCP/IP IPv4 pomocí ovládacího panelu ● Ruční konfigurace parametrů TCP/IP IPv6 pomocí ovládacího panelu ● Nastavení rychlosti připojení a duplexu Odmítnutí sdílení tiskárny Společnost HP nepodporuje sítě peer-to-peer, protože se jedná o funkci operačních systémů společnosti Microsoft, a nikoli ovladače tiskáren HP.
b. Otevřete webový prohlížeč a do adresního řádku zadejte IP adresu nebo název hostitele v přesném tvaru, v jakém se zobrazil na ovládacím panelu tiskárny. Na klávesnici počítače stiskněte klávesu Enter. Spustí se server EWS. POZNÁMKA: Pokud se ve webovém prohlížeči zobrazí zpráva, že přístup na stránku nemusí být bezpečný, vyberte možnost pokračovat na stránku. Vstupem na stránku nedojde k poškození počítače. 2. Otevřete kartu Obecné. 3.
● TCP/IP ● Nastavení IPV6 3. Vyberte možnost Povolit, vyberte možnost Zapnout a poté vyberte možnost OK. 4. Chcete-li konfigurovat adresu, otevřete nabídku Adresa a poté stisknutím textového pole otevřete klávesnici. 5. Pomocí klávesnice zadejte adresu a vyberte možnost OK. Nastavení rychlosti připojení a duplexu POZNÁMKA: Tyto informace platí pouze pro sítě Ethernet. Neplatí pro bezdrátové sítě. Rychlost připojení a režim komunikace tiskového serveru musí odpovídat rozbočovači sítě.
Funkce zabezpečení tiskárny Úvod Tiskárna obsahuje několik funkcí zabezpečení, které omezují přístup k nastavením konfigurace a k zabezpečeným datům a také zabraňují přístupu k cenným hardwarovým součástem.
POZNÁMKA: Poznamenejte si heslo a uložte jej na bezpečném místě. Heslo správce nelze obnovit. Pokud ztratíte nebo zapomenete heslo správce, kontaktuje podporu společnosti HP na adrese support.hp.com, kde získáte potřebnou pomoc s kompletním resetováním tiskárny. Některé funkce dostupné na ovládacím panelu tiskárny lze zabezpečit, aby k nim neměly přístup neoprávněné osoby. Při pokusu o použití zabezpečené funkce zobrazí tiskárna výzvu k přihlášení.
Nastavení úspory energie Úvod ● Nastavení časovače režimu spánku a konfigurace tiskárny pro spotřebu energie do 2 wattů ● Nastavení časového plánu režimu spánku Nakonfigurujte nastavení režimu spánku, aby se snížila spotřeba, když je tiskárna nečinná.
3. Vyberte možnost Nová událost a pak vyberte typ události do programu: Událost probuzení nebo Událost spánku. 4. Pro událost probuzení nebo spánku nastavte čas a dny v týdnu. Výběrem možnosti Hotovo uložte nastavení.
HP Web Jetadmin HP Web Jetadmin je oceňovaný, špičkový nástroj pro efektivní správu široké škály produktů HP propojených sítí, včetně tiskáren, multifunkčních tiskáren a zařízení pro digitální odesílání. Toto řešení vám umožňuje vzdálenou instalaci, monitorování, údržbu a zabezpečení tiskového a zobrazovacího prostředí a také odstraňování potíží s tímto prostředím. Tím vám šetří čas a náklady na správu a chrání vaše investice, takže významně přispívá ke zvýšení produktivity firmy.
Aktualizace softwaru a firmwaru Společnost HP pravidelně aktualizuje funkce dostupné ve firmwaru tiskárny. Chcete-li využívat nejnovější funkce, aktualizujte firmware tiskárny. Nejnovější soubor aktualizace firmwaru můžete stáhnout z webu: Přejděte na web www.hp.com/support/pwcolormfpE77650, nebo www.hp.com/support/pwcolormfpE77660, nebo www.hp.com/support/pwcolorP77940mfp, nebo www.hp.com/support/pwcolorP77950mfp, nebo www.hp.com/support/pwcolorP77960mfp, nebo www.hp.com/support/pwcolorP77440mfp.
9 Řešení problémů Další informace ● Zákaznická podpora ● Systém nápovědy na ovládacím panelu ● Obnovení výrobního nastavení ● Na ovládacím panelu tiskárny se zobrazí zpráva „Dochází kazeta“ nebo „Kazeta je téměř prázdná“ ● Tiskárna nepodává papír nebo dochází k chybám ● Odstranění uvíznutého papíru ● Zlepšení kvality tisku ● Zlepšení kvality kopírování obrázků ● Zlepšení kvality skenování obrázků ● Zlepšení kvality faxového obrázku ● Řešení potíží s kabelovou sítí ● Řešení potíží s
● Účast ve fórech podpory ● Vyhledání informací o záruce a předpisech 190 Kapitola 9 Řešení problémů CSWW
Zákaznická podpora Získání telefonické podpory pro vaši zemi/oblast Připravte si název tiskárny, sériové číslo, datum zakoupení a popis problému. CSWW Telefonní čísla pro jednotlivé země/oblasti jsou uvedena na letáku dodaném v krabici s tiskárnou nebo je zjistíte na webových stránkách support.hp.com. Můžete využít 24hodinovou internetovou podporu a stahovat softwarové nástroje a ovladače www.hp.com/support/pwcolormfpE77650, nebo www.hp.com/ support/pwcolormfpE77660, nebo www.hp.
Systém nápovědy na ovládacím panelu Tiskárna obsahuje integrovaný systém nápovědy, který vysvětluje použití každé obrazovky. Systém nápovědy otevřete zvolením tlačítka nápovědy v pravém horním rohu obrazovky. Na některých obrazovkách nápověda otevře globální nabídku, v níž lze hledat konkrétní témata. Strukturou nabídky lze procházet stisknutím tlačítek v nabídce. Některé obrazovky nápovědy obsahují animace, které ilustrují specifické postupy, jako je například odstranění uvíznutého papíru.
Obnovení výrobního nastavení Úvod Chcete-li obnovit výchozí výrobní nastavení tiskárny, použijte jednu z následujících metod. POZNÁMKA: Obnovení výrobního nastavení uvede většinu nastavení tiskárny do výrobního nastavení. Některá nastavení, např. jazyk, datum, čas a některá nastavení síťové konfigurace se však nezmění. První metoda: Obnovení výrobního nastavení z ovládacího panelu tiskárny 1. Na domovské obrazovce na ovládacím panelu tiskárny potáhněte prstem, dokud se nezobrazí nabídka Nastavení.
Na ovládacím panelu tiskárny se zobrazí zpráva „Dochází kazeta“ nebo „Kazeta je téměř prázdná“ Dochází kazeta: Tiskárna signalizuje stav s nízkou úrovní obsahu kazety. Skutečná doba zbývající životnosti kazety se může lišit. Zvažte pořízení náhradní kazety pro případ, kdy by kvalita tisku přestala být přijatelná. Zatím není nutné kazetu vyměnit. Kazeta je téměř prázdná: Tiskárna signalizuje stav, kdy je úroveň obsahu kazety velmi nízká. Skutečná doba zbývající životnosti kazety se může lišit.
Vyberete-li pro kazetu možnost Pokračovat, může tiskárna po dosažení hodnoty Téměř prázdná dále bez přerušení tisknout faxy, může však dojít ke snížení kvality tisku. Objednání spotřebního materiálu CSWW Objednání spotřebního materiálu a papíru www.hp.com/go/suresupply Objednání prostřednictvím servisu nebo poskytovatele podpory Obraťte se na autorizovaný servis nebo na autorizovaného poskytovatele podpory HP.
Tiskárna nepodává papír nebo dochází k chybám Úvod Následující řešení pomohou vyřešit problémy v těchto případech: tiskárna nepodává papír ze zásobníku nebo podává více listů papíru najednou. V jakémkoli z těchto případů může dojít k uvíznutí papíru. ● Tiskárna nepodává papír ● Tiskárna podává více listů papíru ● Uvíznutí papíru, podavač mačká papír, nebo podává více listů papíru Tiskárna nepodává papír Pokud tiskárna nepodává papír ze zásobníku, vyzkoušejte následující řešení. 1.
4. Ujistěte se, že jsou vodítka papíru v zásobníku správně nastavena pro daný formát papíru. Vodítka nastavte podle odpovídající zarážky zásobníku. Šipka na vodítku zásobníku by měla být přesně zarovnaná se značkou na zásobníku. POZNÁMKA: Nenastavujte vodítka papíru příliš těsně ke stohu papíru. Nastavte je na odsazení nebo značky v zásobníku. Následující obrázky zobrazují příklady značek formátu papíru v zásobnících různých tiskáren. Většina tiskáren HP je vybavena podobnými značkami.
5. Zkontrolujte, zda vlhkost v místnosti odpovídá specifikacím pro tuto tiskárnu a že je papír skladován v neotevřeném balení. Většina papíru je dodávána v balení odolném proti vlhkosti, aby bylo zajištěno, že papír zůstane suchý. V prostředích s vysokou vlhkostí může papír v horní části stohu v zásobníku absorbovat vlhkost a mít zvlněný nebo nerovný povrch. V takovém případě sejměte ze stohu horních 5 až 10 listů papíru.
POZNÁMKA: Otevřením listů papíru do tvaru vějíře vzniká statická elektřina. Namísto otevření listů papíru do tvaru vějíře ohněte stoh jeho uchopením za oba konce a ohnutím do tvaru písmene U. Poté ohněte konce směrem dolů do tvaru obráceného písmene U. Stále držte oba konce stohu a proces opakujte. Tímto způsobem se uvolní jednotlivé listy, aniž by se uvolnila statická elektřina. Před vrácením stohu papíru do zásobníku jej vyrovnejte o desku stolu. Obrázek 9-5 Technika ohýbání stohu papíru 1 2 2.
5. Zkontrolujte značky výšky stohu v zásobníku a ujistěte se, že zásobník není přeplněný. Pokud ano, vyjměte ze zásobníku celý stoh papíru, vyrovnejte jej a vraťte část papíru zpět do zásobníku. Následující obrázky zobrazují příklady značek výšky stohu v zásobnících různých tiskáren. Většina tiskáren HP je vybavena podobnými značkami. Ujistěte se také, že jsou všechny listy papíru pod zarážkami poblíž značek výšky stohu. Tyto zarážky pomáhají papír při vkládání do tiskárny udržovat ve správné poloze.
6. Ujistěte se, že jsou vodítka papíru v zásobníku správně nastavena pro daný formát papíru. Vodítka nastavte podle odpovídající zarážky zásobníku. Šipka na vodítku zásobníku by měla být přesně zarovnaná se značkou na zásobníku. POZNÁMKA: Nenastavujte vodítka papíru příliš těsně ke stohu papíru. Nastavte je na odsazení nebo značky v zásobníku. Následující obrázky zobrazují příklady značek formátu papíru v zásobnících různých tiskáren. Většina tiskáren HP je vybavena podobnými značkami.
● Předloha obsahuje cizí předmět, jako například svorky nebo samolepku s poznámkami, které je nutné odstranit. ● Zkontrolujte, že jsou všechny válce na svých místech a že je uzavřen otvor pro přístup k válcům v podavači dokumentů. ● Zkontrolujte, že je zavřené horní víko podavače dokumentů. ● Stránky pravděpodobně nejsou umístěny správně. Srovnejte je a zarovnejte stoh papíru vodítky na střed. ● Aby fungovala správně, musejí se vodítka papíru dotýkat stran stohu papíru.
Odstranění uvíznutého papíru Úvod Následující informace zahrnují pokyny pro odstranění zaseknutého papíru z tiskárny. CSWW ● Místa uvíznutí papíru ● Automatický postup pro odstraňování uvíznutí papíru ● Dochází k častému nebo opakujícímu se uvíznutí papíru? ● Odstranění papíru uvíznutého v podavači dokumentů – 31.13.yz ● Odstranění uvíznutého papíru v zásobníku 1 – 15.A1.yz; 15.D1.51; 15.D1.81; 15.D2.A1; 15.D2.
Místa uvíznutí papíru 2 3 1 4 5 7 6 1 Zásobník 1 a levá dvířka 2 Podavač dokumentů 3 Výstupní přihrádka nebo vnitřní dokončovací jednotka (pouze modely E77650dns, E77650zs a E77660zs) 4 Pravá dvířka (duplexní jednotka) 5 Dvířka vpravo dole 6 Vysokokapacitní podavač na 4 000 listů papíru 7 Zásobníky na 550 listů Automatický postup pro odstraňování uvíznutí papíru Funkce automatického postupu vám pomáhá při odstraňování uvíznutých médií; na ovládacím panelu zobrazuje podrobný postup.
4. Ověřte, zda není zásobník přeplněný. Pokud je, vyjměte ze zásobníku celý stoh papíru, vyrovnejte jej a vraťte část papíru do zásobníku. 5. Ujistěte se, že jsou vodítka papíru v zásobníku správně nastavena pro daný formát papíru. Nastavte vodítka tak, aby se lehce dotýkala stohu papíru na obou stranách, aniž by jej ohýbala. 6. Dbejte na to, aby byl zásobník v tiskárně zcela vložený. 7.
3. Odstraňte uvíznutý papír. 4. Zvedněte víko skeneru a odeberte veškerý uvíznutý papír ze spodní části víka skeneru. 5. Zavřete víko skeneru a kryt podavače dokumentů. 6. Pokud jsou v tiskárně stále zbývající stránky, zobrazí se na ovládacím panelu pokyny k odstranění zbývajících stránek.
POZNÁMKA: Chcete-li předejít uvíznutím, umístěte vodítka ve vstupním zásobníku podavače dokumentů těsně k dokumentu. Sejměte z předloh všechny svorky a spony papíru. POZNÁMKA: Předlohy vytištěné na těžkém lesklém papíru mohou uvíznout častěji než předlohy vytištěné na běžném papíru. Odstranění uvíznutého papíru v zásobníku 1 – 15.A1.yz; 15.D1.51; 15.D1.81; 15.D2.A1; 15.D2.
2. Zavřete zásobník 1. 3. Otevřete levá dvířka. 4. Vytáhněte veškerý uvíznutý papír přímo ven.
5. Pokud není žádný uvíznutý papír vidět, nádobku na servisní kapalinu vytáhněte. 6. Vytáhněte veškerý uvíznutý papír přímo ven. 7. Zatlačte nádobku na servisní kapalinu do tiskárny.
8. Zavřete levá dvířka. 9. Pokud jsou v tiskárně stále zbývající stránky, zobrazí se na ovládacím panelu pokyny k odstranění zbývajících stránek. Odstranění uvíznutého papíru z tandemového zásobníku 2 a 3 (pouze modely E77660zts, P77440dn) Následující informace popisují, jak odstranit uvíznutý papír z tandemového zásobníku 2 a 3. Dojde-li k uvíznutí, na ovládacím panelu se zobrazí chybová zpráva a animace, podle které můžete chybu odstranit. 1. Otevřete zásobník.
2. Z podávacích válců uvnitř tiskárny vyjměte zaseknutý papír. Nejprve papír uvolněte tažením doleva a pak ho tažením dopředu odstraňte. 3. Otevřete pravá dvířka. 4. Pokud žádný uvíznutý papír nevidíte, vytáhněte duplexní jednotku.
5. Vytáhněte veškerý uvíznutý papír přímo ven. 6. Znovu nasaďte jednotku pro oboustranný tisk.
7. Zavřete pravá dvířka a zásobník. 8. Opakujte tyto kroky pro další zásobník. 9. Pokud jsou v tiskárně stále zbývající stránky, zobrazí se na ovládacím panelu pokyny k odstranění zbývajících stránek. Odstranění uvíznutého papíru v zásobníku 2 – 15.A2.yz; 15.D2.52; 15.D2.82; 15.D2.A2; 15.D2.D2 Podívejte se na videoukázku Dojde-li k uvíznutí papíru, na ovládacím panelu se zobrazí chybová zpráva a animace, podle které můžete papír odstranit.
2. Odstraňte uvíznutý papír. 3. Pokud žádný uvíznutý papír nevidíte, vyjměte duplexní jednotku. 4. Vytáhněte veškerý uvíznutý papír přímo ven. 5. Znovu nasaďte jednotku pro oboustranný tisk.
6. Otevřete zásobník. 7. Z podávacích válců uvnitř tiskárny vyjměte zaseknutý papír. Nejprve papír uvolněte tažením doleva a pak ho tažením dopředu odstraňte. 1 2 8. Zavřete zásobník.
9. Zavřete pravá dvířka. 10. Pokud jsou v tiskárně stále zbývající stránky, zobrazí se na ovládacím panelu pokyny k odstranění zbývajících stránek. Odstranění uvíznutého papíru v zásobníku 3 – 15.A3.yz; 15.12.A3; 15.12.D3 Podívejte se na videoukázku Dojde-li k uvíznutí papíru, na ovládacím panelu se zobrazí chybová zpráva a animace, podle které můžete papír odstranit. Uvíznutí papíru v zásobníku 3 vede k některému z následujících chybových kódů: ● 15.A3.yz ● 15.12.A3 ● 15.12.
2. Jemně vytáhněte všechen uvíznutý papír. 3. Pokud žádný uvíznutý papír nevidíte, vyjměte duplexní jednotku. 4. Vytáhněte veškerý uvíznutý papír přímo ven. 5. Znovu nasaďte jednotku pro oboustranný tisk.
6. Otevřete zásobník. 7. Z podávacích válců uvnitř tiskárny vyjměte zaseknutý papír. Nejprve papír uvolněte tažením doleva a pak ho tažením dopředu odstraňte. 1 2 8. Zavřete pravá spodní dvířka a pravá dvířka a poté zásobník zavřete. 9. Pokud jsou v tiskárně stále zbývající stránky, zobrazí se na ovládacím panelu pokyny k odstranění zbývajících stránek.
Odstranění papíru uvíznutého ve vyhřívaném přítlačném válci (HPR) – 13.xx.xx, 15.5x.xx, 66.Bx.xx, 17.B3.xx Dojde-li k uvíznutí papíru, na ovládacím panelu se zobrazí chybová zpráva a animace, podle které můžete papír odstranit. Uvíznutí papíru v jednotce HPR může aktivovat některý z následujících chybových kódů: ● 13.xx.xx ● 15.5x.xx ● 66.Bx.xx ● 17.B3.xx Při odstraňování uvíznutého papíru postupujte podle těchto pokynů: 1. Otevřete levá dvířka. 2. Odstraňte uvíznutý papír.
3. Vyjměte modul HPR. VAROVÁNÍ! Jednotka HPR může být horká. Společnost HP doporučuje počkat přinejmenším pět minut po vypnutí tiskárny, než budete vytahovat jednotku HPR. 4. Odstraňte uvíznutý papír. 5.
6. Zavřete levá dvířka. 7. Pokud jsou v tiskárně stále zbývající stránky, zobrazí se na ovládacím panelu pokyny k odstranění zbývajících stránek. Odstranění uvíznutého papíru ve výstupní přihrádce – 15.E1.yz; 15.C1.Az Podívejte se na videoukázku Dojde-li k uvíznutí papíru, na ovládacím panelu se zobrazí chybová zpráva a animace, podle které můžete papír odstranit. Uvíznutí papíru ve výstupní přihrádce vede k jednomu z následujících chybových kódů: ● 15.E1.yz ● 15.C1.
2. Otevřete levá dvířka. 3. Odstraňte uvíznutý papír. 4. Zavřete levá dvířka. 5. Pokud jsou v tiskárně stále zbývající stránky, zobrazí se na ovládacím panelu pokyny k odstranění zbývajících stránek. Odstranění uvíznutého papíru v duplexní jednotce – 15.D1.yz; 15.D2.yz; 15.C1.5z; 15.C1.8z; 15.C1.
Dojde-li k uvíznutí papíru, na ovládacím panelu se zobrazí chybová zpráva a animace, podle které můžete papír odstranit. Uvíznutí papíru v duplexní jednotce vede k některému z následujících chybových kódů: ● 15.D1.yz ● 15.D2.yz ● 15.C1.5z ● 15.C1.8z ● 15.C1.9z Při odstraňování uvíznutého papíru postupujte podle těchto pokynů: 1. Otevřete pravá dvířka. 2. Odstraňte uvíznutý papír. 3. Pokud žádný uvíznutý papír nevidíte, vyjměte duplexní jednotku.
4. Vytáhněte veškerý uvíznutý papír přímo ven. 5. Znovu nasaďte jednotku pro oboustranný tisk. 6. Zavřete pravá dvířka. 7. Pokud jsou v tiskárně stále zbývající stránky, zobrazí se na ovládacím panelu pokyny k odstranění zbývajících stránek. Odstranění uvíznutého papíru ze zásobníků 3 x 550 – 15.A4.yz; 15.A5.yz; 15.A6.yz; 15.A9.yz; 15.37.yz; 15.38.yz; 15.48.
● 15.A9.yz ● 15.37.yz ● 15.38.yz ● 15.48.yz Při odstraňování uvíznutého papíru postupujte podle těchto pokynů: 1. Otevřete jeden ze zásobníků. 2. Z podávacích válců uvnitř tiskárny vyjměte zaseknutý papír. Nejprve papír uvolněte tažením doleva a pak ho tažením dopředu odstraňte.
3. Otevřete pravá dvířka a pravá spodní dvířka. 4. Jemně vytáhněte všechen uvíznutý papír. 5. Pokud žádný uvíznutý papír nevidíte, vyjměte duplexní jednotku.
6. Vytáhněte veškerý uvíznutý papír přímo ven. 7. Znovu nasaďte jednotku pro oboustranný tisk. 8. Zavřete pravá dvířka a pravá spodní dvířka a poté zásobník zavřete. 9. Pokud jsou v tiskárně stále zbývající stránky, zobrazí se na ovládacím panelu pokyny k odstranění zbývajících stránek. Odstranění uvíznutého papíru z vysokokapacitního vstupního zásobníku na 4 000 listů – 15.A7.yz; 15.A8.yz; 15.37.yz; 15.38.yz; 15.48.
● 15.37.yz ● 15.38.yz ● 15.48.yz Při odstraňování uvíznutého papíru postupujte podle těchto pokynů: 1. Otevřete pravá dvířka a pravá spodní dvířka. 2. Odstraňte všechny poškozené listy. 3. Pokud žádný uvíznutý papír nevidíte, vyjměte duplexní jednotku.
4. Vytáhněte veškerý uvíznutý papír přímo ven. 5. Znovu nasaďte jednotku pro oboustranný tisk. 6. V oblasti dolních pravých dvířek vytáhněte pomocí zelené páčky uvíznutou kazetu HCI.
7. Z oblasti uvíznuté kazety vyjměte všechny uvízlé papíry. 8. Pomocí zelené páčky otevřete horní část uvíznuté kazety HCI a odstraňte veškerý uvíznutý papír. 9. Zavřete uvíznutou kazetu a znovu ji nainstalujte do tiskárny.
10. Otevřete levý velkokapacitní vstupní zásobník. 11. Z podávacích válců uvnitř tiskárny vyjměte zaseknutý papír. Nejprve papír uvolněte tažením doleva a pak ho tažením dopředu odstraňte. 12. Zavřete levý zásobník a otevřete pravý vysokokapacitní vstupní zásobník.
13. Z podávacích válců uvnitř tiskárny vyjměte zaseknutý papír. Nejprve papír uvolněte tažením doleva a pak ho tažením dopředu odstraňte. 14. Zavřete pravá dvířka a pravá spodní dvířka a poté pravý zásobník zavřete. 15. Pokud jsou v tiskárně stále zbývající stránky, zobrazí se na ovládacím panelu pokyny k odstranění zbývajících stránek. Odstranění papíru uvíznutého ve vnitřní dokončovací jednotce (pouze modely E77650dns, E77650zs a E77660zs) – 15.51.yz; 15.62.yz; 15.63.yz; 15.67.
1. Vyjměte veškerý uvíznutý papír z přihrádek vnitřní dokončovací jednotky. 2. Otevřete levá dvířka. Pokud je ve dvířkách pro přístup k uvíznutým médiím vidět uvíznutý papír, vyjměte jej vytažením přímo ven. 3. Zavřete levá dvířka. 4. Pokud jsou v tiskárně stále zbývající stránky, zobrazí se na ovládacím panelu pokyny k odstranění zbývajících stránek.
Odstranění uvíznutých svorek ve vnitřní dokončovací jednotce (pouze modely E77650dns, E77650zs, E77660dns, E77660zs, E77660zts, P77940dns, P77950dns, P77960dns) – 15.63.yz Dojde-li k uvíznutí papíru, na ovládacím panelu se zobrazí chybová zpráva a animace, podle které můžete papír odstranit. Uvíznuté svorky vedou k chybovému kódu 15.63.yz. Při odstraňování uvíznutého papíru postupujte podle těchto pokynů: 1. Otevřete dvířka sešívačky. 2.
3. Nadzvedněte malou páčku na zadní straně zásobníku svorek, abyste od sebe oddělili zásobník svorek a držák, a pak odstraňte všechny uvíznuté svorky. 4. Přiklopte páčku v zadní části zásobníku svorek. Páčka musí zaklapnout na místo.
5. Vložte do sešívačky zásobník svorek a zatlačte na barevný úchyt, dokud nezaklapne. 6. Zavřete dvířka sešívačky. Odstranění uvíznutého papíru v zadních dvířkách dokončovací jednotky stojící na podlaze (pouze modely E77650z+, E77660z+, P77940dn+, P77950dn+, P77960dn+) Následující informace popisují, jak odstranit uvíznutý papír v zadních dvířkách dokončovací jednotky stojící na podlaze. Dojde-li k uvíznutí, na ovládacím panelu se zobrazí chybová zpráva a animace, podle které můžete chybu odstranit.
1. Stiskněte tlačítko uvolnění dokončovací jednotky a odsuňte dokončovací jednotku od tiskárny. POZNÁMKA: Při odsouvání dokončovací jednotky není nutné odpojovat datový kabel. 2. Odsuňte dokončovací jednotku tak, aby byla přístupná její zadní dvířka, a potom tato dvířka otevřete. 3. Otáčejte zelenými knoflíky a potom odstraňte zaseknutý papír.
4. Zavřete zadní dvířka dokončovací jednotky. 5. Umístěte dokončovací jednotku zpět do provozní polohy. Odstranění uvíznutého papíru v předních dvířkách dokončovací jednotky stojící na podlaze (pouze modely E77650z+, E77660z+, P77940dn+, P77950dn+, P77960dn+) Následující informace popisují, jak odstranit uvíznutý papír v předních dvířkách dokončovací jednotky stojící na podlaze. Dojde-li k uvíznutí, na ovládacím panelu se zobrazí chybová zpráva a animace, podle které můžete chybu odstranit. 1.
2. Otáčejte zelenými knoflíky a potom odstraňte zaseknutý papír. 3. Zavřete přední dvířka dokončovací jednotky. Odstranění uvíznutých svorek v dokončovací jednotce stojící na podlaze (pouze modely E77650z+, E77660z+, P77940dn+, P77950dn+, P77960dn+) Následující informace popisují, jak odstranit uvíznuté svorky v dokončovací jednotce stojící na podlaze. Dojde-li k uvíznutí, na ovládacím panelu se zobrazí chybová zpráva a animace, podle které můžete chybu odstranit.
2. Odsuňte dokončovací jednotku tak, aby byla přístupná její zadní dvířka, a potom tato dvířka otevřete. 3. Otáčejte zeleným kolečkem, dokud se vozík se zásobníkem svorek nedostane co nejblíže k vám, zatlačte na výstupek zásobníku svorek a potom zásobník vysuňte z dokončovací jednotky. 4. Nadzvedněte malou páčku na zadní straně zásobníku svorek, abyste od sebe oddělili zásobník svorek a držák, a pak odstraňte všechny uvíznuté svorky.
5. Přiklopte páčku v zadní části zásobníku svorek. Páčka musí zaklapnout na místo. 6. Vložte zásobník svorek zpět tak, že jednou rukou podržíte zelené kolečko a přitom nacvaknete zásobník svorek do drážky.
7. Zavřete zadní dvířka dokončovací jednotky. 8. Umístěte dokončovací jednotku zpět do provozní polohy.
Zlepšení kvality tisku Úvod Tiskárna může mít občas potíže s kvalitou tisku, například proužky nebo vyblednutím, chybějící černou nebo jinou barvou, rozmazáním nebo neostrým textem a inkoustovými proužky nebo šmouhami. Proveďte následující kroky v pořadí, v jakém jsou uvedeny. Pokud některý z kroků problém odstranil, není třeba pokračovat dalšími postupy. POZNÁMKA: obrázků“.
3. Volbou Zobrazit zobrazíte zprávu na ovládacím panelu, případně volbou Tisk stránku vytiskněte. 4. Na stránce se stavem spotřebního materiálu zkontrolujte odhadovanou zbývající životnost kazet, případně dalšího vyměnitelného spotřebního materiálu. ● Na stránce se stavem spotřebního materiálu se zobrazuje upozornění na docházející spotřební materiál. Jakmile úroveň spotřebního materiálu HP dosáhne velmi nízkého stavu, skončí u něj platnost záruky HP Premium Protection Warranty.
5. Z možností Kvalita tisku vyberte nastavení kvality nebo rozlišení, které je vhodné pro vaši tiskovou úlohu. 6. Kliknutím na tlačítko OK zavřete dialogové okno Vlastnosti dokumentu. V dialogovém okně Tisk kliknutím na tlačítko Tisk nebo OK úlohu vytiskněte. 1. Klikněte na nabídku File (Soubor) a možnost Print (Tisk). 2. V nabídce Tiskárna vyberte tiskárnu. 3. V rozevíracím seznamu hned pod možností Orientace vyberte možnost Papír/Kvalita. 4.
1. Vyberte ze softwarového programu možnost Tisk. 2. Vyberte tiskárnu a pak klikněte na tlačítko Vlastnosti nebo Předvolby. 3. Na kartě Pokročilé nebo kartě Barva zrušte zaškrtnutí políčka HP EasyColor. 4. Na kartě Barva vyberte v rozevíracím seznamu Motivy barev vyberte požadovaný motiv barev. 5. ● Výchozí (sRGB): Tento motiv nastaví tiskárnu pro tisk dat RGB v režimu zařízení typu raw.
POZNÁMKA: Pro tuto tiskárnu společnost HP silně doporučuje používat papíry s logem ColorLok®, a to na základě interních testů společnosti HP s řadou obyčejných papírů. Podrobnosti naleznete na stránce: www.hp.com/go/printpermanence. Krok 2: Kontrola prostředí Prostředí může mít přímý vliv na kvalitu tisku a je běžnou příčinou potíží s nekvalitním tiskem a nesprávným podáváním papíru.
Pokud bude potřeba vyměnit kazetu, kazetu si prohlédněte nebo vytiskněte stránku stavu spotřebního materiálu a vyhledejte číslo dílu správné originální kazety HP. Doplněné nebo recyklované kazety Společnost HP nedoporučuje použití nového nebo recyklovaného spotřebního materiálu od jiných výrobců. Vzhledem k tomu, že nejde o originální výrobky, nemůže společnost HP ovlivnit jejich konstrukci ani kontrolovat jejich kvalitu.
● Pokud jeden nebo více barevných proužků vykazuje výskyt pruhů, přejděte do části „Čištění tiskové hlavy“. ● Pokud barevné proužky vykazují žádné nebo jen málo znatelné pruhy, ale inkoust je rozmazaný, přejděte do části „Čištění válců“. Vyčištění tiskové hlavy Pokud zpráva o kvalitě tisku vykazuje výskyt pruhů, postupujte podle následujícího postupu a vyčistěte tiskovou hlavu. 1. Na domovské obrazovce na ovládacím panelu tiskárny vyberte možnost Podpůrné nástroje. 2.
3. ● Maintenance (Údržba) ● Kalibrace/čištění ● Řešení rozmazaného inkoustu Proces čištění spustíte volbou možnosti Start. Tento proces bude trvat až tři minuty a budou se při něm pomalu podávat stránky do tiskárny. Tuto stránku si ponechte pro pozdější potřeby vyhodnocení kvality tisku.
Zlepšení kvality kopírování obrázků Pokud máte potíže s kvalitou kopírování, zkuste je vyřešit následujícími řešeními. Postupujte podle uvedeného pořadí. ● Kontrola nečistot na skenovací ploše skeneru ● Kalibrace skeneru ● Kontrola nastavení papíru ● Kontrola nastavení úpravy obrazu ● Optimalizace kvality kopírovaní pro text nebo obrázky ● Kopírování od okraje k okraji Nejprve vyzkoušejte toto jednoduché řešení: ● Namísto podavače dokumentů použijte plochý skener.
2. Otevřete víko skeneru. 3. Očistěte sklo skeneru a proužky podavače dokumentů měkkým hadříkem nebo houbou, které jste předtím navlhčili neabrazivním čisticím prostředkem na sklo. UPOZORNĚNÍ: Na žádnou součást tiskárny nepoužívejte brusné prostředky, aceton, benzen, čpavek, etanol nebo chlorid uhličitý. Tyto látky mohou tiskárnu poškodit. Zabraňte přímému kontaktu skla nebo desky s tekutinami. Mohly by zatéct do tiskárny a poškodit ji.
● Údržba ● Kalibrace/čištění ● Kalibrace skeneru 3. Proces kalibrace spustíte stisknutím tlačítka Start. Postupujte podle pokynů na obrazovce. 4. Počkejte na dokončení kalibrace tiskárny a poté se znovu pokuste kopírovat. Kontrola nastavení papíru Pokud jsou na zkopírovaných stránkách šmouhy, výtisk je rozmazaný nebo příliš tmavý, papír je zvlněný nebo pokud někde toner chybí, postupujte následovně. Zkontrolujte možnosti výběru papíru 1.
Optimalizace kvality kopírovaní pro text nebo obrázky Optimalizujte úlohu kopírování podle typu předlohy: text, obrázky nebo fotografie. 1. Na hlavní obrazovce ovládacího panelu tiskárny vyberte možnost Fax. 2. Vyberte nabídku Možnosti a poté Optimalizace textu/obrázku. 3. Vyberte jednu z přednastavených možností. 4. Úlohu kopírování spustíte zvolením tlačítka Kopírování. POZNÁMKA: nastavení. Toto nastavení je pouze dočasné.
Zlepšení kvality skenování obrázků ● Kontrola nečistot na skenovací ploše skeneru ● Kontrola nastavení rozlišení ● Kontrola nastavení úpravy obrazu ● Optimalizace kvality skenování pro text nebo obrázky ● Kontrola nastavení kvality výstupu ● Čištění podávacích válečků a oddělovací podložky podavače dokumentů Nejprve vyzkoušejte toto jednoduché řešení: ● Namísto podavače dokumentů použijte plochý skener. ● Používejte kvalitní předlohy.
2. Otevřete víko skeneru. 3. Očistěte sklo skeneru a proužky podavače dokumentů měkkým hadříkem nebo houbou, které jste předtím navlhčili neabrazivním čisticím prostředkem na sklo. UPOZORNĚNÍ: Na žádnou součást tiskárny nepoužívejte brusné prostředky, aceton, benzen, čpavek, etanol nebo chlorid uhličitý. Tyto látky mohou tiskárnu poškodit. Zabraňte přímému kontaktu skla nebo desky s tekutinami. Mohly by zatéct do tiskárny a poškodit ji.
● Skenování na jednotku USB ● Skenování na server SharePoint® 3. Vyberte nabídku Možnosti a pak vyberte položku Typ souboru a rozlišení. 4. Vyberte některou z předdefinovaných možností Rozlišení a poté vyberte tlačítko Hotovo. 5. Výběrem možnosti Odeslat nebo Uložit spusťte skenování. Kontrola nastavení úpravy obrazu Kvalitu skenování můžete zvýšit pomocí následujících doplňkových nastavení: ● Ostrost: Zaostření nebo rozostření obrazu.
● Skenování do e-mailu ● Skenování do síťové složky ● Skenování na jednotku USB ● Skenovat do úložiště úloh ● Skenování na server SharePoint® 3. Vyberte nabídku Možnosti a poté Optimalizace textu/obrázku. 4. Vyberte jednu z přednastavených možností. 5. Výběrem možnosti Odeslat nebo Uložit spusťte skenování. POZNÁMKA: nastavení. Toto nastavení je pouze dočasné.
1. Zvednutím pojistky uvolněte kryt podavače dokumentů. 2. Otevřete kryt podavače dokumentů.
3. Odstraňte z válců a oddělovací podložky viditelná vlákna nebo prach pomocí stlačeného vzduchu nebo čistého hadříku nepouštějícího vlákna navlhčeného v teplé vodě. 4. Zavřete kryt podavače dokumentů. POZNÁMKA: Zkontrolujte, zda je zcela zavřená západka na horním krytu podavače dokumentů. Pokud potíže přetrvají, zkontrolujte, zda nejsou válečky či oddělovací podložka podavače dokumentů poškozené nebo opotřebované. V případě nutnosti je vyměňte. POZNÁMKA: Nové válečky mají hrubý povrch.
Zlepšení kvality faxového obrázku Pokud máte potíže s kvalitou faxování, zkuste je vyřešit následujícími způsoby. Postupujte v uvedeném pořadí.
2. Otevřete víko skeneru. 3. Očistěte sklo skeneru a proužky podavače dokumentů měkkým hadříkem nebo houbou, které jste předtím navlhčili neabrazivním čisticím prostředkem na sklo. UPOZORNĚNÍ: Na žádnou součást tiskárny nepoužívejte brusné prostředky, aceton, benzen, čpavek, etanol nebo chlorid uhličitý. Tyto látky mohou tiskárnu poškodit. Zabraňte přímému kontaktu skla nebo desky s tekutinami. Mohly by zatéct do tiskárny a poškodit ji.
Kontrola nastavení úpravy obrazu Kvalitu odeslaného faxu můžete zvýšit pomocí následujících doplňkových nastavení: ● Ostrost: Zaostření nebo rozostření obrazu. Například zvýšením ostrosti se text bude zobrazovat ostřeji, naopak po snížení ostrosti budou fotografie jemnější. ● Jas: Zvýšení nebo snížení množství černé a bílé v barvách naskenovaných předloh. ● Kontrast: Zvýšení nebo snížení rozdílu mezi nejsvětlejší a nejtmavší barvou na stránce.
3. ● Fax ● Nastavení odesílání faxu ● Obecná nastavení odesílání faxu Vyberte možnost Režim opravy chyb. Stiskněte tlačítko Hotovo. Kontrola nastavení přizpůsobení na stránku Je-li povoleno nastavení Přizpůsobit na stránku a přijatý fax je větší než výchozí formát stránky, tiskárna se pokusí přizpůsobit velikost obrazu velikosti stránky. Pokud je toto nastavení vypnuto, mohou být větší obrázky rozděleny na více stránek. 1. Na hlavní obrazovce ovládacího panelu tiskárny vyberte Nastavení. 2.
2. Otevřete kryt podavače dokumentů. 3. Odstraňte z válců a oddělovací podložky viditelná vlákna nebo prach pomocí stlačeného vzduchu nebo čistého hadříku nepouštějícího vlákna navlhčeného v teplé vodě. 4. Zavřete kryt podavače dokumentů. POZNÁMKA: Zkontrolujte, zda je zcela zavřená západka na horním krytu podavače dokumentů. Pokud potíže přetrvají, zkontrolujte, zda nejsou válečky či oddělovací podložka podavače dokumentů poškozené nebo opotřebované. V případě nutnosti je vyměňte.
POZNÁMKA: Nové válečky mají hrubý povrch. Opotřebováním válečků se povrch stává hladký. Odeslání na jiný fax Zkuste odeslat fax do jiného faxového přístroje. Pokud bude kvalita faxu lepší, problém se týká faxového přístroje původního příjemce, případně stavu jeho spotřebního materiálu. Kontrola faxu odesílatele Požádejte odesílatele, aby fax poslal z jiného faxového zařízení. Pokud bude kvalita faxu lepší, je problém způsoben faxovým zařízením odesílatele.
Řešení potíží s kabelovou sítí Úvod Některé typy potíží mohou znamenat, že nastal problém komunikace se sítí. Mezi tyto problémy patří následující potíže: ● Pravidelná ztráta schopnosti komunikace s tiskárnou ● Tiskárnu nelze při instalaci ovladače nalézt ● Pravidelné selhání tisku POZNÁMKA: Pokud dochází k občasné ztrátě připojení sítě, aktualizujte nejprve firmware tiskárny. Pokyny pro aktualizaci firmwaru tiskárny najdete na stránce http://support.hp.
● V systému Windows klikněte na tlačítka Start a Spustit, zadejte řetězec cmd a stiskněte tlačítko Enter. ● V systému macOS vyberte možnosti Applications (Aplikace), Utilities (Nástroje) a poté Terminal (Terminál). b. Zadejte příkaz ping následovaný IP adresou tiskárny. c. Pokud se v okně zobrazí časy připojování, znamená to, že síť funguje. 2.
Řešení potíží s bezdrátovou sítí ● Úvod ● Kontrolní seznam bezdrátové konektivity ● Tiskárna po dokončení bezdrátové konfigurace netiskne ● Tiskárna netiskne a počítač má nainstalovanou bránu firewall třetí strany ● Bezdrátové připojení po přesunutí bezdrátového směrovače nebo tiskárny nefunguje ● K bezdrátové tiskárně nelze připojit více počítačů ● Bezdrátová tiskárna přestává při připojení k síti VPN komunikovat ● Síť není uvedena v seznamu bezdrátových sítí ● Bezdrátová síť nefunguje ●
● Ověřte, zda je metoda šifrování (AES nebo TKIP) stejná pro tiskárnu jako pro bezdrátový přístupový bod (v sítích používajících zabezpečení WPA). ● Ověřte, že je tiskárna v dosahu bezdrátové sítě. U většiny sítí musí být tiskárna 30 metrů od bezdrátového přístupového bodu (bezdrátového směrovače). ● Ověřte, zda bezdrátový signál neblokují žádné překážky. Odstraňte jakékoli velké kovové předměty mezi přístupovým bodem a tiskárnou.
K bezdrátové tiskárně nelze připojit více počítačů 1. Ujistěte se, že jsou ostatní počítače v dosahu bezdrátové sítě a že signál neblokují žádné překážky. U většiny sítí je bezdrátový rozsah do 30 m od bezdrátového přístupového bodu. 2. Zkontrolujte, zda je tiskárna zapnutá a ve stavu Připraveno. 3. Ujistěte se, že funkci přímého bezdrátového tisku současně nepoužívá více než 5 uživatelů. 4. Vypněte jakékoli brány firewall jiných výrobců v počítači. 5.
Redukce rušení v bezdrátové síti Následující tipy vám pomohou zredukovat rušení v bezdrátové síti: ● Bezdrátová zařízení udržujte v dostatečné vzdálenosti od velkých kovových objektů, jako jsou kartotéky a jiná elektromagnetická zařízení, například mikrovlnné trouby a bezdrátové telefony. Tyto objekty mohou rušit rádiové signály. ● Udržujte bezdrátová zařízení v dostatečné vzdálenosti od velkých stěn a dalších stavebních objektů. Mohou absorbovat rádiové vlny a snížit sílu signálu.
Řešení problémů s faxem ● Postupy řešení potíží s faxem ● Obecné potíže s faxem Postupy řešení potíží s faxem Při určování příčiny jakýchkoli potíží s faxem vám pomůže následující kontrolní seznam: ● Používáte faxový kabel, který byl dodán s faxovým příslušenstvím? Toto faxové příslušenství bylo testováno s dodávaným faxovým kabelem a splňuje specifikace standardu RJ11 i funkční specifikace. Nepoužívejte jiný faxový kabel. Analogové faxové příslušenství vyžaduje analogový faxový kabel.
Podporuje vaše linka funkci čekajícího hovoru? Pokud je na telefonní lince aktivována funkce čekajícího hovoru, oznámení o čekajícím hovoru může přerušit probíhající faxový hovor, což má za následek chybu komunikace. Zajistěte, aby na telefonní lince nebyla funkce čekajícího hovoru aktivní. Kontrola stavu faxového příslušenství Pokud se domníváte, že analogové faxové příslušenství nefunguje, vytiskněte sestavu Stránka konfigurace a zkontrolujte jeho stav. 1.
Odeslání faxu se nezdařilo Je povolena komprese JBIG, ale přijímající faxový přístroj funkce JBIG nepodporuje. Vypněte nastavení JBIG. Na displeji ovládacího panelu tiskárny se zobrazí zpráva o nedostatku paměti Úložný disk tiskárny je plný. Odstraňte některé uložené úlohy na disku. Stiskněte na ovládacím panelu tiskárny tlačítko Načtení z paměti zařízení. Otevřete seznam uložených úloh nebo faxů. Zvolte název úlohy, kterou chcete odstranit, a poté stiskněte tlačítko Odstranit.
Dokument se v průběhu faxování zastaví v podavači V podavači dokumentů došlo k uvíznutí. Odstraňte uvíznutí a znovu odešlete fax. Hlasitost zvuků vycházejících z faxového příslušenství je příliš vysoká nebo příliš nízká Je nutné upravit nastavení hlasitosti. Upravte hlasitost v nabídce Nastavení odesílání faxu a nabídce Nastavení příjmu faxů.
Rejstřík A adresa IPv4 181 adresa IPv6 181 AirPrint 90 akustické specifikace 27 alternativní režim hlavičkového papíru 35, 41, 45, 49 B barevný motiv změna, Windows 245 bezdrátová síť řešení potíží 269 Bonjour identifikace 160 brána, výchozí nastavení 181 Č čísla dílů náhradní díly 59 zásobníky svorek 59 čištění 248 sklo 251, 255, 261 D digitální odesílání odeslání dokumentů 136 paměť tiskárny 145 složky 139 USB 141 dokončovací jednotka stojící na podlaze, přední dvířka uvíznutí 238 dokončovací jednotka st
integrovaný webový server HP (EWS) funkce 160 připojení k síti 160 Internet Explorer, podporované verze integrovaný webový server HP 160 IPsec 184 J Jetadmin, HP Web 187 JetAdvantage 148 K kalibrace skener 252 kazeta nastavení při nízké prahové hodnotě 194 použití při nedostatku 194 kazety komponenty 63 výměna 63 klávesnice umístění 4 konektor pro integraci hardwaru (HIP) umístění 4 kontrolní seznam bezdrátové připojení 269 kopie jediná kopie 96 kopírování obě strany 98 optimalizace pro text nebo obrázky 25
P paměť obsažená 10 paměť tiskárny odesílání 145 paměť tiskárny, skenování 145 papír orientace v zásobníku 1 31 plnění tandemových zásobníků 43 plnění velkokapacitního vstupního zásobníku na 4 000 listů 46 plnění zásobníku 1 30 plnění zásobníku 2 36 uvíznutí 204 výběr 246 papír, objednávání 58 papír, uvíznutí výstupní přihrádka 221 Péče o zákazníky společnosti HP 191 pevné disky šifrované 184 plnění papír do tandemových zásobníků 43 papír do velkokapacitního vstupního zásobníku na 4 000 listů 46 papír do zá
sklo, čištění 251, 255, 261 složky odeslání 139 software HP ePrint 90 soukromý tisk 84 speciální papír tisk (Windows) 79 specifikace elektrické a akustické 27 spotřeba energie do 2 wattů 185 spotřeba energie, optimalizace 185 spotřební materiál čísla dílů 59 nastavení při nízké prahové hodnotě 194 objednání 58 používání při nedostatku 194 výměna kazet 63 výměna zásobníků svorek 71 správa sítě 180 stav, stránka faxového příslušenství 274 systémové požadavky minimální 23 tisk na obě strany manuálně, Windows
výstupní přihrádky umístění 3 W webové služby HP povolení 167 webové stránky HP Web Jetadmin, stažení 187 zákaznická podpora 191 Wi-Fi Direct Print 24, 88 Z zabezpečení šifrovaný pevný disk 184 Zabezpečení protokolu IP 184 zákaznická podpora online 191 zařízení Android tisk z 91 zásobník 1 orientace papíru 31 umístění 5, 6 vkládání obálek 51 zásobník 2 plnění 36 vkládání štítků 53 zásobníky kapacita 10 obsažené 10 umístění 3, 4 výměna svorek 71 zásobníky na 1 × 550 listů plnění štítků 53 zásobníky svorek vý
282 Rejstřík CSWW