Manual

ManualsBrandsHP ManualsDesktopsHP Ink Tank 310

Summary of content (95 pages)

PAGE 1
PAGE 2
HP Ink Tank 310 series
PAGE 3
PAGE 4
‫תוכן העניינים‬ ‫‪ 1‬העזרה של ‪1 ...................................................................................................................... HP Ink Tank 310 series‬‬ ‫‪ 2‬תחילת העבודה ‪2 ...................................................................................................................................................‬‬ ‫חלקי המדפסת ‪3 ...................................................................................................................................................
PAGE 5
‫‪ 6‬חיבור המדפסת ‪47 .................................................................................................................................................‬‬ ‫חבר את המדפסת למחשב באמצעות כבל ‪( USB‬חיבור ללא רשת) ‪48 ..........................................................................................‬‬ ‫‪ 7‬פתרון בעיה ‪49 .....................................................................................................................................................
PAGE 6
‫‪1‬‬ ‫העזרה של ‪HP Ink Tank 310 series‬‬ ‫למד כיצד להשתמש במדפסת שברשותך‪.
PAGE 7
‫‪2‬‬ ‫‪2‬‬ ‫תחילת העבודה‬ ‫●‬ ‫חלקי המדפסת‬ ‫●‬ ‫הכרת מערכת מיכל הדיו‬ ‫●‬ ‫מאפייני לוח הבקרה‬ ‫●‬ ‫מצב נוריות לוח הבקרה וסמלי התצוגה‬ ‫●‬ ‫טעינת חומרי הדפסה‬ ‫●‬ ‫טעינת מסמך מקור על‪-‬גבי משטח הזכוכית של הסורק‬ ‫●‬ ‫הנחיות בסיסיות לשימוש בנייר‬ ‫●‬ ‫פתיחת תוכנת המדפסת של ‪)Windows( HP‬‬ ‫●‬ ‫מצב שינה‬ ‫●‬ ‫מצב שקט‬ ‫●‬ ‫כיבוי אוטומטי‬ ‫‪HEWW‬‬
PAGE 8
‫חלקי המדפסת‬ ‫‪HEWW‬‬ ‫‪1‬‬ ‫מכוון רוחב הנייר‬ ‫‪2‬‬ ‫מגש הזנה‬ ‫‪3‬‬ ‫מגן מגש ההזנה‬ ‫‪4‬‬ ‫מכסה הסורק‬ ‫‪5‬‬ ‫משטח זכוכית של הסורק‬ ‫‪6‬‬ ‫מאריך למגש פלט (מכונה גם בשם מאריך המגש)‬ ‫‪7‬‬ ‫מגש פלט‬ ‫‪8‬‬ ‫הדלת הקדמית‬ ‫‪9‬‬ ‫מיכל הדיו‬ ‫‪10‬‬ ‫מכסה מיכל הדיו‬ ‫‪11‬‬ ‫מכסה מיכל הדיו‬ ‫‪12‬‬ ‫לוח הבקרה‬ ‫‪13‬‬ ‫דלת הגישה לראש ההדפסה‬ ‫‪14‬‬ ‫ראשי הדפסה‬ ‫‪15‬‬ ‫תפס ראש ההדפסה‬ ‫פרק ‪ 2‬תחילת העבודה‬ ‫‪3‬‬
PAGE 9
‫‪4‬‬ ‫‪16‬‬ ‫חיבור חשמל‬ ‫‪17‬‬ ‫יציאת ‪USB‬‬ ‫חלקי המדפסת‬ ‫‪HEWW‬‬
PAGE 10
‫הכרת מערכת מיכל הדיו‬ ‫מונח‬ ‫הגדרה‬ ‫ראשי הדפסה‬ ‫ראשי ההדפסה הם הרכיבים במנגנון ההדפסה שמחילים דיו על הנייר‪ .‬קיימים שני ראשי הדפסה‪ :‬ראש הדפסה של דיו שחור וראש הדפסה‬ ‫של דיו בשלושה צבעים‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬לאחר שהגדרת את המדפסת‪ ,‬אין לפתוח את תפסי ראש ההדפסה‪ ,‬אלא אם כן אתה מתקין ראשי הדפסה חדשים או מוביל את‬ ‫המדפסת מחוץ לבית או למשרד שלך‪.‬‬ ‫תפס ראש ההדפסה‬ ‫תפס ראש ההדפסה על הגררה מאבטח את ראשי ההדפסה במקומם בגררה‪ .‬ודא שתפס ראש ההדפסה סגור היטב כדי להימנע מבעיות‪ ,‬כגון‬ ‫חסימות גררה‪.
PAGE 11
‫מאפייני לוח הבקרה‬ ‫סקירה כללית של לחצנים ונוריות‬ ‫מאפיין‬ ‫תיאור‬ ‫‪1‬‬ ‫תצוגת לוח הבקרה ‪ :‬מציינת את מספר העותקים‪ ,‬מצב ההכנה לשימוש של ראש ההדפסה‪ ,‬שגיאות בחומרי ההדפסה ובעיות בראש‬ ‫ההדפסה‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫לחצן ביטול ‪ :‬לעצירה של הפעולה הנוכחית‪.‬‬ ‫‪3‬‬ ‫לחצן חידוש פעולה ‪ :‬לחידוש עבודה לאחר הפרעה (לדוגמה‪ ,‬לאחר טעינת נייר או שחרור חסימת נייר‪).‬‬ ‫נורית חידוש פעולה ‪ :‬מציינת שהמדפסת נמצאת במצב אזהרה או שגיאה‪.‬‬ ‫‪4‬‬ ‫לחצן העתקה בצבע ‪ :‬להתחלת עבודת העתקה בצבע‪ .
PAGE 12
‫סמלים בתצוגת לוח הבקרה‬ ‫סמל‬ ‫תיאור‬ ‫סמל מספר עותקים ‪ :‬מציג את מספר העותקים בעת העתקת מסמכים‪ ,‬משתנה לאות ‪ P‬כאשר המדפסת זקוקה להכנה לשימוש ומציג‬ ‫את האות ‪ E‬ומספר לסירוגין כאשר המדפסת נמצאת במצב שגיאה‪.‬‬ ‫סמל שגיאה ‪ :‬מציין שאירעה שגיאה‪.‬‬ ‫סמל שגיאת נייר ‪ :‬מציין שגיאה הקשורה לנייר‪.‬‬ ‫סמלי ראש הדפסה ‪ :‬הבהוב הסמל של ראש ההדפסה השמאלי מציג שגיאה הקשורה לראש ההדפסה של שלושת הצבעים‪ ,‬והבהוב‬ ‫הסמל הימני מציג שגיאה הקשורה לראש ההדפסה של הצבע השחור‪.
PAGE 13
‫מצב נוריות לוח הבקרה וסמלי התצוגה‬ ‫●‬ ‫נורית לחצן הפעלה‪/‬כיבוי‬ ‫●‬ ‫סמלי ראש הדפסה ונורית התראת ראש הדפסה‬ ‫●‬ ‫סמלי הכנה לשימוש של ראש ההדפסה ויישור‬ ‫●‬ ‫סמל שגיאה ‪ ,‬סמל שגיאת נייר ‪ ,‬ונורית חידוש פעולה‬ ‫●‬ ‫סמל מספר עותקים‬ ‫●‬ ‫תחזוקת מערכת הדיו‬ ‫נורית לחצן הפעלה‪/‬כיבוי‬ ‫מצב‬ ‫תיאור‬ ‫מופעל‬ ‫המדפסת מופעלת‪.‬‬ ‫כבויה‬ ‫המדפסת כבויה‪.‬‬ ‫מעומעמת‬ ‫מציין כי המדפסת נמצאת במצב 'שינה'‪ .‬המדפסת נכנסת למצב 'שינה' באופן אוטומטי לאחר ‪ 5‬דקות של חוסר פעילות‪ .
PAGE 14
‫הסיבה‬ ‫פתרון‬ ‫ייתכן שאירעה אחת מהבעיות הבאות‪.‬‬ ‫–‬ ‫אם במדפסת לא הותקנו ראשי הדפסה‪ ,‬התקן את ראשי ההדפסה‪.‬‬ ‫–‬ ‫אם שני ראשי ההדפסה מותקנים במדפסת‪ ,‬הסר את ראשי ההדפסה‪ ,‬ודא‬ ‫שהפקק או הסרט הפלסטי הוסר מהם‪ ,‬ולאחר מכן הכנס בחזרה את ראשי‬ ‫ההדפסה והתקן אותם היטב‪.‬‬ ‫–‬ ‫שני ראשי ההדפסה חסרים‪.‬‬ ‫–‬ ‫שני ראשי ההדפסה אינם מותקנים כהלכה‪.‬‬ ‫–‬ ‫שני ראשי ההדפסה עדיין כוללים סרטים פלסטיים כתומים או פקקים‪.‬‬ ‫–‬ ‫שני ראשי ההדפסה אינם תואמים או פגומים‪.
PAGE 15
‫תהליך ההכנה לשימוש מתבצע‬ ‫●‬ ‫ההכנה לשימוש של ראש ההדפסה מתבצעת‪.‬‬ ‫הסיבה‬ ‫פתרון‬ ‫ההכנה לשימוש של ראש ההדפסה מתבצעת‪.‬‬ ‫הכנה לשימוש יכולה להתרחש ברקע כאשר המדפסת אינה פעילה‪ .‬הכנה לשימוש‬ ‫מסתיימת כאשר התצוגה מציגה "‪."0‬‬ ‫כאשר ההכנה לשימוש מתבצעת‪ ,‬באפשרותך עדיין להדפיס‪ ,‬לסרוק או להעתיק‪.‬‬ ‫סמל שגיאה ‪ ,‬סמל שגיאת נייר ‪ ,‬ונורית חידוש פעולה‬ ‫הסמל שגיאה ‪ ,‬הסמל שגיאת נייר ‪ ,‬והנורית חידוש פעולה מהבהבים‪.‬‬ ‫פתרון‬ ‫הסיבה‬ ‫המדפסת מקבלת עבודת הדפסה ומזהה שאין נייר במגש ההזנה‪.
PAGE 16
‫●‬ ‫הסמל מספר עותקים מציג לסירוגין את האות ‪ E‬ואת המספר ‪ .2‬במקביל‪ ,‬הסמל שגיאה ‪ ,‬הסמל שגיאת נייר ‪ ,‬והנורית חידוש פעולה‬ ‫מהבהבים‪.‬‬ ‫הסיבה‬ ‫אירעה חסימת נייר‪.‬‬ ‫פתרון‬ ‫שחרר את החסימה‪ ,‬ולאחר מכן לחץ על הלחצן חידוש פעולה (‬ ‫ )כדי‬ ‫להמשיך בהדפסה‪.‬‬ ‫לקבלת מידע נוסף‪ ,‬ראה חסימות ובעיות בהזנת נייר בעמוד ‪.50‬‬ ‫●‬ ‫הסמל מספר עותקים מציג לסירוגין את האות ‪ E‬ואת הספרה ‪ .5‬במקביל‪ ,‬כל הנוריות בלוח הבקרה של המדפסת מהבהבות‪.‬‬ ‫הסיבה‬ ‫פתרון‬ ‫הסורק אינו פועל‪.
PAGE 17
‫הסיבה‬ ‫פתרון‬ ‫המדפסת הגיעה למספר המרבי המותר של הכנות לשימוש‪.‬‬ ‫פנה לתמיכה של ‪ HP‬לקבלת עזרה‪.‬‬ ‫תחזוקת מערכת הדיו‬ ‫הסמל מספר עותקים מציג לסירוגין את האות ‪ E‬ואת הספרה ‪ .9‬במקביל‪ ,‬הסמל שגיאה והנורית חידוש פעולה מהבהבים‪.‬‬ ‫הסיבה‬ ‫פתרון‬ ‫תחזוקת מערכת הדיו נדרשת‪.‬‬ ‫בצע את הפעולות הבאות לניקוי השגיאה‪:‬‬ ‫●‬ ‫בדוק את מיכלי הדיו והוסף דיו במידת הצורך‪ .‬לקבלת מידע נוסף‪ ,‬ראה מילוי‬ ‫מחדש של מיכלי דיו בעמוד ‪.
PAGE 18
‫טעינת חומרי הדפסה‬ ‫בחר גודל נייר כדי להמשיך‪.‬‬ ‫לטעינת נייר בגודל מלא‬ ‫‪HEWW‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫הרם את מגש ההזנה‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫הסט את גובל רוחב הנייר שמאלה‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫הכנס ערימת נייר למגש ההזנה כאשר הקצה הקצר פונה כלפי מטה והצד המיועד להדפסה פונה כלפי מעלה‪ ,‬והחלק את ערימת הנייר‬ ‫כלפי מטה עד שתיעצר‪.
PAGE 19
‫‪.4‬‬ ‫הסט את מכוון רוחב הנייר לימין עד שייעצר בקצה הנייר‪.‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫משוך החוצה את מגש הפלט ואת מאריך מגש הפלט‪.‬‬ ‫לטעינת נייר בגודל קטן‬ ‫‪14‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫הרם את מגש ההזנה‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫הסט את גובל רוחב הנייר שמאלה‪.
PAGE 20
‫‪.3‬‬ ‫הכנס ערימה של נייר בגודל קטן (כגון נייר צילום )לפינה הימנית של מגש ההזנה‪ ,‬כאשר קצה הנייר הקצר פונה כלפי מטה והצד‬ ‫המיועד להדפסה פונה כלפי מעלה‪ ,‬והחלק את ערימת נייר הצילום כלפי מטה עד שתיעצר‪.‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫הסט את מכוון רוחב הנייר לימין עד שייעצר בקצה הנייר‪.‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫משוך החוצה את מגש הפלט ואת מאריך מגש הפלט‪.‬‬ ‫לטעינת מעטפות‬ ‫‪.1‬‬ ‫‪HEWW‬‬ ‫הרם את מגש ההזנה‪.
PAGE 21
‫‪.2‬‬ ‫הסט את גובל רוחב הנייר שמאלה‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫הכנס מעטפה אחת או יותר לפינה הימנית של מגש ההזנה‪ ,‬והחלק את ערימת המעטפות כלפי מטה עד שתיעצר‪.‬‬ ‫הצד המיועד להדפסה יפנה כלפי מעלה‪ .‬עבור מעטפה עם דש בקצה הארוך‪ ,‬הכנס את המעטפה בצורה מאונכת כאשר הדש נמצא בצד‬ ‫שמאל ופונה כלפי מטה‪ .‬עבור מעטפה עם דש בקצה הקצר‪ ,‬הכנס את המעטפה בצורה מאונכת כאשר הדש נמצא בחלק העליון ופונה‬ ‫כלפי מטה‪.‬‬ ‫‪16‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫הסט את מכוון רוחב הנייר ימינה כנגד ערימת המעטפות עד שייעצר‪.‬‬ ‫‪.
PAGE 22
‫טעינת מסמך מקור על‪-‬גבי משטח הזכוכית של הסורק‬ ‫לטעינת מסמך מקור על משטח הזכוכית של הסורק‬ ‫‪HEWW‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫הרם את מכסה הסורק‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫טען את מסמך המקור כשהצד המיועד להדפסה פונה כלפי מטה‪ ,‬בפינה הימנית של משטח הזכוכית של הסורק‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫סגור את מכסה הסורק‪.
PAGE 23
‫הנחיות בסיסיות לשימוש בנייר‬ ‫המדפסת מתוכננת לעבוד היטב עם רוב הניירות המשרדיים‪ .‬מומלץ לבדוק מגוון סוגים של ניירות לפני רכישת כמויות גדולות‪ .‬השתמש בנייר‬ ‫של ‪ HP‬לאיכות הדפסה מיטבית‪ .‬בקר באתר האינטרנט של ‪ HP‬בכתובת ‪ www.hp.com‬לקבלת מידע נוסף על נייר של ‪.HP‬‬ ‫‪ HP‬ממליצה על ניירות רגילים עם הסמל של ‪ ColorLok‬להדפסת מסמכים יומיומיים‪ .
PAGE 24
‫מסמכים עסקיים‬ ‫●‬ ‫נייר מט למצגות ‪ HP Premium‬של ‪ 120‬ג' או נייר מט של ‪ HP‬לשימוש מקצועי של ‪ 120‬ג'‬ ‫נייר זה הוא נייר כבד מצופה בשכבת מט משני הצדדים‪ ,‬מותאם במיוחד לשימוש במצגות‪ ,‬הצעות‪ ,‬דוחות וידיעונים‪ .‬הוא כבד ולכן‬ ‫מספק מראה ותחושה מרשימים‪.‬‬ ‫●‬ ‫נייר ‪ HP Brochure Paper‬במשקל ‪ 180‬ג'‪ ,‬מבריק או נייר ‪ HP Professional Paper‬במשקל ‪ 180‬ג'‪ ,‬מבריק‬ ‫ניירות אלה מצופים בשכבה מבריקה משני הצדדים עבור שימוש דו‪-‬צדדי‪ .
PAGE 25
‫פתיחת תוכנת המדפסת של ‪)Windows( HP‬‬ ‫לאחר התקנת תוכנת המדפסת של ‪ ,HP‬לחץ לחיצה כפולה על סמל המדפסת בשולחן העבודה ובצע אחת מהפעולות הבאות כדי לפתוח את‬ ‫תוכנת המדפסת‪:‬‬ ‫●‬ ‫‪ :Windows 10‬בשולחן העבודה של המחשב‪ ,‬לחץ על התחל‪ ,‬בחר ‪ HP‬מרשימת האפליקציות ולאחר מכן בחר את הסמל עם שם‬ ‫המדפסת‪.‬‬ ‫●‬ ‫‪ :Windows 8.
PAGE 26
‫מצב שינה‬ ‫‪HEWW‬‬ ‫●‬ ‫צריכת החשמל פוחתת במצב 'שינה'‪.‬‬ ‫●‬ ‫לאחר ההפעלה הראשונית של המדפסת‪ ,‬היא תיכנס למצב 'שינה' לאחר ‪ 5‬דקות של חוסר פעילות‪.‬‬ ‫●‬ ‫נורית הלחצן הפעלה‪/‬כיבוי מעומעמת ותצוגת לוח הבקרה של המדפסת כבויה במצב 'שינה'‪.‬‬ ‫●‬ ‫לחיצה על לחצן כלשהו בלוח הבקרה‪ ,‬או שליחת עבודת הדפסה או סריקה יכולה להעיר את המדפסת ממצב שינה‪.
PAGE 27
‫מצב שקט‬ ‫'מצב שקט' מאט את ההדפסה כדי להפחית את הרעש הכולל מבלי להשפיע על איכות ההדפסה‪' .‬מצב שקט' פועל רק להדפסה באיכות הדפסה‬ ‫רגילה על נייר רגיל‪ .‬כדי להפחית את רעש ההדפסה‪ ,‬הפעל את 'מצב שקט'‪ .‬כדי להדפיס במהירות רגילה‪ ,‬כבה את 'מצב שקט'‪' .‬מצב שקט'‬ ‫מושבת כברירת מחדל‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬ב'מצב שקט'‪ ,‬אם אתה מדפיס על נייר רגיל באיכות ההדפסה טיוטה או מיטבית‪ ,‬או אם אתה מדפיס צילומים או מעטפות‪ ,‬המדפסת‬ ‫פועלת באופן הזהה לאופן פעילות בזמן ש'מצב שקט' מושבת‪.
PAGE 28
‫כיבוי אוטומטי‬ ‫מאפיין זה מכבה את המדפסת לאחר שעתיים של חוסר פעילות כדי לסייע להפחית את צריכת האנרגיה‪ .‬כיבוי אוטומטי מכבה את המדפסת‬ ‫לחלוטין‪ ,‬כך שעליך להשתמש בלחצן ההפעלה כדי להפעיל את המדפסת מחדש‪ .‬אם המדפסת תומכת במאפיין זה לחיסכון באנרגיה‪ ,‬כיבוי‬ ‫אוטומטי יופעל או יושבת בהתאם ליכולות המדפסת ולאפשרויות החיבור‪ .‬גם כאשר כיבוי אוטומטי מושבת‪ ,‬המדפסת נכנסת למצב 'שינה'‬ ‫לאחר ‪ 5‬דקות של חוסר פעילות כדי לסייע להפחית את צריכת האנרגיה‪.
PAGE 29
‫‪3‬‬ ‫‪24‬‬ ‫הדפסה‬ ‫●‬ ‫הדפסה מהמחשב‬ ‫●‬ ‫הצעות להדפסה מוצלחת‬ ‫‪HEWW‬‬
PAGE 30
‫הדפסה מהמחשב‬ ‫●‬ ‫הדפסת מסמכים‬ ‫●‬ ‫הדפסת צילומים‬ ‫●‬ ‫הדפסה על מעטפות‬ ‫●‬ ‫הדפסה תוך שימוש ב‪ dpi-‬מרבי‬ ‫הדפסת מסמכים‬ ‫לפני הדפסת מסמכים‪ ,‬ודא שטענת נייר במגש ההזנה ושמגש הפלט פתוח‪ .‬לקבלת מידע נוסף אודות טעינת נייר‪ ,‬עיין בסעיף טעינת חומרי‬ ‫הדפסה בעמוד ‪.13‬‬ ‫להדפסת מסמך (‪)Windows‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫בתוכנה שברשותך‪ ,‬בחר הדפסה‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫ודא שהמדפסת הנכונה נבחרה‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫לחץ על הלחצן שפותח את תיבת הדו‪-‬שיח מאפיינים‪.
PAGE 31
‫להדפסה משני צידי הדף (‪)Windows‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫בתוכנה שברשותך‪ ,‬בחר הדפסה‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫ודא שהמדפסת הנכונה נבחרה‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫לחץ על הלחצן שפותח את תיבת הדו‪-‬שיח מאפיינים‪.‬‬ ‫בהתאם ליישום התוכנה‪ ,‬שמו של לחצן זה יכול להיות מאפיינים‪ ,‬אפשרויות‪ ,‬הגדרת המדפסת‪ ,‬מאפייני המדפסת‪ ,‬מדפסת‪ ,‬או העדפות‪.‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫בכרטיסייה קיצורי דרך להדפסה או קיצור דרך להדפסה‪ ,‬בחר את קיצור הדרך הדפסה דו‪-‬צדדית ולאחר מכן בחר אפשרות מתוך‬ ‫הרשימה הנפתחת הדפסה דו‪-‬צדדית ידנית‪.
PAGE 32
‫‪.4‬‬ ‫בחר באפשרויות המתאימות בכרטיסייה קיצורי דרך להדפסה או קיצור דרך להדפסה‪.‬‬ ‫לשינוי הגדרות הדפסה אחרות‪ ,‬לחץ על הכרטיסיות האחרות‪.‬‬ ‫לקבלת עצות נוספות בנושא הדפסה‪ ,‬עיין בסעיף הצעות להגדרות המדפסת בעמוד ‪.31‬‬ ‫הערה‪:‬‬ ‫המדפסת‪.‬‬ ‫אם אתה משנה את גודל הנייר‪ ,‬ודא שטענת את הנייר המתאים במגש ההזנה והגדרת את גודל הנייר בלוח הבקרה של‬ ‫‪.5‬‬ ‫לחץ על אישור כדי לסגור את תיבת הדו‪-‬שיח מאפיינים‪.‬‬ ‫‪.6‬‬ ‫לחץ על הדפסה או על אישור כדי להתחיל בהדפסה‪.
PAGE 33
‫להדפסת מעטפה (‪)Windows‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫בתפריט קובץ בתוכנה‪ ,‬לחץ על הדפסה‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫ודא שהמדפסת הנכונה נבחרה‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫לחץ על הלחצן שפותח את תיבת הדו‪-‬שיח מאפיינים‪.‬‬ ‫בהתאם ליישום התוכנה‪ ,‬שמו של לחצן זה יכול להיות מאפיינים‪ ,‬אפשרויות‪ ,‬הגדרת המדפסת‪ ,‬מאפייני המדפסת‪ ,‬מדפסת‪ ,‬או העדפות‪.‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫בחר באפשרויות המתאימות בכרטיסייה קיצורי דרך להדפסה או קיצור דרך להדפסה‪.‬‬ ‫לשינוי הגדרות הדפסה אחרות‪ ,‬לחץ על הכרטיסיות האחרות‪.
PAGE 34
‫‪ Windows 8.1 ,Windows 10‬ו‪Windows 8 -‬‬ ‫●‬ ‫לחץ על הכרטיסייה נייר‪/‬איכות‪ .‬מהרשימה הנפתחת גודל נייר‪ ,‬בחר בגודל הנייר המתאים‪ .‬מהרשימה הנפתחת סוג נייר‪ ,‬בחר את‬ ‫סוג הנייר המתאים‪.‬‬ ‫●‬ ‫לחץ על הכרטיסייה מתקדם ולאחר מכן על מאפייני המדפסת‪.‬‬ ‫‪ ,Windows Vista ,Windows 7‬ו‪Windows XP-‬‬ ‫●‬ ‫לחץ על הכרטיסייה נייר‪/‬איכות‪ .‬מהרשימה הנפתחת חומרי הדפסה‪ ,‬בחר את סוג הנייר המתאים‪.‬‬ ‫●‬ ‫לחץ על הלחצן מתקדם‪ .‬בחר את גודל הנייר המתאים מתוך הרשימה הנפתחת גודל נייר‪ .
PAGE 35
‫הצעות להדפסה מוצלחת‬ ‫●‬ ‫עצות עבור ראש הדפסה ודיו‬ ‫●‬ ‫עצות לטעינת נייר‬ ‫●‬ ‫הצעות להגדרות המדפסת‬ ‫כדי להדפיס בהצלחה‪ ,‬על ראשי ההדפסה של ‪ HP‬לפעול כהלכה‪ ,‬על מיכלי הדיו להיות מלאים עם כמות דיו מספקת‪ ,‬על הנייר להיות טעון‬ ‫כהלכה ועל הגדרות המדפסת להיות מתאימות‪.‬‬ ‫הגדרות ההדפסה אינן חלות על העתקה ועל סריקה‪.‬‬ ‫עצות עבור ראש הדפסה ודיו‬ ‫●‬ ‫השתמש בראשי הדפסה מקוריים של ‪.HP‬‬ ‫●‬ ‫התקן את ראשי ההדפסה להדפסה בשחור ובשלושה צבעים כהלכה‪.
PAGE 36
‫הצעות להגדרות המדפסת‬ ‫עצות בנוגע להגדרות המדפסת (‪)Windows‬‬ ‫●‬ ‫לשינוי הגדרות ההדפסה שנקבעו כברירת מחדל‪ ,‬פתח את תוכנת המדפסת של ‪ ,HP‬לחץ על הדפסה וסריקה ‪ ,‬ולאחר מכן לחץ על הגדר‬ ‫העדפות‪ .‬לקבלת מידע על פתיחת תוכנת המדפסת‪ ,‬עיין בסעיף פתיחת תוכנת המדפסת של ‪ )Windows( HP‬בעמוד ‪.20‬‬ ‫●‬ ‫ניתן להשתמש בקיצורי דרך להדפסה כדי לחסוך את הזמן הנדרש להגדרת העדפות הדפסה‪ .‬קיצור דרך להדפסה שומר את ההגדרות‬ ‫המתאימות לסוג מסוים של עבודה‪ ,‬כך שתוכל להגדיר את כל האפשרויות בלחיצה אחת בלבד‪ .
PAGE 37
‫–‬ ‫○‬ ‫הפוך בצד הארוך‪ :‬בחר באפשרות זו אם ברצונך להפוך דפים מהצד הארוך של הנייר בעת הדפסה על שני צידי הנייר‪.‬‬ ‫○‬ ‫הפוך בצד הקצר‪ :‬בחר באפשרות זו אם ברצונך להפוך דפים מהצד הקצר של הנייר בעת הדפסה על שני צידי הנייר‪.‬‬ ‫פריסת חוברת או חוברת‪ :‬בעזרת אפשרות זו ניתן להדפיס מסמך מרובה עמודים כחוברת‪ .‬בחירה באפשרות זו מביאה להדפסת‬ ‫שני עמודים בכל צד של הגיליון‪ ,‬שאותו ניתן לקפל לחוברת בגודל מחצית מגודלו של הנייר‪.
PAGE 38
‫‪4‬‬ ‫‪HEWW‬‬ ‫העתקה וסריקה‬ ‫●‬ ‫העתקת מסמכים‬ ‫●‬ ‫סריקה באמצעות תוכנת המדפסת של ‪HP‬‬ ‫●‬ ‫עצות להעתקה ולסריקה מוצלחות‬ ‫פרק ‪ 4‬העתקה וסריקה‬ ‫‪33‬‬
PAGE 39
‫העתקת מסמכים‬ ‫הערה‪:‬‬ ‫כל המסמכים מועתקים במצב הדפסה באיכות רגילה‪ .‬לא ניתן לשנות את איכות מצב ההדפסה בעת העתקה‪.‬‬ ‫להעתקת מסמכים‬ ‫‪.1‬‬ ‫טען נייר במגש ההזנה‪.‬‬ ‫לקבלת מידע אודות אופן טעינת הנייר‪ ,‬עיין בסעיף טעינת חומרי הדפסה בעמוד ‪.13‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫טען את מסמך המקור כשהצד המודפס פונה כלפי מטה‪ ,‬ליד הסמל שבפינת משטח הזכוכית של הסורק‪.‬‬ ‫לקבלת מידע נוסף‪ ,‬ראה טעינת מסמך מקור על‪-‬גבי משטח הזכוכית של הסורק בעמוד ‪.17‬‬ ‫‪.
PAGE 40
‫סריקה באמצעות תוכנת המדפסת של ‪HP‬‬ ‫●‬ ‫סריקה ממחשב‬ ‫●‬ ‫שינוי הגדרות סריקה (‪)Windows‬‬ ‫●‬ ‫יצירת קיצור דרך חדש לסריקה (‪)Windows‬‬ ‫סריקה ממחשב‬ ‫לפני סריקה ממחשב‪ ,‬ודא שכבר התקנת את התוכנה המומלצת של ‪ HP‬למדפסת‪ .‬המדפסת והמחשב חייבים להיות מחוברים ומופעלים‪.‬‬ ‫לסריקת מסמך או צילום לקובץ (‪)Windows‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫טען את מסמך המקור כשהצד המודפס פונה כלפי מטה‪ ,‬ליד הסמל שבפינת משטח הזכוכית של הסורק‪.‬‬ ‫‪.
PAGE 41
‫שינוי הגדרות סריקה (‪)Windows‬‬ ‫באפשרותך לשנות את הגדרות הסריקה לשימוש חד‪-‬פעמי או לשמור את השינויים לשימוש קבוע‪ .‬הגדרות אלה כוללות אפשרויות כגון גודל‬ ‫וכיוון דף‪ ,‬רזולוציית סריקה‪ ,‬ניגודיות‪ ,‬ומיקום התיקייה עבור הסריקות ששמרת‪.‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫טען את מסמך המקור כשהצד המודפס פונה כלפי מטה‪ ,‬ליד הסמל שבפינת משטח הזכוכית של הסורק‪.‬‬ ‫‪.
PAGE 42
‫●‬ ‫‪ :Windows 10‬בשולחן העבודה של המחשב‪ ,‬לחץ על התחל‪ ,‬בחר באפשרות כל האפליקציות‪ ,‬לחץ על ‪ ,HP‬לחץ על התיקייה‬ ‫של המדפסת‪ ,‬ולאחר מכן בחר את הסמל הנושא את שם המדפסת‪.‬‬ ‫●‬ ‫‪ :Windows 8.1‬לחץ על חץ למטה בפינה הימנית התחתונה של מסך 'התחל' ובחר את שם המדפסת‪,‬‬ ‫●‬ ‫‪ :Windows 8‬לחץ לחיצה ימנית על אזור ריק במסך 'התחל'‪ ,‬לחץ על כל האפליקציות בסרגל האפליקציות ולאחר מכן בחר את‬ ‫שם המדפסת‪.
PAGE 43
‫עצות להעתקה ולסריקה מוצלחות‬ ‫השתמש בעצות הבאות כדי לבצע בהצלחה העתקה וסריקה‪:‬‬ ‫‪38‬‬ ‫●‬ ‫שמור על משטח הזכוכית וגב המכסה נקיים‪ .‬הסורק מפרש כל דבר שהוא מזהה על‪-‬גבי משטח הזכוכית‪ ,‬כחלק מהתמונה‪.‬‬ ‫●‬ ‫טען את מסמך המקור‪ ,‬כשהצד המודפס פונה כלפי מטה‪ ,‬בפינה הימנית הקדמית של משטח הזכוכית‪.‬‬ ‫●‬ ‫כדי ליצור עותק גדול של מסמך מקור קטן‪ ,‬סרוק את מסמך המקור למחשב‪ ,‬שנה את גודל התמונה בתוכנת הסריקה ולאחר מכן הדפס‬ ‫עותק של התמונה המוגדלת‪.
PAGE 44
‫‪5‬‬ ‫ניהול דיו וראש הדפסה‬ ‫סעיף זה כולל את הנושאים הבאים‪:‬‬ ‫‪HEWW‬‬ ‫●‬ ‫מפלסי דיו‬ ‫●‬ ‫מילוי מחדש של מיכלי דיו‬ ‫●‬ ‫הזמנת חומרי דיו מתכלים‬ ‫●‬ ‫הדפסה עם דיו שחור בלבד‬ ‫●‬ ‫עצות לעבודה עם דיו וראש הדפסה‬ ‫●‬ ‫העברת המדפסת‬ ‫פרק ‪ 5‬ניהול דיו וראש הדפסה‬ ‫‪39‬‬
PAGE 45
‫מפלסי דיו‬ ‫השתמש בקווי מפלס הדיו במיכלי הדיו כדי לקבוע מתי יש צורך למלא את המיכלים ואת כמות הדיו שיש להוסיף‪.‬‬ ‫‪1‬‬ ‫קו מקסימום‪ :‬מפלס הדיו בפועל אינו צריך להיות גבוה מקו המקסימום‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫קו מינימום‪ :‬מפלס הדיו בפועל אינו צריך להיות נמוך מקו המינימום‪.‬‬ ‫התאם את צבע בקבוק הדיו לצבע על‪-‬גבי המיכל בעת מילוי המיכלים‪ ,‬ואטום את מכסה מיכל הדיו מגומי כהלכה לאחר מכן‪.‬‬ ‫מפלס הדיו בכל מיכל יהיה מעט מתחת לקו מילוי המקסימום בעת המילוי הראשון של המיכלים‪.
PAGE 46
‫מילוי מחדש של מיכלי דיו‬ ‫כדי למלא מחדש את מיכלי הדיו‬ ‫‪HEWW‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫הרם את מכסה מיכל הדיו‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫הסר את מכסה מיכל הדיו שבכוונתך למלא מחדש‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫סובב כדי להסיר את מכסה בקבוק הדיו‪ ,‬הסר את האיטום מהבקבוק‪ ,‬החזר את הפקק לבקבוק ולאחר מכן משוך את חלקו העליון של‬ ‫הפקק כדי לפתוח‪.
PAGE 47
‫‪.4‬‬ ‫החזק את בקבוק הדיו מעל חריר המיכל ומלא מחדש את מיכל הדיו רק עד לקו המקסימום‪ .‬אם הדיו אינו מתרוקן באופן מיידי‪ ,‬הסר‬ ‫והחזר את הבקבוק למיכל‪.‬‬ ‫זהירות‪:‬‬ ‫הערה‪:‬‬ ‫אין לסחוט את בקבוק הדיו במהלך התהליך‪.‬‬ ‫חלק מהדיו יישאר בבקבוק לאחר מילוי המיכל עד לקו מפלס המקסימום‪ .‬אחסן את הבקבוק במצב אנכי במקום קריר ויבש‪.‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫סגור את מכסה מיכל הדיו עד הסוף‪.‬‬ ‫‪.6‬‬ ‫חזור על שלבים ‪ 2‬עד ‪ 5‬כדי למלא מחדש מיכלי דיו אחרים‪.‬‬ ‫‪.7‬‬ ‫סגור את מכסה מיכל הדיו‪.
PAGE 48
‫הזמנת חומרי דיו מתכלים‬ ‫לפני הזמנת בקבוקי דיו‪ ,‬בדוק את התוויות על‪-‬גבי בקבוקי הדיו כדי לאתר את מספרי בקבוקי הדיו‪.‬‬ ‫להזמנת חומרים מתכלים מקוריים של ‪ HP‬עבור המדפסת‪ ,‬בקר בכתובת ‪ . www.hp.com/buy/supplies‬אם תתבקש‪ ,‬בחר את‬ ‫המדינה‪/‬אזור שלך‪ ,‬ולאחר מכן פעל על‪-‬פי ההנחיות לאיתור בקבוקי הדיו המתאימים עבור המדפסת שברשותך‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬הזמנת בקבוקי דיו באופן מקוון אינה נתמכת בכל המדינות‪/‬אזורים‪ .
PAGE 49
‫הדפסה עם דיו שחור בלבד‬ ‫לפני ההדפסה עם דיו שחור בלבד‪ ,‬ודא שמפלסי הדיו בפועל בכל המיכלים אינם נמוכים יותר מקווי הדיו המינימליים‪ .‬הדפסה עם מפלס דיו‬ ‫מתחת לקו המינימום עלולה לגרום נזק למדפסת‪.‬‬ ‫כדי להדפיס עם דיו שחור בלבד(‪)Windows‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫בתוכנה שברשותך‪ ,‬בחר הדפסה‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫ודא שהמדפסת הנכונה נבחרה‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫לחץ על הלחצן שפותח את תיבת הדו‪-‬שיח מאפיינים‪.‬‬ ‫בהתאם ליישום התוכנה‪ ,‬שמו של לחצן זה יכול להיות מאפיינים‪ ,‬אפשרויות‪ ,‬הגדרת המדפסת‪ ,‬מאפייני המדפסת‪ ,‬מדפסת‪ ,‬או העדפות‪.
PAGE 50
‫עצות לעבודה עם דיו וראש הדפסה‬ ‫עצות לשימוש בראש הדפסה‬ ‫השתמש בעצות הבאות לעבודה עם ראשי הדפסה‪:‬‬ ‫●‬ ‫כדי להגן על ראשי ההדפסה מפני התייבשות‪ ,‬תמיד כבה את המדפסת באמצעות הלחצן הפעלה‪/‬כיבוי ‪ ,‬והמתן לכיבוי הנורית של‬ ‫הלחצן הפעלה‪/‬כיבוי ‪.‬‬ ‫●‬ ‫אל תפתח את ראשי ההדפסה ואל תסיר מהם את הסרט עד שתהיה מוכן להתקין אותם‪ .‬השארת המכסים על ראשי ההדפסה מפחיתה‬ ‫את התנדפות הדיו‪.‬‬ ‫●‬ ‫הכנס את ראשי ההדפסה החדשים לתוך החריצים המתאימים‪ .‬התאם את הצבע והסמל של כל ראש הדפסה לצבע והסמל בכל חריץ‪.
PAGE 51
‫העברת המדפסת‬ ‫כדי למנוע נזק למדפסת או דליפת דיו‪ ,‬בצע הוראות אלה‪.‬‬ ‫אם אתה מעביר את המדפסת בתוך הבית או המשרד‪ ,‬הקפד על סגירת תפס ראש ההדפסה‪ ,‬ושמור על המדפסת ישרה‪.‬‬ ‫אם אתה מוביל את המדפסת מחוץ לבית או למשרד שלך‪ ,‬בקר בכתובת ‪ www.hp.com/support‬או צור קשר עם התמיכה של ‪.
PAGE 52
‫‪6‬‬ ‫חיבור המדפסת‬ ‫●‬ ‫‪HEWW‬‬ ‫חבר את המדפסת למחשב באמצעות כבל ‪( USB‬חיבור ללא רשת)‬ ‫פרק ‪ 6‬חיבור המדפסת‬ ‫‪47‬‬
PAGE 53
‫חבר את המדפסת למחשב באמצעות כבל ‪( USB‬חיבור ללא רשת)‬ ‫המדפסת תומכת ביציאת ‪ USB 2.0 High Speed‬אחורית לצורך חיבור למחשב‪.‬‬ ‫לחיבור המדפסת באמצעות כבל ה‪USB-‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫בקר באתר ‪ 123.hp.com‬כדי להוריד ולהתקין את תוכנת המדפסת‪.‬‬ ‫הערה‪:‬‬ ‫אל תחבר את כבל ה‪ USB-‬למדפסת עד שתקבל הנחייה לעשות זאת‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫פעל בהתאם להוראות שעל‪-‬גבי המסך‪ .‬כאשר תתבקש לכך‪ ,‬חבר את המדפסת אל המחשב על‪-‬ידי בחירת ‪ USB‬במסך אפשרויות‬ ‫חיבור‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫פעל בהתאם להוראות שעל‪-‬גבי המסך‪.
PAGE 54
‫‪7‬‬ ‫פתרון בעיה‬ ‫סעיף זה כולל את הנושאים הבאים‪:‬‬ ‫‪HEWW‬‬ ‫●‬ ‫חסימות ובעיות בהזנת נייר‬ ‫●‬ ‫בעיות בראש ההדפסה‬ ‫●‬ ‫בעיות בהדפסה‬ ‫●‬ ‫בעיות בהעתקה‬ ‫●‬ ‫בעיות בסריקה‬ ‫●‬ ‫בעיות בחומרת המדפסת‬ ‫●‬ ‫קודי שגיאה בלוח הבקרה‬ ‫●‬ ‫התמיכה של ‪HP‬‬ ‫פרק ‪ 7‬פתרון בעיה‬ ‫‪49‬‬
PAGE 55
‫חסימות ובעיות בהזנת נייר‬ ‫איזו פעולה ברצונך לבצע?‬ ‫שחרור חסימת נייר‬ ‫פתור בעיות של חסימת נייר‪.‬‬ ‫השתמש באשף מקוון של ‪ HP‬לפתרון בעיות‬ ‫קבל הוראות שלב‪-‬אחרי‪-‬שלב לניקוי חסימות נייר ולפתרון בעיות הקשורות לנייר או להזנות הנייר‪.‬‬ ‫הערה‪:‬‬ ‫ייתכן שהאשפים המקוונים של ‪ HP‬לפתרון בעיות אינם זמינים בכל השפות‪.‬‬ ‫קרא את ההוראות הכלליות המופיעות ב'עזרה' בנוגע לשחרור חסימות נייר‬ ‫חסימות נייר יכולות להתרחש בכמה מקומות‪.‬‬ ‫לשחרור חסימת נייר ממגש ההזנה‬ ‫‪.
PAGE 56
‫‪.2‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫משוך בעדינות את הנייר שנתקע ממגש הפלט‪.‬‬ ‫לחץ על הלחצן חידוש פעולה (‬ ‫ )בלוח הבקרה כדי להמשיך בעבודה הנוכחית‪.‬‬ ‫לשחרור חסימת נייר מאזור הגישה לראש ההדפסה‬ ‫‪HEWW‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫לחץ על הלחצן ביטול ( )כדי לנסות לשחרר את החסימה באופן אוטומטי‪ .‬אם לחיצה זו לא עוזרת‪ ,‬בצע את השלבים הבאים כדי‬ ‫לשחרר את החסימה באופן ידני‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫הסר את הנייר שנתקע‪.‬‬ ‫ )כדי לכבות את המדפסת‪.‬‬ ‫א‪.‬‬ ‫לחץ על הלחצן הפעלה‪/‬כיבוי (‬ ‫ב‪.
PAGE 57
‫ה‪.‬‬ ‫ודא שתפס ראש ההדפסה סגור היטב ושגררת ההדפסה אינה חסומה‪ .‬אם מחסנית ההדפסה נמצאת במרכז המדפסת‪ ,‬הסט אותה‬ ‫לימין‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬לאחר שהגדרת את המדפסת‪ ,‬אין לפתוח את תפסי ראש ההדפסה‪ ,‬אלא אם כן אתה מתקין ראשי הדפסה חדשים או‬ ‫מוביל את המדפסת מחוץ לבית או למשרד שלך‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫‪52‬‬ ‫ו‪.‬‬ ‫הסר את הנייר שנתקע‪.‬‬ ‫ז‪.‬‬ ‫סגור את דלת הגישה לראש ההדפסה‪ ,‬ולאחר מכן סגור את הדלת הקדמית‪.‬‬ ‫ח‪.‬‬ ‫משוך החוצה את מגש הפלט ואת מאריך מגש הפלט‪.
PAGE 58
‫לשחרור חסימת נייר שנתקע במדפסת‬ ‫הערה‪:‬‬ ‫כדי למנוע דליפת דיו‪ ,‬ודא שמכסי מיכלי הדיו סגורים היטב‪.‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫לחץ על הלחצן ביטול ( )כדי לנסות לשחרר את החסימה באופן אוטומטי‪ .‬אם לחיצה זו לא עוזרת‪ ,‬בצע את השלבים הבאים כדי‬ ‫לשחרר את החסימה באופן ידני‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫לחץ על הלחצן הפעלה‪/‬כיבוי (‬ ‫‪.3‬‬ ‫הפוך בעדינות את המדפסת על צדה‪ ,‬אתר את דלת הפינוי בתחתית המדפסת‪ ,‬ולאחר מכן משוך את שתי הלשוניות שבדלת הפינוי כדי‬ ‫לפתוח אותה‪.‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫הסר את הנייר שנתקע‪.‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫סגור את דלת הפינוי‪ .
PAGE 59
‫קרא את ההוראות הכלליות המופיעות ב'עזרה' בנוגע לשחרור חסימה בגררת הדפסה‬ ‫הסר כל חפץ‪ ,‬כגון נייר‪ ,‬שחוסם את גררת ההדפסה‪ .‬לקבלת מידע נוסף‪ ,‬ראה "לשחרור חסימת נייר מאזור הגישה לראש ההדפסה" מתוך‬ ‫"שחרור חסימת נייר בעמוד ‪."50‬‬ ‫הערה‪:‬‬ ‫המדפסת‪.‬‬ ‫אל תשתמש באף כלי או התקן אחר כדי להסיר נייר שנתקע במדפסת‪ .‬פעל תמיד בזהירות בעת הסרת נייר שנתקע מחלקה הפנימי של‬ ‫למד כיצד למנוע חסימות נייר‬ ‫פעל לפי ההנחיות שלהלן כדי לסייע במניעת חסימות נייר‪.
PAGE 60
‫–‬ ‫ודא שגיליונות הנייר אינם דבוקים זה לזה‪.‬‬ ‫–‬ ‫השתמש בנייר של ‪ HP‬להשגת ביצועים ויעילות מרביים‪.‬‬ ‫–‬ ‫נקה את גלגלות הנייר‪.‬‬ ‫כדי לנקות את גלגלות הנייר באמצעות כלי אוטומטי‬ ‫‪.1‬‬ ‫לחץ על הלחצן הפעלה‪/‬כיבוי (‬ ‫‪.2‬‬ ‫הסר את הנייר ממגש ההזנה‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫לחץ לחיצה ממושכת על הלחצן הפעלה‪/‬כיבוי (‬ ‫(‬ ‫ )כדי להפעיל את המדפסת‪.‬‬ ‫ ‪),‬לחץ על הלחצן ביטול (‬ ‫ )שבע פעמים ולאחר מכן שחרר את הלחצן הפעלה‪/‬כיבוי (‬ ‫ )שלוש פעמים‪ ,‬לחץ על הלחצן העתקה בצבע‬ ‫‪).
PAGE 61
‫בעיות בראש ההדפסה‬ ‫זיהוי בעיה בראש הדפסה‬ ‫כדי לזהות אם קיימת בעיה בראש הדפסה‪ ,‬בדוק את מצב הנורית התראת ראש הדפסה ואת מצב הסמל ראש הדפסה המתאים‪ .‬לקבלת מידע‬ ‫נוסף‪ ,‬ראה מצב נוריות לוח הבקרה וסמלי התצוגה בעמוד ‪.8‬‬ ‫פתרון בעיות בראש ההדפסה‬ ‫הערה‪ :‬לאחר שהגדרת את המדפסת‪ ,‬אין לפתוח את תפסי ראש ההדפסה‪ ,‬אלא אם כן אתה מתקין ראשי הדפסה חדשים או מוביל את‬ ‫המדפסת מחוץ לבית או למשרד שלך‪.
PAGE 62
‫ב‪.‬‬ ‫פתח את דלת הגישה לראש ההדפסה‪ .‬לחץ לחיצה ממושכת על הלחצן העתקה בשחור למשך כשלוש שניות‪ ,‬עד שגררת‬ ‫ההדפסה תתחיל לזוז‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬לאחר שהגדרת את המדפסת‪ ,‬אין לפתוח את תפסי ראש ההדפסה‪ ,‬אלא אם כן אתה מתקין ראשי הדפסה חדשים או‬ ‫מוביל את המדפסת מחוץ לבית או למשרד שלך‪.‬‬ ‫ג‪.‬‬ ‫לחץ כדי לפתוח את תפס ראש ההדפסה‪.‬‬ ‫ד‪.‬‬ ‫הוצא את ראש ההדפסה מהגררה‪.‬‬ ‫ה‪.‬‬ ‫בדוק אם קיים פקק בחלקו העליון של ראש ההדפסה או סרט פלסטי על מגעי ראש ההדפסה‪ .
PAGE 63
‫‪58‬‬ ‫ו‪.‬‬ ‫החלק את ראש ההדפסה לחריץ עד שיינעל במקומו בנקישה‪.‬‬ ‫ז‪.‬‬ ‫סגור היטב את תפס ראש ההדפסה‪ .‬ודא שתפס ראש ההדפסה סגור היטב כדי להימנע מבעיות‪ ,‬כגון חסימות גררה‪.‬‬ ‫ח‪.‬‬ ‫סגור את דלת הגישה של ראש ההדפסה‪.‬‬ ‫ט‪.‬‬ ‫סגור את הדלת הקדמית של המדפסת‪.
PAGE 64
‫‪.4‬‬ ‫‪HEWW‬‬ ‫משוך החוצה את מגש הפלט ואת מאריך מגש הפלט‪.
PAGE 65
‫בעיות בהדפסה‬ ‫איזו פעולה ברצונך לבצע?‬ ‫פתרון בעיות שבגללן לא ניתן להדפיס דף (לא ניתן להדפיס)‬ ‫‪HP Print and Scan Doctor‬‬ ‫‪ HP Print and Scan Doctor‬זוהי תוכנית שירות שתנסה לאבחן ולפתור את הבעיה באופן אוטומטי‪.‬‬ ‫הערה‪:‬‬ ‫פתור בעיות המונעות הדפסה של‬ ‫עבודות‪.‬‬ ‫תוכנית שירות זו זמינה עבור מערכת ההפעלה ‪ Windows‬בלבד‪.‬‬ ‫השתמש באשף מקוון של ‪ HP‬לפתרון בעיות‬ ‫קבל הוראות מפורטות אם המדפסת אינה מגיבה או אינה מדפיסה‪.
PAGE 66
‫ב‪.‬‬ ‫●‬ ‫‪ :Windows 10‬בתפריט התחל של ‪ ,Windows‬לחץ על כל האפליקציות‪ ,‬בחר מערכת ‪ ,Windows‬לוח הבקרה‪,‬‬ ‫ולאחר מכן לחץ על הצג התקנים ומדפסות תחת חומרה וקול‪.‬‬ ‫●‬ ‫‪ Windows 8.1‬ו‪ :Windows 8-‬הצבע על או הקש על הפינה השמאלית העליונה במסך כדי לפתוח את סרגל צ'ארמס‪,‬‬ ‫לחץ על הסמל הגדרות‪ ,‬לחץ או הקש על לוח הבקרה ולאחר מכן לחץ או הקש על הצג התקנים ומדפסות‪.‬‬ ‫●‬ ‫‪ :Windows 7‬מתפריט התחל במערכת ההפעלה ‪ ,Windows‬לחץ על התקנים ומדפסות‪.
PAGE 67
‫‪.iii‬‬ ‫לחץ לחיצה ימנית על מנגנון הדפסה ברקע ולאחר מכן לחץ על מאפיינים‪.‬‬ ‫‪.iv‬‬ ‫בכרטיסייה כללי‪ ,‬שליד סוג הפעלה‪ ,‬ודא שנבחרה האפשרות אוטומטי‪.‬‬ ‫‪.v‬‬ ‫אם השירות טרם הופעל‪ ,‬תחת מצב שירות‪ ,‬לחץ על התחל ולאחר מכן לחץ על אישור‪.‬‬ ‫‪Windows Vista‬‬ ‫‪.i‬‬ ‫מתפריט התחל במערכת ההפעלה ‪ ,Windows‬לחץ על לוח הבקרה‪ ,‬מערכת ותחזוקה‪ ,‬כלי ניהול‪.‬‬ ‫‪.ii‬‬ ‫לחץ לחיצה כפולה על שירותים‪.‬‬ ‫‪.iii‬‬ ‫לחץ לחיצה ימנית על שירות מנגנון ההדפסה ברקע ולאחר מכן לחץ על מאפיינים‪.‬‬ ‫‪.
PAGE 68
‫ד‪.‬‬ ‫אם ישנם עדיין מסמכים בתור‪ ,‬הפעל מחדש את המחשב ונסה להדפיס שוב לאחר שהמחשב הופעל מחדש‪.‬‬ ‫ה‪.‬‬ ‫בדוק שנית את תור ההדפסה כדי לוודא שהוא פנוי‪ ,‬ולאחר מכן נסה להדפיס מחדש‪.‬‬ ‫לפתרון בעיות בהדפסה (‪ OS X‬ו‪)macOS-‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫בדוק אם מוצגות הודעות שגיאה ופתור אותן‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫נתק וחבר מחדש את כבל ה‪.USB-‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫ודא שהמוצר אינו במצב מושהה או לא מקוון‪.‬‬ ‫כדי לוודא שהמוצר אינו במצב מושהה או לא מקוון‬ ‫א‪.‬‬ ‫בהעדפות מערכת‪ ,‬לחץ על מדפסות וסורקים‪. .‬‬ ‫ב‪.
PAGE 69
‫‪.3‬‬ ‫‪64‬‬ ‫●‬ ‫לקבלת איכות הדפסה מיטבית‪ ,‬השתמש בנייר של ‪ HP‬באיכות גבוהה‪ ,‬או בניירות העומדים בתקן של ®‪ .ColorLok‬לקבלת‬ ‫מידע נוסף‪ ,‬ראה הנחיות בסיסיות לשימוש בנייר בעמוד ‪.18‬‬ ‫●‬ ‫הקפד תמיד להדפיס על נייר שטוח‪ .‬קבלת תוצאות מיטביות בעת הדפסת תמונות‪ ,‬השתמש בנייר צילום ‪HP Advanced‬‬ ‫‪.Photo Paper‬‬ ‫●‬ ‫יש לאחסן נייר מיוחד באריזה המקורית בתוך שקית ניילון הניתנת לסגירה חוזרת‪ ,‬על משטח שטוח‪ ,‬במקום קריר ויבש‪ .‬כשתהיה‬ ‫מוכן להדפיס‪ ,‬הוצא רק את הנייר שבו בכוונתך להשתמש‪ .
PAGE 70
‫‪.7‬‬ ‫ישר את ראשי ההדפסה (מחסניות )אם ראית קווים ישרים מופיעים כקווים משוננים בהדפסים‪ ,‬או אם דף האבחון מציין שיישור ראשי‬ ‫הדפסה עשוי לסייע‪.‬‬ ‫‪.8‬‬ ‫אם הבעיות באיכות ההדפסה נמשכות גם לאחר הניקוי והיישור של ראשי ההדפסה (מחסניות ‪),‬צור קשר עם התמיכה של ‪.HP‬‬ ‫לניקוי ראשי ההדפסה (מחסניות( )‪)Windows‬‬ ‫זהירות‪:‬‬ ‫נקה את ראשי ההדפסה (מחסניות )רק בעת הצורך‪ .‬ניקוי שלא לצורך גורם לבזבוז דיו ומקצר את חיי ראשי ההדפסה (מחסניות‪).‬‬ ‫‪.
PAGE 71
‫‪.4‬‬ ‫לחץ על יישור מחסניות בכרטיסייה שירותי התקן‪.‬‬ ‫כעת המדפסת תוציא דף יישור‪.‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫פעל בהתאם להוראות המופיעות על‪-‬גבי המסך כדי לטעון את דף היישור של ראש ההדפסה כאשר הצד המיועד להדפסה פונה כלפי‬ ‫מטה על משטח הזכוכית של הסורק‪ ,‬ולאחר מכן לחץ על סריקה כדי לסרוק את דף היישור‪.‬‬ ‫המדפסת מיישרת את ראשי ההדפסה‪ .‬מחזר או השלך את גיליון היישור של ראש ההדפסה‪.‬‬ ‫לניקוי ראשי ההדפסה (מחסניות( )‪ OS X‬ו‪)macOS-‬‬ ‫זהירות‪:‬‬ ‫נקה את ראשי ההדפסה רק בעת הצורך‪ .
PAGE 72
‫‪.4‬‬ ‫לחץ על ניקוי ראשי הדפסה‪.‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫לחץ על ניקוי ופעל בהתאם להוראות שעל‪-‬גבי המסך‪.‬‬ ‫זהירות‪:‬‬ ‫נקה את ראש ההדפסה רק בעת הצורך‪ .‬ניקוי שלא לצורך גורם לבזבוז דיו ולקיצור חיי ראש ההדפסה‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬אם איכות ההדפסה עדיין ירודה לאחר הניקוי‪ ,‬נסה ליישר את ראש ההדפסה‪ .‬אם הבעיות באיכות ההדפסה נמשכות גם לאחר‬ ‫הניקוי והיישור‪ ,‬צור קשר עם התמיכה של ‪.HP‬‬ ‫‪.6‬‬ ‫לחץ על כל ההגדרות כדי לחזור לחלונית מידע ותמיכה‪.‬‬ ‫ליישור ראשי ההדפסה (מחסניות( )‪ OS X‬ו‪)macOS-‬‬ ‫‪.
PAGE 73
‫בעיות בהעתקה‬ ‫פתור בעיות בהעתקה‪.‬‬ ‫השתמש באשף מקוון של ‪ HP‬לפתרון בעיות‬ ‫קבל הוראות מפורטות אם לא ניתן ליצור עותקים במדפסת‪ ,‬או אם ההדפסים מתקבלים באיכות ירודה‪.‬‬ ‫הערה‪:‬‬ ‫ייתכן שהאשפים המקוונים של ‪ HP‬לפתרון בעיות אינם זמינים בכל השפות‪.
PAGE 74
‫בעיות בסריקה‬ ‫‪HP Print and Scan‬‬ ‫‪Doctor‬‬ ‫פתרון בעיות בסריקה‬ ‫‪ HP Print and Scan Doctor‬זוהי תוכנית שירות שתנסה לאבחן ולפתור את הבעיה באופן אוטומטי‪.‬‬ ‫הערה‪:‬‬ ‫תוכנית שירות זו זמינה עבור מערכת ההפעלה ‪ Windows‬בלבד‪.‬‬ ‫השתמש באשף מקוון של ‪ HP‬לפתרון בעיות‬ ‫קבל הוראות מפורטות אם אינך מצליח לסרוק או אם הסריקות מתקבלות באיכות ירודה‪.‬‬ ‫הערה‪:‬‬ ‫ייתכן ש‪ HP Print and Scan Doctor-‬והאשפים המקוונים של ‪ HP‬לפתרון בעיות אינם זמינים בכל השפות‪.
PAGE 75
‫בעיות בחומרת המדפסת‬ ‫סגירת דלת הגישה של ראש ההדפסה‬ ‫●‬ ‫על דלת ראש ההדפסה להיות סגורה כדי להתחיל בהדפסה‪.‬‬ ‫המדפסת נכבית באופן בלתי צפוי‬ ‫●‬ ‫בדוק את הספקת החשמל ואת חיבורי החשמל‪.‬‬ ‫●‬ ‫ודא שכבל החשמל של המדפסת מחובר היטב לשקע חשמל פעיל‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬כאשר כיבוי אוטומטי מופעל‪ ,‬המדפסת תכבה באופן אוטומטי לאחר שעתיים של חוסר פעילות כדי לסייע להפחית את צריכת‬ ‫האנרגיה‪ .‬לקבלת מידע נוסף‪ ,‬ראה כיבוי אוטומטי בעמוד ‪.23‬‬ ‫פתרון כשל במדפסת‬ ‫●‬ ‫‪70‬‬ ‫כבה את המדפסת והפעל אותה מחדש‪ .
PAGE 76
‫קודי שגיאה בלוח הבקרה‬ ‫אם הסמל מספר עותקים שבתצוגת המדפסת מציג את האות ‪ E‬ומספר לסירוגין‪ ,‬המדפסת נמצאת במצב שגיאה‪ .‬האות ‪ E‬והמספר מייצגים קודי‬ ‫שגיאה‪ .‬לדוגמה‪ ,‬אם הסמל מספר עותקים מציג את האות ‪ E‬ואת המספר ‪ 4‬לסירוגין‪ ,‬אירעה חסימת נייר‪.‬‬ ‫כדי לזהות את קוד השגיאה ואת הפתרונות המתאימים‪ ,‬עיין במידע בנוגע לסמלי מספר עותקים בפרק מצב נוריות לוח הבקרה וסמלי התצוגה‬ ‫בעמוד ‪.
PAGE 77
‫התמיכה של ‪HP‬‬ ‫לקבלת המידע העדכני ביותר בנוגע לתמיכה ועדכוני המוצר החדשים ביותר‪ ,‬בקר באתר האינטרנט של התמיכה במוצר בכתובת‬ ‫‪ .www.support.hp.com‬התמיכה המקוונת של ‪ HP‬מספקת מגוון אפשרויות שיסייעו לך בעבודה עם המדפסת‪:‬‬ ‫מנהלי התקנים והורדות‪ :‬הורד את מנהלי ההתקן והעדכונים של התוכנה‪ ,‬וכן את מדריכי המוצר והתיעוד הנלווה המצורף למדפסת‪.‬‬ ‫פורומי התמיכה של ‪ :HP‬בקר בפורומי התמיכה של ‪ HP‬לקבלת תשובות לשאלות ולבעיות נפוצות‪ .
PAGE 78
‫אפשרויות נוספות במסגרת האחריות‬ ‫תוכניות שירות מורחבות זמינות עבור המדפסת תמורת עלות נוספת‪ .‬עבור אל ‪ , www.hp.com/support‬בחר את המדינה‪/‬אזור והשפה‬ ‫שלך‪ ,‬ולאחר מכן חפש את אפשרויות האחריות המורחבת הזמינות עבור המדפסת‪.
PAGE 79
‫א‬ ‫מידע טכני‬ ‫סעיף זה מספק מפרטים טכניים ומידע תקינה עבור המדפסת‪ .‬המידע הכלול כאן נתון לשינויים ללא הודעה מראש‪.
PAGE 80
‫הודעות של ‪HP Company‬‬ ‫המידע המובא כאן כפוף לשינויים ללא הודעה מוקדמת‪.‬‬ ‫כל הזכויות שמורות‪ .‬אין לשכפל‪ ,‬להתאים או לתרגם חומר זה ללא קבלת רשות של ‪ HP‬מראש בכתב‪ ,‬אלא כפי שמתירים זאת חוקי זכויות‬ ‫היוצרים‪ .‬האחריות הבלעדית למוצרים ולשירותים של ‪ HP‬מפורטת בהצהרת האחריות המפורשת הנלווית למוצרים ושירותים אלה‪ .‬אין לפרש‬ ‫דבר מן האמור במסמך זה כהענקת אחריות נוספת‪ HP .‬אינה נושאת באחריות לשגיאות טכניות‪ ,‬לשגיאות עריכה או להשמטות במסמך זה‪.‬‬ ‫© ‪.Copyright 2018 HP Development Company, L.
PAGE 81
‫מפרטים‬ ‫לקבלת מפרטי מוצר נוספים‪ ,‬עיין בגיליון הנתונים של המוצר בכתובת ‪. www.hp.com/support‬‬ ‫דרישות מערכת‬ ‫●‬ ‫לקבלת מידע אודות דרישות תוכנה ומערכת או פרסומים עתידיים ותמיכה הקשורים למערכת ההפעלה‪ ,‬בקר באתר התמיכה המקוונת‬ ‫של ‪ HP‬בכתובת ‪. www.hp.
PAGE 82
‫מפרטי הדפסה‬ ‫●‬ ‫מהירויות ההדפסה משתנות בהתאם למורכבות המסמך‬ ‫●‬ ‫שיטה‪ :‬הזרקת דיו תרמית לפי דרישה‬ ‫●‬ ‫שפה‪PCL3 GUI :‬‬ ‫מפרטי העתקה‬ ‫●‬ ‫רזולוציה‪ :‬עד ‪ 600 x 300 dpi‬אופטי‬ ‫●‬ ‫עיבוד תמונה דיגיטלי‬ ‫●‬ ‫מהירויות העתקה משתנות בהתאם למורכבות המסמך והדגם‬ ‫מפרטי סריקה‬ ‫●‬ ‫רזולוציה‪ :‬עד ‪ 1,200 x 1,200 ppi‬אופטית‬ ‫לקבלת מידע נוסף אודות רזולוציית ‪ ,ppi‬עיין בתוכנת הסורק‪.‬‬ ‫●‬ ‫צבע‪ 24-bit :‬צבע‪ 8-bit ,‬גוני אפור (‪ 256‬רמות אפור)‬ ‫●‬ ‫גודל סריקה מרבי ממשטח הזכוכית‪ 21.6 x 29.
PAGE 83
‫הודעות תקינה‬ .‫אזור שלך‬/‫המדפסת עומדת בדרישות המוצר מסוכנויות התקינה במדינה‬ :‫סעיף זה כולל את הנושאים הבאים‬ ‫מספר זיהוי דגם לתקינה‬ ● FCC ‫הצהרת‬ ● ‫ )למשתמשים ביפן‬Class B( VCCI ‫הצהרת תאימות‬ ● ‫הודעה בדבר כבל המתח למשתמשים ביפן‬ ● ‫הודעה למשתמשים בקוריאה‬ ● ‫הצהרה בדבר פליטת רעשים למשתמשים בגרמניה‬ ● ‫הודעת תקינה של האיחוד האירופי‬ ● ‫הצהרת תאימות‬ ● ‫מספר זיהוי דגם לתקינה‬ ‫ אין לבלבל‬.SNPRH-1506 ‫ מספר הדגם לתקינה של המוצר שברשותך הוא‬.
PAGE 84
This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.
PAGE 85
‫הצהרת תאימות‬ ‫‪80‬‬ ‫הודעות תקינה‬ ‫‪HEWW‬‬
PAGE 86
‫‪HEWW‬‬ ‫נספח א מידע טכני‬ ‫‪81‬‬
PAGE 87
‫תוכנית ניהול סביבתי למוצר‬ ‫חברת ‪ HP‬מחויבת לספק מוצרים איכותיים שאינם פוגעים באיכות הסביבה‪ .‬בתכנון מוצר זה הובאו בחשבון אפשרויות מיחזור שונות‪ .‬מספר‬ ‫החומרים צומצם עד למינימום‪ ,‬מבלי לגרוע מהפונקציונליות של המדפסת ומאמינותה‪ .‬התכנון מאפשר להפריד בקלות חומרים שונים זה מזה‪.‬‬ ‫אמצעי ההידוק והחיבורים השונים ניתנים לאיתור בקלות ולהסרה בעזרת כלים פשוטים‪ .‬חלקים בעדיפות גבוהה תוכננו כך שניתן יהיה לגשת‬ ‫אליהם בקלות לפירוק ותיקון יעילים‪.
PAGE 88
‫תקנה ‪ 1275/2008‬של ועדת האיחוד האירופי‬ ‫למידע על נתוני צריכת חשמל של המוצר‪ ,‬לרבות צריכת חשמל של המוצר במצב המתנה בחיבור לרשת כאשר כל שאר היציאות ברשת‬ ‫האלחוטית פעילות‪ ,‬עיין בסעיף ‪‘ P14‬מידע נוסף’ בהצהרת ‪ IT ECO‬של המוצר בכתובת ‪www.hp.com/hpinfo/globalcitizenship/‬‬ ‫‪.environment/productdata/itecodesktop-pc.html‬‬ ‫נייר‬ ‫מוצר זה מתאים לשימוש בנייר ממוחזר בהתאם לתקן ‪ DIN 19309‬ו‪.
PAGE 89
‫ידי משתמשים‬-‫השלכת ציוד פסולת על‬ ‫ עליך להגן על בריאות האנשים ועל‬,‫ במקום זאת‬.‫סמל זה מציין כי אין להשליך את המוצר יחד עם פסולת ביתית אחרת‬ ‫ לקבלת‬.‫ידי מסירת ציוד הפסולת לנקודת איסוף ייעודית לצורך מחזור פסולת של ציוד אלקטרוני וחשמלי‬-‫ על‬,‫הסביבה‬ .http://www.hp.
PAGE 90
)‫הצהרת מצב הנוכחות של סימון החומרים המוגבלים (טייוואן‬ 台灣限用物質含有情況標示聲明書 Taiwan Declaration of the Presence Condition of the Restricted Substances Marking 限用物質及其化學符號 Restricted substances and its chemical symbols 單元多溴二苯醚多溴聯苯六價鉻鎘汞鉛 (PBDE) (PBB) (Cr+6) (Cd) (Hg) (Pb) ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ — Unit 列印引擎 Print engine 外殼和纸匣 ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ External casing and trays 電源供應器 ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ — Power supply 電線 ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ Cables 印刷電路板 ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ — Print printed circuit board 控制面板 ◯ ◯ ◯ ◯
PAGE 91
To access the latest user guides or manuals for your product, go to www.support.hp.com. Select Find your product, and then follow the onscreen instructions.
PAGE 92
)‫הגבלת חומרים מסוכנים (אוקראינה‬ Технічний регламент щодо обмеження використання небезпечних речовин (Украïна) Обладнання відповідає вимогам Технічного регламенту щодо обмеження використання деяких небезпечних речовин в електричному та електронному обладнанні, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 3 грудня 2008 № 1057 )‫הצהרה בדבר הגבלה על חומרים מסוכנים (טורקיה‬ Türkiye Cumhuriyeti: EEE Yönetmeliğine Uygundur EPEAT Most HP products are designed to meet EPEAT.
PAGE 93
– 待机功率待机状态是产品连接到电网电源上功率最低的状态。该状态可以延续无限长时间，且使用者无法改变此状态下产品的功率。对于“成像设备”产品，“待机”状态通常相当于“关闭”状态，但也可能相当于“准备”状态或者“睡眠”状态。该数据以瓦特 (W) 表示。 – 睡眠状态预设延迟时间出厂前由制造商设置的时间决定了该产品在完成主功能后进入低耗模式（例如睡眠、自动关机）的时间。该数据以分钟表示。 – 附加功能功率因子之和网络接口和内存等附加功能的功率因子之和。该数据以瓦特 (W) 表示。标识上显示的能耗数据是根据典型配置测量得出的数据，此类配置包含登记备案的打印机依据复印机、打印机和传真机能源效率标识实施规则所选的所有配置。因此，该特定产品型号的实际能耗可能与标识上显示的数据有所不同。要了解规范的更多详情，请参考最新版的 GB 21521 标准。 HEWW ‫תוכנית ניהול סביבתי למוצר‬ 88
PAGE 94
‫אינדקס‬ ‫א‬ ‫אחריות‬ ‫‪73‬‬ ‫ב‬ ‫בעיות בהזנת הנייר‪ ,‬פתרון בעיות‬ ‫‪54‬‬ ‫ג‬ ‫גררה‬ ‫שחרור חסימות גררה ‪53‬‬ ‫ד‬ ‫דרישות מערכת‬ ‫‪76‬‬ ‫ה‬ ‫הדפסה‬ ‫מתח ‪77‬‬ ‫פתרון בעיות ‪70‬‬ ‫הדפסה עקומה‪ ,‬פתרון בעיות‬ ‫הדפסה ‪54‬‬ ‫הודעות תקינה ‪78‬‬ ‫מספר זיהוי דגם לתקינה ‪78‬‬ ‫הזנת מספר דפים יחד‪ ,‬פתרון בעיות‬ ‫העתקה‬ ‫מתח ‪77‬‬ ‫ח‬ ‫חסימות‬ ‫מחיקה ‪50‬‬ ‫ל‬ ‫לוח הבקרה‬ ‫לחצנים ‪6‬‬ ‫מאפיינים ‪6‬‬ ‫סמלי מצב ‪7‬‬ ‫לחצנים‪ ,‬לוח בקרה ‪6‬‬ ‫מ‬ ‫מגשים‬ ‫פתרון בעיות בהזנה ‪54‬‬ ‫שחרור חסימות נייר ‪50‬‬ ‫‪HEWW‬
PAGE 95