HP Ink Tank 310 series
Obsah 1 Nápověda HP Ink Tank 310 series ................................................................................................................... 1 2 Začínáme ...................................................................................................................................................... 2 Části tiskárny .........................................................................................................................................................
6 Připojení tiskárny ........................................................................................................................................ 49 Připojení tiskárny k počítači pomocí kabelu USB (bez připojení k síti) ............................................................... 50 7 Vyřešit problém ...........................................................................................................................................
1 Nápověda HP Ink Tank 310 series Jak používat tiskárnu.
2 2 Začínáme ● Části tiskárny ● Seznámení se systémem nádržek na inkoust ● Funkce ovládacího panelu ● Stavy kontrolek ovládacího panelu a ikon na displeji ● Vkládání médií ● Vložení předlohy na sklo skeneru ● Základní informace o papíru ● Spusťte software tiskárny HP (Windows) ● Režim spánku ● Tichý režim ● Služba Auto-Off Kapitola 2 Začínáme CSWW
Části tiskárny CSWW 1 Vodítko šířky papíru 2 Vstupní zásobník 3 Kryt vstupního zásobníku 4 Víko skeneru 5 Sklo skeneru 6 Nástavec výstupního zásobníku (také jen nástavec zásobníku) 7 Výstupní zásobník 8 Přední dvířka 9 Nádržka na inkoust 10 Víčko nádržky na inkoust 11 Víko nádržky na inkoust 12 Ovládací panel 13 Přístupová dvířka k tiskové hlavě 14 Tiskové hlavy 15 Záklopka tiskové hlavy Části tiskárny 3
4 16 Připojení ke zdroji napájení 17 Port USB Kapitola 2 Začínáme CSWW
Seznámení se systémem nádržek na inkoust Termín Definice Tiskové hlavy Tiskové hlavy jsou součásti v tiskovém mechanismu, které nanášejí inkoust na papír. Tiskové hlavy jsou dvě: tisková hlava na černý inkoust a trojbarevná tisková hlava. POZNÁMKA: Jakmile nastavíte tiskárnu, neotevírejte pojistku tiskové hlavy, pokud nechcete instalovat nové tiskové hlavy nebo přemístit tiskárnu z domova či kanceláře. Pojistka tiskové hlavy Pojistka tiskové hlavy na držáku zabezpečuje tiskové hlavy v držáku.
Funkce ovládacího panelu Přehled tlačítek a kontrolek Funkce Popis 1 Displej ovládacího panelu : Informuje o počtu kopií, stavu primingu tiskové hlavy, chybách média a problémech s tiskovou hlavou. 2 Tlačítko Zrušit : Přeruší probíhající operaci. 3 Tlačítko Pokračovat : Slouží k obnovení přerušeného tisku (např. po vložení papíru nebo odstranění uvíznutého papíru). Kontrolka Pokračovat : Informuje, že je tiskárna ve varovném či chybovém stavu. 4 Tlačítko Barevná kopie : Spouští barevné kopírování.
Ikony displeje ovládacího panelu Ikona Popis Ikona Počet kopií : Uvádí počet kopií při kopírování dokumentů, a jestliže tiskárna vyžaduje tzv. priming, změní se na písmeno P. Jestliže je tiskárna v chybovém stavu, zobrazuje střídavě písmeno E a číslici. Ikona Chyba : Informuje o chybě. Ikona Chyba papíru : Informuje o chybě související s papírem. Ikony Tisková hlava : Jestliže bliká levá ikona tiskové hlavy, informuje o chybě související s trojbarevnou tiskovou hlavou.
Stavy kontrolek ovládacího panelu a ikon na displeji ● Kontrolka tlačítka Napájení ● Ikony Tisková hlava a kontrolka Upozornění na tiskovou hlavu ● Ikony primingu a zarovnání tiskové hlavy ● Ikona Chyba , ikona Chyba papíru a kontrolka Pokračovat ● Ikona Počet kopií ● Údržba inkoustového systému Kontrolka tlačítka Napájení Stav Popis Svítí Tiskárna je zapnutá. Vyp. Tiskárna je vypnutá. Ztlumená Signalizuje, že je tiskárna v režimu spánku.
● Ikona Chyba , obě ikony Tisková hlava a kontrolka Upozornění na tiskovou hlavu blikají. Příčina Řešení Mohl se vyskytnout jeden z následujících problémů. – Pokud v tiskárně nejsou vloženy žádné tiskové hlavy, vložte je. – Pokud jsou v tiskárně vloženy obě tiskové hlavy, vyjměte je a ujistěte se, že jsou z nich sejmuty ochranné pásky, a poté je správně vložte zpět. – Obě tiskové hlavy chybějí. – Obě tiskové hlavy jsou nainstalovány nesprávně.
Příčina Řešení Stránka zarovnání se tiskne a čeká na naskenování. Vytištěnou stránku zarovnání umístěte tiskem dolů na skleněnou plochu skeneru a stiskněte tlačítko Barevná kopie ( ). Provede se zarovnání. POZNÁMKA: Po zahájení skenování přestane písmeno A blikat a bude zobrazeno nepřerušovaně. Zarovnání je dokončeno po skenování. – Pokud v rámci procesu plnění inkoustem při prvním nastavování tiskárny dojde k zarovnání, nepřerušované písmeno „A“ se po dokončení zarovnání změní na „0“.
Ikona Počet kopií ● Ikona Počet kopií přepíná mezi písmenem E a číslicí 3. Zároveň bliká kontrolka Pokračovat a svítí kontrolka tlačítka Napájení . Příčina Řešení Vozík tiskových kazet uvnitř tiskárny uvízl. Otevřete přístupová dvířka tiskové hlavy a ujistěte se, že pojistka tiskové hlavy je řádně zavřená a že dráha pojezdu držáku tiskových kazet je volná. Přesuňte vozík doprava, zavřete přístupová dvířka tiskových hlav a stisknutím tlačítka Pokračovat ( ) pokračujte v tisku.
Příčina Řešení Tiskárna je v chybovém stavu. Resetujte tiskárnu. 1. Vypněte tiskárnu. 2. Odpojte napájecí kabel. 3. Chvíli počkejte a poté kabel znovu připojte. 4. Zapněte tiskárnu. Pokud problém přetrvává, obraťte se na společnost HP. ● Ikona Počet kopií přepíná mezi písmenem E a číslicí 7. Příčina Řešení Tiskárna dosáhla maximálního počtu povolených naplnění. Požádejte o pomoc zákaznickou podporu společnosti HP.
Vkládání médií Vyberte formát papíru a pokračujte. Vložení papíru plného formátu CSWW 1. Zvedněte vstupní zásobník. 2. Posuňte vodítko šířky papíru doleva. 3. Balík papírů vložte do zásobníku kratší stranou dopředu a tiskovou stranou nahoru. Zasuňte balík papírů až k dorazu.
4. Posuňte vodítko šířky papíru směrem doprava, až se zastaví o okraj papíru. 5. Vysuňte výstupní zásobník a nástavec zásobníku. Vložení papíru malého formátu 14 1. Zvedněte vstupní zásobník. 2. Posuňte vodítko šířky papíru doleva.
3. Balík papíru malého formátu (například fotografický papír) vložte kratší stranou k pravé zadní straně vstupního zásobníku tiskovou stranou vzhůru a zasunujte jej, dokud se nezastaví. 4. Posuňte vodítko šířky papíru směrem doprava, až se zastaví o okraj papíru. 5. Vysuňte výstupní zásobník a nástavec zásobníku. Vložení obálek 1. CSWW Zvedněte vstupní zásobník.
2. Posuňte vodítko šířky papíru doleva. 3. Vložte jednu nebo více obálek k pravé zadní straně vstupního zásobníku a zasunujte je, dokud se nezastaví. Tištěná strana musí směřovat nahoru. Obálky s chlopní na delším okraji vkládejte svisle s chlopní vlevo a přední stranou dolů. Obálky s chlopní na kratším okraji vkládejte svisle s chlopní nahoře a přední stranou dolů. 16 4. Posuňte vodítko šířky papíru směrem doprava proti stohu obálek, dokud se nezarazí. 5.
Vložení předlohy na sklo skeneru Umístění předlohy na skleněnou plochu skeneru CSWW 1. Zvedněte víko skeneru. 2. Umístěte předlohu do pravého rohu skleněné plochy skeneru tiskovou stranou dolů. 3. Zavřete víko skeneru.
Základní informace o papíru Tiskárna je navržena tak, aby dobře fungovala s většinou typů papíru. Před nakoupením většího množství papíru nejdříve vyzkoušejte různé druhy papíru. S papíry HP dosáhnete optimální kvality tisku. Další informace o papírech HP naleznete na stránkách společnosti HP na adrese www.hp.com . Společnost HP doporučuje pro tisk každodenních dokumentů používat prosté papíry s logem ColorLok.
formátech: A4, 22 x 28 cm (8,5 x 11 palců), 13 x 18 cm (5 x 7 palců) a 10 x 15 cm (4 x 6 palců). Bez obsahu kyseliny pro větší stálost dokumentů. ● Fotografické sady HP Photo Value Pack Balíčky HP Photo Value obsahují balení originálních inkoustových kazet značky HP a papírů HP Advanced Photo Paper, které vám pomohou ušetřit čas a vyhnout se problémům s tiskem cenově dostupných fotografií v laboratorní kvalitě na tiskárně značky HP.
Objednávka papíru HP Tiskárna je navržena tak, aby dobře fungovala s většinou typů kancelářského papíru. K zajištění optimální kvality tisku používejte papíry HP. Chcete-li objednat papíry HP nebo jiný spotřební materiál, přejděte na stránku www.hp.com . V současné době jsou některé části webu společnosti HP dostupné pouze v angličtině. Společnost HP doporučuje běžné papíry s logem ColorLok pro tisk a kopírování každodenních dokumentů.
Spusťte software tiskárny HP (Windows) Po nainstalování softwaru tiskárny HP klikněte dvakrát na ikonu tiskárny na ploše nebo některým z následujících způsobů otevřete software tiskárny: ● Windows 10: Na ploše počítače klikněte na nabídku Start, v seznamu aplikací vyberte HP a poté vyberte ikonu s názvem tiskárny. ● Windows 8.1: Klikněte na šipku dolů v levém dolním rohu úvodní obrazovky a vyberte název tiskárny.
Režim spánku 22 ● V režimu spánku je snížena spotřeba energie. ● Ve výchozím nastavení tiskárna přejde do režimu spánku po 5 minutách nečinnosti. ● Kontrolka tlačítka Napájení je v režimu spánku ztlumená a displej ovládacího panelu tiskárny je vypnutý. ● Tiskárnu z režimu spánku probudíte stisknutím jakéhokoli tlačítka na ovládacím panelu nebo odesláním tiskové nebo skenovací úlohy.
Tichý režim Tichý režim zpomaluje tisk za účelem celkového omezení hlučnosti bez vlivu na kvalitu tisku. Tichý režim funguje pouze pro tisk v Normální kvalitě tisku na běžný papír. Chcete-li snížit hlučnost tisku, tichý režim aktivujte. Chcete-li tisknout normální rychlostí, tichý režim deaktivujte. Tichý režim je ve výchozím stavu vypnutý.
Služba Auto-Off Tato funkce snižuje spotřebu energie tím, že tiskárnu vypne po 2 hodinách nečinnosti. Funkce Služba AutoOff slouží k úplnému vypnutí tiskárny, takže k jejímu následnému spuštění je třeba použít tlačítko napájení. Pokud vaše tiskárna tuto funkci úspory energie podporuje, funkce Služba Auto-Off se automaticky povolí nebo zakáže v závislosti na možnostech tiskárny a možnostech připojení.
3 CSWW Tisk ● Tisk z počítače ● Tipy pro úspěšný tisk 25
Tisk z počítače ● Tisk dokumentů ● Tisk fotografií ● Tisk obálek ● Tisk s použitím možnosti Maximální rozlišení Tisk dokumentů Před tiskem dokumentů se ujistěte, že je ve vstupním zásobníku vložen papír a výstupní zásobník je otevřený. Více informací o vkládání papíru naleznete v tématu Vkládání médií na stránce 13. Tisk dokumentu (Windows) 1. V softwaru stiskněte tlačítko Tisk. 2. Ujistěte se, že je vybrána tiskárna. 3. Klikněte na tlačítko, kterým se otevře dialogové okno Vlastnosti.
Tisk na obě strany listu (Windows) 1. Vyberte v softwaru možnost Tisk. 2. Ujistěte se, že je vybrána tiskárna. 3. Klepněte na tlačítko, kterým se otevře dialogové okno Vlastnosti. V závislosti na softwarové aplikaci může být toto tlačítko označeno Vlastnosti, Možnosti, Nastavení tiskárny, Vlastnosti tiskárny, Tiskárna nebo Předvolby. 4.
3. Klikněte na tlačítko, kterým se otevře dialogové okno Vlastnosti. V závislosti na aplikaci může být toto tlačítko označeno Vlastnosti, Možnosti, Nastavení tiskárny, Vlastnosti tiskárny, Tiskárna nebo Předvolby. 4. Vyberte příslušné možnosti na kartě Zástupci pro tisk nebo Zástupce pro tisk. Chcete-li změnit jiná nastavení tisku, klikněte na další karty. Další tipy týkající se tisku naleznete v tématu Tipy ohledně nastavení tiskárny na stránce 32.
POZNÁMKA: Postup formátování textu pro tisk na obálky naleznete v dokumentaci k používané aplikaci. Tisk obálky (Windows) 1. V aplikaci otevřete nabídku Soubor a klikněte na tlačítko Tisk. 2. Ujistěte se, že je vybrána tiskárna. 3. Klikněte na tlačítko, kterým se otevře dialogové okno Vlastnosti. V závislosti na aplikaci může být toto tlačítko označeno Vlastnosti, Možnosti, Nastavení tiskárny, Vlastnosti tiskárny, Tiskárna nebo Předvolby. 4.
3. Klikněte na tlačítko, kterým se otevře dialogové okno Vlastnosti. V závislosti na aplikaci může být toto tlačítko označeno Vlastnosti, Možnosti, Nastavení tiskárny, Vlastnosti tiskárny, Tiskárna nebo Předvolby. 4. Vyberte příslušnou možnost. Windows 10, Windows 8.1 a Windows 8 ● Klikněte na kartu Papír/Kvalita. V rozbalovací nabídce Formát papíru vyberte příslušný formát papíru. V rozbalovací nabídce Typ papíru vyberte příslušný typ papíru.
Tipy pro úspěšný tisk ● Tipy pro tiskové hlavy a inkoust ● Tipy pro vkládání papíru ● Tipy ohledně nastavení tiskárny K úspěšnému tisku potřebujete správně fungující tiskové hlavy HP, dostatečné množství vhodného tisku v inkoustových zásobnících, správně vložený papír a správné nastavení tiskárny. Nastavení tisku neovlivňuje kopírování nebo skenování. Tipy pro tiskové hlavy a inkoust ● Používejte originální tiskové hlavy HP. ● Černou i trojbarevnou tiskovou hlavu nainstalujte správně.
Tipy ohledně nastavení tiskárny Tipy pro nastavení tiskárny (Windows) ● Pokud chcete změnit výchozí nastavení tiskárny, otevřete software HP software tiskárny, klikněte na položku Tisk a skenování a poté na možnost Nastavit předvolby. Další informace o tom, jak otevřít software software tiskárny, naleznete v tématu Spusťte software tiskárny HP (Windows) na stránce 21. ● Chcete-li ušetřit čas strávený úpravami nastavení předvoleb, můžete použít zástupce tisku.
– Orientace: Vyberte Na výšku pro výtisky se svislou orientací nebo Na šířku s vodorovnou orientací. – Tisk na obě strany (ručně): Jakmile se vytiskne jedna strana výtisku, ručně obrátíte papír tak, aby tiskárna mohla tisknout na druhou stranu papíru. – ○ Překlápět podélně: Vyberte toto nastavení, pokud chcete překlápět stránky podél delšího okraje, když tisknete na obě strany papíru.
4 34 Kopírování a skenování ● Kopírování dokumentů ● Skenování pomocí softwaru HP software tiskárny ● Tipy pro úspěšné kopírování a skenování Kapitola 4 Kopírování a skenování CSWW
Kopírování dokumentů POZNÁMKA: Všechny dokumenty budou kopírovány v režimu běžné kvality tisku. V průběhu kopírování nelze měnit kvalitu tisku. Kopírování dokumentů 1. Vložte papír do vstupního zásobníku. Informace o vkládání papíru naleznete v tématu Vkládání médií na stránce 13. 2. Vložte předlohu vedle ikony v rohu skleněné plochy skeneru tiskovou stranou dolů. Další informace naleznete v tématu Vložení předlohy na sklo skeneru na stránce 17. 3.
Skenování pomocí softwaru HP software tiskárny ● Skenování z počítače ● Změna nastavení skenování (Windows) ● Vytvoření zkratky pro skenování (Windows) Skenování z počítače Před skenováním z počítače se ujistěte, že máte nainstalovaný doporučený software tiskárny HP. Tiskárna a počítač musí být propojeny a zapnuty. Skenování dokumentu nebo fotografie do souboru (Windows) 1. Vložte předlohu vedle ikony v rohu skleněné plochy skeneru tiskovou stranou dolů. 2.
Více informací o používání softwaru HP Scan naleznete na webu, konkrétně: ● změnit nastavení skenování, jako ve velikost obrazového souboru, rozlišení skenování nebo úrovně kontrastu, ● prohlížet náhled obrázků a upravovat obrázky před skenováním. Změna nastavení skenování (Windows) Kterékoli z nastavení skenování můžete upravit buď pro jedno použití, nebo trvale uložit pro každé použití.
Zjistěte více informací o použití softwaru HP Scan. Kliknutím sem získáte více informací online. Tyto webové stránky aktuálně nemusí být k dispozici ve všech jazykových verzích. ● změnit nastavení skenování, jako ve velikost obrazového souboru, rozlišení skenování nebo úrovně kontrastu, ● prohlížet náhled obrázků a upravovat obrázky před skenováním. Vytvoření zkratky pro skenování (Windows) Abyste si skenování usnadnili, můžete si vytvořit vlastní zkratku pro skenování.
Tipy pro úspěšné kopírování a skenování Pro úspěšné kopírování a skenování využijte následující tipy: CSWW ● Sklo a zadní stranu víka udržujte v čistotě. Skener interpretuje vše, co zachytí na skle, jako část obrázku. ● Vložte předlohu do pravého předního rohu skla potištěnou stranou dolů. ● Pokud chcete vytvořit velkou kopii z malé předlohy, naskenujte předlohu do počítače, změňte velikost obrázku v aplikaci pro skenování a vytiskněte kopii tohoto zvětšeného obrázku.
5 Správa inkoustu a tiskové hlavy Tato část obsahuje následující témata: 40 ● Hladiny inkoustu ● Doplňování inkoustových zásobníků ● Objednání tiskového spotřebního materiálu ● Tisk pouze černým inkoustem ● Tipy pro práci s inkoustem a tiskovými hlavami ● Přemístění tiskárny Kapitola 5 Správa inkoustu a tiskové hlavy CSWW
Hladiny inkoustu Pomocí rysek na nádržce na inkoust zjistíte, kdy je třeba nádržky naplnit a kolik inkoustu je třeba přidat. 1 Ryska maximální hladiny: Hladina inkoustu by neměla být vyšší než ryska maximální hladiny. 2 Ryska minimální hladiny: Hladina inkoustu by neměla být nižší než ryska minimální hladiny. Pro plnění použijte láhev s inkoustem se stejnou barvou, jako je na nádržce, a po plnění důkladně zavřete víčko nádržky.
Doplňování inkoustových zásobníků Postup při doplňování nádržek na inkoust 42 1. Nadzdvihněte víko nad nádržkami. 2. Sejměte víčko z nádržky na inkoust, kterou chcete doplnit. 3. Otočením sejměte víčko z lahve s inkoustem, sejměte z lahve těsnění, nasaďte víčko zpět na láhev a poté víčko otevřete sejmutím kloboučku.
4. Přidržte láhev u trysky nádržky a naplňte nádržku po rysku maximální hladiny. Pokud inkoust hned nezačne téci, láhev odeberte a znovu ji nasaďte na nádržku. UPOZORNĚNÍ: Láhev s inkoustem nestlačujte. POZNÁMKA: Po doplnění nádržky po rysku maximální hladiny zůstane v lahvi inkoust. Láhev uchovávejte ve svislé poloze na chladném a suchém místě. 5. Bezpečně zavřete víčko nádržky na inkoust. 6. Opakujte kroky 2 až 5 a doplňte ostatní nádržky. 7. Zavřete víko nad nádržkami na inkoust.
44 ● Láhev s inkoustem nenaklánějte, netřepte s ní ani ji nemačkejte, když je otevřená – mohl by z ní vytéct inkoust. ● Lahve uchovávejte na chladném a tmavém místě.
Objednání tiskového spotřebního materiálu Než si objednáte další lahve s inkoustem, na štítku lahve najděte její číslo. Chcete-li pro tiskárnu objednat originální spotřební materiál HP, přejděte na stránku www.hp.com/buy/ supplies . Pokud se zobrazí výzva, zvolte zemi/oblast a potom najděte podle zobrazených pokynů požadované lahve s inkoustem pro tiskárnu. POZNÁMKA: Objednávání inkoustových lahví online není ve všech zemích a oblastech podporováno.
Tisk pouze černým inkoustem Než budete tisknout pouze černým inkoustem, zkontrolujte, že hladiny inkoustu ve všech nádržkách jsou nad ryskou minimální hladiny. Pokud bude hladina v kterékoli nádržce nižší, než udává ryska minimální hladiny inkoustu, může to poškodit tiskárnu. Tisk pouze černým inkoustem(Windows) 1. Vyberte v softwaru možnost Tisk. 2. Ujistěte se, že je vybrána tiskárna. 3. Klikněte na tlačítko, kterým se otevře dialogové okno Vlastnosti.
Tipy pro práci s inkoustem a tiskovými hlavami Tipy pro tiskové hlavy Při práci s tiskovými hlavami můžete využít následující tipy: ● Chcete-li tiskové hlavy ochránit před vyschnutím, tiskárnu vždy vypínejte pomocí tlačítka Napájení a vyčkejte, dokud kontrolka Napájení nezhasne. ● Tiskové hlavy neotvírejte ani z nich neodstraňujte pásku, dokud je nejste připraveni vložit do tiskárny. Páska na tiskových hlavách kazetách brání odpařování inkoustu. ● Nové tiskové hlavy vkládejte do správných zásuvek.
Přemístění tiskárny Aby nedošlo k poškození tiskárny nebo úniku inkoustu, dodržujte následující pokyny. Pokud tiskárnu přemísťujete v rámci domu nebo kanceláře, ponechte pojistku tiskové hlavy zavřenou a udržujte tiskárnu ve vodorovné poloze. Pokud tiskárnu přemísťujete mimo domov nebo kancelář, postupujte podle popisu na stránce www.hp.com/ support nebo kontaktujte podporu HP.
6 Připojení tiskárny ● CSWW Připojení tiskárny k počítači pomocí kabelu USB (bez připojení k síti) 49
Připojení tiskárny k počítači pomocí kabelu USB (bez připojení k síti) Tiskárna je vybavena zadním vysokorychlostním portem USB 2.0 pro připojení k počítači. Připojení tiskárny pomocí kabelu USB 1. Na stránce 123.hp.com si stáhněte a nainstalujte software tiskárny. POZNÁMKA: Kabel USB k tiskárně připojte až ve chvíli, kdy k tomu budete vyzváni. 2. Postupujte podle pokynů na obrazovce. Po vyzvání připojte tiskárnu k počítači výběrem volby USB v nabídce Možnosti připojení. 3.
7 Vyřešit problém Tato část obsahuje následující témata: CSWW ● Problémy s uvíznutím nebo nesprávným podáním papíru ● Problémy s tiskovou hlavou ● Problémy s tiskem ● Problémy s kopírováním ● Problémy se skenováním ● Problémy s hardwarem tiskárny ● Chybové kódy ovládacího panelu ● Podpora společnosti HP 51
Problémy s uvíznutím nebo nesprávným podáním papíru Požadovaná funkce Odstranění papíru, který uvíznul Slouží k řešení problémů s uvíznutým papírem. POZNÁMKA: Použití online průvodce řešení problémů od společnosti HP Postupujte podle pokynů pro odstranění uvíznutého papíru a řešení potíží s papírem nebo jeho podáváním. Online průvodce řešení problémů od společnosti HP nemusí být dostupný ve všech jazycích.
2. Opatrně vytáhněte papír z výstupního zásobníku. 3. Chcete-li pokračovat v aktuální úloze, stiskněte tlačítko Pokračovat ( ). Odstranění uvíznutého papíru z oblasti přístupu k tiskovým hlavám CSWW 1. Stisknutím tlačítka Zrušit ( ) se pokuste odstranit uvíznutý papír automaticky. Pokud toto řešení nepomůže, odstraňte uvíznutý papír ručně pomocí následujícího postupu. 2. Odstraňte uvíznutý papír. ) vypněte tiskárnu. a. Stisknutím tlačítka Napájení ( b.
e. Ujistěte se, že pojistka tiskové hlavy je řádně zavřená a že dráha pojezdu držáku tiskových kazet je volná. Pokud se držák tiskových kazet nachází ve středu tiskárny, odsuňte jej na pravou stranu. POZNÁMKA: Jakmile nastavíte tiskárnu, neotevírejte pojistku tiskové hlavy, pokud nechcete instalovat nové tiskové hlavy nebo přemístit tiskárnu z domova či kanceláře. 3. 54 f. Odstraňte uvíznutý papír. g. Zavřete přístupová dvířka tiskové hlavy a poté zavřete přední dvířka. h.
Odstranění papíru uvíznutého v tiskárně POZNÁMKA: Víčka inkoustových zásobníků pevně zavřete, aby nedošlo k vylití inkoustu. 1. Stisknutím tlačítka Zrušit ( ) se pokuste odstranit uvíznutý papír automaticky. Pokud toto řešení nepomůže, odstraňte uvíznutý papír ručně pomocí následujícího postupu. 2. Stisknutím tlačítka Napájení ( 3. Opatrně otočte tiskárnu na bok, vyhledejte dvířka pro čištění na spodní straně tiskárny a zatažením za obě úchytky je otevřete. 4. Odstraňte uvíznutý papír. 5.
Informace k odstranění problému se zaseknutým vozíkem tiskových hlav najdete v části nápovědy s obecnými pokyny Odstraňte všechny předměty, jako například papír, které blokují vozík tiskových kazet. Další informace naleznete v části „Odstranění uvíznutého papíru z prostoru tiskové hlavy“ v „Odstranění papíru, který uvíznul na stránce 52“. POZNÁMKA: Pro odstranění uvíznutého papíru nepoužívejte žádné nástroje nebo jiná zařízení. Při odstraňování uvíznutého papíru z vnitřku tiskárny buďte vždy opatrní.
● – Ujistěte se, že je papír zarovnán k pravému zadnímu rohu vstupního zásobníku a vodítko šířky papíru je přisunuto k levé straně papíru. – Papír vkládejte do tiskárny jen tehdy, když neprobíhá tisk. Je odebíráno více stránek – Posuňte vodítko šířky papíru ve vstupním zásobníku tak, aby těsně přiléhalo k papíru. Vodítko šířky papíru nesmí papír ve vstupním zásobníku ohýbat. – Přesvědčte se, že zásobník není přeplněn papírem. – Zkontrolujte, zda se jednotlivé listy papíru nelepí k sobě.
9. Přitlačte utěrku k válcům a prsty otáčejte válce směrem nahoru. K odstranění prachu a nahromaděných nečistot je potřeba vyvinout mírný tlak. 10. Sklopte kryt vstupního zásobníku. 11. Ponechejte válce schnout po dobu 10 až 15 minut. 12. K zadní části tiskárny připojte napájecí kabel. 13. V případě potřeby znovu připojte kabel USB k tiskárně a k počítači. 14. Stisknutím tlačítka Napájení zapněte tiskárnu.
Problémy s tiskovou hlavou Zjišťování problémů s tiskovou hlavou To, zda tisková hlava způsobuje potíže, zjistíte podle stavu kontrolky Upozornění na tiskovou hlavu a odpovídající ikony Tisková hlava . Další informace naleznete v tématu Stavy kontrolek ovládacího panelu a ikon na displeji na stránce 8. Řešení problémů s tiskovou hlavou POZNÁMKA: Jakmile nastavíte tiskárnu, neotevírejte pojistku tiskové hlavy, pokud nechcete instalovat nové tiskové hlavy nebo přemístit tiskárnu z domova či kanceláře.
b. Otevřete přístupová dvířka tiskové hlavy. Stiskněte tlačítko Černobílá kopie po dobu 3 sekund, dokud se držák tiskových kazet nezačne pohybovat. POZNÁMKA: Jakmile nastavíte tiskárnu, neotevírejte pojistku tiskové hlavy, pokud nechcete instalovat nové tiskové hlavy nebo přemístit tiskárnu z domova či kanceláře. c. Stlačením otevřete pojistku tiskové hlavy. d. Vyjměte tiskové hlavy z držáku. e.
CSWW f. Zasuňte tiskovou hlavu do slotu, až zapadne na místo. g. Pevně zavřete pojistku tiskové hlavy. Zkontrolujte, že pojistka tiskové hlavy je řádně zajištěná, abyste se vyvarovali problémů jako např. zasekávání držáku. h. Zavřete přístupová dvířka tiskové hlavy. i. Zavřete přední dvířka tiskárny.
4. 62 Vysuňte výstupní zásobník a nástavec zásobníku.
Problémy s tiskem Požadovaná funkce Vyřešení problému, kdy se nevytiskne stránka (nelze tisknout) HP Print and Scan Doctor Nástroj HP Print and Scan Doctor se pokusí o diagnostiku a automatické odstranění problému. POZNÁMKA: Řešení problémů, když se nevytiskne tisková úloha. Tento nástroj je dostupný jen pro operační systém Windows. Použití online průvodce řešení problémů od společnosti HP Zde najdete podrobné pokyny pro případy, kdy tiskárna nereaguje nebo netiskne.
4. c. V nabídce Tiskárna zkontrolujte, zda nejsou označeny možnosti Pozastavit tisk nebo Používat tiskárnu offline. d. Pokud jste udělali nějaké změny, zkuste tisknout znovu. Ověřte, zda je produkt nastaven jako výchozí tiskárna. Ověření nastavení tiskárny jako výchozí tiskárny a. b.
Windows 8.1 a Windows 8: i. Přesunutím kurzoru nebo klepnutím na pravý horní roh obrazovky otevřete panel ovládacích tlačítek, na kterém klikněte na ikonu Nastavení. ii. Klikněte nebo klepněte na možnost Ovládací panely a poté na možnost Systém a zabezpečení. iii. Klikněte nebo klepněte na položku Nástroje pro správu a dvakrát klikněte nebo poklepejte na položku Služby. iv. Klikněte pravým tlačítkem nebo klepněte na položku Zařazování tisku a tlačítko přidržte a poté klikněte na tlačítko Vlastnosti.
b. iii. Poklepejte na položku Služby a poté vyberte položku Zařazování tisku. iv. Klepněte pravým tlačítkem na položku Zařazování tisku, a klepnutím na možnost Restartovat tuto službu restartujte. Ujistěte se, že je jako výchozí tiskárna nastavena správná tiskárna. Výchozí tiskárna má vedle sebe znaménko zaškrtnutí v černém nebo zeleném kroužku. c. Pokud je jako výchozí tiskárna nastavena nesprávná tiskárna, klepněte na tu správnou pravým tlačítkem myši a vyberte Nastavit jako výchozí tiskárnu. d.
c. Kliknutím vyberte tiskovou úlohu. Ke správě tiskové úlohy můžete použít následující tlačítka: d. 4. ● Odstranit: Vybraná tisková úloha bude zrušena. ● Pozastavit: Pozastaví vybranou tiskovou úlohu. ● Pokračovat: Pozastavená tisková úloha bude pokračovat. ● Pozastavit tiskárnu: Pozastaví všechny tiskové úlohy v tiskové frontě. Pokud jste udělali nějaké změny, zkuste tisknout znovu. Restartujte počítač.
5. Zkontrolujte azurovou, purpurovou, žlutou a černou kazetu a další obsah na diagnostické stránce. 6. Pokud stránka diagnostiky ukazuje rozpité barvy nebo chybějící části v barevných a černobílých polích, vyčistěte tiskové hlavy (kazety). 7. Jestliže na výtisku místo rovných čar vidíte zubaté čáry nebo jestliže diagnostická stránka uvádí, že by to mohlo pomoci, zarovnejte tiskové hlavy (kazety). 8.
3. Klepnutím na možnost Tisk a skenování v aplikaci software tiskárny a poté na položku Údržba tiskárny otevřete nabídku Nástroje tiskárny. 4. Klikněte na možnost Vyčistit kazety na kartě Služby zařízení. Postupujte podle pokynů na obrazovce. Zarovnání tiskových hlav (kazet)(Windows) 1. Vložte do vstupního zásobníku nepoužitý obyčejný bílý papír formátu A4 nebo Letter. 2. Otevřete software tiskárny. Další informace naleznete v tématu Spusťte software tiskárny HP (Windows) na stránce 21. 3.
4. Klikněte na možnost Zarovnat kazety na kartě Služby zařízení. Tiskárna vytiskne stránku pro zarovnání kazet. 5. Podle pokynů na obrazovce vložte stránku pro zarovnání tiskových hlav potištěnou stranou dolů na skleněnou plochu skeneru a kliknutím na tlačítko Skenovat stránku naskenujte. Tiskárna zarovná tiskové hlavy. Zarovnávací stránku pak vyhoďte nebo recyklujte. Čištění tiskových hlav (kazet) (OS X a macOS) UPOZORNĚNÍ: Tiskové hlavy čistěte, jen když je to nutné.
4. Klikněte na položku Čištění tiskových hlav. 5. Klikněte na tlačítko Vyčistit a postupujte podle zobrazených pokynů. UPOZORNĚNÍ: Tiskové hlavy čistěte, jen když je to nutné. Provádíte-li čištění příliš často, dochází ke zkrácení životnosti hlavy. POZNÁMKA: Pokud je kvalita tisku nízká i po vyčištění, zkuste zarovnat tiskovou hlavu. Pokud problémy s kvalitou tisku přetrvávají i po čištění a zarovnání, obraťte se na podporu HP. 6.
Problémy s kopírováním Řešení problémů s kopírováním. POZNÁMKA: Použití online průvodce řešení problémů od společnosti HP Zde najdete podrobné pokyny pro případy, kdy tiskárna nevytvoří kopii nebo výtisky jsou v nízké kvalitě. Online průvodce řešení problémů od společnosti HP nemusí být dostupný ve všech jazycích.
Problémy se skenováním HP Print and Scan Doctor Nástroj HP Print and Scan Doctor se pokusí o diagnostiku a automatické odstranění problému. POZNÁMKA: Řešení problémů se skenováním Tento nástroj je dostupný jen pro operační systém Windows. Použití online průvodce řešení problémů od společnosti HP Zde najdete podrobné pokyny pro případy, kdy nelze skenovat nebo mají naskenované obrázky nízkou kvalitu.
Problémy s hardwarem tiskárny Zavřete přístupová dvířka tiskové hlavy ● Chcete-li zahájit tisk, dvířka tiskových hlav je nutné zavřít. Tiskárna se nečekaně vypnula ● Zkontrolujte napájení a připojení k napájení. ● Ujistěte se, že napájecí kabel je pevně připojen k funkční zásuvce. POZNÁMKA: Funkce Služba Auto-Off umožňuje snížit spotřebu energie automatickým vypnutím tiskárny po dvou hodinách nečinnosti. Další informace naleznete v tématu Služba Auto-Off na stránce 24.
Chybové kódy ovládacího panelu Pokud ikona Počet kopií na displeji tiskárny přepíná mezi písmenem E a číslicí, tiskárna je v chybovém stavu. Písmeno E a číslice fungují jako chybové kódy. Pokud například ikona Počet kopií přepíná mezi písmenem E a číslicí 4, došlo k uvíznutí papíru. Abyste mohli identifikovat chybové kódy a jejich řešení, vyhledejte informace o ikonách Počet kopií v tématu Stavy kontrolek ovládacího panelu a ikon na displeji na stránce 8.
Podpora společnosti HP Nejnovější produktové aktualizace a informace podpory najdete na webové stránce podpory tiskárny www.support. hp.com. Online podpora společnosti HP nabízí řadu možností, které vám pomohou s vaší tiskárnou: Ovladače a soubory ke stažení: Zde si můžete stáhnout softwarové ovladače a aktualizace i příručky a dokumentaci, které byly dodány spolu s tiskárnou. Fóra podpory společnosti HP: Na fórech podpory společnosti HP můžete nalézt odpovědi na časté otázky a problémy.
Registrace tiskárny Registrace zabere několik málo minut a získáte díky ní přístup k rychlejším službám, efektivnější podpoře a upozorněním na podporu pro produkt. Pokud jste svou tiskárnu nezaregistrovali při instalaci softwaru, můžete ji zaregistrovat nyní na adrese http://www.register.hp.com. Další varianty záruky Za dodatečné poplatky můžete k tiskárně získat rozšířený servis. Přejděte na adresu www.hp.
A Technické informace V této části najdete technické údaje a informace o předpisech, které platí pro tiskárnu. Uvedené informace mohou být změněny i bez předchozího upozornění.
Upozornění společnosti HP Informace obsažené v tomto dokumentu podléhají změnám bez předchozího upozornění. Všechna práva vyhrazena. Kopírování, úpravy či překlad tohoto dokumentu bez předchozího písemného souhlasu společnosti HP jsou až na výjimky vyplývající ze zákonů o autorském právu zakázány. Jediná záruka k produktům a službám HP je určena záručními podmínkami přiloženými k těmto produktům a službám. Žádné ze zde uvedených informací nemohou být považovány za základ pro vznik jakékoli další záruky.
Technické údaje Další specifikace produktu naleznete v technickém listu produktu na adrese www.hp.com/support . Systémové požadavky ● Informace o softwarových a systémových požadavcích nebo o příštích verzích operačního systému a podpoře naleznete na stránce online podpory HP na adrese www.hp.com/support .
Specifikace tisku ● Rychlost tisku závisí na složitosti dokumentu. ● Metoda: tepelný inkoustový tisk s dávkováním podle potřeby (drop-on-demand) ● Jazyk: PCL3 GUI Specifikace kopírování ● Rozlišení: až 600 x 300 dpi optické ● Digitální zpracování obrazu ● Rychlost kopírování se liší podle modelu a složitosti dokumentu. Specifikace skenování ● Rozlišení: optické až 1200 x 1200 ppi Více informací o rozlišení dpi naleznete v softwaru skeneru.
Zákonná upozornění Tiskárna splňuje požadavky na výrobek stanovené regulačními orgány ve vaší zemi/oblasti.
This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.
Prohlášení o shodě 84 Dodatek A Technické informace CSWW
CSWW Zákonná upozornění 85
Program pro kontrolu ochrany životního prostředí Společnost HP je oddána zásadě vyrábět kvalitní výrobky, které splňují nejvyšší nároky z hlediska ochrany životního prostředí. O potřebě budoucí recyklace jsme uvažovali již při vývoji tohoto produktu. Počet druhů použitého materiálu byl omezen na minimum, aniž by to bylo na úkor správné funkčnosti a spolehlivosti výrobku. Tiskárna byla zkonstruována tak, aby se od sebe nesourodé materiály snadno oddělily.
Nařízení Evropské komise č. 1275/2008 Informace o spotřebě energie produktem včetně příkonu produktu v pohotovostním režimu s připojením k síti, když jsou všechny porty bezdrátové sítě aktivovány, najdete v části P14 „Další informace“ v prohlášení o vlivu produktu IT na životní prostředí na adrese www.hp.com/hpinfo/globalcitizenship/environment/ productdata/itecodesktop-pc.html. Papír Tento výrobek je vhodný pro recyklovaný papír podle DIN 19309 a EN 12281:2002.
Likvidace odpadního zařízení uživateli Tento symbol značí, že je nevhodné produkt likvidovat spolu s dalším směsným odpadem. Namísto toho je vhodné chránit lidské zdraví a životní prostředí tím, že vyřazené zařízení odevzdáte ve sběrném místě určeném k recyklaci elektrických a elektronických zařízení. Ohledně dalších informací se obraťte na příslušnou instituci zajišťující likvidaci směsného odpadu nebo navštivte stránky http://www.hp.com/recycle.
Prohlášení o současném stavu značení látek podléhajících omezení (Tchaj-wan) 台灣 限用物質含有情況標示聲明書 Taiwan Declaration of the Presence Condition of the Restricted Substances Marking 限用物質及其化學符號 Restricted substances and its chemical symbols 單元 Unit 鉛 汞 鎘 六價鉻 多溴聯苯 多溴二苯醚 (Pb) (Hg) (Cd) (Cr+6) (PBB) (PBDE) — ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ — ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ — ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ — ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ — ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ 列印引擎 Print engine 外殼和纸匣 External casing and trays 電源供應器
Tabulka nebezpečných látek/prvků a jejich obsahu (Čína) 产品中有害物质或元素的名称及含量 根据中国《电器电子产品有害物质限制使用管理办法》 有害物质 铅 汞 镉 六价铬 多溴联苯 多溴二苯醚 (Pb) (Hg) (Cd) (Cr(VI)) (PBB) (PBDE) 外壳和托盘 ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ 电线 ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ 印刷电路板 X ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ 打印系统 X ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ 显示器 X ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ 喷墨打印机墨盒 ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ 驱动光盘 X ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ 扫描仪 X ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ 网络配件 X ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ 电池板 X ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ 自动双面打印系统 ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ 外部电源 X ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ 部件名称 本表格依据 SJ/T 11364 的规定编制。 ◯：表示该有害物质在该部件所有均
Обладнання відповідає вимогам Технічного регламенту щодо обмеження використання деяких небезпечних речовин в електричному та електронному обладнанні, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 3 грудня 2008 № 1057 Prohlášení o omezení používání nebezpečných látek (Turecko) Türkiye Cumhuriyeti: EEE Yönetmeliğine Uygundur EPEAT Most HP products are designed to meet EPEAT. EPEAT is a comprehensive environmental rating that helps identify greener electronics equipment.
出厂前由制造商设置的时间决定了该产品在完成主功能后进入低耗模式（例如睡眠、自动关 机）的时间。该数据以分钟表示。 – 附加功能功率因子之和 网络接口和内存等附加功能的功率因子之和。该数据以瓦特 (W) 表示。 标识上显示的能耗数据是根据典型配置测量得出的数据，此类配置包含登记备案的打印机依据复印 机、打印机和传真机能源效率标识实施规则所选的所有配置。因此，该特定产品型号的实际能耗可能 与标识上显示的数据有所不同。 要了解规范的更多详情，请参考最新版的 GB 21521 标准。 92 Dodatek A Technické informace CSWW
Rejstřík K kopie napájení 81 N napájení odstraňování problémů 74 systémové požadavky 80 O odebrání více listů, řešení problémů 57 odstraňování problémů je odebíráno více stránek 57 napájení 74 papír není odebírán ze zásobníku 56 problémy s podáváním papíru 56 šikmé podávání stránek 56 tisk 74 ovládací panel funkce 6 stavové ikony 7 tlačítka 6 P papír HP, objednávka 20 řešení potíží se zaváděním 56 šikmé podávání stránek 56 uvolnění uvíznutého papíru 52 podávání papíru, řešení problémů 56 podporované oper
