User guide
6 Congurarea, copierea de rezervă, 
restabilirea şi recuperarea sistemului 
Windows 10
Acest capitol oferă informaţii de congurare şi actualizare pentru sistemul de operare Windows 10. Include 
următoarele subiecte:
●
Activarea şi particularizarea software-ului
●
Oprirea staţiei de lucru
●
Găsirea informaţiilor suplimentare
●
Dacă întâmpinaţi probleme
Activarea şi particularizarea software-ului
Informaţii suplimentare sunt disponibile la ajutor online, după ce instalaţi sistemul de operare.
NOTĂ: Asiguraţi-vă că există un spaţiu liber de 10,2 cm (4 in) în spatele unităţii şi deasupra monitorului 
pentru a permite circulaţia curentului de aer necesar.
Congurarea iniţială a sistemului de operare Windows
Când porniţi pentru prima dată staţia de lucru, sistemul de operare este congurat şi activat automat. Acest 
proces durează între 5 şi 10 minute. Pentru a realiza congurarea iniţială a sistemului Windows, citiţi cu 
atenţie şi urmaţi instrucţiunile de pe ecran.
Vă recomandăm să vă înregistraţi staţia de lucru la HP în timpul congurării sistemului de operare, astfel încât 
să primiţi actualizări de software importante, să adresaţi întrebările de asistenţă şi să vă abonaţi la oferte 
speciale.
ATENŢIE: După începerea procesului de congurare, NU OPRIŢI STAŢIA DE LUCRU PÂNĂ CÂND PROCESUL NU 
S-A TERMINAT. Prin oprirea staţiei de lucru în timpul procesului de congurare se poate deteriora software-ul 
care se execută pe staţia de lucru sau se poate împiedica instalarea corectă a acestuia.
Particularizarea aşajului monitorului
Dacă doriţi, puteţi selecta sau schimba ratele de reîmprospătare ale monitorului, rezoluţia ecranului, setările 
de culoare, dimensiunile fonturilor şi setările de management al energiei.
Pentru mai multe informaţii, consultaţi documentaţia online aferentă controlerului de gracă sau 
documentaţia livrată împreună cu monitorul.
▲
Faceţi clic dreapta pe desktopul Windows, apoi faceţi clic pe Personalizare sau Rezoluţie ecran pentru a 
schimba setările de aşare.
– sau –
Faceţi clic pe pictograma Start, faceţi clic pe Setări iar apoi faceţi clic pe Personalizare.
30 Capitolul 6 Congurarea, copierea de rezervă, restabilirea şi recuperarea sistemului Windows 10










