User Manual
Systemgendannelse
FORSIGTIG: Denne procedure sletter alle brugeroplysninger. Sikkerhedskopier alle brugeroplysninger, så de 
kan gendannes efter gendannelsen for at undgå tab af oplysningerne.
Brug altid systemgendannelsesproceduren, inden du bruger programmet Systemgendannelse. Se 
Systemgendannelse på side 23.
Systemgendannelse sletter og omformaterer harddisken fuldstændig, så alle de dataler, du har oprettet, 
slettes. Derefter geninstalleres operativsystemet, programmerne og driverne. Du skal imidlertid geninstallere 
den software, der ikke var installeret på arbejdsstationen ved levering. Dette inkluderer software, der fandtes 
på medier i arbejdsstationens tilbehørskasse, og softwareprogrammer, som du har installeret.
Du kan bestille et sæt gendannelsesmedier hos support. Support i USA ndes på http://www.hp.com/support. 
Support i hele verden fås på http://www8.hp.com/us/en/contact-hp/ww-contact-us.html. Du kan også 
bestille gendannelsesmediet ved at ringe til support.
BEMÆRK: Visse funktioner er muligvis ikke tilgængelige på systemer, der sælges uden et Windows-
operativsystem.
Du skal vælge en af følgende metoder til at udføre en systemgendannelse:
●
Gendannelsesbillede — Kør systemgendannelsen fra en gendannelsesbillede, som er lagret på 
harddisken. Gendannelsesbilledet er en l, der indeholder en kopi af den originale software, der fandtes 
ved leveringen. Se Systemgendannelse fra et gendannelsespartitionsbillede på side 24, hvis du vil 
udføre en systemgendannelse fra et gendannelsesbillede.
●
Gendannelsesmedier — Kør systemgendannelsen fra gendannelsesmedier, som du har købt separat.
Systemgendannelse fra et gendannelsespartitionsbillede
FORSIGTIG: Systemgendannelse sletter alle data og programmer, som du har oprettet eller installeret.
Et Windows-system leveres med en gendannelsespartition fra fabrikken. Du kan bruge 
gendannelsespartitionen til at gendanne operativsystemet fra fabrikken.
1. Sluk arbejdsstationen Tryk om nødvendigt på afbryderknappen, indtil arbejdsstationen slukkes.
2. Afbryd alle ydre enheder til arbejdsstationen med undtagelse af skærmen, tastaturet og musen.
3. Tryk på tænd/sluk-knappen for at tænde arbejdsstationen.
4. Så snart det indledende skærmbillede med HP-logo vises, skal du trykke ere gange på F11, indtil 
meddelelsen Windows indlæser ler ... vises.
5. Når skærmen HP Recovery Manager vises, skal du følge vejledningen på skærmen for at fortsætte.
6. Når Windows er indlæst, skal du slukke for arbejdsstationen, tilslutte alle ydre enheder igen og tænde 
for arbejdsstationen.
Brug af HP Recovery Disk-operativsystem-diske
FORSIGTIG: Når du bruger dvd'en med Windows 7-operativsystemet, slettes og omformateres harddisken. 
Alle ler, du har oprettet, og al installeret software på arbejdsstationen fjernes permanent. Når 
omformateringen er udført, hjælper gendannelsesprocessen dig med at gendanne operativsystemet samt de 
oprindelige drivere. Software, der fulgte med systemet kan hentes på http://www.hp.com.
Brug trinene i dette afsnit, hvis du har bestilt en Windows 7-operativsystem-dvd og en driver-dvd.
24 Kapitel 4 Opsætning, sikkerhedskopiering, genoprettelse og gendannelse af Windows 7










