User Manual

1. U okvir za pretraživanje programske trake upišite recovery, a zatim odaberite HP Recovery
Manager.
2. Odaberite Reinstall drivers and/or applications (Ponovna instalacija upravljačkih programa i/ili
aplikacija).
● oporavak sustava – da biste particiju sustava Windows vratili u izvorno tvorničko stanje, u HP-ovoj
particiji za oporavak odaberite System Recovery (Oporavak sustava) (samo odabrani proizvodi) ili
upotrijebite HP-ov medij za oporavak. Dodatne informacije potražite u odjeljku Oporavak uz pomoć
programa HP Recovery Manager na stranici 53. Ako još niste stvorili medije za oporavak, pogledajte
odjeljak Stvaranje HP-ova medija za oporavak (samo neki proizvodi) na stranici 51.
● vraćanje na tvorničke postavke (samo odabrani proizvodi) – računalo se vraća na izvorno tvorničko
stanje tako što se izbrišu svi podaci s tvrdog diska, ponovno se stvore particije, a zatim ponovno
instalira operacijski sustav i sav softver koji je bio tvornički instaliran (samo odabrani proizvodi). Da biste
koristili mogućnost Factory Reset (Vraćanje na tvorničke postavke), morate upotrijebiti HP-ov medij za
oporavak. Ako još niste stvorili medije za oporavak, pogledajte odjeljak Stvaranje HP-ova medija za
oporavak (samo neki proizvodi) na stranici 51.
NAPOMENA: ako ste zamijenili tvrdi disk računala, vraćanjem na tvorničke postavke možete instalirati
operacijski softver i softver koji je bio tvornički instaliran.
Oporavak uz pomoć programa HP Recovery Manager
Softver HP Recovery Manager omogućuje vraćanje računala u izvorno tvorničko stanje pomoću HP-ova medija
za oporavak koje ste stvorili ili nabavili od službe za podršku odnosno pomoću HP-ove particije za oporavak
(samo odabrani proizvodi).
Ako još niste stvorili HP-ov medij za oporavak, pročitajte Stvaranje HP-ova medija za oporavak (samo neki
proizvodi) na stranici 51.
VAŽNO: HP Recovery Manager ne stvara automatski sigurnosne kopije vaših osobnih podataka. Prije
početka oporavka stvorite sigurnosne kopije osobnih podataka koje želite zadržati. Pročitajte Korištenje alata
sustava Windows za stvaranje sigurnosnih kopija, obnovu i oporavak vašeg računala na stranici 50.
VAŽNO: oporavak pomoću programa HP Recovery Manager trebao bi biti posljednji način rješavanja
problema s računalom.
NAPOMENA: kada pokrenete postupak oporavka, prikazivat će vam se samo mogućnosti dostupne za vaše
računalo.
Prije početka imajte na umu sljedeće:
● HP Recovery Manager oporavlja samo tvornički instaliran softver. Softver koji se ne isporučuje uz
računalo potrebno je preuzeti s web-mjesta proizvođača ili ga ponovno instalirati s medija koje ste dobili
od proizvođača.
● Ako tvrdi disk računala prestane funkcionirati, morate koristiti HP-ov medij za oporavak. Medij možete
stvoriti pomoću alata HP Recovery Manager. Pročitajte Stvaranje HP-ova medija za oporavak (samo neki
proizvodi) na stranici 51.
● Ako na računalu nije omogućeno stvaranje HP-ova medija za oporavak ili ako HP-ov medij za oporavak
ne funkcionira, medij za oporavak možete nabaviti obraćanjem službi za podršku. Posjetite
http://www.hp.com/support, odaberite svoju državu ili regiju i slijedite upute na zaslonu.
Vraćanje i oporavak 53