מולטימדיה מדריך למשתמש
© Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windowsהוא סימן מסחרי רשום בארצות הברית של .Microsoft Corporation המידע הנכלל במסמך זה נתון לשינויים ללא הודעה מוקדמת .האחריות הבלעדית למוצרים ולשירותים של HPמפורטת במפורש בכתב האחריות הנלווה למוצרים ולשירותים אלו .אין להבין מתוך הכתוב לעיל כי תחול על המוצר אחריות נוספת כלשהי. חברת HPלא תישא באחריות לשגיאות טכניות או לשגיאות עריכה או להשמטות הכלולות במסמך זה.
הודעה אודות המוצר מדריך זה למשתמש מתאר את המאפיינים הנפוצים ברוב הדגמים .ייתכן שחלק מהמאפיינים לא יהיו זמינים במחשב שלך.
iv
תוכן העניינים 1מאפייני מולטימדיה זיהוי רכיבי המולטימדיה 2 ............................................................................................................................. כוונון עוצמת הקול 3 ..................................................................................................................................... 2תוכנות מולטימדיה קבלת גישה לתוכנת המולטימדיה המותקנת מראש 5 .........................................................................................
מגש התקליטור האופטי אינו נפתח להוצאת CDאו 28 .............................................................................. DVD תקליטור אינו מופעל 29 ................................................................................................................................ תקליטור אינו מופעל באופן אוטומטי 30 ........................................................................................................... סרט DVDעוצר ,מדלג או מופעל באופן לא סדיר 31 .......................
1 מאפייני מולטימדיה המחשב שברשותך כולל מאפייני מולטימדיה המאפשרים לך להאזין למוסיקה ,לצפות בסרטים ולהציג תמונות .
זיהוי רכיבי המולטימדיה האיור והטבלה שלהלן מתארים את מאפייני המולטימדיה של המחשב. תיאור רכיב )(1 מיקרופונים פנימיים )(2 להקלטת צלילים. )(2 מצלמת אינטרנט של HP להקלטת שמע ווידאו וללכידת תמונות סטילס. )(3 נורית מצלמת אינטרנט של HP נדלקת כאשר תוכנת וידאו ניגשת למצלמת האינטרנט. )(4 לחצן השתקת עוצמת הקול להשתקה ולשחזור של צלילי הרמקול. )(5 אזור הגלילה של עוצמת הקול לכוונון עוצמת הקול של הרמקולים.
כוונון עוצמת הקול באפשרותך לכוונן את עוצמת הקול באמצעות אחד מהפקדים הבאים: ● ● לחצני עוצמת קול במחשב: ◦ כדי להשתיק או לשחזר את עוצמת הקול ,לחץ על לחצן השתקת עוצמת הקול ).(1 ◦ כדי להחליש את עוצמת הקול ,החלק את האצבע לרוחב אזור הגלילה של עוצמת הקול מימין לשמאל ,או לחץ על לחצן החלשת עוצמת הקול ).(2 ◦ כדי להגביר את עוצמת הקול ,החלק את האצבע לרוחב אזור הגלילה של עוצמת הקול משמאל לימין ,או לחץ על לחצן הגברת עוצמת הקול ).(3 בקרת עוצמת הקול של ®:Windows א.
2 תוכנות מולטימדיה המחשב שברשותך כולל תוכנת מולטימדיה מותקנת מראש המאפשרת לך להאזין למוסיקה ,לצפות בסרטים ולהציג תמונות .הסעיפים הבאים מספקים פרטים על תוכנת המולטימדיה המותקנת מראש.
קבלת גישה לתוכנת המולטימדיה המותקנת מראש לקבלת גישה לתוכנת המולטימדיה המותקנת מראש: ▲ בחר ) Startהתחל( < ) All Programsכל התוכניות( ולאחר מכן פתח את תוכנית המולטימדיה שבה ברצונך להשתמש. הערה: ייתכן שחלק מהתוכניות ממוקמות בתיקיות משנה. הערה :לקבלת פרטים אודות השימוש בתוכנות המצורפות למחשב ,עיין בהוראות של יצרן התוכנה ,שעשויות להיות כלולות בתקליטור ,בתוכנה או באתר האינטרנט של היצרן.
התקנת תוכנות מולטימדיה מתוך תקליטור להתקנת תוכנת מולטימדיה כלשהי מ CD-או ,DVDפעל בהתאם לשלבים הבאים: 6 .1 הכנס את התקליטור לכונן האופטי. .2 כאשר אשף ההתקנה נפתח ,פעל בהתאם להוראות שעל-גבי המסך. .3 הפעל מחדש את המחשב ,אם תתבקש לעשות זאת.
3 שמע המחשב מאפשר לך להשתמש במגוון מאפייני שמע: ● הפעל מוסיקה באמצעות רמקולי המחשב ו/או רמקולים חיצוניים מחוברים ● הקלט צלילים באמצעות המיקרופון הפנימי או חבר מיקרופון חיצוני ● הורד מוסיקה מהאינטרנט ● צור מצגות מולטימדיה באמצעות שמע ותמונות ● שדר צלילים ותמונות באמצעות תוכניות להעברת הודעות מיידיות ● הזרם תוכניות רדיו )בדגמים נבחרים בלבד( או קבל אותות רדיו FM ● (Create or “burn” audio CDs (select models only פרק 3שמע 7
חיבור התקני שמע חיצוניים אזהרה! לצמצום הסיכון לפגיעה בגוף ,כוונן את עוצמת הקול לפני הרכבת האוזניות )מכל סוג( .לקבלת מידע נוסף בנושא בטיחות ,עיין בסעיף ) Regulatory, Safety and Environmental Noticesהודעות תקינה ,בטיחות וסביבה(. לחיבור התקנים חיצוניים כגון רמקולים ,אוזניות או מיקרופון ,עיין במידע המצורף להתקן .לקבלת התוצאות המיטביות, זכור את העצות הבאות: ● ודא שכבל ההתקן מחובר בבטחה לשקע הנכון במחשב) .
בדיקת פונקציות השמע כדי לבדוק את צלילי המערכת במחשב ,פעל בהתאם לשלבים הבאים: .1 בחר ) Startהתחל( < ) Control Panelלוח הבקרה(. .2 לחץ על ) Sounds, Speech, and Audio Devicesצלילים ,דיבור והתקני שמע( < Sounds and Audio ) Devicesצלילים והתקני שמע(. .3 עם הופעת החלון ) Sounds and Audio Devices Propertiesמאפייני צלילים והתקני שמע( ,לחץ על הכרטיסייה ) Soundsצלילים( .
4 וידאו המחשב מאפשר לך להשתמש במגוון מאפייני וידאו: 10 ● צפה בסרטים ● שחק במשחקים באינטרנט ● ערוך תמונות ווידאו לצורך יצירת מצגות ● חבר התקני וידאו חיצוניים
חיבור צג או מקרן חיצוני יציאת הצג החיצוני משמשת לחיבור התקן תצוגה חיצוני למחשב ,כגון צג חיצוני או מקרן. ▲ כדי לחבר התקן תצוגה ,חבר את כבל ההתקן ליציאת הצג החיצוני. הערה :אם לא מוצגת תמונה בהתקן תצוגה חיצוני שחובר כהלכה ,הקש fn+f4כדי להעביר את התמונה להתקן. הקשה חוזרת על fn+f4מחליפה את תמונת המסך בין התצוגה במחשב לתצוגה בהתקן.
5 12 כונן אופטי )בדגמים נבחרים בלבד(
זיהוי הכונן האופטי המותקן ▲ בחר ) Startהתחל( < ) My Computerהמחשב שלי(. סוג הכונן האופטי המותקן במחשב מוצג תחת ) Devices with Removable Storageהתקנים עם אחסון נשלף(.
שימוש בתקליטורים אופטיים ) CDו(DVD- כונן אופטי ,כגון כונן ,DVD-ROMתומך בתקליטורים אופטיים ) CDו .(DVD-תקליטורים אלה מאחסנים או מעבירים מידע ומפעילים מוסיקה וסרטים .תקליטורי DVDמציעים קיבולת אחסון גדולה יותר בהשוואה לתקליטורי .CD כל הכוננים האופטיים יכולים לקרוא מתוך תקליטורים אופטיים וכוננים מסוימים יכולים לכתוב לתקליטורים אופטיים, כמתואר בטבלה שלהלן. הערה :ייתכן שחלק מן הכוננים האופטיים המפורטים לא נתמכים במחשבך .
הפעלת CDאו DVD .1 הפעל את המחשב. .2 לחץ על לחצן השחרור ) (1בלוח הקדמי של הכונן כדי לשחרר את מגש התקליטור. .3 משוך החוצה את המגש ).(2 .4 אחוז בתקליטור בקצותיו מבלי לגעת בפני התקליטור ומקם אותו מעל ציר המגש כאשר הצד עם התווית פונה כלפי מעלה. הערה :אם המגש לא נפתח עד הסוף ,הטה את התקליטור בזהירות כדי למקמו מעל הציר. .5 לחץ על התקליטור בעדינות ) (3כלפי מטה על ציר המגש עד שיתייצב במקומו בנקישה. .6 סגור את מגש התקליטור.
הגדרת ) AutoPlayהפעלה אוטומטית( .1 בחר ) Startהתחל( < ) My Computerהמחשב שלי(. .2 לחץ לחיצה ימנית על ההתקן )כגון כונן ,(CD-ROMולאחר מכן לחץ על ) Propertiesמאפיינים(. .3 לחץ על הכרטיסייה ) AutoPlayהפעלה אוטומטית( ,ולאחר מכן בחר באחת מהפעולות הזמינות. .4 לחץ על ) OKאישור(. הערה: 16 לקבלת מידע נוסף אודות ) AutoPlayהפעלה אוטומטית( ,עיין ב) Help and Support-עזרה ותמיכה(.
הקפדה על אזהרת זכויות היוצרים זוהי עבירה פלילית ,תחת חוקי זכויות היוצרים החלים ,ליצור עותקים בלתי מורשים של חומר המעוגן בזכויות יוצרים, לרבות תוכניות מחשב ,סרטים ,שידורים והקלטות צלילים .אין להשתמש במחשב זה למטרות מעין אלו. זהירות :כדי למנוע אובדן מידע או נזק לתקליטור ,פעל בהתאם להנחיות הבאות: לפני כתיבה לתקליטור ,חבר את המחשב למקור מתח חיצוני מהימן .אל תבצע כתיבה לתקליטור כאשר המחשב פועל באמצעות מתח סוללות.
העתקת CDאו DVD .1 בחר ) Startהתחל( < ) All Programsכל התוכניות( < .Creator Business < Roxio .2 בחלונית הימנית ,לחץ על ) Copy Discהעתקת תקליטור(. .3 הכנס את התקליטור שברצונך להעתיק לתוך הכונן האופטי. .4 לחץ על ) Copyהעתק( בפינה הימנית התחתונה של המסך. Creator Businessקורא את תקליטור המקור ומעתיק את הנתונים לתיקייה זמנית בכונן הקשיח. .5 כשתתבקש ,הסר את תקליטור המקור מהכונן האופטי והכנס תקליטור ריק לתוך הכונן.
יצירה או "צריבה" של CDאו DVD אם המחשב כולל כונן אופטי מסוג DVD-RW ,CD-RWאו ,DVD+/-RWבאפשרותך להשתמש בתוכנה כגון Windows Media Playerאו Roxio Creator Businessכדי לצרוב קובצי נתונים ושמע ,לרבות קובצי מוסיקה מסוג MP3ו- .WAVכדי לצרוב קובצי וידאו ב CD-או ,DVDהשתמש ב.Windows Movie Maker- הקפד על ההנחיות הבאות בעת צריבת CDאו :DVD ● לפני צריבת תקליטור ,שמור וסגור קבצים פתוחים וסגור את כל התוכניות.
הסרת CDאו DVD .1 לחץ על לחצן השחרור ) (1בלוח הקדמי של הכונן כדי לשחרר את מגש התקליטור ולאחר מכן משוך בעדינות את המגש כלפי חוץ ) (2עד שייעצר. .2 הסר את התקליטור ) (3מהמגש על-ידי לחיצה קלה על הציר בעודך מרים את קצוות התקליטור .אחוז בתקליטור בקצותיו והימנע מלגעת בפניו. הערה :אם המגש לא נפתח עד הסוף ,הטה את התקליטור בזהירות בעת הסרתו מהכונן. .3 20 סגור את מגש התקליטור והכנס את התקליטור לאריזת מגן.
מניעת שיבושים בזמן הפעלה ● שמור את העבודה וסגור את כל התוכניות הפתוחות לפני שתפעיל CDאו .DVD ● התנתק מהאינטרנט לפני הפעלה של CDאו .DVD ● ודא שאתה מכניס את התקליטור כראוי. ● ודא שהתקליטור נקי .במידת הצורך ,נקה את התקליטור באמצעות מים מזוקקים ומטלית נטולת מוך .נגב ממרכז התקליטור לכיוון הקצוות. ● חפש שריטות על התקליטור .אם תמצא שריטות ,טפל בתקליטור בעזרת ערכה לתיקון תקליטורים אופטיים הזמינה בחנויות אלקטרוניקה רבות.
שינוי הגדרות מדינה/אזור של DVD רוב תקליטורי ה ,DVD-הכוללים קבצים המעוגנים בזכויות יוצרים ,כוללים גם קודים של מדינה/אזור .הקודים של המדינה/ אזור מסייעים להגן על זכויות יוצרים בכל העולם. באפשרותך להפעיל DVDהכולל קוד מדינה/אזור רק אם קוד המדינה/אזור שעל ה DVD-תואם להגדרות המדינה/אזור בכונן ה.DVD- זהירות :ניתן לשנות את הגדרות המדינה/אזור בכונן ה DVD-חמש פעמים בלבד. הגדרת המדינה/אזור שתבחר בפעם החמישית תהפוך להגדרת המדינה/אזור הקבועה של כונן ה.
6 מצלמת אינטרנט של HP המחשב כולל מצלמת אינטרנט משולבת של ,HPהממוקמת בחלק העליון של הצג .באמצעות התוכנה המותקנת מראש, באפשרותך להשתמש במצלמת האינטרנט כדי לצלם תמונות ,להקליט וידאו או ליצור הקלטת שמע .באפשרותך להציג את הצילום ,הקלטת הווידאו או הקלטת השמע בתצוגה מקדימה ולשמור אותם בכונן הקשיח שבמחשב. כדי לגשת למצלמת האינטרנט ולתוכנת מצלמת האינטרנט של ,HPבחר ) Startהתחל( < ) All Programsכל התוכניות( < ) HP Webcamמצלמת האינטרנט של .
עצות לשימוש במצלמת האינטרנט לקבלת ביצועים מיטביים ,פעל בהתאם לקווים המנחים הבאים במהלך שימוש במצלמת האינטרנט: ● לפני שתתחיל לנהל שיחת וידאו ,ודא שיש ברשותך את הגרסה העדכנית ביותר של תוכנית ההודעות המיידיות. ● מצלמת האינטרנט עשויה שלא לפעול כהלכה כאשר יש חומות אש מסוימות ברשת .אם אתה נתקל בבעיות בהצגה או שליחה של וידאו למישהו שנמצא ברשת LANאחרת או מחוץ לחומת האש ברשת שלך ,השבת באופן זמני את חומת האש.
התאמת מאפייני מצלמת האינטרנט באפשרותך להתאים את המאפיינים הבאים של מצלמת האינטרנט: ● ) Brightnessבהירות(—לשליטה בכמות האור הכלולה בתמונה .הגדרת בהירות גבוהה יותר מפיקה תמונה בהירה יותר; הגדרת בהירות נמוכה יותר מפיקה תמונה כהה יותר. ● ) Contrastניגודיות(—לשליטה בהבדלים שקיימים בין אזורים בהירים יותר ואזורים כהים יותר בתמונה .הגדרת ניגודיות גבוהה יותר מעצימה את התמונה; הגדרת ניגודיות נמוכה יותר משמרת יותר מהטווח הדינאמי של מידע המקור ,אך מפיקה תמונה שטוחה יותר.
שליטה במצב המיקוד של מצלמת האינטרנט )בדגמים נבחרים בלבד( האפשרויות הבאות של מצב המיקוד זמינות: ● .Normal—The factory setting of the camera is appropriate for normal photographyטווח זה נע בין כמה מטרים לפני העדשה עד אינסוף. ● Macro—The close-up focus setting, this mode is for taking photos and capturing video at a very .(close range (select models only הערה :קורא ) Bizcardבדגמים נבחרים בלבד( תמיד מוגדר מראש למצב מאקרו במהלך פעולתו.
7 פתרון בעיות הסעיפים הבאים מתארים כמה בעיות נפוצות ופתרונות.
מגש התקליטור האופטי אינו נפתח להוצאת CDאו DVD .1 הכנס קצה של מהדק נייר ) (1לחריר השחרור בלוח הקדמי של הכונן. .2 לחץ על מהדק הנייר בעדינות עד לשחרור המגש ולאחר מכן משוך את המגש כלפי חוץ ) (2עד שייעצר. .3 הסר את התקליטור ) (3מהמגש על-ידי לחיצה קלה על הציר בעודך מרים את קצוות התקליטור .אחוז בתקליטור בקצותיו והימנע מלגעת בפניו. הערה :אם המגש לא נפתח עד הסוף ,הטה את התקליטור בזהירות בעת הסרתו מהכונן. .
תקליטור אינו מופעל ● שמור את העבודה וסגור את כל התוכניות הפתוחות לפני שתפעיל CDאו .DVD ● התנתק מהאינטרנט לפני הפעלה של CDאו .DVD ● ודא שאתה מכניס את התקליטור כראוי. ● ודא שהתקליטור נקי .במידת הצורך ,נקה את התקליטור באמצעות מים מזוקקים ומטלית נטולת מוך .נגב ממרכז התקליטור לכיוון הקצוות. ● חפש שריטות על התקליטור .אם תמצא שריטות ,טפל בתקליטור בעזרת ערכה לתיקון תקליטורים אופטיים הזמינה בחנויות אלקטרוניקה רבות.
תקליטור אינו מופעל באופן אוטומטי .1 לחץ על ) Startהתחל( והקלד autoplayבתיבה ) Start Searchהתחל חיפוש(. בזמן ההקלדה ,תוצאות החיפוש מוצגות בחלונית מעל לתיבה. .2 בחלונית התוצאות ,לחץ על ) AutoPlayהפעלה אוטומטית( .אם ) User Account Controlבקרת חשבון משתמש( יבקש ממך לעשות זאת ,לחץ על ) Continueהמשך(. .3 בחר את תיבת הסימון של ) Use AutoPlay for all media and devicesהשתמש בהפעלה אוטומטית עבור כל המדיות וההתקנים( ,ולאחר מכן לחץ על ) Saveשמירה(.
סרט DVDעוצר ,מדלג או מופעל באופן לא סדיר ● בדוק שהתקליטור אינו שרוט או פגום. ● נקה את התקליטור. ● חסוך במשאבי המערכת בעזרת ההצעות הבאות: ◦ התנתק מהאינטרנט. ◦ שנה את מאפייני הצבע בשולחן העבודה: .1לחץ לחיצה ימנית באזור ריק בשולחן העבודה ובחר ) Propertiesמאפיינים( < ) Settingsהגדרות(. .2הגדר את ) Colorsצבעים( ל) Medium (16 bit)-בינוני ) 16סיביות(( ,אם ההגדרה לא נבחרה עדיין.
סרט DVDאינו מוצג על הצג החיצוני .1 אם צג המחשב והצג החיצוני פועלים ,הקש fn+f4פעם אחת או יותר כדי לעבור בין שני הצגים. .2 הגדר את תצורת הצג כדי להפוך את הצג החיצוני לצג הראשי: א. לחץ לחיצה ימנית באזור ריק בשולחן העבודה ובחר ) Propertiesמאפיינים( < ) Settingsהגדרות(. ב. ציין צג ראשי וצג משני. הערה :בעת השימוש בשני צגים ,תמונת ה DVD-לא תופיע על צג שיועד לשמש כצג משני.
DVDהמופעל ב Windows Media Player-אינו מפיק צלילים או תצוגה עליך להשתמש ב ,WinDVD-המותקן מראש במחשב ,כדי להפעיל .
תהליך צריבת התקליטור אינו מתחיל או שהוא נפסק לפני שהושלם 34 ● ודא שכל התוכניות האחרות סגורות. ● כבה את מצב המתנה ו) Hibernation-מצב שינה(. ● ודא שאתה משתמש בסוג הנכון של התקליטור עבור הכונן שלך .עיין במדריכים למשתמש לקבלת מידע נוסף אודות סוגי תקליטורים. ● ודא שהתקליטור הוכנס כראוי. ● בחר מהירות כתיבה איטית יותר ונסה שוב.
המחשב אינו מזהה את הכונן האופטי אם המחשב אינו מזהה את הכונן האופטי ,השתמש ב) Device Manager-מנהל ההתקנים( כדי לפתור את הבעיות בהתקן וכדי לעדכן ,להסיר התקנה או להשבית את מנהל ההתקן. כדי לבדוק את ההתקן ומנהלי ההתקנים ב) Device Manager-מנהל ההתקנים( ,פעל בהתאם לשלבים הבאים: .1 הסר תקליטורים מהכונן האופטי. .2 בחר ) Startהתחל( < ) My Computerהמחשב שלי(. .
נחוץ מנהל התקן חדש השגת מנהלי התקן של Microsoft המחשב שלך מוגדר לחפש ולהתקין באופן אוטומטי מנהלי התקן של Microsoftכאשר התקנים חדשים מחוברים למחשב. השגת מנהלי התקן של HP באפשרותך להשיג את מנהלי ההתקן העדכניים של HPבאחת מהדרכים הבאות: ● שימוש בHP Update- ● שימוש באתר האינטרנט של HP לשימוש ב:HP Update- .1 בחר ) Startהתחל( < ) All Programsכל התוכניות( < .HP Update < HP .
אינדקס א אוזניות 2 אוזניות קטנות 2 אזהרת זכויות יוצרים 17 אזור הגלילה של עוצמת הקול 3 ב בדיקת פונקציות שמע 9 בעיות ,פתרון 27 ה הגדרות מדינה/אזור של DVD התקני שמע ,חיבור חיצוניים 8 התקני שמע חיצוניים ,חיבור 8 ו וידאו ,שימוש 22 10 י יציאה לצג חיצוני 11 יציאות ,צג חיצוני 11 כ כונן 12 CD כונן אופטי 12 כוננים 12 CD 12 DVD אופטי 12 כונן Blu-ray R/RE DVD±RW 14 SuperMulti DL כונן DVD/CD-RWמשולב
D DVD הסרה 20 העתקה 18 הפעלה 15 צריבה 19 שינוי הגדרות מדינה/אזור 38 אינדקס 22