Gestion de l'alimentation Manuel de l'utilisateur
© Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows est une marque déposée de Microsoft Corporation aux États-Unis. Les informations contenues dans ce document peuvent être modifiées sans préavis. Les garanties relatives aux produits et aux services HP sont décrites dans les déclarations de garantie limitée expresse qui les accompagnent. Aucun élément du présent document ne peut être interprété comme constituant une garantie supplémentaire.
Notice produit Ce manuel de l'utilisateur décrit les fonctions standard disponibles sur la plupart des modèles. Certaines fonctions peuvent ne pas être disponibles sur votre ordinateur.
iv Notice produit
Sommaire 1 Emplacement des commandes et des voyants d'alimentation 2 Définition des options d'alimentation Utilisation des états d'économie d'énergie ........................................................................................... 3 Activation et sortie du mode veille ....................................................................................... 3 Activation et sortie du mode veille prolongée ......................................................................
Étape 1 : Charge complète de la batterie .......................................................................... 19 Étape 2 : Désactivation des modes veille prolongée et veille ............................................ 19 Étape 3 : Décharge de la batterie ...................................................................................... 20 Étape 4 : Recharge complète de la batterie ......................................................................
1 Emplacement des commandes et des voyants d'alimentation L'illustration et le tableau suivants identifient et décrivent les emplacements des commandes et des voyants d'alimentation. (1) (2) Composant Description Voyants d'alimentation (2)* ● Allumé : l'ordinateur est sous tension. ● Clignotant : L'ordinateur est en mode Veille. ● Éteint : l'ordinateur est hors tension ou en mode Veille prolongée. ● Orange : la batterie est en cours de charge.
Composant Description batteries de l'ordinateur sont complètement chargées. S'il n'est pas connecté à une source d'alimentation externe, le voyant ne s'éteint que lorsque la charge de la batterie atteint un niveau critique. (3) fn+f3 Active le mode Veille. (4) Interrupteur d'alimentation ● Lorsque l'ordinateur est hors tension, appuyez sur ce bouton pour le mettre sous tension. ● Lorsque l'ordinateur est sous tension, appuyez sur ce bouton pour arrêter le système.
2 Définition des options d'alimentation Utilisation des états d'économie d'énergie L'ordinateur est doté de deux états d'économie d'énergie activés en usine : veille et veille prolongée. Lorsque le mode veille est activé, les voyants d'alimentation clignotent et l'écran s'efface. Votre travail est enregistré en mémoire. Vous pouvez quitter le mode veille plus rapidement que le mode veille prolongée.
Pour quitter le mode veille : ▲ Appuyez sur l'interrupteur d'alimentation. Lorsque l'ordinateur quitte le mode veille, les voyants d'alimentation s'allument et votre travail réapparaît à l'écran, à l'endroit où vous vous êtes arrêté. REMARQUE : Si vous avez défini un mot de passe pour quitter le mode veille, vous devez le saisir pour pouvoir afficher votre travail à l'écran.
Utilisation de la jauge d'alimentation La jauge d'alimentation est située dans la zone de notification, à l'extrémité droite de la barre des tâches. Elle vous permet d'accéder rapidement aux paramètres d'alimentation et de visualiser la quantité de charge restante. ● Pour accéder aux options d'alimentation, cliquez avec le bouton droit sur l'icône Jauge d'alimentation, puis sélectionnez Ajuster les propriétés de l'alimentation.
Utilisation des modes de gestion de l'alimentation Un mode de gestion de l'alimentation est un ensemble de paramètres système qui gèrent la manière dont l'ordinateur utilise l'alimentation. Les modes de gestion de l'alimentation peuvent vous aider à économiser de l'énergie et à optimiser les performances de l'ordinateur.
3. Modifiez les paramètres Sur secteur et Sur batterie suivant vos besoins. 4. Cliquez sur OK.
Définition d'une protection par mot de passe pour quitter le mode veille Pour définir un mot de passe pour quitter le mode veille, effectuez les opérations suivantes : 8 1. Cliquez avec le bouton droit sur l'icône Jauge d'alimentation dans la zone de notification, puis cliquez sur Ajuster les propriétés de l'alimentation. 2. Cliquez sur l'onglet Avancé. 3. Cochez la case Demander un mot de passe lorsque l'ordinateur quitte la mise en veille. 4. Cliquez sur Appliquer.
3 Utilisation d'une alimentation secteur externe L'alimentation secteur externe est fournie via l'un des dispositifs ci-dessous : AVERTISSEMENT ! Pour limiter les problèmes de sécurité potentiels, utilisez uniquement l'adaptateur secteur fourni avec l'ordinateur, un adaptateur secteur de remplacement fourni par HP ou un adaptateur secteur compatible acheté auprès de HP.
Connexion de l'adaptateur secteur AVERTISSEMENT ! Pour réduire le risque de choc électrique ou de détérioration de l'équipement : Branchez le cordon d'alimentation sur une prise secteur facilement accessible. Coupez l'alimentation de l'ordinateur en débranchant le cordon d'alimentation de la prise secteur (plutôt que de l'ordinateur). Si l'ordinateur est fourni avec une fiche tripolaire, branchez le cordon sur une prise électrique tripolaire reliée à la terre.
Test d'un adaptateur secteur Testez l'adaptateur secteur si l'ordinateur présente l'un des symptômes suivants : ● L'ordinateur ne s'allume pas lorsqu'il est connecté à une source d'alimentation externe via l'adaptateur secteur. ● L'écran ne s'allume pas lorsque l'ordinateur est connecté à une source d'alimentation externe via l'adaptateur secteur. ● Le voyant d'alimentation est éteint lorsque l'ordinateur est connecté à une source d'alimentation externe via l'adaptateur secteur.
4 Utilisation de l'alimentation de la batterie Lorsque l'ordinateur contient une batterie chargée et qu'il n'est pas connecté à une alimentation externe, il est alimenté par la batterie. Lorsque l'ordinateur est connecté à une alimentation secteur externe, il fonctionne sous celle-ci.
Recherche d'informations sur la batterie dans la section Aide et support Pour localiser les informations relatives à la batterie sur votre ordinateur, sélectionnez Démarrer > Aide et support > En savoir plus sur votre ordinateur.
Affichage de la charge de batterie restante ▲ Double-cliquez sur l'icône Jauge d'alimentation dans la zone de notification, à l'extrémité droite de la barre des tâches. - ou Sélectionnez Démarrer > Panneau de configuration > Performances et maintenance > Options d'alimentation > onglet Jauge de batterie. La plupart des indicateurs de charge indiquent l'état de la batterie en termes de pourcentage et de durée (en minutes) restante. ● Le pourcentage indique la quantité approximative de charge restante.
Insertion ou retrait de la batterie ATTENTION : Le retrait d'une batterie qui est l'unique source d'alimentation peut entraîner une perte d'informations. Pour éviter toute perte de données, enregistrez votre travail et activez le mode Veille prolongée ou mettez l'ordinateur hors tension via Windows avant de retirer la batterie. Pour insérer la batterie : 1. Retournez l'ordinateur sur une surface plane avec le compartiment de batterie orienté vers vous. 2.
Charge d'une batterie AVERTISSEMENT ! Ne chargez pas la batterie de l'ordinateur lorsque vous êtes à bord d'un avion. La batterie se charge lorsque l'ordinateur est branché sur une alimentation externe via l'adaptateur secteur, sur un adaptateur d'alimentation en option, sur un dispositif d'extension en option ou sur une station d'accueil en option. La batterie se charge que l'ordinateur soit allumé ou éteint, mais la charge est plus rapide lorsque l'ordinateur est hors tension.
Gestion des niveaux bas de batterie Cette section fournit des informations sur les alertes et les réponses système définies en usine. Certaines alertes et réponses système à des niveaux bas de charge de la batterie peuvent être modifiées à l'aide des options d'alimentation dans le panneau de configuration Windows (Démarrer > Panneau de configuration > Performance et maintenance > Options d'alimentation). Les préférences définies via les options d'alimentation n'affectent pas les voyants.
Résolution d'un niveau bas de batterie ATTENTION : Pour éviter tout risque de perte d'informations lorsque l'ordinateur atteint un niveau critique de batterie et a activé le mode veille prolongée, ne rétablissez pas l'alimentation tant que les voyants d'alimentation sont allumés.
Étalonnage d'une batterie Vous devez étalonner une batterie dans les cas suivants : ● Lorsque les affichages de charge de batterie semblent inexacts ● Lorsque vous constatez une variation importante dans la durée de fonctionnement de la batterie Même en cas d'utilisation intense, il n'est normalement pas nécessaire d'étalonner une batterie plus d'une fois par mois. Il est également inutile d'étalonner une batterie neuve.
Étape 3 : Décharge de la batterie L'ordinateur doit rester allumé pendant la décharge de la batterie. La batterie peut se décharger que vous utilisiez l'ordinateur ou non, mais la décharge est plus rapide lorsque vous l'utilisez. ● Si vous n'envisagez pas d'être présent pendant la procédure de décharge, enregistrez votre travail avant de commencer l'opération.
Étape 4 : Recharge complète de la batterie Pour recharger la batterie : 1. Branchez l'ordinateur sur la source d'alimentation externe et maintenez-le branché jusqu'à ce que la batterie soit complètement rechargée. Une fois la batterie rechargée, son voyant sur l'ordinateur s'éteint. Vous pouvez utiliser l'ordinateur pendant la recharge de la batterie, mais cette dernière se recharge plus rapidement si l'ordinateur est éteint. 2.
Économie d'énergie de la batterie 22 ● Vous pouvez sélectionner des paramètres de faible consommation d'énergie dans le Panneau de configuration Windows. ● Désactivez les connexions sans fil et de réseau local et quittez les applications de modem lorsque vous ne les utilisez pas. ● Débranchez les périphériques externes non branchés sur une source d'alimentation externe lorsque vous ne les utilisez pas. ● Arrêtez, désactivez ou retirez toute carte multimédia externe que vous n'utilisez pas.
Stockage d'une batterie ATTENTION : Pour éviter d'endommager une batterie, ne l'exposez pas à des températures élevées pendant de longues périodes. Si un ordinateur reste inutilisé et débranché de toute source d'alimentation externe pendant plus de deux semaines, retirez la batterie et stockez-la séparément. Pour prolonger la charge d'une batterie stockée, placez-la dans un endroit frais et sec. REMARQUE : Une batterie stockée doit être vérifiée tous les six mois.
Mise au rebut d'une batterie usagée AVERTISSEMENT ! Pour réduire le risque d'incendie ou de brûlures, abstenez-vous de démonter, d'écraser, de perforer, de jeter dans l'eau ou dans le feu une batterie ou encore de court-circuiter ses connecteurs externes. N'exposez pas une batterie à des températures supérieures à 60 ˚C. Remplacez la batterie uniquement par une batterie approuvée pour cet ordinateur.
5 Arrêt de l'ordinateur ATTENTION : Les informations non enregistrées seront perdues lors de la mise hors tension de l'ordinateur. La commande Arrêter ferme toutes les applications ouvertes, y compris le système d'exploitation, puis éteint l'affichage et l'ordinateur.
Index A absence de réponse du système 25 adaptateur secteur connexion 10 Adaptateur secteur test 11 alimentation connexion 10 économie 22 emplacement des commandes et des voyants 1 alimentation par batterie 12 arrêt 25 arrêt de l'ordinateur 25 étalonnage d'une batterie 19 B batterie charge 16, 19 économie d'énergie 22 étalonnage 19 insertion 15 mise au rebut 24 niveaux bas de batterie 17 recharge 21 retrait 15 stockage 23 N niveau bas de batterie 17 niveau critique de batterie 17 C charge de batteries
