Specifications
  VDPC174 Rev 01 
15.03.2010  ©Velleman nv 
34
•  Invertir el movimiento de la palanca / el canal DMX 
1.  Active el modo « PROGRAM ». 
2.  Pulse « FINE » y « MODE » para entrar en el modo « ASSIGN ». Vuelva a pulsar « FINE » y 
« MODE » para entrar en el modo « REVERSE ». El LED « REVERSE » se ilumina para indicar la 
activación del modo. 
3.  Utilice « UP / DOWN » para conmutar entre pan y tilt. El LED correspondiente se ilumina para 
indicar la selección. 
4.  Pulse TAP / DISPLAY para seleccionar entre el modo de 8 canales y 16 canales. 
5.  Pulse el botón « SCANNER » para seleccionar el escáner. 
6.  Mantenga pulsado el botón « MODE » y pulse el botón « SCENE » que coincide con el canal 
que quiere invertir (ejemplo: Si invierte la escena de un escáner, entre en el modo 
« REVERSE » y verifique que el LED tilt esté iluminado, y verifique que deslizador controla el 
movimiento tilt. Mantenga pulsado el botón « HOLD » y pulse el botón « SCENE » que coincide 
con el deslizador (deslizador 5 / escena 5)). 
7.  Repita los pasos de 3 a 7 si fuera necesario. Es posible invertir máx. 48 canales y 12 
escáneres. 
•  Borrar un escáner del canal DMX 
1.  Active el modo « ASSIGN » o « REVERSE ». 
2.  Pulse el botón « SCANNER » del escáner que quiere borrar. 
3.  Pulse simultáneamente los botones « MODE » y « AUTO / DEL ». Todos los LEDs parpadean 
tres veces para indicar que la operación está terminada. 
•  Borrar todos los canales DMX 
1.  Desconecte el aparato. 
2.  Pulse simultáneamente los botones « MODE » y « AUTO / DEL ». 
3.  Mantenga pulsado los dos botones y vuelva desconectar el aparato. Todos los LEDs parpadean 
brevemente para indicar que la operación está terminada. 
•  Visualizar el canal DMX 
1.  Pulse simultáneamente los botones « FINE » y « MODE ». 
2.  Vuelva a pulsar los botones « FINE » et « MODE ». El LED « REVERSE » se ilumina. 
3.  Pulse el botón « SCANNER » deseado. La pantalla LCD visualiza los valores DMX para los 
movimientos pan y tilt. 
f.  Fade time (tiempo de fundido) 
•  Fade time / atribuir un tiempo fade 
1.  Desconecte el aparato y pulse simultáneamente los botones « MODE » y « TAP / DISPLAY ». 
2. 
Vuelva desconectar el aparato. Pulse los botones « TAP / DISPLAY » para seleccionar entre 
« FADE TIME » y « ASSIGN FADE TIME ». El resultado se visualiza en la pantalla LCD. 
ALL ONLY
FD FD
CH X/Y
OR
TIME TIME
3.  Pulse simultáneamente los botones « MODE » y « TAP / DISPLAY » para guardar la 
configuración en la memoria. Si no quiere guardar la configuración, pulse el botón 
« BLACKOUT » para salirse. 
g. Reproducción 
•  Reproducir escenas 
Es posible reproducir escenas y chases con tres modos: el modo manual (« MANUAL »), el modo 
automático (« AUTO ») y el modo controlado por la música (« MUSIC »). 
•  El modo manual 
1.  El aparato entra automáticamente en el modo manual en cuanto lo active. 
2.  Asegúrese de que los LEDs « AUTO » y « MUSIC » estén apagados. 
3.  Utilice los botones « UP / DOWN » para seleccionar el banco con las escenas que quiere 
reproducir. 
4.  Pulse el botón « SCENE » que coincide con la escena que quiere visualizar. 










