User manual

25.02.201
1. Ei
n
An alle Ei
Wichtige
Falls Zw
e
Wir bedan
durch. Üb
e
2. Si
c
Bei Sch
ä
daraus
r
Schalte
n
Vermei
d
vermei
d
Reinige
n
Es gibt
k
Schütze
Vase, a
u
3. All
g
Siehe Vell
Verwen
d
Verbind
e
Stellen
S
die Lau
t
Verwen
d
Lautspr
e
4. An
w
E. DJ
1 - SPRE
C
DJ MIC ve
r
DJ aufhör
t
2 - DREH
S
Die Balan
c
rechten B
a
Mikrofon
g
3 - NIVE
A
Schiebesc
h
F. STERE
O
4 - EEIN
G
Um das Ei
n
vergessen
5 - NIVE
A
Mit dem S
c
Kanal die
g
6 - CROS
S
Dieser lin
e
effizient v
o
G. EINST
E
7 EIN/A
U
Drücken S
Sie, dass
a
0
n
führung
nwohner der Eu
Umweltinforma
t
Dieses Symbol a
u
seinem Lebenszy
k
Batterien) nicht a
spezialisierten Fir
Recycling-Untern
e
e
ifel bestehen,
w
ken uns für den K
e
rprüfen Sie, ob T
r
c
herheitshi
n
ä
den, die durch Ni
r
esultierende Folg
e
n
Sie das Gerät a
u
d
en Sie sehr lange
d
en.
n
Sie das Gerät re
g
k
eine zu wartend
e
n Sie das Gerät v
o
u
f das Gerät.
g
emeine Ri
eman® Service-
d
en Sie abgeschir
m
e
n Sie jedes Kabe
S
ie die Masterfad
e
t
stärke.
d
en Sie die Schie
b
e
cher beschädige
n
w
endung
C
HKSCHALTER (
V
r
ringert die Lauts
t
t
zu sprechen. We
n
S
CHALTER FÜR
B
c
eregelung erfüllt
a
a
lance in dem Mas
g
etrennt verwend
e
A
UREGELUNG FÜ
h
alter, um das Ni
v
O
/MONO
G
ANGSWÄHLSC
H
n
gangssignal aus
z
Sie dann nicht, u
m
A
UREGELUNGEN
c
hiebeschalter für
g
ewünschte Lauts
t
S
FADE
R
e
are Schiebeschalt
o
n dem einen Kan
a
E
LLUNGEN
U
S-SCHALTER
ie diesen Schalte
r
a
lle Bedienungsfu
n
BEDI
E
ropäischen Uni
o
t
ionen über dies
u
f dem Produkt od
e
k
lus der Umwelt S
ls unsortiertes Ha
u
ma zwecks Recycl
e
hmen retourniert
w
enden Sie sich
f
auf des PROMIX
5
r
ansportschäden
v
n
weis
chtbeachtung der
e
schäden überni
m
u
s und trennen Si
e
Anschlusskabel.
B
g
elmäßig mit eine
e
n Teile. Beim Öff
n
o
r Regen und Feu
c
chtlinien
und Qualitätsg
a
m
te Kabel hoher
Q
l getrennt mit ein
e
e
r und alle Lautstä
b
eschalter vorsicht
n
.
V
OICE-OVER)
t
ärke (max. Berei
c
n
n diese Funktion
B
ALANCEREGEL
U
a
uch eine PANPO
T
terausgang. Trotz
e
n (L: Mic 1, R: Mi
c
R DJ
v
eau des DJ-Ausg
a
H
ALTE
R
z
uwählen. Wählen
m
auch den Ansc
h
PRO KANAL
die verschiedene
n
t
ärke zu geben.
er wird verwende
t
a
l auf den andere
n
r
, um das Gerät ei
n
n
ktionen sich in di
e
PROMI
X
11
E
NUNGS
o
n
es Produkt
e
r der Verpackun
g
chaden zufügen k
a
u
smüll; die Einhei
t
ing entsorgt werd
werden. Respekti
f
ür Entsorgungs
r
5
0S! Lesen Sie di
e
v
orliegen.
Bedienungsanleit
u
m
mt der Hersteller
e
es vom Netz, eh
e
B
eachten Sie, das
s
m trockenen, fus
s
n
en des Gerätes e
r
c
hte. Stellen Sie k
e
a
rantie am Ende
d
Q
ualität mit niedri
g
e
m Gerät. Beacht
e
rkeregelungen au
f
ig. Schnelle Ände
r
c
h: 14dB), wenn d
auf OFF steht, ha
t
U
NG - PAN
T
-Funktion für die
M
dem können Sie j
e
c
2)
a
ngssignals zu reg
Sie zwischen STE
R
h
luss zu ändern (L
P
n
Kanalniveaus kö
t
, um die zwei Ha
u
n
umschalten.
n
zuschalten. Drüc
e
Mindestposition
X
50S
ANLEIT
U
g
zeigt an, dass di
e
a
nn. Entsorgen Si
e
t
oder verwendet
e
en. Diese Einheit
m
eren Sie die örtlic
r
ichtlinien an Ih
r
e
se Bedienungsanl
u
ng verursacht w
e
keine Haftung.
e
Sie es mit eine
m
s
die Stecker nich
t
s
elfreien Tuch. Ve
r
r
lischt der Garanti
e
e
ine mit Flüssigke
d
ieser Bedienungs
g
er Kapazität.
e
n Sie Ein- und Au
f
die Mindestpositi
r
ungen können de
er DJ sprecht. Die
t
diese keinen Vo
r
M
onosignale. Wic
h
e
den Weg auch s
e
eln.
R
EO und PHONO
L
P
oder CD).
nnen Sie die indi
v
u
ptkanäle (1 und
2
ken Sie wieder, s
o
befinden, wenn S
i
U
NG
e
Entsorgung dies
e
e
die Einheit (ode
r
e
n Batterien müss
e
m
uss an den Hän
d
hen Umweltvorsc
h
r
e örtliche Behö
r
eitung vor Inbetri
e
e
rden, erlischt der
m
anderen Gerät v
e
t
beschädigt sind,
r
meiden Sie die A
n
e
anspruch.
it befüllten Gegen
anleitung.
sgänge.
on. Erhöhen Sie e
n Verstärker über
s
Lautstärke steigt
r
rang auf anderen
h
tigste Funktion:
m
e
parat steuern un
d
L
INES. Wenn Sie
e
v
iduellen Eingänge
2
) zu mischen. Si
e
o
schalten Sie das
i
e diesen Schalter
Re
v
©Vellem
a
e
s Produktes nac
h
r
verwendeten
e
n von einer
d
ler oder ein örtlic
h
h
riften.
r
de.
e
bnahme sorgfälti
Garantieanspruc
h
e
rbinden.
um Interferenzen
n
wendung von Sp
r
stände, wie z.B. e
rst danach allmä
h
s
teuern und die
automatisch wen
n
Funktionen.
m
ischen der linke
n
d
PAN kann jedes
e
inen Eingang wä
h
anpassen, um so
e
können schnell u
Gerät aus. Beach
t
bedienen.
v
. 01
a
n nv
h
h
es
g
h
. Für
zu
r
ays.
ine
h
lich
n
der
n
und
h
len
jedem
nd
t
en