User manual

VDL10MB / VDL20(C)MB / VDL30(C)MB(G) / VDL50MB_v2 Velleman® nv
9
• Dieses Gerät ist für den professionellen Einsatz auf Bühnen, in Discotheken, Theater, usw.
konzipiert worden.
• Achten Sie bei der Wahl des Installationsortes darauf, dass das Gerät keinem Staub, keiner
Feuchtigkeit und extremen Temperaturen ausgesetzt wird.
• Spiegelkugeln von 30 cm und 50 cm müssen mit einem geeigneten Sicherheitskabel befestigt
werden (VDLSC7 oder VDLSC8). Bei allen anderen Modellen muss ein Sicherheitsnetz verwendet
werden.
• Nehmen Sie das Gerät erst in Betrieb, nachdem Sie sich mit seinen Funktionen vertraut gemacht
haben. Lassen Sie das Gerät nicht von Personen bedienen, die sich nicht mit dem Gerät
auskennen. Meist ist die Beschädigung des Gerätes das Ergebnis von unfachmännischer
Bedienung.
• Verwenden Sie die Originalverpackung, wenn das Gerät transportiert werden soll.
• Eigenmächtige Änderungen sind aus Sicherheitsgründen verboten und fallen nicht unter die
Garantie.
• Verwenden Sie das Gerät nur für Anwendungen in dieser Bedienungsanleitung beschrieben, sonst
kann dies zu Schäden am Produkt führen und erlischt der Garantieanspruch. Jede andere
Verwendung ist mit Gefahren wie Kurzschluss, Brandwunden, elektrischem Schlag,
Lampenexplosion, usw. verbunden.
3. Installation
• Lassen Sie das Gerät von einem Fachmann und gemäß den EN 60598-2-17 und allen anderen
zutreffenden Normen installieren.
• Die Konstruktion muss während einer Stunde eine Punktlast von maximal 10 x dem Gewicht des
Geräts tragen können, ohne dass Verformung verursacht wird. Die Installationsstelle muss eine
minimale Punktlast von 30 kg tragen können.
• Das Gerät muss mit einer zweiten Befestigung z.B. einem Sicherheitskabel oder einem –Netz
gesichert werden.
• Montieren Sie das Gerät an einem Ort, an dem es wenig Vorübergehende gibt und der
unzugänglich ist für Unbefugte.
• Oberirdische Montage erfordert erhebliche Sachkenntnis in Bezug auf das
Berechnen der maximalen Lasten, das geeignete Montagematerial…Lassen
Sie das Material und das Gerät regelmäßig kontrollieren. Versuchen Sie das
Gerät nicht selber zu installieren, denn wenn Sie nicht über diese
Qualifikationen verfügen, könnte es zu Verletzungen führen. Stehen Sie
während der Montage, Entfernung oder Wartung nie direkt unter dem Gerät.
Lassen Sie die Spiegelkugel jährlich und vor der Inbetriebnahme von einem
Fachmann prüfen.
• Lassen Sie das Gerät von einem qualifizierten Elektriker anschließen.
• Die Installation muss vor Inbetriebnahme von einem Experten genehmigt
werden.
• Die Spiegelkugel (3) muss richtig an dem Motor der Spiegelkugel montiert
werden (1). Wir empfehlen eine Kette (2) für Spiegelkugeln (VDLCH,
30 cm).
• Verwenden Sie für Spiegelkugeln von 30 cm (12") und 50 cm (19
10/16
”) den
Motor für Spiegelkugeln, der über Netzstrom versorgt wird (1) VDLMM3S
oder ein Äquivalent kombiniert mit einem Sicherheitskabel (5). Achten Sie darauf, dass das
Sicherheitskabel sicher an den Ringen (4 & 6) befestigt ist und ein wenig länger als die Kette der
Spiegelkugel ist (2).
• Verwenden Sie für kleinere Spiegelkugeln den Motor mit Batterien VDLMM1 oder den Motor
VDLMM3(P), der über das Stromnetz versorgt wird, in Kombination mit einem Sicherheitsnetz.
• Das Sicherheitskabel oder –Netz muss so montiert werden, dass, wenn die Hauptbefestigung
versagt, kein einziger Teil der Vorrichtung fallen kann und dass es während einer Stunde 12 x das
Gewicht der Vorrichtung ohne Verformung tragen kann.
• Beachten Sie, dass die Spugelkugel nicht durch Verzierung usw. gebremst oder gestoppt werden
kann. Auch dürfen seitliche Kräfte nicht auf die Vorrichtung einwirken.