User manual
VDL600HZ
V. 01 – 03/03/2014 15 ©Velleman nv
poussière et d'obstruction. Cela peut mener à de mauvaises performances, à la surchauffe et à
l'endommagement de l'appareil.
• Nettoyer l'appareil après 40 heures de fonctionnement en continu.
• Ne jamais faire fonctionner l'appareil à vide.
• Ne jamais faire fonctionner l'appareil avec le réservoir ouvert.
Pour nettoyer l'appareil :
1. Débrancher l’appareil avant chaque entretien ou nettoyage. Laisser refroidir l'appareil.
2. Vider le réservoir complètement.
3. Remplir le réservoir de liquide nettoyant.
Utiliser un liquide nettoyant composé de 80% d’eau distillée et 20% de vinaigre blanc pour éviter
l'accumulation de particules de saleté dans l'élément thermique.
4. Brancher l'appareil et laisser le chauffer.
Faire fonctionner l'appareil dans un endroit bien ventilé jusqu'à ce que le réservoir soit presque vide.
Ne jamais faire fonctionner la pompe à vide.
5. Le nettoyage est terminé.
6. Remplir le réservoir de liquide à brouillard.
7. Refermer le réservoir.
8. Faire fonctionner brièvement la machine pour éliminer les résidus de liquide dans la pompe et
l'élément thermique.
9. Laisser refroidir l'appareil et nettoyer le boîtier avec un chiffon sec. Essuyer la saleté et la crasse
vers le boîtier.
Remarques
• Débrancher l’appareil avant chaque entretien ou nettoyage. Laisser refroidir l'appareil.
• Serrer les écrous et les vis et vérifier qu’ils ne rouillent pas.
• Le boîtier, les pièces visibles, les supports de montage et l'emplacement d'installation ne peuvent pas
être déformés, adaptés ou bricolés (p. ex. pas forer de trous additionnels dans un support, ne pas
déplacer les connexions, etc.).
• Les câbles d'alimentation électriques ne peuvent pas être endommagés. Confier l'entretien à un
technicien qualifié.
• Essuyer régulièrement l’appareil avec un chiffon sec non pelucheux. Éviter l’usage d’alcool et de
solvants.
• Ne jamais immerger l’appareil dans un liquide.
• Il n’y a aucune pièce réparable par l’utilisateur sauf le fusible. Commander des pièces de rechange
éventuelles chez votre revendeur.
Remplacer le fusible
Déconnecter le câble d'alimentation IEC avant d'installer ou de remplacer un fusible.
Remplacer un fusible grillé par un fusible du même type (voir "Spécifications techniques) :
1. Retirer le porte-fusible du boîtier IEC avec un tournevis à tête plate.
2. Retirer le fusible défectueux et installer un nouveau fusible.
3. Remettre le porte-fusible dans le boîtier IEC.
9. Spécifications techniques
alimentation
230 Vca 50 Hz
consommation
600 W
temps de chauffe
3 min
débit de brouillard
± 6000 ft³/min, ± 170 m³/min
capacité du réservoir
1.8 l
dimensions
195 x 235 x 255 mm
poids
3.2 kg
fusible
F5A
liquide à brouillard
VDLHLH5