Instructions
    400 Series 
 DE - 14
AUTO   
  Wert des Erdungswiderstands 
Wert  der  Auslösezeit  des  RCD-
Schutzschalters 
Wert  des  Isolationswiderstands 
zwischen Phase und Erde 
R a   =   4 9 . 1 Ω
ΩΩ
Ω  
  T r c d   =   2 4 m s  
  R P - P e   >   9 9 9 M Ω
ΩΩ
Ω  
OK 
30mA 
50V  500V     
5.
IdN  RCD  UL  VNom     
Ist  der  Test  beendet  und 
sind alle gemessenen Werte 
korrekt,  erzeugt  das  Gerät 
ein doppeltes Tonsignal und 
zeigt  als  Hinweis  auf  die 
erfolgreiche Beendigung des 
Tests 
die  Meldung  "OK"  an, 
sowie  einen  Bildschirm 
ähnlich  dem  hier 
nebenstehend gezeigten 
6.
Zum Speichern der angezeigten Ergebnisse die SAVE-Taste zweimal oder 
die  SAVE-Taste  einmal  und  anschließend  die  ENTER-Taste  drücken 
(§ 9.1) 
6.1.1.  Fehlerbehaftete Ergebnisse 
AUTO   
  Wert des Erdungswiderstands 
R a   =   1 7 8 9 Ω
ΩΩ
Ω  
  T r c d   =   - - - - m s  
  R P - P e   =   - - - - M Ω
ΩΩ
Ω  
NOT OK 
  BBerührungsspannung Ub ist >50V
30mA 
50V  500V     
IdN  RCD  UL  VNom 
1.
Das  Gerät  erkennt  einen 
höheren als den errechneten 
Grenzwiderstand  UL/IdN 
(1666Ω  bei  UL=50V  u
nd 
IdN=30mA)  bzw.  einen 
Widerstand  über  dem 
größten  des  Messbereichs. 
Es  wird  ein  Bildschirm 
ähn
lich  dem  hier 
nebenstehenden  angezeigt 
sowie  ein  langes  Tonsignal 
erzeugt.  Der  automatische 
Test wird unterbrochen.
AUTO   
  Wert des Erdungswiderstands 
Wert  der  Auslösezeit  des  RCD-
Schutzschalters 
R a   =   1 7 8 9 Ω
ΩΩ
Ω  
  T r c d   >   9 9 9 m s  
  R P - P e   =   - - - - M Ω
ΩΩ
Ω  
NOT OK 
30mA 
50V  500V     
2.
Das Gerät erkennt, dass der 
RCD-Schutzschalter 
außerhalb des Zeitlimits oder 
gar nicht auslöst. Es wird ein 
Bildschirm  ähnlich  dem  hier 
nebenstehenden  angezeigt 
sowie  ein  langes  Tonsignal 
erzeugt.  Der  autom
atische 
Test wird unterbrochen.
IdN  RCD  UL  VNom     
AUTO   
  Wert des Erdungswiderstands 
Wert  der  Auslösezeit  des  RCD-
Schutzschalters 
Wert  des  Isolationswiderstands 
zwischen Phase und Erde 
R a   =   1 7 8 9 Ω
ΩΩ
Ω  
  T r c d   >   9 9 9 m s  
  R P - P e   =   0 . 0 1 M Ω
ΩΩ
Ω  
NOT OK 
30mA 
50V  500V     
3.
Liegt  der  Wert  des  Wider-
stands  zwischen  Phase  und 
Erde unter dem eingestellten 
Grenzwert,  zeigt  das  Gerät 
einen  Bildschirm  ähnlich 
dem  hier  nebenstehenden 
an  und  erzeugt  ein  langes 
Tonsignal
IdN  RCD  UL  VNom     










