Instructions

28
12 Manuelle Prüfung nach VDE 0701-0702
12.1 Übersicht der Normangaben
Schutzklasse I
(SK I)
Schutzklasse II
(SK II)
Schutzklasse III
(SK III)
5.1*
)
Prüfumfang: *)angegebene Ziffern beziehen sich auf VDE 0701-0702:2008-06
5.2 Sichtprüfung
auf erkennbare Mängel und
Eignung für den
Einsatzbereich:
• Anschlussleitungen/
Steckverbindungen
• Gehäuse, Zugentlastung,
Biege-, Knickschutz…
X
X
X
5.3 Prüfung des Schutzleiters
Durchgang zwischen
Schutzkontakt des
Netzsteckers und
berührbaren leitfähigen Teilen
des Gerätes, bzw. der
Gerätesteckvorrichtung.
Für Leitungen mit einem Bemessungsstrom ≤16,0 A
bis 5 m: ≤0,3 Ω
je weitere 7,5 m zusätzlich: 0,1 Ω
maximal: 1,0 Ω
Für Leitungen mit höheren Bemessungsströmen gilt
der berechnete ohmsche Widerstandswert
---
---
5.4 Messung des
Isolationswiderstandes
3
Allgemein ≥1,0 MΩ
für den Nachweis der sicheren Trennung ≥2,0 MΩ
bei Geräten mit Heizelementen ≥0,3 MΩ
bei Geräten mit Heizelementen >3,5 kW
1
≥0,3 MΩ
Wird bei Geräten mit Heizelementen und einer Leistung
P >3,5 kW der Grenzwert unterschritten, gilt das Gerät
dennoch als einwandfrei, wenn der Grenzwert des
Schutzleiterstromes nicht überschritten wird.
≥2 MΩ ≥0,25 MΩ
5.5 Messung des
Schutzleiterstroms
2, 3
≤3,5 mA
4
an leitfähigen Bauteilen mit Schutzleiterverbindung
1 mA/ kW bis max. 10 mA bei Geräten mit
Heizelementen einer Gesamtleistung über 3,5 kW
---
---
5.6 Messung des
Berührungsstroms
3
≤0,5 mA
an leitfähigen Bauteilen ohne Schutzleiterverbindung
≤0,5 mA
an leitfähigen
Bauteilen
---
5.7 Nachweis der sicheren
Trennung (SELV, PELV)
3
Für Geräte, die durch einen
Sicherheitstransformator oder
ein Schaltnetzteil eine SELV-
oder PELV- Spannung
erzeugen.
Nachweis der Bemessungsspannung: (Übereinstimmung mit den Vorgaben (SELV/PELV)
• Messung der Ausgangsspannung (z. B. an Ladegeräten, Netzteilen): max. 25 V AC bzw.
60 V DC für berührbare aktive Teile
• Messung des Isolationswiderstandes (Primär / Sekundär)
• Messung des Isolationswiderstandes (zw. berührbaren leitfähigen Teilen und aktiven Teilen
des SELV/ PELV Stromkreises)
5.8/ Funktionsprüfung
5.10
Funktion von Schutzeinrichtungen und Funktionsprobe.
Auswertung, Beurteilung,
Dokumentation
X
Ergänzende Hinweise zur Tabelle nach VDE 0701-0702:
1
Wird bei Geräten der Schutzklasse I mit Heizelementen >3,5 kW Gesamtleistung der erforderliche Isolationswiderstand nicht erreicht,
gilt das Gerät dennoch als einwandfrei, wenn der Schutzleiterstrom die Grenzwerte von 5.5 nicht überschreitet.
2
Werden bei den genannten Isolationswiderstandsmessungen bei SK I oder SK II
• nicht alle Teile vollständig erfasst (z. B. wenn Relais, Halbleiterbauteile eine Durchleitung verhindern) oder
• wurde sie bei Geräten mit Heizelementen >3,5 kW mit einem negativen Ergebnis abgeschlossen,
darf das Ersatz-Ableitstrommessverfahren nicht angewendet werden!
Es muss die direkte Messung oder das Differenzstrommessverfahren angewendet werden.
3
Zusätzliche Prüfungen für Geräte mit einer sekundären Ausgangsspannung, z. B. Trenntransformatoren, Ladegeräte, Wandler,
Netzteile:
1. Isolationswiderstandsmessung zwischen der Sekundärseite und der Primärseite.
2. Isolationswiderstandsmessung zwischen der Sekundärseite und dem Körper des Arbeitsmittels
3. Berührungsstrommessungen der sekundären Spannungsausgänge (außer SK III)
4. Messen der Leerlauf-/Ausgangsspannung.
4
Beim Überschreiten des Grenzwertes (Schutzleiterstrom) ist festzustellen, ob durch Produktnormen, bzw. Herstellerangaben andere
Grenzwerte gelten.