User Guide
Soporte de teléfono móvil HTC
Guía rápida de inicio
Modelo: HTC HC06
Indicador LEDVista general del producto
Product Overview Product Overview Component assembly Charging your phone Checking product authenticity
Parameter
Parámetro
Montaje de los componentes Carga del teléfono
1 Encendido
2 Cargando
3 Objeto extraño detectado
4 Carga completa
La luz azul parpadea
La luz roja parpadea
Luz azul constante
Modelo
Color
Material
Entrada
Salida
Puerto de entrada
Tamaño aplicable
HTC HC06
Negro
ABS+ PC ignífugo
5V/2A, 9V/2A,12V/1,5A
5W/7,5W/10W/15W(MAX)
Tipo C
4.5-6.7 Pulgadas o 58~84mm (Anchura)
Notificación Legal
Marcas comerciales y permisos:
HTC y el logo de HTC son marcas comerciales de HTC Corporation y están
comprendidas bajo la licencia de Fortune Ship International Industrial Limited.
El nombre de la marca y logos de Bluetooth® son marcas registradas de Bluetooth
SIG, Inc.
Copyright © 2021 Fortune Ship International Industrial Limited. Todos los derechos
reservados.
ESTE DOCUMENTO ES SOLO INFORMATIVO, Y NO ACTÚA COMO GARANTÍA
ALGUNA.
Declaración de exposición RF
Este equipo cumple con los límites de exposición de radiación FCC RF establecidos
para un entorno no controlado. Este equipo debe instalarse y operarse con una
distancia mínima de 20cm entre el radiador y cualquier parte del cuerpo.
Advertencia FCC
Este dispositivo cumple con el apartado 18 de las normas FCC. El funcionamiento
está sujeto a las dos condiciones:
(1) Este dispositivo no puede causar interferencias nocivas y (2) este dispositivo
debe aceptar cualquier interferencia que reciba, incluyendo aquellas interferencias
que puedan provocar un funcionamiento no deseado.
NOTA: Cualquier cambio o modificación en esta unidad no aprobado expresamente
por el grupo responsable del cumplimiento puede anular la autoridad del usuario
para operar el equipo.
4. Con el teléfono en su lugar, la base se
alineará automáticamente con la bobina de
carga y los brazos de la sujeción se
apretarán para su carga.
4. Una vez que se complete el
montaje, sujete el soporte a una
ventilación dentro del vehículo.
3. Apriete la tuerca de plástico
girándola en sentido horario.
Que contiene la caja
1 soporte
1 guía de inicio rápido
1 cable USB
1 tarjeta de garantía
Cosas a tener en cuenta con el soporte del teléfono móvil HTC
1、No instale el cargador inalámbrico en la cubierta del airbag o en la zona de
despliegue del airbag.
2、Son normales pequeñas cantidades de calor al cargar y no afectarán el rendimiento
del producto. Si cree que el teléfono o el producto presentan sobrecalentamiento,
desconecte la alimentación y cárguelo una vez que se haya refrigerado.
3、No cargue el producto cerca de una fuente de calor o alrededor de ella.
What’s in the box
Holder x1
Quick Start Guide x1
USB cable x1
Warranty card x1
Things to keep in mind with HTC mobile phone holder
1、Do not install the wireless charger on the airbag cover or airbag deployment area.
2、Small amounts of heat are normal when charging and will not affect the performance
of the product. If you feel that the phone or the product is overheated, disconnect the
power supply and charge after cooling down.
3、Please do not charge the product near the heat source or around it.
2. Empuje con fuerza la bola universal
hacia el perno.
1. Coloque la tuerca de plástico sobre
el perno.
3. Coloque el teléfono móvil en el cargador
inalámbrico.
2. Toque la zona del sensor en la parte
superior. Los brazos de la sujeción se
abrirán automáticamente.
1. Use el cable USB-C que se incluye
para conectar el soporte al cargador
del vehículo. Enchufe el cargador al
vehículo.
Área del sensor
Tablero de sujeción
Bola universal
Sujeción de montaje
Puerto USB Tipo C
Luz indicadora
Junta de bola universal
Brazo de sujeción lateral
Área del sensor de
carga inalámbrica
Sensor area
Bracing board
Universal ball
Mounting clip
USB Type-C port
Indicator light
Universal ball joint
Side clip arm
Wireless charging
sensing area
Las luces rojas y azules parpadean una
vez y después se mantienen de color
azul constante.
1
2
3
4
Model
Color
Material
Input
Output
Input port
Applicable size
HTC HC06
Black
ABS+ fireproof PC
5V/2A, 9V/2A,12V/1.5A
5W/7.5W/10W/15W(MAX)
Type-C
4.5-6.7 inch or 58~84mm(Width)
Power on
Charging
Foreign object detected
Full charge
Red and blue lights flash
once, and then solid blue.
Blue light solid
Red light flashes
Blue light flashes
1. Place the plastic nut on the
bolt.
2. Firmly push the universal ball
into the bolt.
3. Tighten the plastic nut by
turning it clockwise.
4. Once assembly is complete,
clip the holder on to a vent
inside the car.
1. Use the included USB-C
cable to connect the holder to
the car charger. Plug the
charger into your car.
2. Touch the sensor zone on
the top. The clip arms will open
automatically.
1. Scan the QR code on the package with your phone.
2. Scratch off the coating. You’ll then see a code.
3. On your phone, enter the last four digits of the code. 4. If the code is authentic, the Search results screen will
show that you have a genuine product code.
Warning: If you see the above screen, beware of counterfeiting.
Revisando autenticidad del producto
1. Escanee el código QR en el paquete con su teléfono.
2. Raspe el área. y verá el código.
3. En su teléfono, ingrese los últimos cuatro dígitos del código.
4. Si el código es auténtico, la pantalla de los resultados de
búsqueda mostrará que posee un código de producto
original.
Advertencia: Si aparece pantalla de arriba, puede ser una falsificación.
Legal Notice
HTC and HTC logo are the trademarks of HTC Corporation and used under
license by Fortune Ship International Industrial Limited.
Copyright © 2021 Fortune Ship International Industrial Limited.
All rights reserved.
THIS DOCUMENT IS FOR INFORMATION PURPOSE ONLY, AND DOES NOT
CONSTITUTE ANY KIND OF WARRANTIES.
RF exposure statement
This equipment complies with the FCC RF radiation exposure limits set forth for
an uncontrolled environment. This equipment should be installed and operated
with a minimum distance of 20cm between the radiator and any part of your
body.
FCC Warning
This device complies with Part 18 of the FCC Rules. Operation is subject to the
following two conditions:
(1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must
accept any interference received, including interference that may cause
undesired operation.
NOTE: Any changes or modifications to this unit not expressly approved by the
party responsible for compliance could void the user's authority to operate the
equipment.
3. Place the mobile phone into
the wireless charger.
4. With your phone in place, the
base will automatically align it
with charge coil, and the clip
arms will tighten for charging.