G630 Gebruikershandleiding
Inhoudsopgave Van start gaan 1 2 4 4 5 9 Uw telefoon in een notendop De batterij opladen Uw telefoon in- of uitschakelen Scherm vergrendelen en ontgrendelen Vertrouwd raken met uw startscherm Toegang tot apps SMS'en 11 11 12 13 Een invoermethode configureren Huawei-invoermethode Android-invoermethode Tekst bewerken Uw telefoon personaliseren 14 14 14 15 15 De stijl van het startscherm wijzigen Thema instellen De achtergrond wijzigen Meldingstonen instellen De schermontgrendelingsmethode instellen Opro
Inhoudsopgave Berichten 27 27 28 28 28 Een sms verzenden Mms-bericht verzenden Bericht beantwoorden Een bericht zoeken Berichten beheren E-mail 30 30 31 31 POP3- of IMAP-e-mailaccount toevoegen Een exchange-account toevoegen E-mails verzenden Uw e-mails controleren Multimedia 32 35 37 Camera Galerij Muziek Internetverbinding 40 41 42 Mobiele dataverbinding Het instellen van een Wi-Fi-verbinding Wi-Fi-hotspot Gegevens delen 43 44 45 Bluetooth Wi-Fi Direct Uw telefoon aansluiten op een computer Bes
Inhoudsopgave Telefoonbeheer 52 52 52 53 53 53 54 Over Telefoonbeheer Telefoonversneller Opslagreiniger Intimidatiefilter Energiebesparing Meldingsbeheerder Opstartbeheer Basishulpprogramma's 55 56 56 57 Back-up Agenda Klok Weer Instellingen 59 59 60 61 61 62 62 62 Vliegtuigmodus in- of uitschakelen Tooninstellingen Weergave-instellingen Datum en tijd instellen Systeemtaal instellen De fabrieksinstellingen herstellen Online update Toegankelijkheid Juridische kennisgeving iii
Van start gaan Uw telefoon in een notendop 1 2 9 8 10 11 7 6 5 12 4 3 1 Hoofdtelefoonaansluiting 2 Nabijheidssensor 3 Microfoon 4 Lader/gegevenspoort 5 Aan/Uit 6 Volumetoets 7 Statuslampje 8 Voorzijde camera 9 Oortelefoon 10 Achterzijde camera 11 Flash 12 Luidspreker Dek de zone rond de omgevingslicht- en nabijheidssensor niet af. Zorg er wanneer u een beschermende film aanbrengt op het scherm voor dat deze de sensor niet blokkeert.
Van start gaan Knoppen • Tik hierop om terug te gaan naar het vorige scherm Terug of de huidige app te sluiten. • Wanneer u tekst invoert, tikt u op verbergen om het toetsenbord op het scherm te verbergen. Thuis Menu Tik hierop om terug te gaan naar het startscherm. • Raak hierop aan om een optiemenu weer te geven. • Houd dit aangetikt om de lijst met onlangs gebruikte apps weer te geven. De batterij opladen De ingebouwde batterij van uw telefoon kan niet worden verwijderd.
Van start gaan • Geel brandend (tijdens opladen): het batterijniveau is hoger dan 10%. • Groen brandend (tijdens opladen): de batterij is bijna of helemaal opgeladen. Wanneer de batterijtemperatuur te hoog is zal uw toestel de oplaadcapaciteit verlagen om de batterij te beschermen. Belangrijke informatie over de batterij • Oplaadbare batterijen hebben een beperkte levensduur en moeten uiteindelijk worden vervangen. Vervang de batterij wanneer u merkt dat de batterij aanzienlijk sneller leeg loopt.
Van start gaan batterij enkele minuten opladen voordat u het apparaat probeert in te schakelen. Uw telefoon in- of uitschakelen • • Houd de aan/uit-knop ingedrukt om uw telefoon in te schakelen. Om uw telefoon uit te schakelen, houdt u de aan/uit-knop ingedrukt om een optiemenu weer te geven en tik dan op Uitschakelen > OK.
Van start gaan 2. Sleep naar om het scherm te ontgrendelen. Vertrouwd raken met uw startscherm Op uw startschermen vindt u uw favoriete widgets en al uw apps. De lijst met apps is nu verleden tijd zodat u nu gemakkelijker en sneller toegang tot uw apps heeft. Het standaardstartscherm ziet u hieronder. 1 2 3 4 1 Statusbalk: toont meldingen en pictogrammen. Veeg omlaag vanaf de statusbalk om het meldingenpaneel te openen.
Van start gaan 2 Weergavegebied: toont pictogrammen van apps, mappen en widgets. 3 Schermpositie-indicator: toont de huidige schermpositie. 4 Basis: toont uw meest gebruikte apps. Schakelen tussen startschermen Komt u ruimte te kort op het startscherm? Geen zorgen! U kunt meer startschermen maken voor verschillende app-pictogrammen en widgets. • Veeg naar links en rechts over het scherm om tussen de startschermen te schakelen.
Van start gaan Een schermafbeelding maken Wilt u een interessante scène in een film of programma delen of opscheppen over uw nieuwe topscore in een game? Maak een schermafbeelding en deel deze. Druk op de Aan/Uit-knop en op de knop Volume omlaag om een schermafbeelding te maken. Open dan het meldingenpaneel en tik op om de schermafbeelding te delen. Standaard worden schermafbeeldingen opgeslagen in de map Pictures in Bestands-beheer.
Van start gaan Bluetooth ingeschakeld Ontvangst van locatiegegevens van GPS Trilmodus ingeschakeld Stille modus ingeschakeld Alarmen ingeschakeld Bezig met opladen Batterij vol Batterij bijna leeg Bezig met oproep Gemiste oproepen Nieuwe berichten Nieuwe e-mail Nieuwe voicemailberichten Selecteer invoermethode Wi-Fi-netwerk Verbonden met een Wi-Fi- beschikbaar netwerk Bezig met uploaden van Bezig met downloaden gegevens van gegevens Telefoongeheugen vol Geplande gebeurtenissen Geen
Van start gaan Het meldingenpaneel gebruiken Veeg omlaag vanaf de statusbalk om het meldingenpaneel te openen. 1 2 3 4 1 Tik op om alle meldingen te verwijderen. 2 Tik op om het scherm met instellingen weer te geven. 3 4 Tik op de schakelsnelkoppelingen op het meldingenpaneel om de functies in of uit te schakelen. Tik op een app om deze te starten en veeg over een melding naar links of rechts om de melding te negeren.
Van start gaan Onlangs gebruikte apps bekijken Houd aangeraakt om de lijst met onlangs gebruikte apps weer te geven. Vervolgens kunt u: • op een app tikken om deze te starten. • Naar links of rechts vegen over een app of op in de rechterbovenhoek ervan tikken om deze te uit te schakelen. • Tik op om de lijst te wissen.
SMS'en Uw telefoon biedt meerdere methoden voor tekstinvoer. U kunt snel tekst invoeren via het toetsenbord op het scherm. • Tik op een tekstvak om het toetsenbord op het scherm te openen. • Als u het toetsenbord op het scherm wilt verbergen, tikt u op . Een invoermethode configureren 1. Tik in het startscherm op . 2. Tik onder Alles op Taal en invoer. 3. Tik onder TOETSENBORD EN INVOERMETHODEN op een invoermethode om deze te configureren.
SMS'en 4 Tik op om emoticons in te voeren. 5 Tik op om de invoertaal te wijzigen. Android-invoermethode 1 2 3 q w e r 4 5 6 7 t y u i a s d f g h j 8 9 o p 0 k l z x c v b n m 1 6 ?123 2 1 3 4 5 • Tik op om te schakelen tussen kleine letters en hoofdletters. • Houd aangeklikt of tik er snel twee keer op om de capslock in te schakelen. 2 3 4 5 6 Raak • Tik op • Houd aan om cijfers en symbolen in te voeren. om spraakinvoer te gebruiken.
SMS'en Tekst bewerken Ontdek hoe u tekst op uw telefoon selecteert, knipt, kopieert en plakt. .[G]KO • Selecteer tekst: houd de tekst aangetikt om en te openen. Sleep dan om meer of minder tekst te selecteren, of tik op Alles selecteren om alle tekst in een tekstvak te selecteren. • Kopieer tekst: selecteer tekst en tik op Kopiëren. • Knip tekst: selecteer tekst en tik op Knippen.
Uw telefoon personaliseren De stijl van het startscherm wijzigen Uw telefoon ondersteunt de standaardstijl en eenvoudige stijlen van het startscherm. 1. Tik in het startscherm op . 2. Tik onder Alles op Startschermstijl. 3. Kies Eenvoudig of Standaard en tik op TOEPASSEN. Thema instellen Op uw telefoon zijn diverse thema's aanwezig. Het thema wijzigen 1. Op het startscherm tikt u op . 2. Selecteer een thema en tik op TOEPASSEN. Thema aanpassen 1.
Uw telefoon personaliseren • Achtergr. startscherm: De achtergrond van het startscherm instellen. • Schud om te wijzigen: De achtergrond van het startscherm wijzigen door uw telefoon te schudden. • Willekeurig verand.: De achtergrond van het startscherm wordt willekeurig gewijzigd. Meldingstonen instellen 1. Op het startscherm tikt u op en dan tikt u op het tabblad Alles. 2. Tik onder APPARAAT op Geluid. 3. Tik op Toon voor meldingen. 4. Selecteer een toontype.
Uw telefoon personaliseren Als ontgrendelen door gezichtsherkenning u niet herkent (bij weinig licht, bijvoorbeeld), volgt u de instructies op het scherm om uw telefoon te ontgrendelen met behulp van de secundaire ontgrendelingsmethode. Om ontgrendelen door gezichtsherkenning uit te schakelen, gebruikt u de secundaire ontgrendelingsmethode om het Schermvergrendeling selecteren scherm te openen en selecteert u een andere ontgrendelingsmethode. Het scherm ontgrendelen met een patroon 1.
Uw telefoon personaliseren Scherm ontgrendelen met een wachtwoord 1. Op het startscherm tikt u op en vervolgens op het tabblad Alles. 2. Tik onder PERSOONLIJK op Beveiliging. 3. Tik op Schermvergrendeling > Wachtwoord. 4. Volg de instructies op het scherm om een schermontgrendelingswachtwoord in te stellen. 5. Herhaal het wachtwoord en tik op OK. Nadat een wachtwoord is ingesteld, moet u het elke keer dat u het scherm van de telefoon wilt ontgrendelen, invoeren.
Oproepen Slim kiezen Naast de standaard belprocedures, maakt de slim kiezen-optie het mogelijk om snel contacten te vinden door delen van hun namen of nummers in te voeren. 1. Op het startscherm tikt u op . 2. Voer een telefoonnummer in of de initialen of de eerste paar letters van een naam van een contactpersoon. Overeenkomende contactpersonen in uw telefoon en telefoonnummers in uw bellijst worden vervolgens weergegeven in een lijst. 3. Selecteer in de lijst de contactpersoon die u wilt bellen. 4.
Oproepen • Sleep naar boven om het gesprek te weigeren en om de beller een bericht te sturen. Tik op het kiezerscherm op > Oproepinstellingen > Snelle reacties om het te verzenden bericht te bewerken. Gesprekslogboek bekijken 1. Op het startscherm tikt u op om uw recente gesprekken boven de kiezer weer te geven. 2. Tik op > Gemiste oproepen om uw gemiste oproepen te bekijken.
Oproepen 3 Tik op om de telefoonluidspreker te gebruiken. 4 Tik op om de microfoon te dempen of te activeren. 5 Tik op om het gesprek te beëindigen. 6 Tik op om de kiezer weer te geven. 7 Tik op > om een n otitie weer te geven. 8 Tik op > om de lijst van contactpersonen weer te geven. Om terug te keren naar het gespreksscherm, veegt u van de statusbalk naar beneden om het meldingenpaneel te openen en tikt u op Huidige oproep.
Oproepen Gesprek van een derde beantwoorden Voordat u een gesprek van een derde beantwoordt, moet u ervoor zorgen dat u de wisselgespreksfunctie heeft ingeschakeld. 1. Indien er een gesprek binnenkomt terwijl u al in gesprek bent, sleept u naar rechts om het nieuwe gesprek te beantwoorden en het eerste gesprek in de wacht te zetten. 2. Om te wisselen tussen de twee gesprekken, tikt u op > .
Personen Weg met die enorme stapel businesscards. U kunt nu eenvoudig uw contactpersonen opslaan en beheren. Contactpersoon aanmaken 1. Op het startscherm tikt u op 2. Tik op en vervolgens op het tabblad Contacten. . 3. Selecteer een account. 4. Voer de naam van de contactpersoon, het telefoonnummer en andere informatie in. Tik op Nog een veld toevoegen om meer gegevens in te voeren. 5. Tik op GEREED om de contactpersoon op te slaan.
Personen Contactpersonen importeren vanaf een Bluetoothapparaat U kunt contactpersonen die zijn opgeslagen in een .vcf-bestand importeren vanaf een Bluetooth-apparaat naar uw telefoon. 1. Op het startscherm tikt u op 2. Tik op en vervolgens op het tabblad Contacten. > Contactpers. beheren > Importeren via Bluetooth. Uw telefoon schakelt dan Bluetooth in en zoekt naar beschikbare Bluetooth-apparaten. 3. Tik op het Bluetooth-apparaat waarmee u uw telefoon wilt koppelen.
Personen 3. Selecteer uit het weergegeven optiemenu de locatie waar de contactpersonen die u wilt kopiëren, zijn opgeslagen. 4. Tik op de contactpersonen die u wilt kopiëren of tik op ALLES om alle contactpersonen te selecteren. 5. Tik op KOPIËREN en selecteer de account waarnaar u de contactpersonen wilt kopiëren. Een contactpersoon zoeken 1. Op het startscherm tikt u op en daarna op het tabblad Contacten. 2. Tik op het zoekvak. 3. Voer de naam of initialen van de contactpersoon in.
Personen 4. Tik op VERWIJDEREN. 5. Tik op OK. Verwijderen van dubbele contacten 1. Tik in het startscherm op 2. Tik op en vervolgens op het tabblad Contacten. > Contactpers. beheren > Verwijderen dubbele contactpersonen Contactpersonen delen U kunt contactpersonen in de .vcf-indeling op diverse manieren delen. 1. Op het startscherm tikt u op 2. Tik op en vervolgens op het tabblad Contacten. > Deel contactpersonen. 3.
Personen Berichten of e-mails naar een groep met contactpersonen verzenden 1. Op het startscherm tikt u op en vervolgens op het tabblad Groepen. 2. Houd de groep met contactpersonen waarnaar u een bericht of e-mail wilt verzenden, ingedrukt. 3. Kies Bericht versturen of Mail verzenden in het weergegeven optiemenu. U kunt de groep met contactpersonen ook openen en op een bericht te verzenden of op @ tikken om om een e-mail te verzenden.
Berichten Een sms verzenden 1. Op het startscherm tikt u op . 2. Tik in de lijst van berichtenthreads op . 3. Tik op het tekstvak van de ontvanger en voer de naam of het telefoonnummer van de contactpersoon in. Tik op om meer contactpersonen te selecteren. 4. Typ uw bericht. 5. Tik op Verzenden. Mms-bericht verzenden Zorg ervoor dat uw dataservice is ingeschakeld voordat u mms-berichten probeert te verzenden. 1. Op het startscherm tikt u op . 2. Tik in de lijst van berichtenthreads op . 3.
Berichten 7. Tik op Verzenden. Bericht beantwoorden 1. Op het startscherm tikt u op . 2. Tik in de lijst met berichtenthreads op de naam of het telefoonnummer van een contactpersoon om de conversatiethread te bekijken. 3. Tik op het tekstveld om uw antwoord te schrijven. 4. Tik op Verzenden. Een bericht zoeken 1. Op het startscherm tikt u op . 2. Tik in de lijst van berichtenthreads op > Zoeken. 3. Voer het bericht of de contactpersoon, of delen ervan, in.
Berichten 2. In de lijst van berichtenthreads, tikt u op de naam van een contactpersoon of telefoonnummer om de gespreksthread te bekijken. 3. Houd het bericht dat u wilt doorsturen, ingedrukt. 4. Kies Doorsturen in het weergegeven optiemenu. 5. Tik op het tekstvak van de ontvanger en voer de naam of het telefoonnummer van de contactpersoon in. Tik op om meer contactpersonen te selecteren. 6. Tik op Verzenden. Een bericht verwijderen 1. Op het startscherm tikt u op . 2.
E-mail U wilt geen belangrijke e-mails missen van uw vrienden of klanten tijdens uw zakenreis? Gebruik uw telefoon om e-mails te lezen en te beantwoorden wanneer u onderweg bent. POP3- of IMAP-e-mailaccount toevoegen Wanneer u een POP3- of IMAP-e-mailaccount toevoegt, moeten bepaalde parameters worden ingesteld. Neem contact op met uw e-mailprovider voor meer informatie. 1. Op het startscherm tikt u op . 2. Selecteer een type e-mailaccount. 3. Voer uw E-mailadres en Wachtwoord in en tik op Volgende. 4.
E-mail 3. Voer uw E-mailadres, Domeinnaam, Gebruikersnaam, en Wachtwoord in. Tik dan op Volgende. 4. Volg de instructies op het scherm voor het configureren van de emailinstellingen. Wanneer de Exchange-account is ingesteld, verschijnt het scherm Postvak IN. E-mails verzenden 1. Op het startscherm tikt u op . 2. Open een e-mailaccount. 3. Tik in het scherm Postvak IN op . 4. Vul de ontvanger en het onderwerp in en stel uw bericht op. Upload eventuele bijlagen. 5.
Multimedia Camera Aangezien de tijd voorbij vliegt, moeten er toch wel enkele herinneringen zijn die u voor altijd wilt bewaren. De camera vormt hierbij een goed hulpmiddel en ondersteunt een verscheidenheid aan opnamemodi. Beeldzoeker 1 7 6 2 A 5 4 • Sleep de schuifregelaar naar 1 3 om over te schakelen naar fotomodus. • Sleep de schuifregelaar naar om over te schakelen naar videomodus. • Tik op 2 • Houd om een foto te nemen. ingedrukt om meerdere foto's kort achter elkaar te nemen.
Multimedia 6 7 Tik op Tik op A om de flitsmodus in te stellen. om te schakelen tussen de camera aan de achterzijde en de camera aan de voorzijde. Een foto maken 1. Op het startscherm tikt u op . 2. Kadreer de scène die u wilt vastleggen. De camera zal zich automatisch scherpstellen. Wanneer het beeldzoekerkader groen wordt, is de camera scherpgesteld. 3. Tik op . Een video maken 1. Op het startscherm tikt u op . 2. Kadreer de scène die u wilt opnemen. 3. Tik op om de opname te beginnen. 4.
Multimedia de oplossing die u nodig heeft. U zult in staat zijn om meerdere foto's samen te voegen en ze te combineren tot één naadloze foto. 1. Op het startscherm tikt u op . 2. In de fotomodus tikt u op > om te schakelen naar de panorama- modus. 3. Kadreer de scène die u wilt vastleggen. 4. Tik op . 5. Beweeg uw telefoon langzaam in de richting die wordt aangegeven door de pijl om meerdere foto's vast te leggen. Als het beeldzoekerscherm rood wordt, zal het beeld niet worden vastgelegd.
Multimedia • Tikken op SD-kaart om de foto's of video's op te slaan op een standaard microSD-kaart. • Tikken op Interne opslag om de foto's of video's op te slaan op de standaard interne opslag. Galerij Galerij is uw persoonlijke schatkist met dierbare herinneringen. Foto's of video's bekijken In uw Galerij worden foto's en video's in afzonderlijke albums opgeslagen. 1. Op het startscherm tikt u op . 2. Tik op het album dat u wilt bekijken. 3.
Multimedia • Tik op om een filter te selecteren. • Tik op om de foto te draaien of bij te snijden. • Tik op om de foto lichter of donkerder te maken. • Tik op om een k ader toe te voegen aan de foto. 4. Tik op . Een foto draaien 1. Op het startscherm tikt u op . 2. Tik op de foto die u wilt draaien. 3. Tik op > Linksom draaien of Rechtsom draaien.
Multimedia 4. Tik op Verwijderen. Een foto of video delen Wilt u uw beste opnamen delen of misschien een grappig kunstje van uw hond? U kunt de foto's en video's eenvoudig delen via e-mail, Bluetooth en meer. 1. Op het startscherm tikt u op . 2. Tik op de foto of video die u wilt delen. 3. Tik op . 4. Kies een methode voor het delen en volg de instructies op het scherm. Een foto als achtergrond instellen 1. Op het startscherm tikt u op . 2. Kies de foto die u als achtergrond wilt instellen. 3.
Multimedia Muziek beluisteren 1. Op het startscherm. tikken op Google apps > . 2. Tik op de categorie van de nummers die je wilt afspelen. 3. Tik op een albumcover om de nummers in het album af te spelen. 4. Veeg vanaf de onderzijde van het scherm omhoog om het afspeelscherm weer te geven. 4 1 2 3 1 2 Tik op de miniatuur om terug te keren naar de lijst met nummers. Sleep de schuifbalk om naar een bepaald punt in het nummer te gaan.
Multimedia Tik op 4 om een optiemenu met informatie over het album of nummer te bekijken. Wanneer een nummer wordt afgespeeld, tikt u op om het afspeelscherm te verlaten zonder het nummer te stoppen. Om terug te keren naar het afspeelscherm, opent u het meldingenpaneel en tikt u op het nummer dat wordt afgespeeld. Nummers aan een afspeellijst toevoegen 1. Tik in het startscherm op . 2. Selecteer de nummers die u wilt toevoegen. 3. Tik op > Toev. aan afspeellijst. 4.
Internetverbinding Mobiele dataverbinding Nadat u een SIM-kaart in uw telefoon plaatst en u de SIM-kaart voor het eerst inschakelt, registreert uw telefoon automatisch bij de dataservice van uw serviceprovider. Dataservice inschakelen 1. Op het startscherm veegt u de statusbalk omlaag om het meldingenpaneel te openen. 2. Tik op om de gegevensverbinding van uw telefoon in te schakelen.
Internetverbinding In de APN-lijst tikt u op > Standaardinstelling herstellen om de APN- informatie te resetten. Het instellen van een Wi-Fi-verbinding Wanneer u uw telefoon thuis gebruikt, kunt u een verbinding maken met de Wi-Fi-hotspot gecreëerd vanaf uw router. Sommige openbare plaatsen, zoals luchthavens en bibliotheken, kunnen ook Wi-Fi-netwerken hebben die beschikbaar zijn voor gebruik. Verbinden met een WiFi-netwerk 1. Op het startscherm tikt u op en vervolgens op het tabblad Alles. 2.
Internetverbinding 4. Tik op WPS-pincode invoeren. Uw telefoon maakt een pincode aan. 5. Voer de pincode op het Wi-Fi-hotspotapparaat in. Wi-Fi-hotspot Uw telefoon kan ook functioneren als een Wi-Fi-hotspot voor andere apparaten, waarbij de telefoon zijn mobiele gegevensverbinding deelt. 1. Op het startscherm tikt u op en vervolgens op het tabblad Alles. 2. Tik onder DRAADLOOS EN NETWERKEN op Meer…. 3. Tik op Tethering en draagbare hotspot > Wi-Fi-hotspot configureren. 4.
Gegevens delen Bluetooth Uw telefoon is Bluetooth-compatibel, waardoor u verbinding kunt maken met andere Bluetooth-ingeschakelde apparaten voor een draadloze gegevensoverdracht. Bij het gebruik van Bluetooth dient u binnen 10 meter (33 voet) van andere Bluetooth-apparaten te blijven. Bluetooth inschakelen 1. Op het startscherm tikt u op en vervolgens op het tabblad Alles. 2. Tik onder DRAADLOOS EN NETWERKEN op Bluetooth.
Gegevens delen Als er geen Bluetooth-verbinding kan worden gemaakt tussen uw telefoon en een ander apparaat, kan het zijn dat ze incompatibel zijn. Bestanden delen via Bluetooth Met Bluetooth kunt u gemakkelijk foto's, video's en andere bestanden naar uw familie en vrienden verzenden. U kunt bestanden delen met Bluetoothingeschakelde apparaten zonder een internetverbinding. 1. Op het startscherm tikt u op . 2. Houd het bestand dat u wilt verzenden, ingedrukt. 3.
Gegevens delen 2. Tik onder DRAADLOOS EN NETWERKEN op de Wi-Fi-schakelaar om Wi-Fi in te schakelen. 3. In de WI-FI-netwerklijst, tikt u op . Uw telefoon zoekt nu naar beschikbare apparaten en geeft ze weer. 4. Selecteer een apparaat. Een bestand verzenden via een Wi-Fi-netwerk 1. Houd het bestand dat u wilt verzenden, ingedrukt. 2. Kies Delen in het weergegeven optiemenu. 3. Tik op Wi-Fi Direct. Uw telefoon zoekt nu naar beschikbare apparaten en geeft ze weer. 4.
Gegevens delen PTP-modus De Picture Transfer Protocol (PTP) is een andere methode om foto's en video's over te dragen naar uw computer. 1. Gebruik een USB-kabel om uw telefoon op de computer aan te sluiten. 2. Op het scherm USB-computerverbinding kiest u Camera (PTP). Het stuurprogramma van de telefoon wordt dan automatisch geïnstalleerd op de computer. 3. Nadat het stuurprogramma geïnstalleerd werd, volgt u de instructies op het scherm van de computer om bestanden te bekijken of over te dragen.
Bestandsbeheer Bestands-beheer helpt u bestanden en applicaties te beheren in het interne geheugen van uw telefoon en microSD-kaart. U zult in staat zijn om bestanden te bekijken, maken, bewerken, verwijderen, verplaatsen, archiveren, comprimeren en decomprimeren. Een map aanmaken U kunt mappen aanmaken om de bestanden en programma's opgeslagen in het interne geheugen van uw telefoon of microSD-kaart beter te beheren. 1. Op het startscherm tikt u op . 2. Tik op Lokaal of SD-kaart. 3.
Bestandsbeheer 2. Houd het te kopiëren of knippen bestand ingedrukt. 3. Kies Kopiëren of Knippen in het weergegeven optiemenu. 4. Selecteer waar u het bestand wilt plakken. 5. Tik op PLAKKEN. Bestanden comprimeren of decomprimeren U kunt bestanden comprimeren in .zip-bestanden om ruimte te besparen of u kunt .zip- en .rar-bestanden decomprimeren. 1. Op het startscherm tikt u op . 2. Houd het bestand dat of de map die u wilt comprimeren, ingedrukt. 3. Kies Comprimeren in het weergegeven optiemenu. 4.
Bestandsbeheer 2. Houd het te verwijderen bestand ingedrukt. 3. Kies Verwijderen in het weergegeven optiemenu. 4. Tik op OK. Een snelkoppeling voor een bestand of map maken 1. Op het startscherm tikt u op . 2. Tik op het bestand of de map waarvoor u een snelkoppeling wilt maken. 3. Kies Bureaubladsnelkoppelingen in het weergegeven optiemenu.
Apps beheren Apps downloaden Een ruime selectie van applicaties is beschikbaar via Play Store van Google. U kunt uw telefoon ook op een computer aansluiten en op die manier applicaties overzetten. Een app installeren Het is aangewezen dat u gebruik maakt van Play Store als uw primaire downloadbron. Bepaalde toepassingen van derden uit andere bronnen zijn mogelijk niet compatibel met uw telefoon. 1. Op het startscherm tikt u op Tools > . 2. Selecteer de toepassing die u wilt installeren. 3.
Apps beheren 3. Veeg naar Alles. 4. Selecteer de toepassing die u wilt bekijken. Een app verwijderen U kunt ongewenste applicaties verwijderen om de beschikbare opslagruimte van uw telefoon te vergroten. 1. Op het startscherm tikt u op en vervolgens op het tabblad Alles. 2. Tik onder APPS op Apps beheren. 3. Veeg naar Alles. 4. Selecteer de toepassing die u wilt verwijderen. 5. Tik op Verwijderen > OK. Sommige vooraf geïnstalleerde toepassingen kunnen niet worden verwijderd.
Telefoonbeheer Over Telefoonbeheer Telefoonbeheer is een systeemapplicatie die u in staat stelt uw telefoon beter te beschermen en te beheren. Telefoonbeheer stelt u in staat om de systeemprestatie te optimaliseren door een diagnose van uw telefoon te maken, prullenbakbestanden te ledigen en meer. U kunt ook de machtigingen van uw apps beheren om uw persoonlijke en privégegevens veilig te houden.
Telefoonbeheer Intimidatiefilter 1. Tik in het startscherm op Beheer > . 2. Tik op Intimidatiefilter. 3. Op het Intimidatiefilter-scherm kunt u: • op Oproepen of Berichten tikken om de geblokkeerde oproepen of berichten te bekijken. • op Zwarte lijst > CONTACTEN TOEVOEGEN tikken om een nummer toe te voegen aan de zwarte lijst. Energiebesparing 1. Tik in het startscherm op Beheer > . 2. Tik op Energiebesparing. 3.
Telefoonbeheer 2. Veeg naar links op het onderste deel van het scherm en tik op Meldingsbeheerder. 3. Op het Meldingsbeheerder-scherm kunt u: • op Regels tikken om applicaties te bekijken die meldingen kunnen zenden naar het meldingspaneel en stelt u verzendingsrechten in voor uw apps. • Tikken op Logboek om de geblokkeerde meldingen te bekijken. Opstartbeheer 1. Tik in het startscherm op Beheer > . 2. Veeg naar links op het onderste deel van het scherm en tik op Opstartbeheer. 3.
Basishulpprogramma's Uw telefoon wordt geleverd met diverse nuttige tools, zoals Agenda, Klok, en Calculator, waarmee u uw leven goed kunt organiseren. Back-up Back-up maakt het mogelijk om een back-up te maken van uw belangrijke gegevens en om die te herstellen na een upgrade of herstarting van het systeem. Back-up van gegevens maken op lokale opslag 1. In het startscherm tikt u op Beheer > . 2. Tik op Back-up naar SD-kaart. 3. Selecteer de gegevens waarvan u een back-up wilt maken. 4. Tik op BACK-UP.
Basishulpprogramma's Agenda Agenda is uw persoonlijke assistent die u helpt bij het beheren, regelen en bijhouden van alle belangrijke gebeurtenissen. Een gebeurtenis aanmaken 1. In het startscherm, tikt u op 2. Tik op . . 3. Voer de details van de gebeurtenis in, zoals de naam, het tijdstip en de locatie van de gebeurtenis. 4. Tik op OPSLAAN. Gebeurtenissen bekijken 1. Op het startscherm tikt u op . 2.
Basishulpprogramma's Alarm toevoegen 1. Op het startscherm tikt u op 2. Tik op en vervolgens op het tabblad Alarm. in de lijst met alarmen. 3. Stel de alarmtijd in, evenals de beltoon, de frequentie van de herhaling, enz. 4. Tik op GEREED. Alarmen gaan af zelfs wanneer uw telefoon is uitgeschakeld. Een alarm verwijderen 1. In het startscherm, tikt u op en tik dan op het tabblad Alarm. 2. Houd in de lijst met alarmen het ongewenste alarm aangetikt. 3.
Basishulpprogramma's 1. Op het startscherm tikt u op Tools > 2. Tik op > . . Behalve uw huidige stad kunt u tot negen steden toevoegen. 3. Voer de naam van een stad in. Overeenkomende steden worden dan weergegeven. 4. Selecteer de stad die u wilt toevoegen. Het weer bijwerken 1. In het startscherm, tikt u op Tools > . 2. Veeg naar links of rechts om de stad te vinden waarvan u het weer wilt bijwerken. 3. Tik op om het weer bij te werken. U kunt ook Weer instellen op de automatische updatemodus.
Instellingen Vliegtuigmodus in- of uitschakelen Respecteer altijd alle regels en voorschriften van luchtvaartmaatschappijen. Indien toegestaan door de vliegtuigoperator, kunt u uw telefoon aanzetten en de vliegtuigmodus tijdens de vlucht inschakelen. In de vliegtuigmodus zijn de draadloze functies van uw telefoon uitgeschakeld, maar kunt u nog steeds naar muziek luisteren of spelletjes spelen. Gebruik een van de volgende methoden om Vliegmodus in of uit te schakelen: • Houd de Aan/Uit-knop ingedrukt.
Instellingen • Tik op SYSTEEM om de meldingstoon of de trilfunctie in of uit te schakelen wanneer u het scherm aanraakt of vergrendelt, een s creenshot neemt, een nummer invoert en meer. U kunt het volume vanop het startscherm of de meeste applicaties, zoals bellen, muziek en video aanpassen. Weergave-instellingen 1. Op het startscherm tikt u op en vervolgens op het tabblad Alles. 2. Tik onder APPARAAT op Weergave. 3.
Instellingen Datum en tijd instellen Standaard vertrouwt uw telefoon op de datum en tijd van het netwerk. U kunt de datum en tijd ook handmatig instellen. 1. Op het startscherm tikt u op en vervolgens op het tabblad Alles. 2. Tik onder SYSTEEM op Datum en tijd. 3. Vanaf het scherm met instellingen kunt u: • Het selectievakje Autom. tijd en datum uitschakelen om niet langer automatisch de datum en tijd van het netwerk te gebruiken.
Instellingen De fabrieksinstellingen herstellen Het herstellen van de fabrieksinstellingen van uw telefoon wist alle persoonlijke gegevens van de telefoon, met inbegrip van uw e-mailaccounts, systeem- en applicatie-instellingen en geïnstalleerde applicaties. Maak een back-up van belangrijke gegevens op uw telefoon vóór u de fabrieksinstellingen herstelt. 1. Op het startscherm tikt u op en vervolgens op het tabblad Alles. 2. Tik onder PERSOONLIJK op Backup en Fabrieksinstellingen. 3.
Instellingen 1. Op het startscherm tikt u op en vervolgens op het tabblad Alles. 2. Tik onder SYSTEEM op Toegankelijkheid. 3. Selecteer de functies die u wilt in- of uitschakelen.
Juridische kennisgeving Copyright © Huawei Technologies Co., Ltd. 2014. Alle rechten voorbehouden. Het is niet toegestaan onderdelen van deze handleiding in enige vorm of op enige manier te reproduceren of verzenden zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van Huawei Technologies Co., Ltd. en haar partners ("Huawei"). Het product dat in deze handleiding wordt beschreven, kan software van Huawei en mogelijke licentiegevers bevatten waarop het auteursrecht van toepassing is.
Juridische kennisgeving mogelijk niet geactiveerd worden of kunnen beperkt worden door plaatselijke telefoonmaatschappijen of aanbieders van netwerkdiensten. Daardoor komen de beschrijvingen in dit document wellicht niet exact overeen met het product dat of de accessoires die u hebt aangeschaft. Huawei behoudt zich het recht voor om de informatie of specificaties in deze handleiding zonder voorafgaande kennisgeving en zonder enige aansprakelijkheid te wijzigen.
Juridische kennisgeving ondersteunt dit product mogelijk niet alle functies die worden ondersteund door het standaard Android-platform of is het mogelijk niet compatibel met software van derden. Huawei biedt geen enkele garantie en verklaring af in verband met een dergelijke compatibiliteit en sluit elke vorm van aansprakelijkheid in verband daarmee uitdrukkelijk uit. UITSLUITING VAN GARANTIE ALLE INHOUD VAN DEZE HANDLEIDING WORDT ALS ZODANIG AANGEBODEN.
Juridische kennisgeving Privacybeleid Om meer inzicht te krijgen in de manier waarop wij uw persoonlijke gegevens beschermen, raadpleegt u ons privacybeleid via http://consumer.huawei.com/privacy-policy.
Deze handleiding is uitsluitend bedoeld ter referentie. Het daadwerkelijke product, met inbegrip van maar niet beperkt tot de kleur, de afmetingen en de schermindeling, kan hiervan afwijken. Geen van de verklaringen, informatie en aanbevelingen in deze handleiding houden enige vorm van garantie in, hetzij expliciet of impliciet. Surf naar http://consumer.huawei.com/en/support/hotline voor een recent bijgewerkt hotline- en e-mailadres in uw land of regio.
