Mate 20 X (5G) User Guide-(EVR-N29,EMUI10.0_02,FR)
Table Of Contents
- Sommaire
- Fondamentaux
- Gestes de base
- Navigation système
- Phone Clone
- Verrouiller et déverrouiller votre écran
- Se familiariser avec l'écran d'accueil
- Icônes de notification et d'état
- Boutons de raccourci
- Widgets d'écran d'accueil
- Définir votre fond d'écran
- Captures d'écran&capture vidéo d'écran
- Faire une capture d'écran
- Utiliser l'articulation d'un doigt pour faire une capture d'écran
- Utiliser une combinaison de touches pour faire une capture d'écran
- Utiliser un raccourci pour faire une capture d'écran
- Partager et modifier une capture d'écran, ou basculer sur une capture d'écran défilant
- Utiliser l'articulation d'un doigt pour faire une capture d'écran défilant
- Faire une capture partielle d'écran
- Faire une capture vidéo d'écran
- Utiliser une combinaison de touches pour commencer à faire une capture vidéo d'écran
- Utiliser un raccourci pour commencer à faire une capture vidéo d'écran
- Utiliser les articulations de deux doigts pour commencer à faire une capture vidéo d'écran
- Enregistrer votre voix pendant une capture vidéo d'écran
- Faire une capture d'écran
- Voir et effacer les notifications
- Ajuster les paramètres son
- Ajuster les paramètres son
- Appuyer sur un bouton de volume pour ajuster le volume
- Appuyer sur le bouton marche/arrêt pour couper le son de l'appareil lorsqu'il sonne
- Retourner pour mettre en silence ou prendre l'appareil pour réduire le volume de sonnerie
- Définir le volume par défaut
- Utiliser un raccourci pour basculer entre les modes sonnerie, vibreur et sourdine
- Ajuster les paramètres son
- Saisir du texte
- Mode Partition d'écran et fenêtre flottante
- Afficher l'heure et la date lorsque l'écran est éteint
- Charge
- Fonctionnalités intelligentes
- Appareil photo et Galerie
- Lancer Appareil photo
- Prendre des photos
- Photographier avec les modes Portrait, Cliché nocturne et Grande ouverture
- Photo IA
- Zoomer pour prendre des photos
- Super Macro
- Prendre des photos panoramiques
- Prendre des photos en noir et blanc
- Light Painting
- Prendre des photos HDR
- Images dynamiques
- Mode Documents
- Mode Pro
- Enregistrer des vidéos
- Effets de film IA
- Vidéo au ralenti
- Photographie en time-lapse
- Couleurs Leica
- Filtres
- Modifier les modes de Appareil photo
- Ajuster les paramètres de Appareil photo
- Gérer Galerie
- Catégorisation des photos intelligente
- Éditeur Huawei Vlog
- Vlogs Huawei
- Temps forts
- Applications
- Applications
- Contacts
- Téléphone
- Agenda
- Horloge
- Bloc-notes
- Enregistreur sonore
- Calculatrice
- Lampe-torche
- Boussole
- Miroir
- Application jumelle
- Accéder rapidement aux fonctionnalités fréquemment utilisées d'une application
- Gestionnaire
- Phone Clone
- HiSuite
- Astuces
- Paramètres
- Rechercher des éléments dans Paramètres
- Wi-Fi
- Bluetooth
- Données mobiles
- Plus de connexions
- Écran d'accueil&fond d'écran
- Gérer l'écran d'accueil
- Déplacer une icône d'application sur l'écran d'accueil
- Maintenir les icônes de l'écran d'accueil alignées
- Verrouiller les positions des icônes de l'écran d'accueil
- Sélectionner le modèle de disposition de l'écran d'accueil
- Mettre des icônes d'application dans des dossiers
- Ajouter des icônes d'application à un dossier ou les retirer
- Déplacer une page de l'écran
- Tiroir d'applications
- Gérer l'écran d'accueil
- Affichage&luminosité
- Sons&vibrations
- Notifications
- Accès biométrique&déverrouillage
- Identification via empreinte digitale
- Enregistrer une empreinte digitale
- Renommer ou supprimer une empreinte digitale
- Identifier une empreinte digitale
- Utiliser votre empreinte digitale pour accéder à Coffre-fort
- Utiliser votre empreinte digitale pour déverrouiller une application sans code
- Activer et utiliser le paiement via empreinte digitale
- Reconnaissance faciale
- Mot de passe de déverrouillage de l'écran
- Identification via empreinte digitale
- Applications
- Batterie
- Stockage
- Sécurité
- Vie privée
- Équilibre digital
- Fonctionnalités d'accessibilité
- Accessibilité
- Utiliser TalkBack
- Quitter TalkBack
- Utiliser la synthèse vocale
- Activer Sélectionner pour prononcer
- Activer la Correction des couleurs pour personnaliser les couleurs de l'écran
- Utiliser les gestes d'agrandissement
- Activer l'inversion des couleurs
- Utiliser un raccourci pour activer une fonctionnalité d'accessibilité
- Ajuster le délai de pression
- Interface de navigation à une seule main
- Mode Étui intelligent
- Prévention des erreurs tactiles
- Mode gants
- Allumage/extinction programmés
- Accessibilité
- Utilisateurs&comptes
- Système&mises à jour
- À propos du téléphone
2 Faites glisser le doigt depuis la barre d'état vers le bas pour ouvrir le panneau de
notications, puis faites glisser plus bas pour acher tous les boutons de raccourcis.
Activez ensuite le NFC, Wi-Fi et Bluetooth.
3 Placez la zone NFC (près de l'appareil photo arrière de votre appareil) contre l'icône
Huawei Share (ou l'icône Magic-link) sur votre ordinateur portable jusqu'à ce que votre
appareil vibre ou émette un son de notication.
4 Suivez les instructions à l'écran de votre appareil et de l'ordinateur portable pour établir la
connexion.
Partager des photos/vidéos en une seule touche
• Partager des photos/vidéos de votre appareil vers votre ordinateur portable :
1 Sélectionnez une ou plusieurs photos/vidéos depuis Galerie sur votre appareil.
2 Placez la zone NFC de votre appareil contre l'icône Huawei Share (ou Magic-link) sur
l'ordinateur portable et maintenez-la ainsi jusqu'à ce que votre appareil émette un son
ou vibre. Les photos/vidéos sélectionnées seront alors transférées vers votre ordinateur
portable.
Si vous souhaitez
identier, copier ou enregistrer du texte dans la photo reçue sur
l'ordinateur portable, cliquez sur la photo pour acher la visionneuse d'images, puis cliquez
sur
pour identier le texte et générer un chier texte.
• Partager des photos de votre ordinateur portable vers votre appareil :
1 Faites un clic droit sur une photo de votre ordinateur portable, puis ouvrez-la avec la
visionneuse Huawei Image.
2 Si vous quittez Galerie ou revenez à l'écran d'accueil sur votre appareil, la photo ouverte
sur votre ordinateur portable sera transférée vers votre appareil lorsque vous placez ce
dernier contre votre ordinateur portable (comme indiqué ci-dessus).
Cette fonctionnalité est disponible sur les appareils HUAWEI MateBooks ou HONOR
MagicBooks utilisant la version PC Manager 9.0, et présentant l'icône Huawei Share ou
Magic-link.
Enregistrer l'écran de votre ordinateur portable
Vous avez toujours voulu dévoiler vos performances de gamer ou partager des clips vidéo
depuis votre ordinateur portable, mais n'avez jamais trouvé un moyen pratique de le faire ?
La fonctionnalité Huawei Share OneHop crée une connexion instantanée entre votre appareil
et votre ordinateur portable, vous permettant d'enregistrer l'écran de ce dernier sur votre
appareil en un seul geste.
1 Secouez votre appareil, puis placez immédiatement sa zone NFC contre l'étiquette Huawei
Share ou Magic-link sur l'ordinateur portable jusqu'à ce que l'appareil vibre ou émette un
son de notication. L'écran de l'ordinateur portable sera projeté sur votre appareil et
l'enregistrement commencera alors. Il est possible d'enregistrer pendant 60 secondes
maximum.
2 Touchez sur votre appareil pour arrêter l'enregistrement. La capture vidéo d'écran
sera enregistrée sous Galerie.
Fonctionnalités intelligentes
22