Manuale dell'utente
Sommario Informazioni essenziali Gesture di base Navigazione nel sistema Bloccare e sbloccare lo schermo Icone di notifica e di stato Interruttori scorciatoie Widget schermata Home Impostare lo sfondo Visualizzare e cancellare le notifiche Regolare le impostazioni audio Accendere e spegnere o riavviare il dispositivo Caarica Schermate e registrazione schermo Mostrare data e ora quando lo schermo è spento Phone Clone 1 3 4 5 7 7 8 8 9 10 10 10 14 15 Funzioni intelligenti AI Lens Huawei Share Proiezione fac
Sommario Registrazione in slow motion Fotografia time-lapse 43 44 App Blocco note App gemella Accedere rapidamente alle funzioni delle app utilizzate di frequente Suggerimenti Specchio Contatti Telefono Calendario Orologio Registratore E-mail Calcolatrice Torcia Optimizer Phone Clone 45 46 47 App 48 48 48 49 52 59 61 62 63 68 68 69 71 Impostazioni Cercare elementi in Impostazioni Wi-Fi Bluetooth Dati mobili Altre connessioni Schermata Home e sfondo Display e luminosità Suoni e vibrazioni Notifiche Bi
Informazioni essenziali Gesture di base Gesture di base Gesti di navigazione del sistema Vai in Impostazioni > Sistema e aggiornamenti > Navigazione di sistema e assicurati che Gesture sia attivato. Indietro Scorri verso l'interno dal bordo sinistro o destro per tornare alla schermata precedente. Tornare alla schermata Home Scorri verso l'alto dal basso per passare alla schermata Home.
Informazioni essenziali Altre gesture Accedere alla modalità di modifica della schermata Home Avvicina due dita nella schermata Home. Visualizzare il pannello delle scorciatoie nella schermata di blocco Scorri verso l'alto dalla parte inferiore della schermata di blocco. Visualizzare la barra di ricerca Scorri verso il basso nella schermata Home. Aprire l'area notifiche Scorri verso il basso sulla barra di stato.
Informazioni essenziali Diminuire il volume Premi il tasto di riduzione del volume. Acquisire una schermata Premi contemporaneamente i tasti di riduzione del volume e di accensione. Ultra istantanea Premi due volte il tasto di riduzione del volume quando lo schermo è spento o bloccato per scattare una foto.
Informazioni essenziali Navigazione a tre tasti Accedi a Impostazioni > Sistema e aggiornamenti > Navigazione di sistema e seleziona Navigazione a Tre tasti. Tocca Impostazioni per selezionare la combinazione di tasti di navigazione che preferisci. Le icone sulla barra di navigazione sono le seguenti: • : tasto Indietro per tornare alla schermata precedente, uscire da un'app o chiudere la tastiera sullo schermo. • : tasto Home per tornare alla schermata Home.
Informazioni essenziali • Accendi lo schermo, quindi scorri verso l'alto dalla parte inferiore della schermata di blocco per aprire il pannello scorciatoie. Saranno disponibili le scorciatoie per Registratore, Torcia, Calcolatrice e Timer. Bloccare e sbloccare lo schermo Bloccare lo schermo Se il dispositivo rimane inattivo per un periodo di tempo, bloccherà automaticamente lo schermo e entrerà in modalità sospensione per risparmiare energia.
Informazioni essenziali Icone di notifica e di stato Le icone di stato della rete possono variare in base all'area geografica o al fornitore di servizi di rete. Le funzioni supportate variano in base al modello del dispositivo. Alcune delle seguenti icone potrebbero non riguardare il tuo dispositivo.
Informazioni essenziali Cuffie collegate Cuffie con un microfono collegato Chiamata senza risposta SMS non letti Microfono disattivato Silenziato Più notifiche Solo vibrazione NFC attivato Modalità Non disturbare attivata Sincronizzazione dati Sincronizzazione dati non riuscita Modalità prestazione attivata Nuova e-mail Promemoria eventi Interruttori scorciatoie Interruttori scorciatoie Attivare un interruttore scorciatoia Scorri verso il basso dalla barra di stato per aprire l'area notifich
Informazioni essenziali 2 Tocca Widget, quindi scorri verso sinistra per visualizzare tutti i widget. 3 Alcuni widget, come Meteo, sono disponibili in vari formati. Tocca il widget per visualizzare tutti i formati, quindi scorri verso destra per tornare indietro. 4 Tocca un widget per aggiungerlo alla schermata Home. Se non c'è spazio nella pagina corrente della schermata, toccalo e tienilo premuto, quindi trascinalo su un'altra pagina della schermata.
Informazioni essenziali • Tocca nella parte inferiore dell'area notifiche per eliminare tutte le notifiche. Bloccare, silenziare o ritardare le notifiche Scorri verso sinistra su una notifica, quindi tocca per bloccare, silenziare o ritardare le notifiche da quella fonte. Alcune notifiche di sistema non possono essere bloccate, cancellate o ritardate.
Informazioni essenziali Accendere e spegnere o riavviare il dispositivo Accendere e spegnere o riavviare il dispositivo Accendere e spegnere il dispositivo Per spegnere il dispositivo, tocca e tieni premuto il tasto di accensione per alcuni secondi, tocca Spegni e Tocca per spegnere. Per accendere il dispositivo, tocca e tieni premuto il tasto di accensione per alcuni secondi fino a quando il dispositivo vibra e visualizza il logo.
Informazioni essenziali Acquisire una schermata Usare la nocca per acquisire una schermata 1 Accedi a Impostazioni > Funzioni accessibilità > Controllo del movimento > Cattura una schermata e assicurati che Schermata intelligente sia attivato. 2 Batti due volte lo schermo con una nocca in rapida successione per acquisire una schermata.
Informazioni essenziali • Scorrere verso il basso sulla miniatura per acquisire una schermata a scorrimento. • Scorrere verso l'alto sulla miniatura per selezionare una modalità di condivisione e condividere la schermata con i tuoi amici. • Toccare la miniatura per modificarla o eliminarla. Le schermate vengono salvate in Galleria per impostazione predefinita. Usare la nocca per acquisire una schermata a scorrimento 1 Batti lo schermo con una nocca e tieni premuto per disegnare una "S".
Informazioni essenziali 1 Batti lo schermo con una nocca e tieni premuto per disegnare un contorno attorno alla parte dello schermo che vuoi acquisire. Assicurati che la nocca non lasci lo schermo. 2 Lo schermo mostrerà la traiettoria di movimento della nocca e acquisirà una schermata dell'area selezionata. Quindi potrai: 3 • Trascinare il riquadro nella posizione desiderata o ridimensionarlo. • Toccare l'icona di una forma per determinare la forma della schermata parziale.
Informazioni essenziali Registrare lo schermo Registra le tue attività sullo schermo in video condivisibili per realizzare un tutorial, sfoggiare le tue fantastiche abilità nel gioco e molto altro ancora. Utilizzare una combinazione di tasti per avviare la registrazione dello schermo Tieni premuti contemporaneamente i tasti di accensione e di aumento del volume per avviare la registrazione dello schermo. Per interrompere la registrazione, tieni di nuovo premuti entrambi i pulsanti.
Informazioni essenziali Attivare Display sempre attivo 1 Accedi a Impostazioni > Schermata Home e sfondi > Display sempre attivo e attiva Display sempre attivo. 2 Imposta Inizio e Fine in base alle tue preferenze. Phone Clone Phone Clone Phone Clone consente di spostare rapidamente e senza interruzioni tutti i dati di base (inclusi contatti, calendario, immagini e video) dal vecchio dispositivo al nuovo dispositivo. Clonare i dati da un dispositivo Android 1 Sul nuovo dispositivo, apri Phone Clone.
Funzioni intelligenti AI Lens Accedere ad AI Lens Esistono diversi modi per accedere a AI Lens. Dalla fotocamera Apri la fotocamera e seleziona la modalità Foto. Tocca per accedere a AI Lens. Dalla barra di ricerca Quando il dispositivo è sbloccato, scorri verso il basso sullo schermo per visualizzare la barra di ricerca. Quindi, tocca per accedere a AI Lens. Dalla schermata di blocco Quando il dispositivo è bloccato, scorri verso l'alto dalla parte inferiore dello schermo.
Funzioni intelligenti Attivare o disattivare Huawei Share Puoi attivare o disattivare Huawei Share in uno dei seguenti modi. • Scorri verso il basso dalla barra di stato per aprire l'area notifiche, poi tocca per attivare o disattivare Huawei Share. Tocca e tieni premuto l'interruttore per accedere alla schermata delle impostazioni di Huawei Share. • Vai in Impostazioni > Altre connessioni > Huawei Share e attiva o disattiva Huawei Share.
Funzioni intelligenti 5 Sul computer, fai doppio clic sul nome del dispositivo e inserisci il nome utente e la password annotati in precedenza. 6 Apri una cartella condivisa sul dispositivo, ad esempio la memoria interna o la cartella Album, per visualizzare, modificare o copiare i file dal dispositivo al computer o viceversa. Le modifiche apportate ai file nelle cartelle condivise sul computer verranno sincronizzate automaticamente con il dispositivo e viceversa.
Funzioni intelligenti 3 Scorri ancora verso il basso sull'area notifiche per attivare Proiezione wireless. Il dispositivo cercherà ora il display esterno o l'adattatore HDMI wireless. In alternativa, accedi a Proiezione wireless. 4 Impostazioni > Altre connessioni > Proiezione facile e attiva Tocca il nome del display esterno o dell'adattatore HDMI wireless nell'elenco dei risultati della ricerca per iniziare la proiezione.
Funzioni intelligenti Uscire dalla modalità desktop Scorri verso il basso dalla barra di stato per aprire l'area notifiche, poi tocca MODALITÀ TELEFONO. Collaborazione multischermo Connettere il dispositivo a un computer Quando connetti il dispositivo a un laptop, lo schermo del dispositivo verrà visualizzato in una finestra sullo schermo del laptop, per consentirti di usare con facilità il dispositivo mentre usi il laptop.
Funzioni intelligenti Per verificare la versione di PC Manager, vai in vai in 3 > Informazioni. Per aggiornarlo, > Verifica aggiornamenti. Segui le istruzioni visualizzate sullo schermo del dispositivo e del computer per completare la connessione. Connettere il dispositivo al computer tramite la scansione di un codice QR 1 Sul computer, apri PC Manager (versione 10.0 o successiva), seleziona Il mio telefono e vai in Connetti > Scansione.
Funzioni intelligenti Trasferire file tra dispositivo e computer Dopo aver collegato il dispositivo a un computer Huawei/Honor, puoi trasferire file tra loro per rendere più efficiente e comodo il lavoro. Trascinare per trasferire file tra telefono e computer Dopo aver collegato il telefono al computer, puoi trascinare i file (come immagini, video, file audio, testi, documenti di applicazioni per ufficio e pacchetti compressi) con un mouse per trasferirli tra telefono e computer.
Funzioni intelligenti • Sfogliare le pagine: fai scorrere la rotellina del mouse per sfogliare le pagine Web e passare da una schermata all'altra del dispositivo visualizzato nella finestra. • Uscire da un'app: premi il tasto ESC della tastiera del computer per uscire dall'app aperta nella finestra.
Funzioni intelligenti • Pagine Web: puoi usare un browser sul laptop, come Internet Explorer. • File compressi: puoi usare un'app di decompressione sul laptop, come WinRAR. Assicurati che sia installato PC Manager 10.1 o successivo sul laptop. Visualizzare le notifiche del dispositivo su un laptop Una volta che il dispositivo è connesso a un laptop per la Multi-screen Collaboration, le notifiche ricevute sul dispositivo verranno visualizzate nel Centro messaggi di PC Manager (deve essere versione 10.
Fotocamera e Galleria Avviare Fotocamera Avviare Fotocamera Esistono diversi modi per aprire l'app Fotocamera. Dalla schermata Home Dalla schermata Home, apri Fotocamera. Dalla schermata di blocco Quando lo schermo è bloccato, attiva lo schermo e scorri verso l'alto sull'icona della fotocamera nell'angolo in basso a destra per aprire la fotocamera. Usare Ultra istantanea Se attivata, basta premere due volte sul tasto di riduzione del volume per aprire la fotocamera quando la schermo è spento.
Fotocamera e Galleria Light painting Light painting Light painting consente di catturare scie luminose mantenendo l'otturatore aperto per un tempo più lungo. Non sono necessarie un'apertura manuale né la regolazione dell'otturatore. Basta scegliere dalle opzioni disponibili in base al soggetto e alle condizioni di luce. Per ridurre i movimenti della fotocamera, si consiglia di utilizzare un treppiede per mantenere il dispositivo più fermo.
Fotocamera e Galleria 3 Tocca per avviare lo scatto. Osserva lo scatto nel mirino. Quando l'esposizione è corretta, tocca per completare lo scatto. Scattare foto delle stelle in modalità Scie stellari Con Scie stellari puoi utilizzare la fotocamera per riprendere il movimento delle stelle nel cielo notturno. 1 Accedi a 2 Per ottenere risultati ottimali, scegli una notte serena in un luogo senza inquinamento luminoso e con una vista del cielo priva di ostacoli.
Fotocamera e Galleria Accedi a tocca Galleria > Album > Fotocamera, tocca un'immagine in movimento, quindi nella parte superiore dell'immagine per visualizzarla. L'immagine in movimento si interrompe automaticamente dopo la riproduzione completa. Puoi anche toccare lo schermo per interrompere la riproduzione. Condividere le immagini in movimento Puoi condividere le immagini in movimento con dispositivi Huawei o Honor utilizzando vari metodi, ad esempio Wi-Fi Direct, Bluetooth o Huawei Share.
Fotocamera e Galleria 3 Trascina i quattro angoli per personalizzare l'area di correzione. Quindi tocca . Registrare video Registrare video 1 Apri 2 Regola le seguenti impostazioni: • Fotocamera e seleziona la modalità Video. Eseguire lo zoom in avanti o indietro: sul mirino, avvicina o allontana due dita o trascina il cursore dello zoom. • Mettere a fuoco: tocca la posizione su cui vuoi mettere a fuoco. Tocca e tieni premuto il mirino per bloccare l'esposizione e la messa a fuoco.
Fotocamera e Galleria Filtri 1 Apri 2 Tocca Fotocamera e seleziona la modalità Foto o Video. o e seleziona un filtro. Alcuni dispositivi non hanno l'icona 3 . Tocca il pulsante dell'otturatore per scattare una foto o un video. Regolare le impostazioni della fotocamera Regolare le impostazioni della fotocamera Puoi regolare le impostazioni della fotocamera per scattare foto e riprendere video più rapidamente.
Fotocamera e Galleria Attivare Effetto specchio Quando usi la fotocamera anteriore, tocca per attivare o disattivare Effetto specchio. Silenziare il suono dell'otturatore Attiva Disattiva audio secondo necessità. Acquisire sorrisi Attiva Acquisisci sorrisi. La fotocamera scatta automaticamente una foto quando rileva un sorriso nel mirino. Usare Indicatore livella per composizioni migliori 1 Tocca 2 Attiva Indicatore livella per visualizzare una linea guida orizzontale nel mirino.
Fotocamera e Galleria Per ruotare la foto di 90 gradi, tocca . Per ruotare in modo speculare la foto, tocca . • Aggiungere un effetto filtro: tocca • Regolare gli effetti della foto: tocca per selezionare un filtro. per regolare luminosità, contrasto, saturazione e altre caratteristiche della foto. • Altro: tocca per modificare la foto in altri modi, ad esempio aggiungendo una nota di colore, sfocatura, scarabocchio o un elemento di testo.
Fotocamera e Galleria • Ritagliare il video: tocca , quindi trascina il cursore alle due estremità del video clip per selezionare la parte che vuoi conservare. Tocca per visualizzare l'anteprima del video ritagliato. • Regolare la risoluzione dei fotogrammi e del video: tocca , quindi tocca Cornice per selezionare un fotogramma e Risoluzione per selezionare una risoluzione del video. Una risoluzione più elevata produrrà un video di qualità superiore, ma occuperà anche più spazio di archiviazione.
Fotocamera e Galleria 3 Tocca OK. 4 Seleziona le foto o i video che desideri aggiungere. Spostare foto e video 1 Apri un album, quindi tocca e tieni premuto per selezionare le foto e i video che desideri spostare. 2 Tocca 3 Una volta che gli elementi sono stati spostati, non saranno più nel loro album originale. > Sposta per selezionare l'album desiderato. Gli album Tutte le foto e Video mostrano tutte le foto e video memorizzati nel dispositivo.
Fotocamera e Galleria Bloccare gli album Per impedire che gli album di app di terze parti vengano visualizzati nella Galleria, bloccali. 1 Nella scheda Album, tocca Altri. 2 Tocca un album e se nella parte superiore viene visualizzata l'icona , vai in > Blocca. Sposta le foto e i video che desideri bloccare negli album bloccati. Gli album bloccati non possono essere visualizzati in nessuna app, solo in Gestione file.
Fotocamera e Galleria Momenti più belli Momenti più belli Galleria crea automaticamente album Momenti più belli dalle tue migliori foto e video in base a data, posizione e informazioni sul tema e genera persino un breve filmato in modo da poter rivivere all'istante i bei momenti. • Per iniziare a utilizzare Momenti più belli, accedi a Fotocamera > e attiva Tag posizione.
Fotocamera e Galleria Condividere i video Momenti più belli 1 Accedi a Galleria > Album > Video Editor, dove troverai tutti i tuoi video esportati. 2 Tieni premuto per selezionare i video che desideri condividere, quindi tocca . Aggiungere o rimuovere foto e video dagli album Momenti più belli 1 Nella scheda Highlight, tocca un album. 2 Quindi potrai: • Aggiungere foto o video: Tocca quindi tocca • , seleziona gli elementi che desideri aggiungere, .
Fotocamera e Galleria • Attivare o disattivare il flash: tocca (Disattivo) o e seleziona (Auto), (Attivo), (Sempre attivo). Alcune funzioni sono disponibili solo quando utilizzi la fotocamera posteriore. 3 Tocca per scattare una foto. Scattare foto in sequenza Utilizza la modalità Sequenza di scatto per scattare una sequenza di foto in rapida successione in modo da poter scegliere quella migliore. Sequenza di scatto è disponibile solo quando utilizzi la fotocamera posteriore.
Fotocamera e Galleria 2 Accedi a > Controllo audio, attiva Controllo audio e seleziona un'opzione di controllo audio. 3 Torna al mirino, quindi pronuncia il comando per scattare una foto. Master AI Master AI Master AI è una funzione preinstallata della fotocamera che consente di scattare foto migliori identificando in maniera intelligente oggetti e scene e ottimizzando le impostazioni della fotocamera di conseguenza.
Fotocamera e Galleria Scattare foto con il grandangolo 1 Apri 2 Tocca 3 Punta la fotocamera verso l'oggetto da fotografare. La fotocamera consiglierà automaticamente la modalità Super grandangolo se rileva un edificio. Tocca Ampio per avere un angolo di visuale più ampio. Puoi anche trascinare il cursore dello zoom nel mirino, oppure avvicinare o allontanare le dita, per regolare il livello di zoom. Un valore più basso determina un angolo di visuale più ampio.
Fotocamera e Galleria 3 Trascina la filigrana per cambiare la posizione. Puoi anche modificare il testo di alcuni tipi di filigrane. 4 Tocca per scattare una foto. Modalità Pro Modalità Pro La modalità Pro ti dà il pieno controllo della modalità di messa a fuoco, del metering, della compensazione dell'esposizione e di altri parametri durante gli scatti e le riprese, in modo da ottenere foto e video più professionali.
Fotocamera e Galleria 2 Personalizza le impostazioni della fotocamera per scattare foto uniche e dall'aspetto professionale. Puoi anche girare video di alta qualità toccando • Regolare la modalità di misurazione: tocca M e seleziona una modalità di misurazione. Modalità di misurazione Matrice Centro Descrizione Misura la luce nell'intera inquadratura. Applicabile quando riprendi paesaggi naturali. Dà più rilevanza ai livelli di luce al centro dello schermo. Applicabile quando riprendi ritratti.
Fotocamera e Galleria • Salvare foto in formato RAW: il formato RAW registra più dettagli e consente una gamma più ampia di opzioni di post-elaborazione. Nella schermata della modalità Pro, tocca per abilitare il formato RAW. Successivamente, le foto scattate verranno salvate in formato RAW e standard. Le foto in formato RAW verranno salvate nell'album fotografico RAW in Galleria. Le foto in formato RAW richiedono più spazio di archiviazione rispetto alle foto in formato standard.
Fotocamera e Galleria 2 Tocca e seleziona una velocità. 3 Tocca per avviare la registrazione. 4 Tocca per terminare la registrazione. Fotografia time-lapse Fotografia time-lapse Puoi usare Time-lapse per acquisire immagini lentamente per diversi minuti o addirittura ore e poi condensarle in un breve video. Ciò ti consente di catturare la bellezza del cambiamento: fiori che sbocciano, nuvole che corrono nel vento e altro ancora. 1 Accedi a 2 Metti in posizione il dispositivo.
App App App Individuare un'app installata Scorri verso il basso dal centro della schermata Home per visualizzare la barra di ricerca e inserisci il nome dell'app. Una volta trovata l'app, tocca accanto al suo nome. Disinstallare un'app Puoi disinstallare un'app usando uno dei metodi seguenti: • Tocca e tieni premuta l'icona dell'app che desideri disinstallare fino a quando il dispositivo non vibra, tocca Disinstalla, quindi segui le istruzioni sullo schermo per disinstallare l'app.
App Accedi a Impostazioni > App > App, seleziona l'app per cui desideri eliminare la cache, quindi accedi a Memoria > Cancella cache. Blocco note Gestire Blocco note Puoi ordinare gli elementi di Blocco note per categoria e inserirli in cartelle diverse, eliminare gli elementi indesiderati e condividere gli elementi con altre persone.
App • Nella schermata Tutte le note o Tutte le liste "cose da fare", scorri a sinistra su un elemento, tocca • , quindi seleziona una categoria. Tocca e tieni premuta una nota o una cosa da fare, seleziona quelle che desideri classificare nella stessa categoria, quindi tocca per selezionare una categoria. Condividere elementi del Blocco note Puoi condividere gli elementi del Blocco note come file di testo o immagini.
App Accedere rapidamente alle funzioni delle app utilizzate di frequente Accedere rapidamente alle funzioni delle app utilizzate di frequente Puoi accedere alle funzioni utilizzate di frequente di determinate app dalle icone delle app nella schermata Home e persino aggiungere scorciatoie a queste funzioni nella schermata Home. Accedere rapidamente alle funzioni delle app utilizzate di frequente Tieni premuta l'icona di un'app finché non viene visualizzato un menu popup.
App Vai in Strumenti > Specchio. Quindi potrai: • Eseguire lo zoom in avanti o indietro: trascina il cursore dello zoom verso il basso. Puoi anche toccare due volte lo schermo per eseguire lo zoom in avanti e toccare nuovamente due volte per ripristinare la vista originale. • Salvare l'immagine: tocca lo schermo per mettere in pausa l'immagine corrente. Tocca lo schermo di nuovo per riprendere. Quando l'immagine è in pausa, tocca per salvarla. Puoi trovare le immagini salvate in Galleria.
App 2 Posiziona un biglietto da visita su una superficie piana, regola la fotocamera in modo che il contenuto del biglietto da visita sia inquadrato chiaramente nel mirino, quindi tocca per acquisire uno o più biglietti da visita in sequenza. 3 Dopo aver scattato le foto, il dispositivo identificherà automaticamente le informazioni di contatto. Tocca per salvare il contatto. Puoi visualizzare i biglietti da visita scansionati in Biglietti da visita.
App I file .vcf esportati vengono salvati nella directory principale della memoria interna del dispositivo per impostazione predefinita. Puoi aprire Gestione file per visualizzare i file esportati nella memoria interna. Eliminare i contatti Elimina i contatti con uno dei metodi seguenti. • Tocca e tieni premuta la voce che desideri eliminare, quindi tocca Elimina.
App Inviare messaggi o e-mail di gruppo Nella schermata Gruppi, apri un gruppo, quindi tocca per inviare un messaggio o tocca per inviare un'e-mail. Eliminare i gruppi di contatti Nella schermata Gruppi, tieni premuto il gruppo da eliminare, quindi tocca Elimina. Creare informazioni personali Puoi creare un biglietto da visita che contiene le tue informazioni personali da condividere con altri.
App Effettuare una chiamata Comporre un numero o selezionare un contatto da chiamare Usa uno dei metodi seguenti per effettuare una chiamata: • Apri Telefono, digita parte di un numero di telefono, la prima lettera del nome di un contatto o le iniziali del contatto per trovare un contatto. • Sulla schermata Telefono, tocca la scheda Contatti in basso, quindi seleziona un contatto per effettuare una chiamata. Tocca per terminare la chiamata.
App Per i numeri che non sono presenti nell'elenco contatti, nella schermata Telefono, tocca e tieni premuto il tasto numerico 0 per visualizzare "+", inserisci il prefisso paese e il numero di telefono, quindi tocca per effettuare una chiamata internazionale. Gestire i registri delle chiamate Puoi unire i registri chiamate dello stesso contatto o numero per avere un'interfaccia più ordinata e concisa, oppure, se necessario, puoi cancellare i registri chiamate.
App Impostare una suoneria video Imposta un video come suoneria per le chiamate in arrivo. 1 Accedi a Telefono > > Impostazioni > Suoneria o vibrazione > Suoneria telefono. 2 Tocca Suonerie video e seleziona un video per visualizzare in anteprima l'effetto per le chiamate in arrivo. 3 Tocca Imposta per impostare il video come suoneria.
App 2 Tocca per effettuare una videochiamata. Durante una chiamata vocale, puoi anche toccare per passare a una videochiamata. Gestire le chiamate in arrivo Puoi usare la funzione Avviso di chiamata per rispondere alle chiamate in arrivo quando sei già occupato in un'altra chiamata. Se non puoi rispondere a una chiamata perché il dispositivo è guasto o il segnale di rete è basso, puoi impostare l'inoltro di chiamata per inviare le chiamate a un altro numero o dispositivo.
App 2 Tocca o tocca una chiamata in sospeso nell'elenco chiamate per passare da una chiamata all'altra. Attivare Inoltro chiamata Dopo l'attivazione della funzione di Inoltro chiamata, le chiamate che soddisfano le condizioni impostate verranno automaticamente trasferite a un numero di telefono specificato. Questa funzione richiede il supporto da parte dell'operatore di telefonia mobile. Per maggiori dettagli, contatta l'operatore.
App Impostare la ricezione delle notifiche per le chiamate bloccate Accedi a Telefono > > Filtro molestie > > Ricezione notifiche e imposta se ricevere o meno le notifiche per le chiamate bloccate. SOS e chiamate di emergenza Usare l'SOS di emergenza In caso di emergenza, puoi inviare rapidamente e segretamente un messaggio SOS ai contatti di emergenza. 1 Attiva il GPS e autorizza la funzione SOS di emergenza ad accedere alla tua posizione.
App • Tocca per utilizzare l'app Telefono. • Durante una chiamata, puoi nascondere la schermata della chiamata e accedere ad altre app tornando alla schermata precedente o alla schermata Home utilizzando la modalità di navigazione corrente. Per tornare alla schermata della chiamata, tocca la barra verde sulla barra di stato. • Tocca per terminare la chiamata. Usare la segreteria Inoltra le chiamate alla segreteria quando il dispositivo è spento o in mancanza di copertura di rete cellulare.
App Importare promemoria di riunioni 1 Accedi a 2 Tocca Aggiungi account, quindi segui le istruzioni sullo schermo per aggiungere le e-mail di lavoro (dal tuo account Exchange) al calendario per visualizzare i promemoria delle riunioni. Calendario > > Gestione account. Cercare eventi 1 Nella schermata Calendario, tocca 2 Inserisci le parole chiave dell'evento nella casella di ricerca, ad esempio titolo e località. .
App 2 Imposta se mostrare o meno i numeri delle settimane, il primo giorno della settimana e così via. Impostare altri calendari Imposta il Calendario in modo da visualizzare anche altri calendari, come il calendario lunare cinese o il calendario islamico. Accedi a Calendario > > Impostazioni > Alterna i calendari e seleziona un altro calendario. Visualizzare le festività nazionali/regionali Visualizza le festività nazionali/regionali nel Calendario per pianificare i tuoi viaggi.
App Posporre una sveglia Se non vuoi alzarti quando suona la sveglia, ti basterà toccare il pulsante per posporla o premere il tasto di accensione. La lunghezza della ripetizione viene impostata quando crei la sveglia. Disattivare una sveglia Quando suona la sveglia, scorri verso sinistra o destra sul pulsante visualizzato nella parte inferiore dello schermo per disattivarla. Timer e cronometro Puoi usare il timer per impostare un conto alla rovescia da un tempo specificato.
App Registratore 1 Nella cartella Strumenti, apri 2 Durante una registrazione, puoi toccare 3 Al termine, tocca 4 Puoi anche toccare e tenere premuta una registrazione, quindi condividerla, rinominarla o eliminarla. Registratore e tocca per iniziare una registrazione. per aggiungere un tag. per interrompere la registrazione. Le registrazioni vengono salvate in Gestione file > Categorie > Memoria interna > Sounds.
App Aggiungere account e-mail Aggiungi il tuo account e-mail in E-mail per usare il dispositivo come comodo accesso all'email in qualsiasi momento. Aggiungere un account e-mail personale 1 Apri E-mail sul dispositivo e seleziona dai provider di posta elettronica disponibili o tocca Altro. 2 Inserisci l'indirizzo e-mail e la password, tocca Accedi e segui le istruzioni sullo schermo per configurare le impostazioni del server.
App Salvare un'e-mail come bozza Nella schermata Scrivi, inserisci l'indirizzo e-mail del destinatario, l'oggetto o il contenuto dell'e-mail e tocca per salvare l'e-mail come bozza. Passa a Posta in arrivo > Mostra tutte le cartelle > Bozze per visualizzare le e-mail salvate come bozze. Rispondere a un'e-mail 1 Nella schermata Posta in arrivo seleziona un'e-mail a cui desideri rispondere. 2 Tocca per rispondere solamente al mittente dell'e-mail oppure tocca rispondere a tutti.
App 2 Seleziona l'account e-mail per il quale desideri impostare le notifiche, attiva l'interruttore Consenti notifiche, poi seleziona una modalità di notifica. Visualizzare e gestire le e-mail Ricevi, visualizza e gestisci le tue e-mail nella posta in arrivo. Visualizzare un'e-mail 1 Apri E-mail, quindi sulla schermata Posta in arrivo scorri verso il basso per aggiornare l'elenco delle e-mail. Se hai più account e-mail, tocca Posta in arrivo e seleziona l'account e-mail che desideri visualizzare.
App Ricercare un'e-mail Nella schermata Posta in arrivo, tocca la barra di ricerca e inserisci le parole chiave, come l'oggetto o il contenuto dell'e-mail. Eliminare le e-mail Nella schermata Posta in arrivo, tocca e tieni premuto sull'e-mail per cancellarla, trascina il dito sulle caselle di controllo delle altre e-mail che desideri eliminare, quindi tocca . Gestire account e-mail Puoi aggiungere più account e-mail in modo da poterli gestire contemporaneamente.
App Eliminare un contatto VIP 1 Accedi a 2 Nella schermata Elenco VIP, tocca 3 Seleziona il contatto VIP da eliminare, quindi tocca E-mail > > Impostazioni > Contatti VIP. . . Calcolatrice Calcolatrice Usa la calcolatrice sul dispositivo per eseguire calcoli matematici di base e per il calcolo di funzioni esponenziali, logaritmiche e trigonometriche. Usare la calcolatrice di base Puoi aprire la calcolatrice con uno dei metodi seguenti.
App All'accensione, nella schermata di blocco verrà visualizzata una notifica che indica che la torcia è stata accesa. Tocca per spegnere la torcia. Optimizer Pulizia Puoi utilizzare Pulizia in Optimizer per cercare file inutili o di grandi dimensioni, come residui di app, pacchetti di installazione indesiderati, dati di WeChat e altro. Una volta rilevati i file, puoi scegliere se eliminare i file come suggerito.
App Aggiungere promemoria sull'utilizzo dei dati mobili Aggiungi piani dati per le tue schede SIM e aggiungi promemoria sull'utilizzo in Optimizer per tenerti informato sul consumo di dati. 1 Nella schermata di utilizzo dei dati, vai in Altre impostazioni dati > Limite dei dati mensili e segui le istruzioni sullo schermo per aggiungere un piano dati. 2 Nella schermata Altre impostazioni dati, tocca Promemoria utilizzo.
App Puoi anche accedere a Optimizer > Filtro molestie > per impostare le regole di blocco. Bloccare i messaggi da numeri specifici 1 Accedi a 2 Tocca e aggiungi i numeri che desideri bloccare. Tutti i messaggi SMS e MMS inviati da questi numeri saranno bloccati. Messaggi > > Filtro molestie > > Lista nera. Bloccare i messaggi contenenti parole chiave specifiche 1 Accedi a 2 e aggiungi le parole chiave da filtrare. Tutti i messaggi contenenti queste Tocca parole chiave verranno bloccati.
App 4 Sul vecchio dispositivo, seleziona i dati che vuoi clonare, quindi tocca Trasferisci per iniziare la clonazione. Phone Clone è disponibile solo su dispositivi con Android 5.0 o versioni successive. Clonare i dati da un iPhone o iPad 1 Sul nuovo dispositivo, apri Phone Clone. Accedi a Impostazioni > Sistema e aggiornamenti > Phone Clone, tocca Nuovo telefono, quindi tocca iPhone/iPad. 2 Segui le istruzioni sullo schermo per scaricare e installare Phone Clone sul vecchio dispositivo.
Impostazioni Cercare elementi in Impostazioni Cercare elementi in Impostazioni Stanco di arrancare tra i livelli delle impostazioni? Non devi fare altro che cercarli utilizzando la casella di ricerca. • Scorri verso il basso dal centro della schermata per visualizzare la casella di ricerca. Inserisci il nome di un'impostazione per ottenere i risultati della ricerca.
Impostazioni 1 Sul dispositivo ricevente, vai in 2 Vai in Altre impostazioni > Wi-Fi Direct per iniziare la ricerca di dispositivi nelle vicinanze con Wi-Fi Direct attivato. 3 Sul dispositivo di invio, tocca e tieni premuto per selezionare i file che desideri condividere, Impostazioni > Wi-Fi e attiva Wi-Fi. tocca e seleziona Wi-Fi Direct. Questi passaggi possono essere diversi se condividi file direttamente da un'app.
Impostazioni 1 Nella schermata delle impostazioni Bluetooth, attiva l'interruttore Bluetooth. 2 Tocca Nome dispositivo, inserisci un nome, quindi tocca OK. Associare a un dispositivo Bluetooth 1 Attiva Bluetooth sul dispositivo di destinazione e impostalo come rilevabile. Per istruzioni dettagliate, consulta la guida utente del dispositivo.
Impostazioni Per conservare la carica della batteria e ridurre l'utilizzo dei dati, disattiva il servizio dati mobili quando non è necessario. Gestire le schede SIM Puoi attivare o disattivare schede SIM e assegnare loro un nome per identificarle più facilmente. Attivare o disattivare una scheda SIM Accedi a Impostazioni > Rete mobile > Gestione SIM e attiva o disattiva l'interruttore per la SIM 1 o la SIM 2, in base alle tue esigenze.
Impostazioni Attivare Inoltro chiamata tra schede SIM Dopo aver attivato l'inoltro chiamata tra le due schede SIM, le chiamate in arrivo a una scheda SIM non disponibile verranno inoltrate all'altra. Questa funzione richiede il supporto da parte dell'operatore di telefonia mobile. Per maggiori dettagli, contatta l'operatore. 1 Accedi a SIM. 2 Seleziona una modalità di inoltro chiamata e attiva l'interruttore corrispondente.
Impostazioni Gestire l'utilizzo dei dati Apri Optimizer, quindi tocca Utilizzo dati per visualizzare l'utilizzo dei dati e gestire l'accesso alla rete. Visualizzare e gestire app ad alto consumo di dati 1 Puoi scoprire quanti dati utilizzano le tue app l'una rispetto all'altra accedendo a Utilizzo dati del mese nella schermata di utilizzo dei dati. 2 Tocca un'app ad alto consumo di dati per impostare limiti di utilizzo dei dati mobili, dei dati in roaming o dei dati in background.
Impostazioni • Scorri verso il basso dalla barra di stato per aprire l'area notifiche, quindi scorri di nuovo verso il basso per mostrare tutte le scorciatoie. Tocca per attivare o disattivare Modalità aereo. • Vai in Impostazioni > Rete mobile e attiva o disattiva Modalità aereo. Quando la Modalità aereo è attivata, Wi-Fi e Bluetooth verranno automaticamente disattivati. Puoi riattivarli se autorizzato dalla compagnia aerea.
Impostazioni Condividere file tra il dispositivo e il computer con Huawei Share Puoi usare Huawei Share per condividere i file in modo semplice e veloce in modalità wireless tra il dispositivo e un computer (Windows o macOS). 1 Assicurati che il dispositivo e il computer siano collegati alla stessa rete Wi-Fi. 2 Sul dispositivo, vai alla schermata Huawei Share delle impostazioni e attiva Huawei Share e Condivisione computer.
Impostazioni Connettersi a un computer utilizzando un cavo USB 1 Collega il dispositivo a un computer con un cavo USB. Dopo l'installazione automatica del driver sul computer, verrà visualizzata una lettera di unità corrispondente al dispositivo. 2 Sul dispositivo, scorri verso il basso dalla barra di stato per aprire l'area notifiche, vai in Impostazioni > Tocca per altre opzioni e seleziona una delle seguenti modalità.
Impostazioni 4 Seleziona la stampante dai risultati della ricerca e segui le istruzioni sullo schermo per aggiungere la stampante. Stampare file Per stampare i file in Galleria e Blocco note, procedi come segue: • Galleria. Apri l'immagine che desideri stampare, accedi a Stampare un'immagine: apri Altro > Stampa o esporta in PDF, seleziona la stampante, quindi segui le istruzioni sullo schermo per completare la stampa. • Stampare un appunto: apri Blocco note.
Impostazioni 3 Se il server VPN non ha un indirizzo DNS, tocca Mostra opzioni avanzate e inserisci il dominio DNS, l'indirizzo del server DNS e il percorso di inoltro. 4 Tocca Salva. 5 Tocca il VPN appena impostato, inserisci il nome utente VPN e la password, quindi tocca Connetti. NFC NFC (Near Field Communication) è una tecnologia di comunicazione wireless a corto raggio che consente ai dispositivi mobili e ad altri dispositivi elettronici di connettersi tra loro in moltissimi modi.
Impostazioni • Altrimenti, usa un adattatore HDMI wireless per connettere il dispositivo al display esterno. Assicurati che l'adattatore HDMI wireless sia collegato a un alimentatore. Per verificare se il display esterno supporta Miracast e per sapere come attivare la proiezione wireless, consulta la guida per l'utente o l'assistenza clienti del produttore del display esterno. 2 Scorri verso il basso dalla barra di stato per aprire l'area notifiche, poi tocca attivare Wi-Fi.
Impostazioni Spostare l'icona di un'app sulla schermata Home Tieni premuta l'icona di un'app fino a quando il dispositivo vibra, quindi trascinala nella posizione desiderata sulla schermata Home. Mantenere allineate le icone della schermata Home Avvicina due dita nella schermata Home per accedere alla modalità Impostazioni schermata Home, quindi attiva Allineamento automatico. Con questa funzione attivata, gli spazi vuoti vengono riempiti automaticamente quando le app vengono rimosse.
Impostazioni Aggiungere le app nel drawer alla schermata Home In modalità Drawer, è possibile scorrere verso l'alto nella schermata Home per visualizzare il Drawer delle app. Tieni premuta l'app che desideri aggiungere fino a quando il dispositivo vibra, quindi trascinala nella posizione desiderata nella schermata Home. Spostare le app nel drawer Tieni premuta l'icona di un'app finché il dispositivo non vibra, quindi tocca Rimuovi.
Impostazioni Visualizzare il nome dell'operatore e la velocità della rete nella barra di stato Puoi controllare il nome dell'operatore e la velocità della rete a colpo d'occhio sulla barra di stato. Accedi a Impostazioni > Display e luminosità > Altre impostazioni display e attiva o disattiva Mostra nome operatore e Visualizza velocità di rete in base alle tue preferenze.
Impostazioni Regolare la temperatura colore Accedi a Impostazioni > Display e luminosità > Modalità colore e temperatura e seleziona la temperatura colore che preferisci. Predefinita e Calda sono più riposanti per gli occhi e sono quindi consigliate. • Predefinita: colori naturali • Calda: colori giallastri • Fredda: colori biancastri • Puoi toccare un punto qualsiasi del cerchio dei colori o trascinare il punto per regolare la temperatura colore.
Impostazioni Personalizzare la modalità Protezione occhi Passa a Impostazioni > Display e luminosità > Protezione occhi, attiva Attiva tutto il giorno o configura Programmato e regola il cursore sotto Livello filtro per personalizzare la quantità di luce blu da filtrare. Visualizzazione a schermo intero Applicare la visualizzazione a schermo intero • La maggior parte delle app installate sul dispositivo si adatterà automaticamente alla visualizzazione corretta a schermo intero.
Impostazioni Impostare una pianificazione per Non disturbare 1 Vai in Impostazioni > Suoni e vibrazione > Non disturbare e disattiva Non disturbare. 2 Attiva Programmato. Per impostazione predefinita, il dispositivo attiverà la modalità Non disturbare all'ora specificata il sabato e la domenica. 3 Tocca Programmato per impostare l’intervallo di tempo e il ciclo di ripetizione. 4 Puoi anche toccare Aggiungi per impostare più orari di inizio.
Impostazioni Se nel dispositivo sono inserite due schede SIM, configura la suoneria separatamente per SIM 1 e SIM 2. Impostare una suoneria musicale 1 Accedi a Telefono > > Impostazioni > Suoneria o vibrazione > Suoneria telefono. 2 Seleziona una suoneria di sistema o tocca Musica sul dispositivo per selezionare un brano locale come suoneria. Impostazioni > Suoni e Impostare una suoneria video Imposta un video come suoneria per le chiamate in arrivo.
Impostazioni Altre impostazioni delle notifiche Accedi a Impostazioni > Notifiche > Altre impostazioni di notifica e attiva Notifiche attiva schermo. Il dispositivo accenderà automaticamente lo schermo quando riceve una notifica.
Impostazioni Accedere a Blocco app con il riconoscimento del viso Nella schermata Riconoscimento del viso, attiva Accesso Blocco app e segui le istruzioni sullo schermo per aggiungere le tue informazioni facciali a Blocco app. Ora puoi toccare un'app bloccata sulla schermata Home e usare il riconoscimento del viso per accedere all'app.
Impostazioni App gemella funzionerà solo con alcune app. 1 Accedi a Impostazioni > App > App gemella e attiva l'interruttore per l'app di cui vuoi creare una gemella. 2 Nella schermata Home verranno visualizzate due icone per la stessa app per accedere agli account separati contemporaneamente. 3 Per disattivare App gemella, tocca e tieni premuta la versione gemella dell'app, quindi tocca Elimina. Tutti i dati dell'app gemella verranno eliminati.
Impostazioni crittografia hardware e sono memorizzati solo sul tuo dispositivo. Huawei non può accedere a tali dati e non li caricherà in rete o sul server. • Prima di utilizzare Sicurezza password, imposta una password di blocco per il dispositivo. • Sicurezza password è compatibile solo con alcune app. Accedere più velocemente con Sicurezza password 1 Quando accedi a un'app per la prima volta, il dispositivo ti chiederà automaticamente di salvare la password. Tocca SALVA quando richiesto.
Impostazioni Se hai attivato lo sblocco con il viso o a impronta digitale, puoi collegare Blocco app con un ID viso o un ID impronta. Non tutti i dispositivi supportano le funzioni a impronta digitale. Modificare la password di Blocco app o le domande di sicurezza Accedi alla schermata delle impostazioni di Blocco app, accedi a > Tipo di password e seleziona Password blocco schermo o Personalizza il PIN come password di Blocco app.
Impostazioni Durante la crittografia, non riavviare il dispositivo né rimuovere la scheda di memoria. In caso contrario, il processo potrebbe non completarsi correttamente o i dati potrebbero andare perduti. Per decodificare una scheda di memoria, tocca Decodifica la scheda di memoria e segui le istruzioni sullo schermo per decodificare i file presenti nella scheda di memoria. La formattazione di una scheda di memoria consente anche di decodificarla, ma eliminerà tutti i dati in essa presenti.
Impostazioni Consentire o impedire alle app di ottenere informazioni sulla posizione Puoi consentire o negare a un'app l'accesso alle informazioni sulla posizione e puoi anche consentire l'accesso occasionale o permanente, oppure negare l'accesso alle informazioni sulla posizione durante l'uso dell'app. 1 Vai in Impostazioni > Privacy > Gestione autorizzazioni, tocca Posizione e controlla a quali app hai concesso l'accesso alle informazioni sulla posizione.
Impostazioni Trasferire i file tra Spazio principale e Spazio privato 1 In Spazio privato vai in Impostazioni > Privacy > Spazio privato e tocca Da Spazio principale a Spazio privato o Da Spazio privato a Spazio principale. 2 Seleziona i file (come foto, video e file audio) che desideri trasferire, tocca Sposta e segui le istruzioni sullo schermo per trasferire i file.
Impostazioni • In alternativa, nello Spazio privato accedi a Impostazioni > Privacy > Spazio privato, quindi tocca Elimina. Gestione delle autorizzazioni Le app potrebbero richiedere determinate autorizzazioni, come le autorizzazioni di posizione, per fornirti i servizi corrispondenti. Tuttavia, alcune app potrebbero ottenere troppe autorizzazioni non necessarie, il che comporta potenziali rischi per la privacy e la sicurezza delle informazioni.
Impostazioni 3 Tocca l'area vuota per uscire. Modalità con una mano non funzionerà se l'ingrandimento gesture è attivato sul dispositivo. Accensione/spegnimento programmato Usa la funzione Accensione e spegnimento programmati per accendere e spegnere il dispositivo a orari prestabiliti, per risparmiare energia e non farti disturbare mentre riposi. 1 Impostazioni > Funzioni accessibilità > Accensione e spegnimento Accedi a programmati e attiva Accensione e spegnimento programmati.
Impostazioni Impostare utenti 1 Accedi a Impostazioni > Utenti e account > Utenti, tocca Aggiungi utente o Aggiungi visitatore, quindi segui le istruzioni sullo schermo per aggiungere un account. 2 Tocca Passa per passare a un account utente o ospite. Configura le impostazioni per il nuovo account come richiesto. 3 Installa le app necessarie. Se una nuova versione di un'app è stata installata da un altro utente, l'installazione dell'app non riuscirà.
Impostazioni Lingua e area geografica 1 Accedi a Impostazioni > Sistema e aggiornamenti > Lingua e inserimento > Lingua e area geografica, poi seleziona la lingua che vuoi usare. 2 Se la lingua non è presente nell'elenco, tocca Aggiungi una lingua, quindi individuala e toccala per aggiungerla all'elenco.
Impostazioni Ripristinare tutte le impostazioni Questa operazione consente di reimpostare tutte le impostazioni di rete e la password di blocco. Se il dispositivo in uso supporta il riconoscimento dell'impronta digitale o del viso, i dati relativi all'impronta digitale e al viso registrati verranno anch'essi eliminati. Dal dispositivo non verranno eliminati altri dati o file.
Impostazioni • Prima di aggiornare, assicurati che sul dispositivo sia in esecuzione una versione ufficiale del sistema. In caso contrario, l'aggiornamento potrebbe non riuscire e potrebbero verificarsi problemi imprevedibili con il dispositivo. • Esegui il backup dei dati utente prima dell'aggiornamento. • Dopo un aggiornamento, le app di terzi non compatibili con la nuova versione del sistema potrebbero non essere disponibili.
Impostazioni 3 Segui le istruzioni sullo schermo per impostare la password e il suggerimento per la password. I dati verranno crittografati e ne verrà eseguito il backup. La password verrà richiesta quando vorrai ripristinare il backup dei dati. Per reimpostare la password, accedi alla schermata di backup Scheda di memoria e attiva > Reset della password. La nuova password sarà valida solo per i backup creati dopo la reimpostazione.
Impostazioni Eseguire il backup con un dispositivo NAS Puoi eseguire il backup dei dati importanti su un dispositivo NAS (network-attached storage, archiviazione di rete), noto anche come server di Archivio Cloud privato. Il dispositivo NAS fornisce cartelle condivise per il backup dei dati. 1 Sulla schermata Memoria esterna del dispositivo, tocca Cartella condivisa.
Impostazioni Clonare i dati da un iPhone o iPad 1 Sul nuovo dispositivo, apri Phone Clone. Accedi a Impostazioni > Sistema e aggiornamenti > Phone Clone, tocca Nuovo telefono, quindi tocca iPhone/iPad. 2 Segui le istruzioni sullo schermo per scaricare e installare Phone Clone sul vecchio dispositivo. 3 Sul vecchio dispositivo, apri Phone Clone e tocca Vecchio telefono.
Impostazioni • Modalità di risparmio energetico riduce il consumo di energia limitando l'attività delle app in background, gli effetti visivi e l'audio. • Modalità ultra risparmio energetico controlla rigorosamente le app in background per garantire che il dispositivo possa restare acceso il più a lungo possibile. In questa modalità, potrai usare solo le app selezionate; tutti gli interruttori di sistema, tranne Wi-Fi e dati mobili, saranno disattivati.
Impostazioni Restare connessi mentre il dispositivo è in sospensione Se desideri che il dispositivo continui a ricevere messaggi o a scaricare dati mentre è in modalità di sospensione, impostalo per mantenere la connessione durante la sospensione. Questo può aumentare il consumo di energia. Sulla schermata Batteria, tocca Altre impostazioni batteria, quindi attiva o disattiva Resta connesso quando il dispositivo è in sospensione come richiesto.
Questa guida è fornita come riferimento. Il prodotto e, senza limitazione, il colore, le dimensioni e il layout dello schermo potrebbero variare. Tutte le dichiarazioni, informazioni e suggerimenti presenti nella guida non costituiscono garanzia di alcun tipo, né esplicita né implicita. Visitare https://consumer.huawei.com/en/support/hotline per la hotline aggiornata di recente e l'indirizzo e-mail del proprio paese o regione. Modello: EVR-N29 EMUI 10.
