Manuale dell'utente
Contenuto Informazioni su questa guida Panoramica generale su HUAWEI MateBook Panoramica su HUAWEI MateBook Accessori Caricamento di HUAWEI MateBook 2 3 3 Tastiera Portfolio Collegamento della tastiera Portfolio Tasti funzione e touchpad 5 5 Account utente Utilizzo di un account Microsoft Utilizzo di un account locale 8 8 Penna MatePen Panoramica generale su MatePen Caricamento di MatePen Tasti 9 9 9 Docking station di MateDock Panoramica generale su MateDock Connessione di HUAWEI MateBook a MateDoc
Informazioni su questa guida Grazie per aver scelto HUAWEI MateBook. Questa guida offre un'introduzione a HUAWEI MateBook e al sistema operativo, Windows 10. Per maggiori informazioni su Windows 10, visitare http://www.microsoft.com. l Gli accessori opzionali e i software descritti in questa guida potrebbero non essere inclusi o disponibili su HUAWEI MateBook. l L'ambiente di sistema descritto in questa guida può essere diverso dall'ambiente di sistema attuale.
Panoramica generale su HUAWEI MateBook Panoramica su HUAWEI MateBook Fotocamera anteriore Sensore luce ambientale (nascosto) Microfono principale Altoparlanti Jack per cuffie Microfono secondario Indicatore della fotocamera Altoparlanti Tasto di accensione Tasto aumento volume Sensore impronte digitali Tasto diminuzione volume Indicatore carica Porta USB tipo-C Presa tastiera Portfolio Microfono Utilizzare il microfono per effettuare chiamate video o vocali o registrare un audio.
Panoramica generale su HUAWEI MateBook Sensore impronte Toccare il sensore di impronte digitali per sbloccare lo schermo digitali (funziona anche quando lo schermo è spento). Tasto diminuzione Diminuisce il volume. volume Indicatore carica Indica il livello della batteria durante la carica (rosso = batteria scarica, arancio = batteria media, verde = caricato almeno al 90%). Porta USB tipo C l Collegare l'adattatore di alimentazione per caricare HUAWEI MateBook.
Panoramica generale su HUAWEI MateBook 1 Inserire il cavo USB-C nella porta USB-C su HUAWEI MateBook. 2 Inserire l'altra estremità del cavo nell'adattatore di rete. 3 Inserire l'adattatore di alimentazione in una presa di corrente. Informazioni sulla batteria l Una ricarica completa richiede circa 2,5 ore. Tuttavia, il tempo di ricarica può aumentare se si eseguono attività ad alto consumo energetico (ad esempio i videogiochi o la visione dei video) su HUAWEI MateBook durante la ricarica.
Tastiera Portfolio Collegamento della tastiera Portfolio La tastiera Portfolio ha un connettore di aggancio magnetico che si attacca alla presa della tastiera su HUAWEI MateBook. Per rimuovere la tastiera Portfolio, staccare HUAWEI MateBook dal connettore di aggancio. Lo schermo si spegne automaticamente quando si chiude il coperchio e HUAWEI MateBook entra in modalità di sospensione. Tasti funzione e touchpad La tastiera Portfolio possiede tasti ergonomici lisci per una digitazione confortevole.
Tastiera Portfolio Aumenta la luminosità della retroilluminazione della tastiera Aggiorna lo schermo Attiva o disattiva l'audio Attiva o disattiva il touchpad Premere un tasto per eseguire l'operazione corrispondente. Per utilizzare i tasti F1-F12, tenere premuto il tasto Fn e premere il tasto corrispondente. Touchpad Il touchpad funziona come il mouse di un computer e consente di utilizzare facilmente HUAWEI MateBook. Supporta i seguenti gesti: Scorrimento con un dito: spostare il cursore sullo schermo.
Tastiera Portfolio Scorrimento verso l'alto o il basso con due dita: scorrere in alto o in basso. Allargare o accostare due dita: zoom in avanti o indietro. Tocco con tre dita: avvia la schermata di ricerca. Scorrimento in alto con tre dita: mostra i desktop virtuali. Scorrimento in basso con tre dita: nasconde le app aperte. Scorrimento a sinistra o destra con tre dita: seleziona un'app aperta.
Account utente Utilizzo di un account Microsoft Per chi ha usato Outlook.com, Hotmail, OneDrive, Skype, Xbox e Office 365, l'indirizzo e-mail e la password utilizzati per uno qualsiasi di questi servizi è l'account Microsoft. l Quando si accede a HUAWEI MateBook utilizzando un account Microsoft, HUAWEI MateBook sincronizzerà automaticamente i dati dai servizi Microsoft (come OneDrive, Skype e Outlook.com).
Penna MatePen Panoramica generale su MatePen MatePen permette di scrivere o disegnare sullo schermo con la precisione di carta e penna. Funge anche da puntatore laser e da dispositivo di presentazione wireless. MatePen è un optional ed è venduta separatamente.
Penna MatePen Tasto laser Tenere premuto il tasto del laser per attivare il puntatore laser. Rilasciare il tasto per spegnere il raggio laser. I laser possono causare danni alla retina. Non puntare mai il puntatore laser agli occhi di nessuno. Clic del tasto destro Tenere premuto l Sul desktop, questo è l'equivalente a un clic con il tasto destro del mouse di un computer.
Docking station di MateDock Panoramica generale su MateDock Utilizzare la docking station MateDock per collegare HUAWEI MateBook a una varietà di dispositivi e accessori, come ad esempio i proiettori, televisori e unità di memoria USB. MateDock è un optional e viene venduto separatamente. Porta VGA Porta di caricamento Porte USB Porta HDMI Porta Ethernet Porta VGA Collegare un dispositivo di visualizzazione VGA (come un monitor).
Docking station di MateDock 1 2 3 Inserire un'estremità del cavo Ethernet nella porta Ethernet di MateDock. Inserire l'altra estremità del cavo nel router o nella porta Ethernet a parete. A seconda della configurazione della rete, potrebbe essere necessario inserire un nome utente e una password. Per ottenere il nome utente e la password, contattare il proprio provider di rete.
Appendice Sicurezza delle informazioni e dei dati personali L'uso di alcune funzioni o di applicazioni di terze parti sul dispositivo potrebbe generare la perdita delle proprie informazioni e dati personali o la possibilità di accesso ad esse da parte di altri. Utilizzare le seguenti misure per aiutare a proteggere i tuoi dati personali: l Custodisci il tuo dispositivo in un luogo sicuro per impedire l'uso non autorizzato.
Appendice Note legali Copyright © Huawei Technologies Co., Ltd. 2016. Tutti i diritti riservati. Nessuna parte del presente manuale potrà essere riprodotta o trasmessa in qualsiasi forma e con qualsiasi mezzo senza la previa autorizzazione scritta di Huawei Technologies Co., Ltd. e delle sue affiliate ("Huawei"). Il prodotto descritto nel presente manuale può includere software protetto da copyright di Huawei e di possibili altri concessionari di licenze.
Appendice Huawei non sarà responsabile della legalità, qualità o qualsiasi altro aspetto di qualunque software installato su questo prodotto né di qualsiasi lavoro di terzi caricato o scaricato in qualsiasi forma, inclusi ma senza limitarsi ad essi, testi, immagini, video o software ecc. I clienti si assumeranno il rischio di qualsiasi effetto, inclusa l'incompatibilità tra il software e questo prodotto, conseguente all'installazione di software o al caricamento o scaricamento di lavori di terzi.
Questa guida è fornita come riferimento. Il prodotto e, senza limitazione, il colore, le dimensioni e il layout dello schermo potrebbero variare. Tutte le dichiarazioni, informazioni e suggerimenti presenti nella guida non costituiscono garanzia di alcun tipo, né esplicita né implicita.
