MediaPad T3 Quick Start Guide-(KOB-L09,04,EN-UK)
Table Of Contents
- Contents
- Your device at a glance
- Getting Started
- For more information
- If you encounter any problems while using your device, you can obtain help from the following resources:
- Go to HiCare. You can:lTouch the Manuals tab to view online user guides.lTouch the Forum tab to request help in the Huawei forums.lTouch the Service tab for service center, helpline, and customer service information.
- Log on to the official Huawei website. You can:lVisit http://consumer.huawei.com/en to download user guides, view frequently asked questions and other information.lVisit http://consumer.huawei.com/en/support for the most up-to-date contact information for your country or region.
- Go to Settings and touch About tablet > Legal information to view legal information for your product.Go to Settings and touch About tablet > Legal information > Safety information to view safety information for your product.Go to Settings and touch About tablet > Certification logos to view more information on certification logos for your product.
- All pictures and illustrations in this guide, including but not limited to the product color, size, and display content, are for your reference only. The actual product may vary. Nothing in this guide constitutes a warranty of any kind, express or implied.
- Safety Information
- Please read all of the safety information carefully before using your device to ensure its safe and proper operation and to learn how to dispose of your device properly.
- Operation and safety
- Disposal and recycling information
- Reduction of hazardous substances
- EU regulatory conformance
- Body worn operationThe device complies with RF specifications when used near your ear or at a distance of 0.50 cm from your body. Ensure that the device accessories, such as a device case and device holster, are not composed of metal components. Keep the device away from your body to meet the distance requirement.
- The highest SAR value reported for this device type when tested at the ear isKOB-L090.64 W/kgAnd when properly worn on the body isKOB-L091.38 W/kg
- StatementHereby, Huawei Technologies Co., Ltd. declares that this device KOB-L09 is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Directive 2014/53/EU.The most recent and valid version of the DoC (Declaration of Conformity) can be viewed at http://consumer.huawei.com/certification.This device may be operated in all member states of the EU.Observe national and local regulations where the device is used.This device may be restricted for use, depending on the local network.
- Restrictions in the 2.4 GHz band:Norway: This subsection does not apply for the geographical area within a radius of 20 km from the centre of Ny-Ålesund.
- _
- Legal Notice
- Sekilas tentang perangkat Anda
- Cara Memulai
- Untuk informasi lainnya
- Jika Anda menghadapi masalah apa pun ketika menggunakan perangkat, Anda bisa mendapatkan bantuan dari sumber berikut ini:
- Buka HiCare. Anda dapat:lMenyentuh tab Panduan untuk melihat panduan pengguna dalam jaringan.lMenyentuh tab Forum untuk meminta bantuan di forum Huawei.lMenyentuh tab Layanan untuk melihat informasi pusat layanan, nomor telepon pusat bantuan, dan layanan pelanggan.
- Masuklah ke situs web Huawei resmi. Anda dapat:lMengunjungi http://consumer.huawei.com/en untuk mengunduh panduan pengguna, melihat pertanyaan umum, serta informasi lainnya.lMengunjungi http://consumer.huawei.com/en/support untuk melihat informasi kontak terbaru untuk negara atau kawasan Anda.
- Buka Pengaturan dan sentuh Tentang tablet > Informasi hukum untuk melihat informasi legal untuk produk Anda.Buka Pengaturan dan sentuh Tentang tablet > Informasi hukum > Informasi keselamatan untuk melihat informasi keselamatan untuk produk Anda.Buka Pengaturan dan sentuh Tentang tablet > Logo sertifikasi untuk melihat informasi lainnya mengenai logo sertifikasi untuk produk Anda.
- Semua gambar dan ilustrasi di dalam panduan ini, termasuk namun tidak terbatas untuk warna produk, ukuran, dan konten tampilan, adalah untuk referensi saja. Produk aktual dapat bervariasi. Tidak ada isi panduan ini yang menggantikan garansi jenis apa pun, baik secara tersirat atau tersurat.
- Informasi Keselamatan
- Harap baca semua informasi keselamatan dengan saksama sebelum menggunakan perangkat Anda untuk memastikan pengoperasian yang aman dan benar dan untuk mempelajari cara membuang perangkat Anda dengan benar.
- Operasi dan keselamatan
- Informasi mengenai pembuangan dan daur ulang
- Pengurangan bahan berbahaya
- Kepatuhan terhadap peraturan Uni Eropa
- Pengoperasian saat dikenakan pada tubuhPerangkat mematuhi spesifikasi RF jika digunakan di dekat telinga Anda atau dengan jarak 0,50 cm dari tubuh Anda. Pastikan aksesori perangkat seperti casing atau sarung telepon tidak terbuat dari komponen logam. Jaga jarak perangkat dari badan Anda untuk memenuhi persyaratan jarak.
- Nilai SAR tertinggi yang dilaporkan untuk jenis perangkat ini ketika diuji dengan dikenakan di telinga adalahKOB-L090,64 W/kgDan ketika dikenakan pada tubuh dengan cara yang benar adalahKOB-L091,38 W/kg
- PernyataanDengan ini, Huawei Technologies Co., Ltd. menyatakan bahwa perangkat KOB-L09 ini memenuhi persyaratan esensial dan ketentuan lain yang relevan dari Pedoman 2014/53/EU.Versi terbaru dan sah dari DoC (Pernyataan Kepatuhan) dapat dilihat di http://consumer.huawei.com/certification.Perangkat ini dapat dioperasikan di semua negara anggota Uni Eropa.Patuhi peraturan lokal dan nasional tempat perangkat tersebut digunakan.Perangkat ini dapat dilarang penggunaannya, tergantung pada jaringan lokal.
- Pembatasan dalam 2,4 GHz band:Norwegia: Sub-bagian ini tidak berlaku bagi wilayah geografis dalam radius 20 km dari pusat Ny-Ålesund.
- _
- Pemberitahuan Hukum
- Peranti anda sepintas lalu
- Bermula
- Untuk maklumat lanjut
- Jika anda menghadapi masalah semasa menggunakan peranti, anda boleh mendapatkan bantuan daripada sumber berikut:
- Pergi ke HiCare. Anda boleh:lSentuh tab Manual untuk melihat panduan pengguna dalam talian.lSentuh tab Forum untuk memohon bantuan dalam forum Huawei.lSentuh tab Khidmat untuk mendapatkan maklumat pusat khidmat, talian bantuan dan khidmat pelanggan.
- Log masuk ke tapak web rasmi Huawei. Anda boleh:lLawati http://consumer.huawei.com/en untuk memuat turun panduan pengguna, melihat soalan lazim dan maklumat lain.lLawati http://consumer.huawei.com/en/support untuk mendapatkan maklumat hubungan terkini untuk negara atau rantau anda.
- Pergi ke Tetapan dan sentuh Mengenai tablet > Maklumat undang-undang untuk melihat maklumat perundangan untuk produk anda.Pergi ke Tetapan dan sentuh Mengenai tablet > Maklumat undang-undang > Maklumat keselamatan untuk melihat maklumat keselamatan untuk produk anda.Pergi ke Tetapan dan sentuh Mengenai tablet > Logo persijilan untuk melihat maklumat lanjut berkenaan logo perakuan untuk produk anda.
- Semua gambar dan ilustrasi dalam panduan ini, termasuk tetapi tidak terhad kepada warna produk, saiz dan kandungan paparan adalah untuk rujukan anda sahaja. Produk sebenar mungkin berbeza. Tiada apa-apa dalam panduan ini menggantikan sebarang jenis jaminan secara jelas atau tersirat.
- Maklumat Keselamatan
- Sila baca semua maklumat keselamatan dengan teliti sebelum penggunaan peranti anda untuk memastikan operasi yang selamat dijalankan dan mempelajari cara membuang peranti anda dengan betul.
- Operasi dan keselamatan
- Maklumat pembuangan dan kitar semula
- Pengurangan bahan berbahaya
- Pematuhan perundangan EU
- Pengendalian dipakai pada badanPeranti mematuhi spesifikasi RF apabila digunakan berdekatan telinga anda atau pada jarak 0,50 cm dari badan anda. Pastikan aksesori peranti seperti bekas peranti dan pemegang peranti tidak mempunyai komponen logam. Pastikan peranti jauh dari badan anda untuk memenuhi keperluan jarak.
- Nilai SAR tertinggi yang dilaporkan untuk jenis peranti ini apabila diuji pada telinga ialahKOB-L090,64 W/kgDan apabila dipakai dengan betul pada badan ialahKOB-L091,38 W/kg
- KenyataanDengan ini, Huawei Technologies Co., Ltd. mengisytiharkan bahawa peranti ini KOB-L09 mematuhi keperluan penting dan peruntukan lain yang berkenaan daripada Arahan 2014/53/EU.Versi DoC (Deklarasi Pematuhan) yang terkini dan sah boleh dilihat pada http://consumer.huawei.com/certification.Peranti ini boleh dioperasikan di semua negara ahli EU.Patuhi peraturan nasional dan tempatan di tempat peranti digunakan.Peranti ini mungkin dihadkan penggunaannya, bergantung pada rangkaian tempatan.
- Sekatan dalam Jalur 2,4 GHz:Norway: Subseksyen ini tidak dikenakan untuk kawasan geografi di dalam radius 20 km daripada pusat Ny-Ålesund.
- _
- Notis Perundangan
- 產品概覽
- 入門指南
- 更多資訊
- 如您在使用裝置時遇到任何問題，您可以通過以下資源取得協助：
- 前往 HiCare。您可以：l輕觸 手冊 標籤以檢視網上用戶指南。l輕觸 論壇 標籤從華為討論區尋求協助。l輕觸 服務 標籤以取得服務中心、熱線和客戶服務資訊。
- 登入華為官方網站。您可以：l瀏覽 http://consumer.huawei.com/en 以下載用戶指南，檢視常見問題和其他資訊。l瀏覽 http://consumer.huawei.com/en/support 以索取您所在國家或地區的最新聯絡資訊。
- 前往 設定，然後輕觸 關於平板電腦 > 法律資訊 以檢視您產品的法律資訊。前往 設定，然後輕觸 關於平板電腦 > 法律資訊 > 安全資訊 以檢視您產品的安全資訊。前往 設定，然後輕觸 關於平板電腦 > 憑證標誌 以檢視您產品憑證標誌的更多資訊。
- 本指南中所有的圖片或插圖，包括但不限於産品顏色、大小和顯示的內容，均只供參考。實際産品可能有異。本指南的所有內容並不構成任何明示或暗示的保證。
- 安全資訊
- 請在使用裝置前仔細閱讀所有安全資訊以確保安全和正確操作裝置，並學習如何正確地棄置裝置。
- 操作及安全
- 棄置與回收資訊
- 減少有害物質
- 符合歐盟規範
- 身體攜帶操作當裝置在耳邊使用或與身體保持距離 0.50 公分，才符合 RF 規格。請確保裝置配件、例如裝置箱及裝置皮套，無包含金屬元件。保持身體遠離裝置以符合距離需求。
- 本裝置在耳邊使用時的最高SAR值為KOB-L090.64 W/kg在人體上攜帶時的最高SAR值為KOB-L091.38 W/kg
- 聲明華為技術有限公司特此聲明：KOB-L09 遵循《無線電裝置指示》2014/53/EU 中的基本要求及其他相關條例的規定。最新有效的《相符性聲明》（DoC）檔案，請登訪 http://consumer.huawei.com/certification。本裝置可在所有歐盟成員國內使用。請遵守本國及當地裝置使用管理規定。本裝置的使用可能受當地網絡情況限制。
- 2.4 GHz 頻段限制：挪威：此分款不適用於距離新奧爾松中心半徑小於 20 公里的地理區域。
- _
- 法律通知
- 产品外观
- 插卡说明
- 获取更多
- 您在使用过程中，遇到任何问题可以通过以下途径和方法获取更多帮助信息。
- 打开 会员服务，您可以：l点击手册页签，在线查阅产品用户指南。l点击论坛页签，通过论坛获取帮助。l点击服务页签，查询服务网点、服务热线和服务政策等信息。
- 登录官网：l访问 http://consumer.huawei.com/cn，下载产品用户指南、查阅常见问题等信息。l访问 http://consumer.huawei.com/en/support/hotline，查询您所在国家和地区的最新客服热线和邮箱地址。
- 打开 设置,点击关于平板电脑 > 法律信息，查阅产品法律信息。打开 设置,点击关于平板电脑 > 法律信息 > 安全信息，查阅产品安全信息。打开 设置，点击关于平板电脑 > 认证标志，查阅更多产品认证标志信息。
- 本指南仅供参考，不构成任何形式的承诺，产品（包括但不限于颜色、大小、屏幕显示等）请以实物为准。
- 安全信息
- 请在开始操作前仔细阅读所有安全信息，确保正确安全的操作，并学习如何正确处理您的设备。
- 操作与安全
- 处理及回收信息
- 有毒有害物质减少
- 欧盟法规遵循性
- 随身携带操作当您对着耳朵使用本设备或当其距离您的身体0.50厘米时，本设备符合RF暴露规范。确保本设备配件，例如设备盒和设备套，不含金属材料，并且设备与身体应保持上述规定的距离。
- 本设备在耳边使用时的最高SAR值为KOB-L090.64 W/kg在人体身上携带时的最高SAR值为KOB-L091.38 W/kg
- 声明华为技术有限公司特此声明：KOB-L09 符合《无线电设备指令》2014/53/EU中的基本要求及其它相关条例的规定。最新生效的《符合性声明》（DoC）文件，请访问http://consumer.huawei.com/certification。本设备可在所有欧盟成员国内使用。请遵守本国及当地的设备使用管理规定。本设备的使用可能受当地网络情况限制。
- 2.4 GHz频段限制：挪威：本条款不适用于离新奥尔松中心半径20公里范围内的地理区域。
- _
- 法律声明
- Sơ lược về thiết bị của bạn
- Bắt đầu
- Thông tin thêm
- Nếu gặp bất kỳ sự cố nào khi sử dụng thiết bị, bạn có thể nhận được trợ giúp từ các nguồn sau:
- Chuyển tới HiCare. Bạn có thể:lChạm vào tab Chỉ dẫn để xem hướng dẫn sử dụng trực tuyến.lChạm vào tab DIỄN ĐÀN để yêu cầu trợ giúp trong các diễn đàn Huawei.lChạm vào tab Dịch vụ để xem thông tin về trung tâm dịch vụ, đường dây trợ giúp và dịch vụ khách hàng.
- Đăng nhập vào trang web chính thức của Huawei. Bạn có thể:lTruy cập http://consumer.huawei.com/en để tải xuống hướng dẫn sử dụng, xem những câu hỏi thường gặp và các thông tin khác.lTruy cập http://consumer.huawei.com/en/support để biết thông tin liên hệ mới nhất dành cho quốc gia hoặc khu vực của bạn.
- Chuyển tới Cài đặt và chạm vào Giới thiệu về máy tính bảng > Thông tin pháp lý để xem thông tin về pháp lý dành cho sản phẩm của bạn.Chuyển tới Cài đặt và chạm vào Giới thiệu về máy tính bảng > Thông tin pháp lý > Thông tin an toàn để xem thông tin về an toàn dành cho sản phẩm của bạn.Chuyển tới Cài đặt và chạm vào Giới thiệu về máy tính bảng > Logo chứng nhận để xem thêm thông tin về các logo chứng nhận dành cho sản phẩm của bạn.
- Tất cả hình ảnh và minh họa trong hướng dẫn này chỉ để tham khảo, bao gồm nhưng không giới hạn bởi màu sắc, kích thước và nội dung hiển thị của sản phẩm. Sản phẩm thực tế có thể thay đổi. Trong hướng dẫn này không có bất cứ nội dung nào cấu thành việc bảo đảm dưới mọi hình thức, dù rõ ràng hay ngụ ý.
- Thông tin An toàn
- Vui lòng đọc toàn bộ các thông tin an toàn một cách cẩn thận trước khi sử dụng thiết bị, để đảm bảo an toàn và vận hành chính xác, và học cách xử lý thiết bị đúng đắn.
- Vận hành và an toàn
- Thông tin thải bỏ và tái chế
- Giảm các chất độc hại
- Phù hợp với quy định của Liên minh Châu Âu
- Vận hành thiết bị bên ngườiThiết bị này tuân thủ các tiêu chuẩn kỹ thuật về tần số vô tuyến khi được sử dụng gần tai bạn hoặc cách người bạn 0,50 cm. Đảm bảo rằng các phụ kiện thiết bị, như hộp đựng thiết bị và bao đeo thiết bị không chứa các thành phần bằng kim loại. Để thiết bị cách xa cơ thể bạn để đáp ứng yêu cầu về khoảng cách.
- Giá trị SAR cao nhất được báo cáo đối với loại thiết bị này khi được thử nghiệm ở tai làKOB-L090,64 W/kgVà khi được đeo đúng cách lên cơ thể làKOB-L091,38 W/kg
- Tuyên bốQua đây, Huawei Technologies Co., Ltd. tuyên bố rằng thiết bị này KOB-L09 tuân thủ những yêu cầu cơ bản và các quy định khác có liên quan của Chỉ thị 2014/53/EU.Có thể xem bản DoC (Tuyên bố Tuân thủ) mới nhất và có hiệu lực tại http://consumer.huawei.com/certification.Thiết bị này có thể hoạt động tại tất cả các quốc gia thành viên của EU.Tuân thủ các quy định của quốc gia và địa phương ở nơi sử dụng thiết bị.Thiết bị này có thể bị hạn chế sử dụng, tùy theo mạng tại địa phương.
- Các giới hạn trên dải tần 2,4 GHz:Na-uy: Tiểu mục này không áp dụng cho các vùng địa lý trong vòng bán kính 20 km tính từ trung tâm Ny-Ålesund.
- _
- Thông Báo Pháp Lý
- သင့်စက်ကို လေ့လာကြည့်ခြင်း
- စတင်ဆောင်ရွက်ခြင်း
- နောက်ထပ် အချက်အလက်များအတွက်
- သင့်စက်ကို အသုံးပြုစဉ် ပြဿနာများနှင့် ကြုံတွေ့ရပါက အောက်ပါရင်းမြစ်များမှ အကူအညီ ရယူနိုင်ပါသည်-
- HiCare သို့ သွားပါ။ သင်လုပ်ဆောင်နိုင်သည်မှာ-lအွန်လိုင်း သုံးစွဲသူ လမ်းညွှန်များကို ကြည့်ရန် လမ်းညွှန် တက်(ဘ်)ကို နှိပ်ပါ။lHuawei ဖိုရမ်များတွင် အကူအညီ တောင်းဆိုရန် ဖိုရမ် တက်(ဘ်)ကို နှိပ်ပါ။lဝန်ဆောင်မှု စင်တာ၊ အကူအညီ ဖုန်းလိုင်းနှင့် သုံးစွဲသူ ဝန်ဆောင်မှုဆိုင်ရာ အချက်အလက်များကို ရရှိရန် ဝန်ဆောင်မှု တက်(ဘ်)ကို နှိပ်ပါ။
- တရားဝင် Huawei ဝဘ်ဆိုက်သို့ ဝင်ရောက်ပါ။ သင်လုပ်ဆောင်နိုင်သည်မှာ-lသုံးစွဲသူ လမ်းညွှန်များကို ဒေါင်းလုဒ်လုပ်ရန်၊ မကြာခဏ မေးလေ့ရှိသော မေးခွန်းများနှင့် အခြားအချက်အလက်များကို ကြည့်ရန် http://consumer.huawei.com/mm သို့ သွားရောက်ပါ။lသင့်နိုင်ငံ သို့မဟုတ် ဒေသအတွက် အပ်ဒိတ်အဖြစ်ဆုံး ဆက်သွယ်ရန် အချက်အလက်များအတွက် http://consumer.huawei.com/mm/support သို့ သွားရောက်ပါ။
- သင့်ထုတ်ကုန်အတွက် တရားဝင်အချက်အလက်များကို ကြည့်ရန် ဆက်တင် သို့ သွားပြီး တက်ဘလက် အကြောင်း > တရားဝင် သတင်းအချက်အလက် ကို နှိပ်ပါ။သင့်ထုတ်ကုန်အတွက် ဘေးကင်းရေး အချက်အလက်များကို ကြည့်ရန် ဆက်တင် သို့ သွားပြီး တက်ဘလက် အကြောင်း > တရားဝင် သတင်းအချက်အလက် > လုံခြုံရေး သတင်းအချက်အလက်များ ကို နှိပ်ပါ။သင့်ထုတ်ကုန်အတွက် အသိအမှတ်ပြုလက်မှတ်ရ လိုဂိုများနှင့်ပတ်သက်သော နောက်ထပ် အချက်အလက်များကို ကြည့်ရန် ဆက်တင် သို့ သွားပြီး တက်ဘလက် အကြောင်း > သက်သေခံလက်မှတ် အမှတ်တံဆိပ်များ ကို နှိပ်ပါ။
- ထုတ်ကုန်၏ အရောင်၊ အရွယ်အစား၊ ပြသသည့် အကြောင်းအရာများ ကန့်သတ်ချက်မရှိ အပါအဝင် ဤလမ်းညွှန်တွင် ပါရှိသော ရုပ်ပုံများနှင့် သရုပ်ပြပုံအားလုံးသည် သင် ကိုးကားရန်အတွက်သာ ဖြစ်ပါသည်။ အမှန်တကယ် ထုတ်ကုန်သည် ကွဲပြားမှု ရှိနိုင်သည်။ ဤလမ်းညွှန်တွင် ပါရှိသော မည်သည့်အရာကမျှ အာမခံမှုတစ်ခုကို အတိအလင်းဖြစ်စေ၊ သွယ်ဝိုက်၍ဖြစ်စေ ညွှန်းဆိုခြင်း မဟုတ်ပါ။
- လုံခြုံရေး သတင်းအချက်အလက်
- သင့်စက်ပစ္စည်းများအား လုံခြုံစွာနှင့် ပုံမှန်လုပ်ဆောင်မှုများအတိုင်း လုပ်ဆောင်နိုင်စေရန်နှင့် သင့်စက်ပစ္စည်းအား မည်သို့မှန်ကန်စွာ စွန့်ပစ်ရမည်ဆိုသည့် အချက်အလက်များအတိုင်း လိုက်နာဆောင်ရွက်နိုင်ရန် ကျေးဇူးပြု၍ လုံခြုံရေးအချက်အလက်များအားလုံးကို ဂရုတစိုက် ဖတ်ရှုပါ။
- လုပ်ဆောင်မှုနှင့် လုံခြုံရေး
- စွန့်ပစ်ခြင်းနှင့် ပြန်လည်အသုံးချခြင်း အချက်အလက်
- အန္တရာယ်ရှိသော စွန့်ပစ်ပစ္စည်းများ လျှော့ချခြင်း
- EU ကျင့်သုံးမှု ကိုက်ညီမှုရှိစေခြင်း
- ကိုယ်ခန္ဓာဝတ်ဆင်မှု လုပ်ဆောင်ခြင်းစက်ပစ္စည်းသည် သင့်ခန္ဓာကိုယ်မှ 0.50 စင်တီမီတာအကွာ သို့မဟုတ် သင့်နားရွက်နား အသုံးပြုစဉ် RF သတ်မှတ်ဖော်ပြထားချက်များဖြင့် ကိုက်ညီမှုရှိသည်။ စက်ပစ္စည်းထည့်သည့်အခွံ သို့မဟုတ် အိတ်ကဲ့သို့သော စက်ပစ္စည်းဆက်စပ်ပစ္စည်းများသည် သတ္တုအစိတ်အပိုင်းများဖြင့် မပြုထားကြောင်း သေချာစစ်ဆေးပါ။ အကွာအဝေးလိုအပ်ချက်ဖြင့် ကိုက်ညီစေရန် သင့်ကိုယ်ခန္ဓာကို စက်ပစ္စည်းမှဝေးရာတွင်နေပါ။
- နား၌စမ်းသပ်စဉ် ဤစက်ပစ္စည်းအမျိုးအစားအတွက် သတိပေးသည့်အမြင့်ဆုံး SAR တန်ဖိုးKOB-L090.64 W/kgကိုယ်ပေါ်တွင် မှန်ကန်စွာဝတ်ဆင်ထားစဉ်KOB-L091.38 W/kg
- ထုတ်ပြန်ချက်ဤတွင် ဤစက် KOB-L09 သည် ညွှန်ကြားချက် 2014/53/EU ၏ အခြားသော သက်ဆိုင်ရာ ပြဋ္ဌာန်းချက်များနှင့် အခြေခံ လိုအပ်ချက်များအား လိုက်နာထားကြောင်း Huawei Technologies Co., Ltd. မှ တရားဝင် ကြေညာလိုက်ပါသည်။DoC (ကိုက်ညီမှု တရားဝင် ကြေညာချက်)၏ နောက်ဆုံး တရားဝင် ဗားရှင်းအား http://consumer.huawei.com/certification တွင် ကြည့်နိုင်ပါသည်။ဤစက်အား EU အဖွဲ့ဝင် နိုင်ငံများ အားလုံးတွင် သုံးစွဲနိုင်ပါသည်။စက် သုံးစွဲသည့် နိုင်ငံနှင့် ဒေသဆိုင်ရာ စည်းမျဉ်းများအား လေ့လာပါ။ဒေသ ကွန်ရက်ပေါ် မူတည်၍ ဤစက်အား သုံးစွဲရန် ကန့်သတ်ထားနိုင်ပါသည်။
- 2.4 GHz လှိုင်းကြိမ်နှုန်းမှ ကန့်သတ်ချက်များ-နော်ဝေး- ဤအပိုဒ်ခွဲသည် Ny-Ålesund အလယ်မှ 20 ကီလိုမီတာအဝန်းအဝိုင်းတွင်း မြေမျက်နှာပြင်ဧရိယာအတွင်း သက်ရောက်မှုမရှိပါ။
- _
- ဥပဒေဆိုင်ရာ အသိပေးချက်
Your device at a glance
Before you start, let's take a look at your new device.
l To power on your device, press and hold the power button until the
screen turns on.
l To power off your device, press and hold the power button, and then
touch .
9ZGZ[YOTJOIGZUX
,XUTZIGSKXG
+GXVOKIK
9VKGQKX
.KGJYKZPGIQ
8KGXIGSKXG
6U]KXQK_
<UR[SKQK_
)GXJZXG_
3OIXUVNUTK
3OIXU;9(VUXZ
l To force your device to restart, press and hold the power button
until your device vibrates.
English
1