Mate 20 Pro User Guide-(LYA-L09&L29,EMUI10.1_01,FR)
Table Of Contents
- Guide de l'utilisateur
- Sommaire
- Fondamentaux
- Gestes de base
- Navigation système
- Phone Clone
- Verrouiller et déverrouiller votre écran
- Icônes de notification et d'état
- Boutons de raccourci
- Widgets d'écran d'accueil
- Définir votre fond d'écran
- Captures d'écran&capture vidéo d'écran
- Faire une capture d'écran
- Utiliser l'articulation d'un doigt pour faire une capture d'écran
- Utiliser une combinaison de touches pour faire une capture d'écran
- Utiliser un raccourci pour faire une capture d'écran
- Partager et modifier une capture d'écran, ou basculer sur une capture d'écran défilant
- Utiliser l'articulation d'un doigt pour faire une capture d'écran défilant
- Faire une capture partielle d'écran
- Faire une capture vidéo d'écran
- Utiliser une combinaison de touches pour commencer à faire une capture vidéo d'écran
- Utiliser un raccourci pour commencer à faire une capture vidéo d'écran
- Utiliser les articulations de deux doigts pour commencer à faire une capture vidéo d'écran
- Enregistrer votre voix pendant une capture vidéo d'écran
- Faire une capture d'écran
- Voir et effacer les notifications
- Ajuster les paramètres son
- Ajuster les paramètres son
- Appuyer sur un bouton de volume pour ajuster le volume
- Appuyer sur le bouton marche/arrêt pour couper le son de l'appareil lorsqu'il sonne
- Retourner pour mettre en silence ou prendre l'appareil pour réduire le volume de sonnerie
- Définir le volume par défaut
- Utiliser un raccourci pour basculer entre les modes sonnerie, vibreur et sourdine
- Ajuster les paramètres son
- Saisir du texte
- Allumer, éteindre ou redémarrer votre appareil
- Charge
- Fonctionnalités intelligentes
- AI Lens
- Projection facile
- Collaboration multi-écrans
- Connecter votre appareil à un ordinateur
- Transférer des fichiers entre votre appareil et un ordinateur
- Accéder depuis votre ordinateur aux applications et aux fichiers de votre appareil
- Naviguer sur votre ordinateur dans la fenêtre de votre appareil
- Partager le contenu du presse-papiers entre votre appareil et l'ordinateur
- Répondre à l'aide d'un ordinateur portable à des appels vocaux ou vidéo adressés à votre appareil
- Utiliser des applications de votre ordinateur portable pour ouvrir des fichiers sur votre appareil
- Visualiser sur un ordinateur portable les notifications de votre appareil
- Huawei Share
- Appareil photo et Galerie
- Lancer Appareil photo
- Prendre des photos panoramiques
- Light Painting
- Prendre des photos HDR
- Images dynamiques
- Mode Documents
- Enregistrer des vidéos
- Filtres
- Ajuster les paramètres de Appareil photo
- Gérer Galerie
- Catégorisation des photos intelligente
- Temps forts
- Applications
- Applications
- Contacts
- Téléphone
- Passer un appel
- Gérer le journal d'appels
- Définir une sonnerie pour les appels entrants
- Utiliser Appels via 4G (VoLTE) pour passer des appels
- Utiliser Appel via Wi-Fi (VoWiFi) pour passer des appels
- Gérer les appels entrants
- Filtrer et bloquer les appels spam
- SOS et appels d'urgence
- Effectuer des opérations pendant un appel
- Utiliser la messagerie vocale
- Messagerie
- Agenda
- Horloge
- Bloc-notes
- Enregistreur sonore
- Calculatrice
- Lampe-torche
- Application jumelle
- Accéder rapidement aux fonctionnalités fréquemment utilisées d'une application
- Gestionnaire
- Phone Clone
- HiSuite
- Astuces
- Paramètres
- Rechercher des éléments dans Paramètres
- Wi-Fi
- Bluetooth
- Données mobiles
- Plus de connexions
- Écran d'accueil&fond d'écran
- Gérer l'écran d'accueil
- Déplacer une icône d'application sur l'écran d'accueil
- Maintenir les icônes de l'écran d'accueil alignées
- Verrouiller les positions des icônes de l'écran d'accueil
- Sélectionner le modèle de disposition de l'écran d'accueil
- Mettre des icônes d'application dans des dossiers
- Ajouter des icônes d'application à un dossier ou les retirer
- Tiroir d'applications
- Gérer l'écran d'accueil
- Affichage&luminosité
- Sons&vibrations
- Notifications
- Accès biométrique&déverrouillage
- Applications
- Batterie
- Stockage
- Sécurité
- Vie privée
- Fonctionnalités d'accessibilité
- Utilisateurs&comptes
- Système&mises à jour
- À propos du téléphone
• Touchez pour ouvrir Paramètres.
Personnaliser les boutons de raccourcis
Touchez , touchez et maintenez une icône, puis faites-la glisser vers la position souhaitée.
Widgets d'écran d'accueil
Widgets d'écran d'accueil
Vous pouvez ajouter, déplacer ou supprimer des widgets de l'écran d'accueil, tels que
Verrouillage d'écran, Météo, Bloc-notes, Horloge, Contacts et Agenda en fonction de vos
besoins personnels.
Ajouter un widget à l'écran d'accueil
1 Pincez deux doigts sur l'écran d'accueil pour accéder au mode des paramètres d'écran
d'accueil.
2 Touchez Widgets, puis faites glisser le doigt vers la gauche pour voir tous les widgets.
3 Certains widgets, tels que Météo, ont plusieurs formats. Touchez le widget pour voir tous
les formats, puis faites glisser le doigt vers la droite pour revenir en arrière.
4 Touchez un widget à ajouter à l'écran d'accueil. S'il n'y a pas d'espace sur la page d'écran
actuelle, touchez/maintenez-le, puis déplacez-le vers une autre page d'écran.
Déplacer ou supprimer un widget
Touchez/maintenez un widget sur votre écran d'accueil jusqu'à ce que votre appareil vibre,
puis déplacez-le vers la position souhaitée ou touchez Retirer.
Dénir votre fond d'écran
Dénir votre fond d'écran
Utiliser un fond d'écran prédéni
1 Allez à Paramètres > Écran d'accueil & fond d'écran > Fonds d'écran.
2 Touchez l'image que vous souhaitez dénir comme fond d'écran.
3 Dénissez les options suivantes en fonction de vos préférences :
• Flouter : applique un eet de ou, qui peut être ajusté en faisant glisser le curseur.
• Recadrer : permet de faire
déler le fond d'écran dans l'écran d'accueil.
4 Touchez
Vous devez ensuite déterminer si vous souhaitez l'utiliser comme fond d'écran
pour l'Écran verrouillé et de déverrouillage, l'Écran d'accueil ou Les deux.
Fondamentaux
8