P30 lite User Guide-(MAR-LX1A,EMUI9.0.1_01,PT-PT,Normal)

Table Of Contents
Gestos e operações
Reconhecimento inteligente
HiVision: Começar a digitalizar para saber mais
Quer manter uma dieta saudável e car em forma? Gostaria de conseguir compreender logótipos,
sinais de trânsito e menus de restaurante estrangeiros quando está em viagem? Quer obter as
informações do código de um produto rapidamente para comparar e comprar mais depressa? Utilize o
HiVision para obter tudo isto rápida e facilmente.
O HiVision oferece-lhe as seguintes funcionalidades:
l Identicar objetos: Digitalize para identicar sinais de trânsito ou pinturas famosas. Será criado
para si um cartão com as informações relevantes sobre a localização geográca ou a pintura.
l Comprar: digitalize os objetos dos quais quer obter recomendações de compra.
l Traduzir: Digitalize palavras ou frases num idioma estrangeiro para obter uma tradução rápida
online, tornando a sua viagem ao estrangeiro super simples.
l Ler códigos: Digitalize códigos QR ou códigos de barras para adicionar contactos ou para obter
informações de produto.
Esta funcionalidade apenas é suportada em alguns países e regiões.
Ler códigos QR e códigos de barras
Quer ler rapidamente as informações num código QR e num código de barras? Pode utilizar o HiVision
para ler rapidamente códigos QR ou códigos de barras e para obter informações de compra, adicionar
contactos, etc. com base nos resultados.
Esta funcionalidade requer ligação à Internet. Efetue ligação a uma rede Wi-Fi antes de atualizar
para evitar pagar despesas de dados.
Digitalizar códigos QR ou códigos de barras: assim que o dispositivo for desbloqueado, deslize
para baixo no ecrã inicial e toque em para abrir o HiVision. No ecrã do HiVision, toque em e
coloque o código QR ou o código de barras dentro da moldura de leitura para obter a informação. No
ecrã dos resultados, é possível:
l tocar em para copiar a informação para a área de transferência.
l Se o código QR contiver informações de contacto, toque em para adicionar as informações ao
seu Contactos.
Digitalizar para traduzir sem esforço
O HiVision pode ajudar a traduzir rapidamente texto num idioma estrangeiro.
16