Snel aan de slag
Inhoudsopgave 1 Welkom 2 Aan de slag 2 Uw HUAWEI MediaPad in een notendop 2 Installatie 3 De batterij opladen 4 Belangrijke informatie over de batterij 5 Uw startscherm in een notendop 6 Melding- en statuspictogrammen 6 Veelgebruikte toetsen 7 Snelkoppelingshandelingen 3 Tekstinvoer 9 Tekst bewerken 9 Een invoermethode selecteren 4 Contactpersonen 10 Een contactpersoon aanmaken 10 Contactpersonen synchroniseren 10 Contactpersonen importeren 11 Een back-up van contactpersonen maken 11 Contactpersonen delen
8 Het delen van een netwerk 17 Delen van uw netwerk met een Wi-Fi-hotspot 17 Uw dataverbinding delen via USB-tethering 18 Uw dataverbinding delen via Bluetooth-tethering 9 Apps beheren 19 Een app installeren 19 De cache van applicaties wissen 20 Een app deïnstalleren 10 Multimedia 21 Foto's importeren 22 Foto's of video's bekijken 22 Een panoramische foto maken 23 Foto's en video's delen 11 Instellingen op maat 24 Het thema wijzigen 24 Widgets aan het startscherm toevoegen 25 Uw startscherm beheren 27 De
35 Een microSD-kaart vergrendelen 35 Formatteren van een microSD-kaart.
iv
1 Welkom Welkom in de gloednieuwe wereld van de HUAWEI MediaPad X1 7.0 (HUAWEI MediaPad in het kort). Met uw HUAWEI MediaPad kunt u: • Supersnel over het internet surfen. • Altijd en overal foto's maken en video's opnemen. • Genieten van de nieuwste en populairste films. • U laten overweldigen door een verbluffende audio-ervaring. • En nog veel meer Met uw HUAWEI MediaPad kunt u uw verbeelding en creativiteit de vrije loop laten.
2 Aan de slag Uw HUAWEI MediaPad in een notendop oortelefoon MicroSD-kaartsleuf Volumetoetsen Aan/Uit-toets Micro-SIM-kaartsleuf Micro-USB-poort Installatie UwHUAWEI MediaPad ondersteunt uitsluitend standaard micro-simkaarten. Steek er geen andere Caution kaarten in want door dit te doen kunt u uw toestel beschadigen. Neem contact op met uw verdeler om een micro-simkaart te vervangen of aan te kopen. Plaats of verwijder de microsimkaart niet wanneer uw telefoon is ingeschakeld.
SOI SOI XU 9 XU 9 * /3 1. Steek het uiteinden van het simuitwerptool dat meegeleverd werd met uw HUAWEI MediaPad in de gaatjes van de microsim- en microSD-kaartlades om deze vrij te geven. 2. Verwijder de kaartlades voorzichtig. 3. Steek de micro-simkaart en microSD-kaart in de richting die aangegeven wordt op de afbeelding in de lade tot ze correct in de kaartlades zitten. Duw op de kaartlades tot ze op hun plaats klikken.
• Wanneer het toestel ingeschakeld is zal de batterij laden wanneer het batterijpictogram op de statusbalk overschakelt op . • Wanneer het toestel uitgeschakeld is, wordt de batterij opgeladen wanneer getoond wordt op het scherm. Belangrijke informatie over de batterij • Als de batterij gedurende langere tijd niet is gebruikt of wanneer het batterijvermogen uitgeput is, kan het wellicht zo zijn dat u de HUAWEI MediaPad niet direct aan kunt zetten nadat u bent gestart met het opladen van de batterij.
• De tijd die nodig is om de batterij volledig op te laden, is afhankelijk van de omgevingstemperatuur en van hoe oud de batterij reeds is. Uw startscherm in een notendop 6 1 2 3 4 5 1 Weergavegebied: Toon widgets en applicatiepictogrammen. 2 Basis: toont uw meest gebruikte apps. 3 Terug-toets: Tik op om terug te keren naar het vorige scherm. 4 Home-toets: Tik op om terug te keren naar het startscherm. 5 Recente toets: Tik op om recent gebruikte apps en actieve apps te bekijken.
Statusbalk: toont informatie zoals tijd, Wi-Fi-verbindingsstatus, signaalsterkte 6 en batterijniveau. Melding- en statuspictogrammen De meldings- en statusbalken kunnen de volgende pictogrammen afbeelden om u op de hoogte te brengen van de status van uw HUAWEI MediaPad.
Zoeken Instellen Vernieuwen Data verwijderen Favorieten Opslaan De systeemomgeving opschonen Bellen Snelkoppelingshandelingen • Om de app te openen: tikt u in het startscherm op de app. • Om tussen het startscherm en de uitbreidingen te schakelen: veegt u vanuit het startscherm met uw vinger naar rechts of links. • Om het startscherm te personaliseren: Houd een leeg gebied op het startscherm aangetikt. In het weergegeven optiemenu kunt u de achtergrond, widgets en meer instellen.
• Veeg omlaag vanaf de statusbalk om het meldingenpaneel te openen. 1 2 3 4 5 1 2 3 Tik op om het scherm met instellingen weer te geven. Tik op de schakelsnelkoppelingen op het meldingenpaneel om de functies in of uit te schakelen. Tik op om de lijst met schakelsnelkoppelingen weer te geven en tik op om deze te bewerken. 4 5 Tik op Alles wissen om alle meldingen te verwijderen. Tik op een app om deze te starten en veeg over een melding naar links of rechts om de melding te negeren.
3 Tekstinvoer Uw HUAWEI MediaPad biedt meerdere methoden voor invoer. U kunt snel tekst invoeren via het toetsenbord op het scherm. • Tik op een tekstinvoerveld om het schermtoetsenbord te openen. • Wanneer u klaar bent, tikt u op om het toetsenbord op het scherm te verbergen. Tekst bewerken U kunt tekst kopiëren, knippen en plakken. • Selecteer tekst: Houd het tekstveld ingedrukt tot en verschijnen.
4 Contactpersonen Een contactpersoon aanmaken 1. Tik op het startscherm op 2. Tik op Contacten om de lijst met contactpersonen weer te geven. . Wanneer u voor de eerste keer contactpersonen aanmaakt, vraagt uw HUAWEI MediaPad u om een opslaglocatie te selecteren. Wanneer u de volgende keer contactpersonen aanmaakt, zullen de nieuwe contactpersonen standaard op dezelfde locatie opgeslagen worden.
1. Tik op het startscherm op 2. Tik op Personen om de lijst met contactpersonen weer te geven. > Importeren/exporteren. 3. Selecteer een methode voor het importeren en volg de instructies op het scherm. Een back-up van contactpersonen maken U kunt een back-up van uw contactpersonen maken op een microSD-kaar voor het geval uw contactpersonen per ongeluk verwijderd zouden worden of verloren zouden gaan. 1. Tik op het startscherm op 2. Tik op Personen om de lijst met contactpersonen weer te geven.
5 Oproepen Een noodoproep verrichten In geval van nood kunt u noodoproepen verrichten zonder simkaart. U moet zich echter in een gebied met dekking bevinden. 1. Tik in het startscherm op Kiezer. 2. Voer het lokale noodnummer in en tik op . Noodoproepen zijn onderhevig aan de kwaliteit van het mobiele netwerk, de gebruiksomgeving, het beleid van de serviceprovider, en de lokale wet- en regelgeving. Vertrouw in een noodsituatie voor essentiële communicatie nooit uitsluitend op uw HUAWEI MediaPad.
3. Tik op Een nieuw contact maken of Opslaan naar bestaand contact om het nummer toe te voegen aan uw lijst met contactpersonen. Gesprekslogboeken wissen Om een enkele telefoonlogboekinvoer te wissen: Houd de telefoonlogboekinvoer ingedrukt in het scherm Telefoon. Tik in het weergegeven optiemenu op Verwijder oproeplogboek. Om alle of meerdere telefoonlogboekinvoeren te verwijderen: Tik op het scherm Telefoon op > Verwijder oproeplogboek.
6 Berichten Zoeken naar een bericht Indien een bepaald bericht maar niet kunt vinden tussen de massa berichten, kan deze functie handig zijn. 1. Tik in het startscherm op 2. Tik op Berichten. > Zoeken. 3. Voer een sleutelwoord in in het zoekvak. 4. Selecteer het gewenste bericht in de lijst met resultaten en open het. Personaliseren van berichtinstellingen Om tekst- en multimediaberichtinstellingen, berichtmeldingstonen en meer te personaliseren, tikt u vanuit de berichtlijst op > Instellingen.
7 Netwerkverbinding Verbinden met een Wi-Fi-netwerk Wanneer zowel een Wi-Fi-netwerk als een mobiel netwerk tegelijkertijd beschikbaar is, zal de HUAWEI MediaPad standaard verbinding maken met het Wi-Fi-netwerk. Indien het Wi-Finetwerk wegvalt, zal de HUAWEI MediaPad automatisch verbinding maken met het mobiele netwerk. 1. Tik in het startscherm op Instellingen > Wi-Fi. 2. Tik op de toets naast Wi-Fi of sleep de toets naar . Uw HUAWEI MediaPad scant dan automatisch naar beschikbare Wi-Fi-netwerken. 3.
2. Tik op Mobiele netwerken. 3. Schakel het selectievakje Gegevensservice in om de datadienst te activeren.
8 Het delen van een netwerk U kunt verschillende methodes gebruiken om de dataverbinding van uw HUAWEI MediaPad te delen met andere draadloze toestellen. Delen van uw netwerk met een Wi-Fi-hotspot Door uw HUAWEI MediaPad in te stellen als een Wi-Fi-hotspot kunt u uw mobiel netwerk delen met andere toestellen. Alvorens uw dataverbinding te delen, schakelt u de datadienst op uw HUAWEI MediaPad in. Voor meer informatie, zie Uw mobiele gegevensverbinding inschakelen.
Wanneer u de USB tetheringfunctie gebruikt, kunt u niet tegelijkertijd uw HUAWEI MediaPad als een USB-opslagapparaat gebruiken. Uw dataverbinding delen via Bluetooth-tethering Via Bluetooth-tethering kunt u de dataverbinding van uw HUAWEI MediaPad delen met andere Bluetooth-toestellen. 1. Tik in het startscherm op Instellingen > Alles. 2. Tik op Meer… > Tethering en draagbare hotspot onder DRAADLOOS EN NETWERKEN. 3. Selecteer het selectievakje Bluetooth-tethering om uw Wi-Fi-hotspot in te schakelen. 4.
9 Apps beheren Een app installeren Wanneer u een app installeert, wordt mogelijk het bericht 'De installatie is geblokkeerd' weergegeven. Lees dit bericht aandachtig. Indien u wilt verdergaan met de installatie, volgt u de instructies op het scherm. U kan via de volgende methodes een app verkrijgen en installeren: • Download deze vanop een online app store of door gebruik te maken van een zoekmachine. Na het downloaden van de app, volgt u de instructies op het scherm om deze te installeren.
Een app deïnstalleren Houd de app die u wenst te deïnstalleren aangetikt in het startscherm en sleep deze naar Sommige vooraf geïnstalleerde applicaties kunnen niet worden gedeïnstalleerd. 20 .
10 Multimedia Foto's importeren U kunt foto's importeren van op een camera of een ander opslagtoestel (zoals een USB-stick of telefoon) op uw HUAWEI MediaPad met behulp van een USB OTG-kabel. Gelieve een erkende Huawei-verdeler of de verkoper van uw toestel te contacteren om een USB OTG-kabel aan te kopen. 1. Gebruik een USB OTG-kabel om een camera te verbinden met uw HUAWEI MediaPad. USB-kabel USB OTG-kabel Kaartlezer 2. Tik in het startscherm van uw HUAWEI MediaPad op Tools > 3.
Foto's of video's bekijken Galerij stelt u in staat op een makkelijke manier naar foto's en video's te kijken. Deze zoekt automatisch naar foto's en video's in de interne opslag en op de microSD-kaart van uw HUAWEI MediaPad en ordent deze zodat u ze makkelijk terugvindt. 1. In het startscherm tikt u op Galerij om de Galerij te openen. 2. Tik op een foto of video om deze op volledig scherm te bekijken. Veeg je vinger naar links of rechts over het scherm om de volgende of vorige foto te bekijken.
Foto's en video's delen U kunt foto's en video's delen via Bluetooth of e-mail. Neem uw HUAWEI MediaPad en begin te delen! 1. In het startscherm tikt u op Galerij om de Galerij te openen. 2. Houd de foto, video die u wenst te delen aangetikt. 3. Tik op en kies hoe u het geselecteerde bestand wenst te delen, bijvoorbeeld met Bluetooth of Wi-Fi-Direct. Vervolgens volgt u de instructies op het scherm. Voor meer details die File sharing.
11 Instellingen op maat De HUAWEI MediaPad stelt u in staat om een gewenste foto in te stellen als achtergrond, om vorm te geven aan startschermwidgets en gewenste beltonen in te stellen. Het thema wijzigen Uw HUAWEI MediaPad heeft verschillende thema's, waarmee u uw toestel zo vaak als u wilt een nieuwe look kunt geven. 1. Tik in het startscherm op Thema's. 2. Selecteer het gewenste thema. Tik dan op TOEPASSEN.
Uw startscherm beheren 1. Houd op het startscherm een leeg gedeelte aangetikt. 2. Tik op Miniaturen in het weergegeven dialoogvenster. 3. In het miniatuurscherm kunt u het volgende doen: • Houd een startschermminiatuur ingedrukt om deze te verplaatsen. • Tik op om een startscherm toe te voegen.
26
• Tik op om een leeg startscherm te verwijderen. De beltoon instellen 1. Tik in het startscherm op Instellingen > Geluid. 2. Selecteer het gewenste beltoontype. 3. Volg de instructies op het scherm om uw favoriete muziek of opnamen te selecteren als beltoon. De lettergrootte instellen 1. Tik in het startscherm op Instellingen > Alles > Weergave. 2. Tik op Lettergrootte. 3. Selecteer de gewenste lettergrootte.
De schermhelderheid aanpassen 1. Tik in het startscherm op Instellingen > Alles > Weergave > Helderheid. 2. Voer in het weergegeven dialoogvenster een van de volgende handelingen uit: • Selecteer het aanvinkvakje Automatische helderheid om uw toestel de helderheid van het scherm automatisch te laten aanpassen op basis van het omgevingslicht. • Sleep de schuiver naar rechts of links om de schermhelderheid handmatig aan te passen.
12 Het delen van bestanden Bestanden delen met Wi-Fi Direct Wi-Fi Direct is een functie om draadloze toestellen te verbinden met behulp van een Wi-Fi-netwerk. Nadat de draadloze toestellen verbonden zijn, kunnen ze snel onderling bestanden delen. 1. Tik in het startscherm op Instellingen > Wi-Fi. 2. Tik op de toets naast Wi-Fi of sleep de toets naar om Wi-Fi in te schakelen. 3. Tik op Wi-Fi Direct. Schakel Wi-Fi Direct in op het ontvangende toestel.
6. Selecteer het gewenste toestel in het weergegeven optiemenu. Tik op het toestel op de betreffende toets om het bestand te ontvangen. Multi-schermweergave U kunt foto's, video's of spelletjes op uw HUAWEI MediaPad naar een groot scherm verzenden, zoals een tv om ze beter te kunnen zien. Indien uw tv HDMI ondersteunt en een resolutie van 720p of meer heeft, kunt u deze gebruiken met een HUAWEI MediaQ voor multi-schermweergave. 1. Gebruik een HDMI-kabel om de HUAWEI MediaQ aan te sluiten op de tv. 2.
4. Veeg op het startscherm van uw HUAWEI MediaPad omlaag vanaf de statusbalk om het meldingenpaneel te openen. 5. Tik op > en tik op de naam van uw tv. Voor meer details, zie de handleiding van HUAWEI MediaQ. Bestanden vanop een computer kopiëren Gebruik een USB-kabel om uw HUAWEI MediaPad aan te sluiten op een computer. Volg de instructies op het scherm van uw HUAWEI MediaPad om een verbindingsmethode te selecteren. Vervolgens kunt u bestanden uitwisselen tussen uw HUAWEI MediaPad en de computer.
Verbindings modus Functie Werking • Bekijk en beheer de bestanden die Bestandsbehe er toestel (MTP) opgeslagen staan op uw HUAWEI schijfletter op de computer. Zet dan MediaPad en de microSD-kaart op de bestanden over tussen uw HUAWEI computer. MediaPad en de computer. • Gebruik Windows Media Player 11 of • Start Windows Media Player op de een recentere versie op de computer en computer.
13 Instellingen Bewegingscontrole Bewegingscontrole stelt u in staat uw HUAWEI MediaPad te bedienen met eenvoudige bewegingen. Bijvoorbeeld het geluid van de telefoon dempen of oproepen snel beantwoorden en maken. 1. Tik in het startscherm op Instellingen > Alles . 2. Tik op Beweging bedieningspaneel. 3. Selecteer een optie en in het Beweging bedieningspaneel-veld en selecteer een beweging om deze te activeren.
Wanneer een schermvergrendeling is ingesteld, zal het scherm van uw HUAWEI MediaPad automatisch vergrendelen wanneer deze een bepaalde periode niet beroerd wordt. U kunt ook op de aan/uit-knop drukken om het scherm te vergrendelen. Het volume aanpassen U kunt het volume voor de beltoon, media, alarmen en meldingen instellen. 1. Tik in het startscherm op Instellingen > Geluid > Volumes. 2. Sleep de schuivers naar links of rechts om het volume aan te passen.
Een microSD-kaart vergrendelen Om te voorkomen dat de informatie op een microSD-kaart gelekt wordt, kunt u de microSD-kaart vergrendelen met uw HUAWEI MediaPad. Wanneer een vergrendelde microSD-kaart voor het eerst in een ander toestel gebruikt wordt, dient de kaart een wachtwoordauthenticatie te doorlopen om herkend te worden. Caution • MicroSD-kaarten van bepaalde merken ondersteunen de microSD-vergrendelfunctie niet.
instellingen en uw geïnstalleerde apps. Maak een back-up van de belangrijke gegevens op uw HUAWEI MediaPad, alvorens uw fabrieksinstellingen terug te zetten. 1. Tik in het startscherm op Instellingen > Alles > Back-up maken en opnieuw instellen. 2. Tik op Tablet opnieuw instellen en volg de instructies op het scherm om een back-up van gegevens te maken of om de fabrieksinstellingen onmiddellijk terug te zetten.
14 Persoonlijke gegevens en gegevensbeveiliging Het gebruik van bepaalde functies of applicaties van derden op uw toestel kan ervoor zorgen dat uw persoonlijke gegevens en/of andere gegevens verloren gaan of toegankelijk voor anderen worden. Diverse maatregelen worden aanbevolen om uw persoonlijke en vertrouwelijke gegevens te beschermen. • Plaats uw apparaat in een veilige omgeving ter voorkoming van onbevoegd gebruik.
• Als u twijfels of vragen heeft over de beveiliging van uw persoonlijke en andere gegevens, neem dan contact op mobile@huawei.com.
15 Juridische kennisgeving Copyright © Huawei Technologies Co., Ltd. 2014. Alle rechten voorbehouden. Het is niet toegestaan onderdelen van deze handleiding in enige vorm of op enige manier te reproduceren of verzenden zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van Huawei Technologies Co., Ltd. en haar partners ("Huawei"). Het product dat in deze handleiding wordt beschreven, kan software van Huawei en mogelijke licentiegevers bevatten waarop het auteursrecht van toepassing is.
Verklaring met betrekking tot software van derden Huawei is niet de eigenaar van het intellectuele eigendom van de software en toepassingen van derden die met dit product worden meegeleverd. Daarom biedt Huawei geen enkele garantie voor software en toepassingen van derden. Huawei biedt geen ondersteuning aan klanten die van deze software en applicaties van derden gebruik maken en is niet verantwoordelijk of aansprakelijk voor de functies van de software en toepassingen van derden.
BESCHREVEN IN DEZE HANDLEIDNG ZAL WORDEN BEPERKT TOT DE HOOGTE VAN HET DOOR DE KLANTEN BETAALDE BEDRAG VOOR DE AANSCHAF VAN DIT PRODUCT. Import- en exportregelgeving Klanten moeten alle toepasselijke export- en importwetten en -regelgeving naleven en zijn verantwoordelijk voor het verkrijgen van alle noodzakelijke overheidsvergunningen en licenties om het product dat vermeld wordt in deze handleiding, inclusief de software en de technische gegevens, te exporteren, te herexporteren of te importeren.
903334_01
