Benutzerhandbuch
Inhaltsverzeichnis Aufregende Funktionen Highlights - Verwendungshinweise Kamera-Tipps Weitere Funktionen 1 1 6 Neugerätekonfiguration 9 Neu-Gerät Gesten und Betrieb Screenshots und Bildschirmaufnahme 12 Startbildschirm „Zuletzt verwendet“-Schaltfläche zur komfortablen Verwaltung von Hintergrund-Apps verwenden Benachrichtigungsfeld und Statusleiste Sperrbildschirm-Passwort einrichten, um Ihre Daten zu schützen Startbildschirm-Verwaltung 16 16 17 18 Kontakte Visitenkarten verwalten 22 Grundlegende
Inhaltsverzeichnis Ihre Bildschirmzeit überprüfen 45 Geräteverbindung Bluetooth NFC USB-Gerät anschließen Huawei Share 46 47 49 52 Sicherheit und Datenschutz Face Unlock Fingerabdruck Ortungsdienste aktivieren oder deaktivieren PrivateSpace App-Sperre aktivieren Weitere Sicherheitseinstellungen 55 55 57 57 59 59 Datensicherung und Wiederherstellung Zurücksetzen Ihres Telefon Datensicherung über freigegebene Ordner auf Ihrem Computer oder Ihren Home-NAS-Geräten 61 61 WLAN und Netzwerk WLAN Ihr Mobil
Inhaltsverzeichnis Persönliche Informationen und Datensicherheit Anfordern von Hilfe 78 79 iii
Aufregende Funktionen Highlights - Verwendungshinweise Zum Entsperren aufnehmen Öffnen Sie Einstellungen und gehen Sie zu Sicherheit & Datenschutz > Face Scan. Wählen Sie „Zum Aktivieren aufrichten“ aktivieren beim Einrichten der Gesichtsdaten aus und stellen Sie die Face Unlock-Methode auf Direktes Entsperren. Nachdem das Setup abgeschlossen wurde, können Sie einfach Ihr Telefon aufnehmen, um den Bildschirm ohne Passwort oder Fingerabdruck zu entsperren.
Aufregende Funktionen Berühren Sie Kamera > Mehr > Monochrom und berühren Sie anschließend , um Schwarz- Weiß-Fotos aufzunehmen. 360-Grad-Fotos mit 3D-Panorama-Funktion aufnehmen Testen Sie die 3D-Panorama-Funktion, um eine 360-Grad-Ansicht einer Szene oder Person zu erfassen. Es gibt zwei Aufnahmemodi für die 3D-Panorama-Funktion: l Objekte aufnehmen: Navigieren Sie zu Kamera > Mehr > 3D-Panorama.
Aufregende Funktionen Nach dem Erstellen eines 3D-Panoramafotos können Sie Ihr Gerät kippen oder Ihre Fotos ziehen, um den 3D-Effekt zu sehen. Im Panorama-Modus Panoramafotos aufnehmen Panoramen bieten einen breiteren Blickwinkel als gewöhnliche Fotos, so dass Sie atemberaubende Landschaftsaufnahmen machen können. Um ein Panoramabild zu erfassen, macht die Kamera mehrere Fotos von Objekten in unserem Gesichtsfeld und fügt sie zusammen in ein einziges Foto.
Aufregende Funktionen Das Motiv befindet sich in der Mitte des Bilds und ist vom Hintergrund Mitte hervorgehoben. Das gewünschte Motiv ist relativ klein im Bild, wie z. B. eine Blume oder Spot ein Baum. Helligkeit entsprechend der Umgebung anpassen: l ISO anpassen: Tippen Sie auf dem Profi-Modus-Bildschirm auf und streichen Sie dann den ISO-Slider nach links oder rechts, um den Wert anzupassen. Um übermäßiges Bildrauschen zu vermeiden, wird ein ISO-Wert von weniger als 400 empfohlen.
Aufregende Funktionen Hilfslinien angezeigt. Wenn die gestrichelte Linie genau auf der durchgezogenen Linie liegt, bedeutet das, dass die Kamera genau horizontal ausgerichtet ist. Bilder im RAW-Format speichern: Tippen Sie im Profi-Modus auf > Auflösung und aktivieren Sie RAW-Format. Wenn diese Funktion aktiviert ist, werden im Profi-Modus aufgenommene Bilder sowohl im RAW- als auch im gewohnten JPG-Format gespeichert.
Aufregende Funktionen Fokus einstellen: Um ein Motiv besser hervorzuheben, wird empfohlen, für Porträtaufnahmen den manuellen Focus (MF) zu verwenden. Tippen Sie im Bildsucher auf eine Stelle, um den Fokus auf den Punkt zu verschieben (z. B. ein Gesicht), den Sie hervorheben möchten. l Im Profi-Modus können sich manche Einstellungen ändern, wenn Sie eine Anpassung vornehmen. Sie können diese entsprechend Ihrer tatsächlichen Bedürfnisse anpassen.
Aufregende Funktionen Apps, die Sie schützen möchten. Beim erstmaligen Zugriff auf eine gesperrte App müssen Sie das Passwort im Passworttextfeld eingeben. Wenn Sie das Passwort vergessen haben, tippen Sie auf Passwort vergessen, geben Sie die Antwort auf die Passwortschutzfrage in das entsprechende Feld ein und setzen Sie das Passwort zurück. Wenn Sie keinen Passwortschutz festgelegt haben, ist die Option Passwort vergessen nicht verfügbar.
Aufregende Funktionen Prüfen Sie, ob ausreichend leere Felder für das Widget auf dem Startbildschirm verfügbar sind. Falls nicht genug Platz vorhanden ist, fügen Sie eine leere Bildschirmseite hinzu oder schaffen Sie etwas Platz auf der aktuellen Startbildschirmseite. Widgets löschen: Halten Sie ein Widget auf dem Startbildschirm gedrückt, bis Ihr Telefonvibriert und wählen Sie dann Entfernen. Widgets verschieben: Halten Sie ein Widget auf dem Startbildschirm gedrückt, bis Ihr Gerät vibriert.
Neu-Gerät Neugerätekonfiguration Registrieren des Gesichts und Aktivierung von Face Unlock Möchten Sie schnell Ihr Gerät entsperren oder Zahlungen vornehmen, ohne Ihr SperrbildschirmPasswort einzugeben? Huawei Geräte bieten Ihnen hierzu die Face Unlock-Funktion. Nach der Registrierung Ihrer Gesichtsinformationen können Sie im Handumdrehen ohne ein Passwort mithilfe Ihres Gesichts den Bildschirm entsperren oder eine Zahlung vornehmen. 1 Öffnen Sie Einstellungen.
Neu-Gerät l Stellen Sie bei der Registrierung der Gesichtsdaten sicher, dass das Kameraobjektiv sauber ist, und halten Sie einen unversperrten Abstand von 20 bis 50 cm zwischen Ihrem Gesicht und dem Gerät ein. Stellen Sie sicher, dass sich Ihr Gesicht innerhalb des Registrierungsfensters befindet, und drehen Sie dann langsam Ihren Kopf, um die Gesichtsdaten zu registrieren. l Nur der Besitzer kann Face Unlock aktivieren.
Neu-Gerät Mit einem WLAN-Netzwerk verbinden: Öffnen Sie Einstellungen, navigieren Sie zu Drahtlos & Netzwerke > WLAN und aktivieren Sie WLAN. Tippen Sie auf ein WLAN-Netzwerk, um darauf zuzugreifen, und geben Sie das Netzwerkpasswort ein oder schließen Sie bei Bedarf die Authentifizierung ab.
Gesten und Betrieb Screenshots und Bildschirmaufnahme Spannende Momente auf Ihrem Bildschirm aufnehmen Die Funktion zur Bildschirmaufnahme ist besonders praktisch, wenn Sie Videoanleitungen erstellen oder Spielerfolge über Ihr Gerät mit Ihren Freunden teilen möchten. l Die Bildschirmaufnahme wird beendet, wenn Sie einen Anruf tätigen oder annehmen. l Wenn Sie vor der Bildschirmaufnahme die Tonaufnahmefunktion Ihres Geräts verwenden, wird Mikrofon aktivieren standardmäßig deaktiviert.
Gesten und Betrieb Eine Aufnahme mit dem Fingerknöchel starten: Klopfen Sie zweimal kurz hintereinander mit zwei Fingerknöcheln auf den Bildschirm, um die Aufnahme zu starten. Sie haben die Option, Mikrofon aktivieren auf Grundlage Ihrer Anforderungen zu aktivieren oder zu deaktivieren. Klopfen Sie zum Beenden der Aufnahme erneut vorsichtig und schnell zweimal mit zwei Fingerknöcheln auf den Bildschirm.
Gesten und Betrieb Sie können die Bildschirmaufnahmen in der Galerie ansehen. Einen Screenshot des gesamten Bildschirms erstellen Die Tastenkombination zum Erstellen eines Screenshots verwenden: Drücken und halten Sie gleichzeitig die Ein/Aus-Taste und die Leiser-Taste, um einen Screenshot des gesamten Bildschirms zu erstellen. Den Verknüpfungsschalter zum Erstellen eines Screenshots verwenden: Streichen Sie von der Statusleiste nach unten und öffnen Sie das Verknüpfungsfeld.
Gesten und Betrieb 15
Startbildschirm „Zuletzt verwendet“-Schaltfläche zur komfortablen Verwaltung von Hintergrund-Apps verwenden Wenn Sie schnell zu einer kürzlich verwendeten App wechseln möchten, können Sie dies über die „Zuletzt verwendet“-Schaltfläche versuchen. Über die „Zuletzt verwendet“-Schaltfläche können Sie schnell zwischen mehreren kürzlich verwendeten Apps wechseln. Sie können sie auch nutzen, um Hintergrund-Apps zu schließen und so die Betriebsgeschwindigkeit Ihres Geräts zu erhöhen. .
Startbildschirm l Bildschirmaktivierung bei Benachrichtigungen aktivieren: Aktivieren Sie Aktivierung bei Benachrichtigung. Wenn der Telefon-Bildschirm ausgeschaltet ist, wird er bei Erhalt einer Nachricht eingeschaltet. l Einrichten der Pulse-Benachrichtigungsleuchte: Schalten Sie Benachrichtigungslicht ein, woraufhin die Benachrichtigungsleuchte aufblinken wird, wenn Sie neue Benachrichtigungen empfangen. l Benachrichtigungsmethode festlegen: Tippen Sie auf Benachrichtigungsmethode.
Startbildschirm sofort entsperrt. Tippen Sie auf Smart Unlock und befolgen Sie die Eingabeaufforderungen auf dem Bildschirm, um die finalen Einstellungen vorzunehmen. l Entsperren Sie Ihr Gerät mit einem Fingerabdruck: Wenn Ihr Gerät Entsperren mit einem Fingerabdruck unterstützt, ist dies die empfohlene Entsperrmethode. Die Verwendung eines Fingerabdrucks ist ein sicherer und schneller Weg, das Gerät zu entsperren.
Startbildschirm Einen Ordner löschen: Öffnen Sie den Ordner, tippen Sie auf , heben Sie die Auswahl aller Apps auf und tippen Sie dann auf OK. Der Ordner wird automatisch gelöscht und alle App-Symbole im Ordner werden auf Ihren Startbildschirm verschoben. Einen Ordner umbenennen: Öffnen Sie den Ordner, tippen Sie auf den Ordnernamen und geben Sie einen neuen Namen ein.
Startbildschirm l Eine leere Startbildschirmseite löschen: Tippen Sie auf , um die Seite zu löschen. Startbildschirmseiten mit App-Symbolen oder Widgets darauf können nicht gelöscht werden. l Eine Startbildschirmseite verändern: Halten Sie die zu verschiebende Startbildschirmseite gedrückt und ziehen Sie sie dann an die gewünschte Position.
Startbildschirm Widgets löschen: Halten Sie ein Widget auf dem Startbildschirm gedrückt, bis Ihr Telefonvibriert und wählen Sie dann Entfernen. Widgets verschieben: Halten Sie ein Widget auf dem Startbildschirm gedrückt, bis Ihr Gerät vibriert. Ziehen Sie das Widget auf die gewünschte Position auf dem Bildschirm.
Kontakte Visitenkarten verwalten Scannen von Visitenkarten zum Hinzufügen derselben zu Kontakte Öffnen Sie Kontakte und gehen Sie zu Visitenkarten > Scannen. Hier haben Sie folgende Möglichkeiten: l Einzelne Visitenkarten scannen: Legen Sie die Visitenkarte auf eine ebene Oberfläche, passen Sie den Kamerafokus so an, dass die Inhalte der Karte deutlich im Bildsucher zu erkennen sind, und tippen Sie auf l .
Kontakte Visitenkarte teilen: Öffnen Sie Kontakte und berühren Sie Meine Karte, um Ihr Profilbild festzulegen. Geben Sie Ihren Namen, Ihre Geschäftsadresse, Telefonnummer und weitere Informationen ein. Berühren Sie dann und Ihr Gerät wird automatisch Ihre QR-Code-Visitenkarte erstellen. Sie können Ihre Visitenkarte direkt über den QR-Code teilen. Sie können auch berühren, eine Freigabemethode auswählen und die Anweisungen auf dem Bildschirm befolgen, um Ihren Kontakt zu teilen.
Wählen Grundlegende Anruffunktionen Notrufe wählen Falls Ihr Telefon bei einem Notfall angeschaltet ist und sich innerhalb des Dienstbereichs befindet, haben Sie die Option, einen Notruf zu tätigen – sogar bei gesperrtem Bildschirm oder ohne Mobilfunknetz-Empfang. Die Notruf-Funktion unterliegt regionalen Vorschriften und denen Ihres Internetanbieters. Netzwerk-Probleme oder umweltbedingte Einflüsse können zu fehlgeschlagenen Notrufen führen.
Wählen Internationales Roaming für grenzüberschreitende Kommunikation aktivieren Wenn Sie geschäftlich oder privat ins Ausland reisen, können Sie beim Roaming mit Ihrem Gerät Anrufe tätigen, ohne dass Sie die Landesvorwahl wählen zu müssen. 1 Wenden Sie sich an Ihren Anbieter, um den Dienst für Auslandsgespräche oder internationales Roaming zu aktivieren. 2 Öffnen Sie Telefon oder Kontakte und tätigen Sie einen Anruf.
Kamera Basisfunktionen der Kamera Kameraeinstellungen anpassen Auf dem Einstellungsbildschirm der Kamera können Sie verschiedene Kameraeinstellungen, Modi und Spezifikationen an Ihre Bedürfnisse anpassen. Lächeln automatisch aufnehmen: Unter Einstellungen, aktivieren Sie Lächeln aufnehmen. Die Kamera wird nun automatisch ein Bild machen, wenn es ein Lächeln im Sucher erkennt. Stumm-Modus: Aktivieren Sie im Einstellungen-Bildschirm Stumm.
Kamera Spiral-Bildzusammensetzungsmethode: Wählen Sie entweder Fibonacci-Spirale (links) oder Fibonacci-Spirale (rechts). Bewegen Sie das Motiv Ihres Fotos in die Mitte der Spirale.
Kamera Fotomotive mit dem Modus „Große Blende“ besonders hervorheben Der Modus „Große Blende“ erzeugt Fotos mit geringer Tiefenschärfe. Dadurch entsteht ein verschwommener Hintergrund, der das Fotomotiv besser hervorstechen lässt. Foto im Modus „Große Blende“ aufnehmen: Navigieren Sie zu Kamera > Blende. Tippen Sie während der Aufnahme auf den Bildschirm, um einen Fokus auszuwählen, und tippen Sie dann auf , um das Foto aufzunehmen.
Kamera Um ein Panoramabild zu erfassen, macht die Kamera mehrere Fotos von Objekten in unserem Gesichtsfeld und fügt sie zusammen in ein einziges Foto. Wenn Sie ein Panoramafoto aufnehmen, finden Sie einen weiten, offenen Raum, der von dem Motiv weit entfernt ist und versuchen Sie, Hintergründe zu vermeiden, die alle in einer Farbe erscheinen. 1 Gehen Sie zu Kamera > Mehr > Panorama. 2 Berühren Sie unten auf dem Bildschirm, um die Aufnahmerichtung zu konfigurieren.
Kamera Aufnehmen auf die Kamera-Miniaturansicht und tippen Sie dann auf 3D über dem Foto, um ein 3D-Panoramafoto zu erstellen. Nach dem Erstellen eines 3D-Panoramafotos können Sie Ihr Gerät kippen oder Ihre Fotos ziehen, um den 3D-Effekt zu sehen. Profi-Modus Im Profi-Modus Landschaftsbilder aufnehmen Sie möchten Ihre Landschaftsaufnahmen lebendiger und interessanter gestalten? Verwenden Sie den Profi-Modus, um einzigartige und benutzerdefinierte Landschaftsaufnahmen zu erstellen.
Kamera l Wenn Sie bei Sonnenlicht fotografieren, können Sie beleuchteten Umgebung können Sie l Tippen Sie auf auswählen. In einer schwach auswählen. , um die Farbtemperatur des Bildschirms einzustellen. Wenn Sie Ihrem Bild ein gemütliches, nostalgisches Flair verleihen möchten, erhöhen Sie den K-Wert. Für ein kaltes, ruhiges oder futuristisches Flair wählen Sie einen niedrigeren K-Wert aus.
Kamera l Aufnahmeumgebung Empfohlene ISO Im Freien Zwischen 100 und 200 Im Haus Ca. 400 Nachtszenen Zwischen 400 und 800 Verschlusszeit anpassen: Bei geringem Umgebungslicht sollte die Verschlusszeit langsam sein, bei einer gut ausgeleuchteten Umgebung ist eine schnelle Verschlusszeit effektiver. Die empfohlene Verschlusszeit für statische Porträts liegt zwischen 1/80 und 1/125. Um sich bewegende Motive zu fotografieren, verwenden Sie eine Verschlusszeit von 1/125 oder höher.
Kamera Lichtmalerei-Modus Mit Rücklichtspuren die Lichter der Stadt einfangen Rücklichtspuren ermöglichen es Ihnen, künstlerische Fotos von Auto-Rückleuchten in der Nacht zu erstellen. l Machen Sie eine Aufnahme aus der Ferne und von etwas oberhalb Ihres Motivs für beste Ergebnisse. Vergewissern Sie sich, dass die Autoscheinwerfer nicht direkt auf die Kamera zeigen, da dies das Bild überbelichten kann.
Kamera Mit Lichtgraffiti Lichtmuster erstellen Lichtgraffiti lässt Sie Muster erstellen oder Wörter schreiben, indem sie eine Lichtquelle vor der Kamera bewegen. l Finden Sie einen dunklen Ort abseits von anderen Lichtquellen und sorgen Sie dafür, dass die Silhouette des Motivs nicht sichtbar ist. Wählen Sie eine entsprechend helle Lichtquelle einer passenden Farbe, wie z. B. eine kleine Taschenlampe oder einen Glühstab.
Kamera Mit Silky Water Flüsse und Wasserfälle einfangen Silky Water lässt Sie seidig glatte Fotos von Wasserfällen und Flüssen einfangen. l Für beste Ergebnisse wählen Sie einen Bach oder Wasserfall mit viel Wasser. l Positionieren Sie Ihr Gerät auf einem Stativ oder auf einem stabilen Untergrund, damit es sich während der Belichtung nicht bewegt. 1 Öffnen Sie 2 Halten Sie Ihr Telefon ruhig und berühren Sie 3 Eine Vorschau des Bilds wird im Bildsucher angezeigt.
Kamera Mit Sternspuren die Schönheit der Sterne einfangen Mit Sternspuren können Sie mit Ihrer Kamera die Bewegung von Sternen am Nachthimmel aufnehmen. l Für beste Ergebnisse wählen Sie in einer klaren Nacht einen Standort frei von Lichtverschmutzung mit ungehindertem Blick auf den Himmel. l Positionieren Sie Ihr Gerät auf einem Stativ oder auf einem stabilen Untergrund, damit es sich während der Belichtung nicht bewegt.
Kamera Aufnehmen bewegter Bilder Sie möchten Ihre Fotos interessanter und dynamischer gestalten? Nehmen Sie ein bewegtes Bild auf und verewigen Sie die schönen Momente des Lebens. Mit bewegten Bildern können Sie eine Szene circa 1 Sekunde vor und nach Drücken des Auslösers aufnehmen.
Kamera Bewegte Bilder können direkt über WLAN, Bluetooth, Huawei Share uvm. geteilt werden. Das Empfangsgerät muss ein Huawei-Gerät sein, das die Aufnahme bewegter Bilder unterstützt, um die bewegten Bildeffekte abspielen zu können. Werden bewegte Bilder an Drittanbieter-Apps oder nicht unterstützte Geräte freigegeben, werden die bewegten Bilder als statische Bilder angezeigt.
Galerie Highlights-Alben anpassen Sie möchten die Fotos und Videos im Highlights-Album, die Hintergrundmusik oder die Videovorlage eines Highlights-Videos ändern? Sie können ein Highlights-Album bearbeiten, indem Sie die Fotos und Videos in dem Album anpassen und das generierte Video mit der gewünschten Hintergrundmusik oder Vorlage personalisieren. l Das Highlights-Album wird basierend auf der Aufnahmezeit und dem Aufnahmeort von Fotos und Videos generiert.
Galerie l Fotos und Videos dem Album hinzufügen oder daraus löschen: Um ein Foto oder Video hinzuzufügen, tippen Sie auf Sie dann auf und wählen Sie das hinzuzufügende Foto oder Video aus. Tippen , um das ausgewählte Element dem Album hinzuzufügen. Um ein Foto oder Video zu löschen, halten Sie ein beliebiges Foto oder Video im Album gedrückt. Tippen Sie dann auf und anschließend auf Verschieben, um das Element aus dem Album zu löschen. Nur Videos im MP4-Format können dem Album hinzugefügt werden.
Galerie Fotos im Vollbildmodus ansehen: Öffnen Sie Galerie und tippen Sie auf ein Bild, um es im Vollbildmodus anzuzeigen. Tippen Sie erneut auf den Bildschirm, um das Menü auszublenden. Bei der Anzeige von Fotos im Vollbildmodus können Sie: l Grundlegende Informationen zu einem Foto oder Video ansehen: Streichen Sie auf einem Foto oder Video nach oben, um die grundlegenden Informationen dazu anzuzeigen.
Galerie Videos gespeichert. Screenshots und Bildschirmaufnahmen werden im Album Screenshots gespeichert. Slideshows abspielen: Tippen Sie auf der Registerkarte Fotos auf > Slideshow, damit das System automatisch eine Foto-Slideshow abspielt. Tippen Sie auf den Bildschirm, um die Wiedergabe anzuhalten. Fotoalben organisieren Fotos oder Videos zu einem neuen Album hinzufügen: Tippen Sie auf der Registerkarte Alben auf Album hinzufügen, geben Sie einen Albumnamen ein und tippen Sie dann auf OK.
Galerie wiederherzustellenden Elemente aus und tippen Sie auf , um sie in ihren ursprünglichen Alben wiederherzustellen. Wurde das ursprüngliche Album gelöscht, erstellt das System ein neues Album für Sie.
E-Mail E-Mail-Konten verwalten Sie können auf Ihrem Huawei Telefon mehrere E-Mail-Konten gleichzeitig verwalten. Öffnen Sie l E-Mail. Sie können wie folgt vorgehen: E-Mails abrufen: Tippen Sie auf dem Posteingang-Bildschirm auf und wählen Sie ein E-Mail- Konto aus, um die Liste Ihrer E-Mails anzuzeigen. Streichen Sie nach unten, um die E-Mail-Liste zu aktualisieren. Öffnen Sie eine E-Mail zum Lesen, Antworten, Weiterleiten oder Löschen.
Dienstprogramme Ihre Bildschirmzeit überprüfen Mithilfe des digitalen Guthabens können Sie die App-Nutzung überprüfen, Ihre Bildschirmzeit verwalten und gesündere Gerätenutzungsgewohnheiten entwickeln. Um Ihre Gerätenutzung zu überprüfen, öffnen Sie Einstellungen und navigieren Sie zu Digital Balance > Mehr. Überprüfen der heutigen Bildschirmzeit: Tippen Sie auf Heute. Nun können Sie Ihre Bildschirmzeit, App-Nutzung, Entsperrungen und VERLÄNGERUNGEN überprüfen.
Geräteverbindung Bluetooth Verbinden Ihres Geräts mit Bluetooth-Geräten Verwenden Sie Bluetooth, um Ihr Gerät mit Bluetooth-Headsets und In-Car-Bluetooth zu verbinden, um während der Fahrt zu navigieren oder Musik zu hören. Sie können Ihr Gerät auch mit BluetoothWearables verbinden, um Fitnessdaten aufzuzeichnen und zu verwalten. Das Verbinden von Bluetooth-Geräten mit Ihrem Telefon erhöht den Stromverbrauch nicht signifikant.
Geräteverbindung HID Bedienen von Bluetooth-Tastaturen und Mäusen PAN Tethering BLE Verbinden mit Bluetooth Low Energy (BLE)Geräten Bluetooth aktivieren oder deaktivieren: Streichen Sie auf dem Startbildschirm von der Statusleiste nach unten, öffnen Sie die Schnellzugriffsanzeige und tippen Sie dann auf aktivieren oder zu deaktivieren. Halten Sie , um Bluetooth zu gedrückt, um den Bluetooth-Einstellungsbildschirm zu öffnen.
Geräteverbindung NFC Verwenden Sie NFC zum Senden von Daten: Öffnen Sie Einstellungen, berühren Sie dann Geräteverbindung, NFC und Huawei Beam. Wählen Sie die Dateien aus, die Sie senden möchten, und berühren Sie Teilen > Huawei Beam. Halten Sie Ihr Telefon entsperrt und den Bildschirm eingeschaltet. Legen Sie die NFC-Erkennungsbereiche beider Geräte nahe zusammen.
Geräteverbindung NFC Aktivieren Sie zum Beispiel NFC, Huawei Beam und Bluetooth auf beiden Geräten, wenn Sie Geräte per Bluetooth verbinden. Öffnen Sie den Bluetooth-Pairing-Bildschirm auf beiden Geräten und legen Sie die NFC-Erkennungsbereiche von Geräten nahe zusammen. Wenn das Sendegerät eine AudioAufforderung ausgibt und Sendebildschirm verkleinert wird, folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm und berühren den Bildschirm auf dem sendenden Gerät, um eine Bluetooth-Verbindung herzustellen.
Geräteverbindung Streichen Sie von der Statusleiste nach unten, um die Benachrichtigungsleiste zu öffnen, tippen Sie dann auf Einstellungen > Für weitere Optionen berühren und wählen Sie eine Methode für die Verbindung zwischen Ihrem Gerät und Ihrem Computer aus. l Fotos übertragen: Fotos zwischen Ihrem Telefon und Ihrem Computer übertragen. l Dateien übertragen: Übertragen Sie Dateien zwischen Ihrem Telefon und einem Computer. l Nur laden: Laden Sie den Akku Ihres Telefon mit dem USB-Kabel.
Geräteverbindung Daten zwischen Ihrem Gerät und einem USB-Speichergerät übertragen Mit USB-OTG (USB on the Go) können Sie Daten direkt zwischen Ihrem Gerät und anderen Geräten (beispielsweise Telefonen, Tablets, Kameras und Druckern) übertragen, wobei kein Computer erforderlich ist. Sie können Ihr Gerät auch über ein USB-OTG-Kabel (On-The-Go) direkt an ein USBSpeichermedium anschließen und Dateien übertragen.
Geräteverbindung Huawei Share Mit Huawei Share schnell Dateien zwischen Huawei-Geräten übertragen Sie haben die Option, mit Huawei Share Fotos, Videos und andere Dateien zwischen zwei HuaweiGeräten schnell zu übertragen. Huawei Share verwendet Bluetooth, um andere Huawei-Geräte in der Nähe zu entdecken und nutzt dann Wi-Fi Direct, um Dateien schnell und ohne die Nutzung von Mobildaten zu übertragen. Huawei Share verwendet WLAN und Bluetooth, um Daten zu übertragen.
Geräteverbindung Es wird keine Bestätigung erforderlich, wenn die beiden Huawei-Geräte über dieselbe HUAWEI ID eingeloggt sind. Mit HuaweiShare Dateien zwischen Ihrem Telefon und Ihrem Computer übertragen Mit Huawei Share können Sie ganz einfach Fotos und Dateien ohne USB-Kabel von Ihrem Telefon auf Ihren Computer (PC/Mac) übertragen. l Huawei Share verwendet WLAN und Bluetooth, um Daten zu übertragen. Wenn Huawei Share aktiviert wird, sind WiFi und Bluetooth automatisch aktiviert.
Geräteverbindung l Huawei Share unterstützt jetzt das One-Touch-Drucken dieser Bilder und PDF-Dateien. l Huawei Share unterstützt jetzt auf allen Mopria-zertifizierten Druckern das One-Touch-Drucken. Halten Sie Ausschau nach den neuesten Updates im Hinblick auf die Unterstützung für zusätzliche Druckermodelle.
Sicherheit und Datenschutz Face Unlock Gesichtsdaten löschen Wenn Sie Face Unlock nicht länger verwenden oder Ihre Gesichtsdaten erneut eingeben möchten, können Sie die aktuellen Gesichtsdaten löschen. Öffnen Sie Einstellungen, gehen Sie zu Sicherheit & Datenschutz > Face Scan, befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm und geben Sie das Sperrbildschirm-Passwort ein.
Sicherheit und Datenschutz Einen Fingerabdruck für schnellen Zugriff auf private Daten verwenden Sie sind es leid, jedes Mal ein Passwort eingeben zu müssen, wenn Sie auf private Daten in Ihrem Safe oder auf eine gesperrte App zugreifen möchten? Sie können Ihren Fingerabdruck verwenden, um schnell auf Ihre privaten Daten zuzugreifen. Diese Methode ist bequem und sicher. 1 Öffnen Sie 2 Gehen Sie zu Sicherheit & Datenschutz > Fingerabdruck-ID.
Sicherheit und Datenschutz Ortungsdienste aktivieren oder deaktivieren Nachdem Sie die Standortinformations-Berechtigung erlangt haben, können Apps Ihren Standort jederzeit erlangen. Wenn Ihre Standortinformation von einer bösartigen App erlangt wurde, könnten Sie einem Schadens- oder Betrugsrisiko ausgesetzt sein.
Sicherheit und Datenschutz l Stellen Sie vor Übertragung Ihrer Daten sicher, dass das neue Gerät über ausreichend verbleibenden Speicherplatz verfügt. l Sie können die folgenden Daten von einem Gerät auf ein anderes übertragen: Bilder, Audiodateien und Videos. 1 Wechseln Sie zu PrivateSpace auf Ihrem neuen Gerät und öffnen Sie Einstellungen. Navigieren Sie zu Sicherheit & Datenschutz > PrivateSpace > Space Clone > Dies ist das neue Telefon, um einen QR-Code zu generieren.
Sicherheit und Datenschutz Falls der Zugang zu PrivateSpace verborgen ist und Sie nicht auf den zurückgesetzten PrivateSpace-Bildschirm zugreifen können: Rufen Sie den MainSpace auf und öffnen Sie Einstellungen. Navigieren Sie zu Sicherheit & Datenschutz > Zusätzliche Einstellungen > Alle Einstellungen anzeigen und tippen Sie auf OK, um die Zugang zum PrivateSpace anzuzeigen. App-Sperre aktivieren Die App-Sperre erlaubt es Ihnen, ein Passwort für WeChat, Alipay oder andere wichtige Apps festzulegen.
Sicherheit und Datenschutz Nutzernamen und Ihr Passwort und verknüpft das Passwort mit Ihrem Gesichtsbild, Fingerabdruck oder Sperrbildschirmpasswort. Sobald Sie sich wieder bei der App anmelden, können Sie mit einer der verknüpften Entschlüsselungsmethoden das Passwort ganz einfach automatisch ausfüllen und sich so sicher und bequem bei der App anmelden.
Datensicherung und Wiederherstellung Zurücksetzen Ihres Telefon Wenn die Betriebsgeschwindigkeit Ihres Telefon aufgrund von langfristigem Ansammeln von CacheDaten und Datenrückständen nachlässt, können Sie Ihr Telefon zurücksetzen, um diese Cache-Dateien komplett zu löschen und die Werkseinstellungen Ihres Gerätes wiederherzustellen.
Datensicherung und Wiederherstellung Öffnen Sie Einstellungen, navigieren Sie zu System > Sichern und wiederherstellen > Externer Speicher > Geteilter Ordner und tippen Sie auf Nach geteilten Ordnern scannen. Nachdem Ihr Gerät PCs oder NAS-Geräte im gleichen Netzwerk mithilfe des WLAN-Scans erkannt hat, tippen Sie auf ein Gerät, um es zu öffnen und seinen freigegebenen Ordner hinzuzufügen.
WLAN und Netzwerk WLAN Mit WLAN verbinden Durch die Verbindung Ihres Geräts mit einem WLAN-Netzwerk können Sie effektiv mobile Daten sparen. Seien Sie bei der Verbindung mit einem öffentlichen WLAN-Netzwerk vorsichtig, um potenzielle Sicherheitsrisiken (wie unbefugten Zugriff auf Ihre persönlichen Daten) zu vermeiden. Mit einem WLAN-Netzwerk verbinden: Öffnen Sie Einstellungen, navigieren Sie zu Drahtlos & Netzwerke > WLAN und aktivieren Sie WLAN.
WLAN und Netzwerk Übertragen von Daten mit Wi-Fi Direct Mit Wi-Fi Direct können Sie schnell Daten zwischen Huawei-Geräten übertragen. Wi-Fi Direct ist schneller als Bluetooth und benötigt keine Geräte, die gekoppelt werden müssen. Es ist besser geeignet, große Dateien über kurze Distanzen zu übertragen. Die Dateien mit Wi-Fi Direct senden: Öffnen Sie Dateien, halten Sie eine Datei gedrückt, die gesendet werden soll, und navigieren Sie dann zu Mehr > Teilen > Wi-Fi Direct.
WLAN und Netzwerk - Sie können Ihr mobiles Datenvolumen über einen WLAN-Hotspot oder über Bluetooth mit anderen Geräten teilen. WLAN-Hotspot zum Teilen mobiler Daten verwenden: Öffnen Sie Einstellungen und navigieren Sie zu Drahtlos & Netzwerke > Tethering & mobiler Hotspot > Mobiler WLANHotspot > Hotspot konfigurieren. Legen Sie den Netzwerknamen, den Verschlüsselungstypen und ein Passwort für den WLAN-Hotspot fest, tippen Sie dann auf Speichern und aktivieren Sie den Hotspot, um ihn zu verwenden.
WLAN und Netzwerk Drahtlos & Netzwerke > Tethering & mobiler Hotspot, um zu beginnen, Ihre mobilen Daten zu teilen. Abhängig vom Betriebssystem müssen Sie möglicherweise Treiber installieren oder eine relevante Netzwerkverbindung auf Ihrem Computer einrichten, bevor Sie diese Funktion nutzen können. Einzelheiten hierzu finden Sie in den Anweisungen des Betriebssystems Ihres Computers.
Apps und Benachrichtigungen App-Twin: bei zwei Social Media-Konten gleichzeitig anmelden Möchten Sie sich auf Ihrem Telefon bei zwei WeChat- und Facebook-Konten gleichzeitig anmelden? App-Twin macht genau das möglich. Sie können beispielsweise ganz einfach zwischen privaten und beruflichen Konten wechseln. Die App-Twin-Funktion funktioniert nur mit WeChat, QQ, LINE, Facebook, Snapchat, WhatsApp und Messenger. Laden Sie vor der Nutzung dieser Funktion die neusten Versionen dieser Apps herunter.
Ton und Display Modus „Nicht stören“ einstellen Der „Nicht stören“-Modus blockiert Anrufe von Unbekannten und benachrichtigt Sie nur, wenn Sie einen Anruf und Nachrichten von ausgewählten Kontakten empfangen. Öffnen Sie Einstellungen und gehen Sie zu Töne > Nicht stören.
Ton und Display Zwischen Ton-, Vibrations- und Lautlos-Modus wechseln: Streichen Sie von der Statusleiste nach unten und öffnen Sie die Schnellzugriffsanzeige. Tippen Sie auf , um schnell zwischen den Modi Töne, Lautlos und Vibration zu wechseln. Tastatur- und Benachrichtigungstöne aktivieren: Öffnen Sie Einstellungen und navigieren Sie zu Töne > Weitere Toneinstellungen, um die Tastatur- und Benachrichtigungstöne zu aktivieren oder deaktivieren.
Lagerung Aktivierung des Speicherbereinigers Ihr Telefon kann über die Zeit langsamer werden, je voller der Speicher wird. Sie können die Speicherbereinigung nutzen, um Speicherplatz freizugeben, die Leistung des Systems zu verbessern und die Arbeit mit Ihrem Telefon reibungslos gestalten. Öffnen Sie Telefonmanager, berühren Sie BEREINIGEN, und bereinigen Sie Ihren Arbeitsspeicher und Cache, basierend auf den Scanergebnissen, um die Leistung Ihres Geräts zu verbessern.
Intelligente Unterstützung Mit dem Navigationsdock überall auf Telefonfunktionen zugreifen Um eine App zu schließen oder zum Startbildschirm zurückzukehren, müssen Sie die Navigationsleiste unten an Ihrem Telefon verwenden. Sie können die Funktion „Navigationsdock“ auf Ihrem Telefon aktivieren, damit Sie nicht länger die Navigationstasten verwenden müssen und Ihr Gerät bequem mit einer Hand bedienen können. Öffnen Sie Einstellungen.
System Ändern der Eingabemethode Sie können die Eingabemethode auf Ihrem Gerät beliebig ändern. Eingabemethode wechseln: Öffnen Sie Einstellungen, navigieren Sie zu System > Sprache & Eingabe > Standardtastatur und wählen Sie eine Eingabemethode aus. Bedienungshilfen Farbkorrektur aktivieren Mit der Farbkorrektur-Einstellung kann Ihr Gerät die Wirkung einer Farbenblindheit kompensieren.
System l Das Zeitformat ändern: Aktivieren Sie 24-Stunden-Format, um Zeiten im 24-Stunden-Format anzuzeigen. Deaktivieren Sie 24-Stunden-Format, um Zeiten im 12-Stunden-Format anzuzeigen. l Duale Uhren auf dem Sperrbildschirm einrichten: Wenn Sie verreisen, zeigt Ihr Telefon automatisch die Zeit und das Datum des lokalen Mobilnetzes an. Sie können Duale Uhren aktivieren und Heimatstadt so einrichten, dass duale Uhren auf dem Sperrbildschirm angezeigt werden.
System des Druckers aus und befolgen Sie die Bildschirmanweisungen, um eine Verbindung herzustellen. l Mit Wi-Fi Direct verbinden: Wenn Ihr Drucker Wi-Fi Direct unterstützt, befolgen Sie die Anweisungen im Handbuch des Druckers, um diese Funktion zu aktivieren. Öffnen Sie Ein stellungen auf Ihrem Telefon und gehen Sie zu Drahtlos & Netzwerke > WLAN. Aktivieren Sie WLAN, tippen Sie auf > Wi-Fi Direct und wählen sie anschließend den Drucker aus der Liste erkannter Geräte aus.
System Anzeigen des Speicher- und Datenspeicherstatus Möchten Sie erfahren, wie viel Speicher und Datenspeicher verfügbar ist, wenn Sie Ihr Gerät lange Zeit genutzt haben? Sie können Informationen zum Speicher und Datenspeicher Ihres Geräts anzeigen, um so die Speicher- und Datenspeichernutzung zu überwachen und ggf. eine Bereinigung durchzuführen. microSD-Karten werden nicht von allen Geräten unterstützt.
Rechtliche Hinweise Rechtliche Hinweise Copyright © Huawei Technologies Co., Ltd. 2018. Alle Rechte vorbehalten. Weitergabe oder Vervielfältigung dieser Bedienungsanleitung oder von Teilen daraus sind, zu welchem Zweck und in welcher Form auch immer, ohne die ausdrückliche schriftliche Genehmigung von Huawei Technologies Co., Ltd. („Huawei“) nicht gestattet. Das in dieser Anleitung beschriebene Produkt kann urheberrechtlich geschützte Software der Huawei und/oder anderer Lizenzgeber enthalten.
Rechtliche Hinweise Daher ist es möglich, dass die Beschreibungen in diesem Dokument nicht genau mit denen für das von Ihnen erworbene Produkt oder das Zubehör geltenden Beschreibungen übereinstimmen. Huawei behält sich das Recht vor, alle Informationen oder Spezifikationen in dieser Anleitung ohne vorherige Ankündigung und ohne Gewähr zu ändern.
Rechtliche Hinweise HUAWEI HAFTET SOWEIT GESETZLICH ZULÄSSIG NICHT FÜR SPEZIELLE, BEILÄUFIG ENTSTANDENE, INDIREKTE ODER FOLGESCHÄDEN, ENTGANGENE GEWINNE, GESCHÄFTE, EINNAHMEN, DATEN, GOODWILL ODER ANTIZIPIERTE EINSPARUNGEN. DIE MAXIMALE HAFTUNG VON HUAWEI, DIE SICH AUS DER VERWENDUNG DES IN DIESEM DOKUMENT BESCHRIEBENEN PRODUKTS ERGIBT, IST AUF DEN BETRAG BEGRENZT, DEN DER KUNDE FÜR DEN ERWERB DIESES PRODUKTS GEZAHLT HAT.
Rechtliche Hinweise l Einige Anwendungen benötigen und übertragen Standortinformationen. Daraus resultiert, dass ein Drittanbieter möglicherweise Ihre Standortinformationen nutzt. l Einige Anbieter von Drittanbieteranwendungen sammeln unter Umständen Ermittlungs- und Diagnoseinformationen auf Ihrem Gerät, um ihre Produkte und Dienste zu verbessern. Anfordern von Hilfe Bitte lesen Sie die Kurzanleitung, die im Lieferumfang Ihres Telefons enthalten ist.
Dieses Handbuch dient nur zu Ihrer Information. Das eigentliche Produkt, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Farbe, Größe und Bildschirmlayout, kann davon abweichen. Die Angaben, Informationen und Empfehlungen in diesem Handbuch stellen weder eine ausdrückliche noch eine stillschweigende Garantie dar. Biite besuchen Sie http://consumer.huawei.com/en/support/hotline und erfahren Sie dort die neue Hotline-Nummer und E-Mail-Adresse für Ihr Land oder Ihre Region. Modell: MHA-L09 MHA-L29 EMUI 9.0.