Mate 40 Pro User Guide-(NOH-NX9,EMUI11.0_01,PT-PT)
Table Of Contents
- Guia do Utilizador
- Conteúdo
- Essenciais
- Gestos básicos
- Navegação do sistema
- Phone Clone
- Bloquear e desbloquear o ecrã
- Fique a conhecer o ecrã inicial
- Ícones de notificação e estado
- Interruptores de atalhos
- Aceder rapidamente a funcionalidades de aplicações utilizadas com frequência
- Widgets do ecrã inicial
- Definir o papel de parede
- Capturas de ecrã e Gravação do ecrã
- Efetuar uma captura de ecrã
- Capturar ecrã sem tocar
- Utilizar o nó do dedo para capturar o ecrã
- Utilizar uma combinação de botões para efetuar uma captura de ecrã
- Utilizar um atalho para capturar o ecrã.
- Partilhar e editar uma captura de ecrã ou mudar para a captura de ecrã de deslocamento
- Utilizar o nó do dedo para efetuar uma captura de ecrã de deslocamento
- Efetuar uma captura de ecrã parcial
- Precauções na utilização de capturas de ecrã com nós dos dedos
- Gravar o ecrã
- Efetuar uma captura de ecrã
- Ver e apagar notificações
- Ajustar as definições de som
- Ajustar as definições de som
- Premir um botão de volume para ajustar o volume
- Utilizar o controlo de deslize no ecrã para o volume na margem
- Premir o botão Ligar para silenciar o dispositivo quando toca
- Virar para silenciar ou Levantar para reduzir o volume de toque
- Alterar as definições de som e vibração
- Utilizar um atalho para alternar entre os modos de som, vibração e de silêncio
- Olhar para o ecrã para reduzir o volume do som de toque
- Resposta tática do sistema
- Definir o volume predefinido
- Definir Mais definições
- Ajustar as definições de som
- Introduzir texto
- Multijanela
- Multijanela para multitarefas
- Ativar o modo de ecrã dividido
- Utilizar a janela flutuante
- Mudar entre o ecrã dividido e a janela flutuante
- Arrastar e largar entre aplicações com a Multijanela
- Adicionar, mover ou remover uma aplicação da Doca Multijanela
- Desativar a Multijanela
- Localizar e alternar rapidamente entre janelas flutuantes de aplicações
- Vista multijanela de uma única aplicação
- Multijanela para multitarefas
- Mostrar a data e hora com o ecrã desligado
- Ligar e desligar ou reiniciar o dispositivo
- Carregamento
- Funcionalidades inteligentes
- AI Lens
- HiTouch
- AI Search
- Projeção fácil
- Colaboração de multiecrã
- Colaboração de multiecrã entre o tablet e o telemóvel
- Huawei Share
- Medições com Realidade aumentada
- Telecomando
- Mudar canais de áudio entre dispositivos
- Câmara e galeria
- Iniciar a câmara
- Tirar fotografias
- Filmar com os Modos de retrato, noturno e de grande abertura
- Master AI
- Efetuar zoom para capturar fotografias
- Macro
- Tirar fotografias panorâmicas
- Tirar fotografias a preto e branco
- Lente de Realidade aumentada
- Pintura de luz
- Tirar fotografias em HDR
- Fotografias dinâmicas
- Adicionar marcas de água a fotografias
- Modo de documentos
- Capturar fotografias com resolução alta
- Modo profissional
- Gravar vídeos
- Captura de seguimento
- Gravação em câmara lenta
- Fotografia em lapso de tempo
- Criador de histórias
- Cores Leica
- Filtros
- Ajustar as definições da câmara
- Gerir a Galeria
- Golden Snap
- Categorização inteligente de fotografias
- Editor de Huawei Vlog
- Huawei Vlogs
- Destaques
- Aplicações
- Aplicações
- Contactos
- Telemóvel
- Efetuar uma chamada
- Gerir registos de chamadas
- Definir um som de toque para chamadas recebidas
- Utilizar a VoLTE para efetuar chamadas de vídeo HD
- Utilizar a VoWiFi para uma nova experiência de chamadas
- Gerir chamadas recebidas
- Filtrar e intercetar chamadas de spam
- SOS e chamadas de emergência
- Efetuar operações durante uma chamada
- Utilizar o correio de voz
- Mensagens
- Calendário
- Relógio
- Bloco de notas
- Gravador
- Calculadora
- Lanterna
- Bússola
- Espelho
- Aplicações clonadas
- Gestor
- Phone Clone
- HiSuite
- Sugestões
- Definições
- Procurar itens nas Definições
- Wi-Fi
- Bluetooth
- Dados móveis
- Mais ligações
- Ecrã inicial e Papel de parede
- Gerir a disposição do ecrã inicial
- Mover um ícone de aplicação no ecrã inicial
- Manter os ícones do ecrã inicial alinhados
- Bloquear as posições dos ícones do ecrã inicial
- Selecionar o padrão da disposição do ecrã inicial
- Definir o ecrã inicial nas Definições
- Colocar ícones de aplicações em pastas
- Adicionar ícones de aplicações a uma pasta ou removê-los
- Utilizar a Gaveta de aplicações para armazenar aplicações
- Gerir a disposição do ecrã inicial
- Ecrã e brilho
- Ajustar a luminosidade do ecrã, o modo de cor e a temperatura da cor
- Utilizar o modo de leitura
- Ativar o Modo escuro
- Ajustar as definições do estilo de texto
- Utilizar a resolução de ecrã inteligente
- Ajustar a Taxa de atualização do ecrã
- Visualização em ecrã inteiro
- Apresentar o nome da operadora e a velocidade da rede na barra de estado
- Alternar automaticamente entre a orientação horizontal e vertical
- Apresentação da GPU Turbo
- Sons e vibração
- Notificações
- Biometria e desbloqueio de ecrã
- Aplicações
- Bateria
- Armazenamento
- Segurança
- Privacidade
- Funcionalidades de acessibilidade
- Utilizar uma aplicação de Leitura do ecrã
- Operar o dispositivo com uma mão
- O que fazer se os Gestos no ar não funcionarem
- O que fazer se Capturar ecrã sem tocar não funcionar
- O que fazer se a pressão aérea não funcionar
- Proteger o dispositivo com uma capa dobrável
- Ativar ou desativar a prevenção de toque acidental
- Utilizar o dispositivo com luvas
- Definir o ligar/desligar programado
- Utilizadores e Contas
- Sistema e Atualizações
- Alterar o idioma e a região do sistema
- Utilizar outro método de introdução de texto
- Definir a data e a hora do sistema
- Utilizar o Phone Clone para mover dados para o seu novo dispositivo
- Efetuar uma cópia de segurança com um dispositivo de armazenamento externo
- Efetuar uma cópia de segurança com um cartão de memória
- Restaurar a sua cópia de segurança a partir de um cartão de memória
- Efetuar uma cópia de segurança com um dispositivo de armazenamento USB
- Restaurar os dados a partir de um dispositivo de armazenamento USB
- Efetuar uma cópia de segurança com um dispositivo NAS
- Restaurar os dados a partir de um dispositivo NAS
- Repor o dispositivo para as predefinições
- Ativar ou sair do modo simples
- Atualizar o sistema do dispositivo online
- Sobre o telemóvel
Essenciais
Gestos básicos
Gestos básicos e atalhos
Esta funcionalidade poderá variar consoante o dispositivo.
Gestos no ar
Pode navegar no dispositivo através de gestos no ar, sem precisar de tocar no ecrã. Por
exemplo, pode utilizar gestos no ar para efetuar uma captura de ecrã, percorrer para cima ou
para baixo, atender uma chamada ou pausar a reprodução de áudio/vídeo.
Aceda a Denições > Funcionalidades de acessibilidade > Sensor inteligente e certique-
se de que Deslocar sem tocar, Capturar ecrã sem tocar ou Premir sem tocar está ativado.
Capturar ecrã sem tocar
Para efetuar uma captura de ecrã com gestos no ar:
Mantenha a palma da mão a meio braço de distância (20–40
cm) do ecrã até que seja apresentado na parte de cima do
ecrã e, em seguida, feche o punho.
Premir sem tocar
Para atender uma chamada, ou para pausar/retomar a
reprodução de áudio/vídeo com gestos no ar:
Mantenha a palma da mão a cerca de 30–40 cm de distância
do ecrã até que seja apresentado na parte de cima do
ecrã, aproxime a palma da mão do ecrã e pare quando estiver
a cerca de 5 cm do ecrã.
Para retomar a reprodução, repita a operação anterior.
A opção Premir sem tocar apenas resulta na reprodução
de vídeo da aplicação Vídeos.
Não poderá utilizar a opção Premir sem tocar para
controlar a reprodução de áudio nos seguintes cenários:
• O ecrã encontra-se bloqueado, e o controlo da música
não é apresentado no ecrã de bloqueio.
• O leitor de música está a ser executado em segundo
plano quando outra aplicação está aberta.
• O leitor de música é aberto pela primeira vez depois de
ter ligado o dispositivo e não há reprodução de música.
1