Guia do Utilizador
Conteúdo Essenciais Gestos básicos Bloquear e desbloquear o ecrã Fique a conhecer o ecrã inicial Ícones de notificação e estado Painel de controlo Capturas de ecrã e Gravação do ecrã Introduzir texto Multijanela Mostrar a data e hora com o ecrã desligado 1 4 5 6 8 13 17 18 23 Funcionalidades inteligentes AI Lens HiTouch Projeção fácil Colaboração de multiecrã Colaboração de multiecrã entre o tablet e o telemóvel Tocar para projetar para um ecrã inteligente Huawei Print Colaboração de vários dispositivos C
Conteúdo Aplicações MeeTime Bloco de notas 65 67 Biometria e desbloqueio de ecrã Segurança Sobre o telemóvel 73 76 76 Definições ii
Essenciais Gestos básicos Gestos básicos e atalhos Gestos de navegação do sistema Aceda a Definições > Sistema e atualizações > Navegação do sistema e certifique-se de que seleciona Gestos. Voltar ao ecrã anterior Deslize para dentro a partir das margens esquerda ou direita para voltar ao ecrã anterior. Voltar ao ecrã inicial Deslize para cima a partir da parte inferior para voltar para o ecrã inicial.
Essenciais Alternar entre aplicações • Deslize ao longo da margem inferior do ecrã para alternar entre aplicações. Antes de utilizar este gesto, toque em Definições no ecrã Navegação do sistema e garanta que ativa Deslizar pelo fundo para mudar entre aplicações. • Deslize perfazendo um arco através do fundo do ecrã para alternar entre aplicações. Se o seu dispositivo não apresentar o seletor Deslizar pelo fundo para mudar entre aplicações, indica que esta funcionalidade não é suportada.
Essenciais Gravar ecrã Bata duas vezes rapidamente no ecrã com dois nós dos dedos para iniciar ou terminar uma gravação do ecrã. Mais gestos Aceder ao modo de edição do ecrã inicial Junte dois dedos no ecrã inicial. Apresentar o painel de atalhos no ecrã de bloqueio Ative o ecrã e deslize para cima a partir do fundo do ecrã de bloqueio para abrir o painel de controlo dos atalhos. Apresentar a barra de pesquisa Deslize para baixo a partir da parte de central do ecrã inicial.
Essenciais Atalhos de botão Desligar e reiniciar Prima continuamente o botão Ligar até o seu dispositivo apresentar o menu de Desligar e Reiniciar. Aumentar o volume Prima o botão de aumentar o volume. Diminuir o volume Prima o botão de diminuir o volume. Efetuar uma captura de ecrã Prima os botões de diminuir o volume e Ligar em simultâneo. Alguns produtos não têm botões de volume.
Essenciais • No ecrã inicial, aproxime dois dedos para aceder ao modo de edição. Toque em Widgets e arraste o ícone Bloq. ecrã para o ecrã inicial. Em seguida, toque no ícone Bloq. ecrã para bloquear o ecrã. Ativar o ecrã Pode ativar o ecrã através de uma das seguintes formas (depende do modelo do dispositivo): • Prima o botão de ligar/desligar.
Essenciais 3 Pode tocar no canto inferior direito da pasta grande para a abrir e, em seguida, toque no nome da pasta para a renomear. Também pode renomear a pasta tocando continuamente na mesma e selecionando Renomear. Operação numa pasta grande É possível executar as seguintes operações em pastas grandes: • Abrir aplicações: numa pasta grande, toque num ícone para aceder diretamente à aplicação. • Entrar e sair de pastas: toque no canto inferior direito de uma pasta grande para aceder à mesma.
Essenciais Rede Wi-Fi com falha, não é Wi-Fi ligada possível estabelecer ligação à Internet Rede Wi-Fi 6 com falha, não é Wi-Fi 6 ligada possível estabelecer ligação à Internet Rede Wi-Fi 6+ com falha, não é Wi-Fi 6+ ligada possível estabelecer ligação à Internet Modo de avião ativado Alarme definido Bateria esgotada Bateria fraca Carregamento Carregamento rápido Carregamento super rápido Carregamento rápido sem fios Modo de poupança de energia ativado Carregamento super rápido sem fios Carreg
Essenciais Novo e-mail Lembrete do evento Mais notificações Painel de controlo Introdução aos Painel de controlo Pode facilmente gerir e controlar a reprodução de ficheiros multimédia, os atalhos e Dispositivo+ no Painel de controlo. Deslize para baixo a partir da margem superior direita do ecrã para apresentar o Painel de controlo onde poderá aceder facilmente às seguintes funcionalidades: As imagens servem apenas como referência.
Essenciais • Dispositivo+: descobre automaticamente dispositivos próximos com sessão iniciada na mesma Conta HUAWEI e permite-lhe ligá-lo para que funcionem como um único dispositivo. • Controlos do dispositivo: para gerir e controlar dispositivos e cenários que foram adicionados à AI Life.Esta funcionalidade apenas está disponível em alguns países e regiões.
Essenciais Personalizar atalhos Deslize para baixo a partir da margem superior direita do ecrã para apresentar o Painel de controlo, aceda a > Editar atalhos, em seguida, toque continuamente num atalho para o arrastar para a posição pretendida e toque em Concluir.
Essenciais casa, pode continuar a ver um filme na sua HUAWEI Vision, retomando-o onde o deixou no seu dispositivo; quando regressar ao escritório, pode continuar a editar os mesmos documentos no seu computador, retomando-os onde os deixou no seu dispositivo. Antes de utilizar o Dispositivo+, verifique se esta funcionalidade é suportada nos dispositivos que pretende conectar.
Essenciais Os tipos de dispositivo e transferências suportados pelo Dispositivo+ podem variar consoante o produto. 1 Deslize para baixo a partir do canto superior direito do seu dispositivo para apresentar o Painel de controlo, e toque em nas proximidades para se ligar. ou em Dispositivo+ para procurar dispositivos 2 Abra uma aplicação que executa uma tarefa que pretende transferir (como HUAWEI Video ou HUAWEI Music) no seu dispositivo.
Essenciais 1 Deslize para baixo a partir do canto superior direito do seu dispositivo para apresentar o Painel de controlo, e toque em nas proximidades para se ligar. 2 ou em Dispositivo+ para procurar dispositivos Toque no dispositivo a conectar, ou arraste este dispositivo para o dispositivo local e siga as instruções no ecrã para concluir a ligação. Assim que a ligação for estabelecida, o ecrã do seu dispositivo será apresentado no dispositivo conectado.
Essenciais Efetuar uma captura de ecrã parcial Utilize a Captura de ecrã parcial para efetuar uma captura de parte do ecrã. Pode selecionar a forma da captura de ecrã preferida (tal como um triângulo, uma forma oval ou de coração). Efetuar uma Captura de ecrã parcial com Gestos dos nós dos dedos As imagens servem apenas como referência. 1 Toque continuamente no ecrã com um único nó do dedo para desenhar uma forma fechada à volta da parte do ecrã que pretende capturar.
Essenciais 4 Toque em para guardar a captura de ecrã. Efetuar uma captura de ecrã de deslocamento Utilize Captura de ecrã de deslocamento para capturar uma conversa memorável, um artigo ou um documento de trabalho essencial que não pode ser apresentado totalmente no ecrã e partilhe-o(a) com outras pessoas. Utilizar um nó do dedo para efetuar uma captura de ecrã de deslocamento As imagens servem apenas como referência. 1 Toque com um só nó do dedo no ecrã sem o retirar para desenhar um "S".
Essenciais As imagens servem apenas como referência. Após efetuar uma captura de ecrã, será apresentada uma miniatura no canto inferior esquerdo. Pode continuar a efetuar uma captura de ecrã de deslocamento. 1 Deslize para baixo na miniatura para efetuar uma captura de ecrã de deslocamento. 2 Poderá tocar no ecrã em qualquer altura para parar o deslocamento. Gravar o ecrã Grave as atividades no ecrã em vídeos partilháveis para compor um tutorial, mostrar as suas capacidades num jogo e muito mais.
Essenciais 2 Bata duas vezes rapidamente no ecrã com dois nós dos dedos para iniciar uma gravação do ecrã. Para parar a gravação, bata novamente duas vezes. Gravar a sua voz durante a gravação do ecrã Pode ativar o microfone para gravar a sua voz durante a gravação do ecrã. Depois de iniciar uma gravação do ecrã, toque no ícone doo microfone e certifique-se de que é apresentado como . Já pode gravar a sua voz.
Essenciais Introdução de multimédia • No teclado, toque continuamente em e, em seguida, toque em para selecionar e, em seguida, toque em para selecionar diferentes emojis. • No teclado, toque continuamente em diferentes emoticons. Mudar para outro idioma de introdução Toque continuamente em no canto inferior esquerdo e selecione English(United States) ou Mais idiomas no menu apresentado. Alternativamente, toque em para mudar rapidamente entre idiomas de introdução.
Essenciais • Ver aplicações que suportam a Multijanela: toque para localizar aplicações que suportam a Multijanela na secção Mais aplicações. • > Adicionar aplicações: aceda a para aceder ao ecrã de edição. Em seguida, toque nas aplicações que gostaria de adicionar à Doca Multijanela e toque em • > Mover aplicações: aceda a . para aceder ao ecrã de edição, toque continuamente no ícone da aplicação na Doca Multijanela, arraste-o para a sua posição desejada na doca e toque em • .
Essenciais • Arrastar e largar uma imagem: quando estiver a tomar notas com o Bloco de notas, abra os Ficheiros, selecione a fotografia que pretende adicionar e arraste-a para o editor Bloco de notas. • Arrastar e largar texto: durante o envio de uma mensagem SMS, abra o Bloco de notas, toque continuamente no texto que pretende enviar e arraste-o para a caixa de introdução da mensagem.
Essenciais • Deslize para cima a partir do fundo do ecrã para aceder ao ecrã das Tarefas recentes e toque no ícone no canto superior direito de uma pré-visualização de aplicação para abrir a aplicação como uma janela flutuante. Mudar o local da janela flutuante: Arraste a barra na parte de cima da janela flutuante para mover a janela para o local pretendido. Redimensionar a janela flutuante: Arraste o fundo, quer pela borda ou pelo canto inferior da janela flutuante para a redimensionar.
Essenciais Localizar e alternar entre janelas flutuantes para aplicações Pode localizar e alternar rapidamente entre janelas flutuantes para aplicações com a função de gestão de janela flutuante. 1 Certifique-se de que abriu janelas flutuantes para várias aplicações e as minimizou para a bola flutuante.
Essenciais • Toque na janela flutuante pequena para devolver a janela ao seu tamanho normal e apresentá-la na localização onde foi aberta da última vez. • Se reduzir uma janela flutuante normal para o tamanho mais pequeno possível e depois largar a janela, esta será reduzida automaticamente para uma pequena janela flutuante que ficará fixa no canto superior direito do ecrã. Tocar duas vezes na janela flutuante pequena fará com que esta regresse a uma apresentação de ecrã inteiro.
Essenciais Selecionar uma Imagem GIF ou uma Fotografia dinâmica Pode selecionar uma imagem do dispositivo (tal como uma imagem GIF ou uma fotografia dinâmica) para Sempre visível para que o seu ecrã se destaque. 1 Em Imagens no ecrã Sempre visível, aceda a > Selecionar imagem > . Se tiver selecionado uma imagem do dispositivo, toque na mesma imagem e aceda a Alterar imagem > . Depois de selecionar uma Imagem GIF ou uma Fotografia dinâmica, poderá tocar em Editar > Editar para a editar.
Essenciais 3 Toque em Aplicar. Obter mais estilos para Sempre visível No ecrã Sempre visível, toque em Transferidos ou Mais.
Funcionalidades inteligentes AI Lens Digitalizar para traduzir AI Lens permite-lhe digitalizar e traduzir textos que estão num idioma diferente, para que consiga ler facilmente sinais de trânsito, menus ou descrições em garrafas de produtos de cosmética quando estiver a viajar ou a fazer compras no estrangeiro. Digitalizar para traduzir com a Câmara 1 Aceda a Câmara > Fotografia, toque em (depende do modelo do dispositivo). 2 Selecione os idiomas de partida e de chegada na lista de idiomas.
Funcionalidades inteligentes Utilizar o modo de PC Depois do ecrã do seu dispositivo ser projetado, aceda a > PC. No PC, o seu dispositivo e o ecrã grande funcionam em separado, e podem mostrar conteúdos diferentes. O conteúdo projetado no ecrã grande está numa disposição semelhante à do ambiente de trabalho de um computador. Por isso, pode editar um documento no ecrã grande enquanto envia mensagens no seu dispositivo.
Funcionalidades inteligentes Utilize a projeção do ecrã para tornar o trabalho mais simples No PC, pode utilizar as seguintes funcionalidades: • Apresentação multijanela: abra várias janelas em simultâneo para executar várias tarefas. • Gestão de ficheiros: guarde ficheiros no ambiente de trabalho, crie ficheiros ou pastas e renomeie ou elimine ficheiros. • Procura rápida: pesquise documentos, ficheiros de multimédia e aplicações utilizando a caixa de pesquisa do menu Iniciar.
Funcionalidades inteligentes O ficheiro será guardado na pasta aberta nos Ficheiros ou na pasta do Huawei Share por predefinição. • Abra um ficheiro na janela do dispositivo no computador e, em seguida, arraste uma imagem ou texto do Bloco de notas para a janela do dispositivo. Por exemplo, arraste uma imagem no seu computador para um item do Bloco de notas aberto na janela do dispositivo e, em seguida, continue a edição no dispositivo.
Funcionalidades inteligentes 2 • Encoste a área NFC (junto à câmara traseira) na parte traseira do dispositivo à etiqueta ou no computador até o dispositivo vibrar ou reproduzir um aviso sonoro. Os documentos selecionados serão transferidos rapidamente para o computador. Transferir documentos do computador para o dispositivo: 1 No seu computador, utilize o Microsoft Office para abrir o documento que quer transferir.
Funcionalidades inteligentes Atender uma chamada de voz ou vídeo no portátil Depois da Colaboração multiecrã ser ativada entre o seu dispositivo e o portátil, pode utilizar o portátil para atender chamadas de voz e chamadas de vídeo (tais como as do WeChat, QQ e MeeTime) do dispositivo. Durante uma chamada, o áudio e o vídeo pode ser reproduzido através do seu portátil e dos acessórios, tais como o altifalante e a câmara.
Funcionalidades inteligentes Pode encostar o seu telemóvel a um teclado com NFC que é fornecido com o seu tablet para ativar a colaboração multiecrã. 1 Certifique-se de que o tablet foi emparelhado com o teclado. 2 Deslize para baixo a partir da margem superior direita no ecrã do telemóvel para para aumentar o painel dos seletores de apresentar o Painel de controlo, toque em atalhos (depende do modelo do dispositivo) e ative a NFC.
Funcionalidades inteligentes Desligar o telemóvel do tablet Depois de terminar de utilizar o telemóvel e o tablet, pode concluir a ligação entre ambos através dos seguintes métodos: • Na janela do telemóvel apresentada no tablet, toque em para desligar. • Deslize para baixo a partir da margem superior esquerda do ecrã do telemóvel ou tablet para apresentar o painel de notificações e toque em DESLIGAR.
Funcionalidades inteligentes • Ficheiros: selecione um ou mais ficheiros em Ficheiros e aceda a Partilhar > Imprimir. 3 Após conceder as permissões necessárias, toque em Selecionar para detetar impressoras nas proximidades e selecione a impressora pretendida. Em seguida, pode definir o número de cópias, a cor, o formato do papel e outras opções no ecrã de pré-visualização e tocar em IMPRIMIR.
Funcionalidades inteligentes Os tipos de dispositivo suportados pelo Dispositivo+ podem variar consoante o produto. Transferir chamadas MeeTime e transmissão de áudio ou vídeos para dispositivos conectados Transfira um vídeo de transmissão (por exemplo, um vídeo no HUAWEI Video), canção, ou chamada MeeTime do seu dispositivo para outro, e retome a partir de onde parou, sem perder nada. MeeTime: Esta funcionalidade apenas está disponível em alguns países e regiões.
Funcionalidades inteligentes As imagens servem apenas como referência. Colaboração multiecrã num computador ou tablet Ligue o seu telemóvel a um computador e tablet via Dispositivo+ para tornar o trabalho de escritório mais eficiente e colaborativo. Na janela de Colaboração multiecrã no seu computador ou tablet, pode ver ou editar ficheiros no telemóvel, arrastar ficheiros ou copiar e colar texto entre dispositivos ou mesmo navegar aplicações de telemóvel.
Funcionalidades inteligentes Faça a gestão da reprodução de áudio no Painel de controlo de áudio Quando estão abertas várias aplicações de áudio (tal como a Música), pode gerir a reprodução de música e alternar facilmente entre estas aplicações no Painel de controlo de áudio.
Câmara e galeria Tirar fotografias Tirar fotografias 1 Abra Câmara. 2 Poderá então: • Focar: Toque no local que pretende focar. Para ajustar a focagem e a medição separadamente, toque continuamente no visor e arraste a moldura ou o anel respetivos para o local pretendido. • Ajustar a luminosidade: Toque no visor. Quando o símbolo aparece ao lado da moldura de focagem, arraste-o para cima ou para baixo.
Câmara e galeria 1 Abra a Câmara, selecione o modo Fotografia e certifique-se de que está a utilizar a câmara traseira. 2 Toque continuamente no botão do obturador ou num dos botões de volume para tirar fotografias em disparo contínuo. Durante a captura, será apresentado um número no visor, a indicar quantas fotografias foram tiradas até ao momento. 3 Solte o dedo para parar de disparar. Selecionar as fotografias do disparo contínuo que deseja manter 1 Abra a Galeria.
Câmara e galeria 1 Aceda a Câmara > Mais e selecione Instantâneo. 2 Toque em para tirar uma fotografia. Filmar com os Modos de retrato, noturno e de grande abertura Criar retratos fascinantes O modo de retrato possui vários efeitos de beleza e iluminação para que um toque no obturador mostre o melhor do objeto que pretende fotografar. 1 Abra a Câmara e selecione o modo Retrato. 2 Enquadre o que pretende capturar dentro do visor. Para capturar uma selfie, toque em 3 .
Câmara e galeria Também pode tocar no botão do obturador para capturar uma fotografia antes da contagem terminar. Alguns dispositivos não suportam terminar a contagem antes do fim. Tirar selfies noturnas fascinantes Para tirar uma selfie à noite ou num ambiente com baixa luminosidade, basta utilizar a câmara frontal no modo noturno. Num ambiente escuro, pode ligar o flash para iluminar o seu rosto. 1 Abra a Câmara ou aceda a Câmara > Mais (depende do modelo do dispositivo) e selecione o modo Noite.
Câmara e galeria 2 Toque numa fotografia identificada com cima da fotografia. 3 Toque na fotografia para ajustar a focagem. Arraste o controlo de deslize no fundo para ajustar a abertura. 4 Toque em , em seguida, toque em na parte de para guardar as definições.
Câmara e galeria Capturar fotografias de ângulo amplo ou de focagem extensa As capacidades de zoom da câmara do seu dispositivo permitem-lhe capturar mais detalhes de uma cena ou vistas distantes. Tirar fotografias de grande-angular 1 Abra a Câmara e selecione o modo Fotografia. 2 Aponte a câmara para o sujeito e amplie ou diminua com a barra lateral, ou com o aproximar/afastar de dois dedos. Quanto menor for o valor, maior será o ângulo de visão.
Câmara e galeria 3 No visor, toque no visor, toque onde pretende focar e, em seguida, toque em capturar quando o assunto estiver focado. para Seguimento inteligente de uma pessoa durante a captura de fotografias com focagem extensa Quando tem a câmara apontada a alguém à distância, o seu dispositivo consegue identificar e seguir a pessoa para garantir uma imagem nítida com detalhes. 1 Abra a Câmara e selecione o modo Fotografia. 2 Aponte a câmara para o objeto distante que pretende capturar.
Câmara e galeria 1 Aceda a Câmara > Mais e selecione o modo 2 Toque em 3 Toque no botão do obturador para iniciar a gravação. Durante a gravação, poderá tocar em . para mudar para o modo Vídeo. para capturar uma fotografia.
Câmara e galeria Se quiser aplicar mais de uma das funcionalidades mencionadas à fotografia, toque em 4 sempre que aplicar uma funcionalidade para guardar a edição. para a guardar como indicado. Depois de concluir a edição da imagem, toque em Também pode guardar a imagem como uma nova fotografia dinâmica no álbum de fotografias original.
Câmara e galeria Modo profissional Utilizar o modo profissional para tirar fotografias como um profissional O modo Profissional permite-lhe aperfeiçoar fotografias e vídeos e dá-lhe o controlo total sobre a sensibilidade ISO, o modo de focagem, entre outros durante a captura de fotografias ou a gravação de vídeos. Dispare para Impressionar com o modo Pro As imagens servem apenas como referência. 1 Abra a Câmara ou aceda a Câmara > Mais (depende do modelo do dispositivo) e selecione o modo Pro.
Câmara e galeria Modo de medição Centrar Ponto • Visão geral Foca-se na luz perto do centro do ecrã; ideal para fotografar retratos. Foca-se na luz de uma região específica, tal como os olhos de uma pessoa. Ajustar a sensibilidade do ISO: toque em ISO e arraste o controlo de deslize. Em cenários de fraca luminosidade, geralmente deseja-se aumentar a sensibilidade ISO. Em ambientes bem iluminados, vai querer reduzi-la para evitar o ruído de imagem.
Câmara e galeria • Estas funcionalidades só são suportadas em certos modelos de dispositivos. • Se alterar uma definição específica irá, por vezes, fazer com que outras definições também sejam alteradas. Ajuste-as consoante as suas necessidades. Utilizar o modo Profissional para gravar vídeos 1 No modo Pro, toque em seguinte: • Ajustar o modo de medição: toque em M para selecionar um modo de medição. Modo de medição Matriz Centrar Ponto • para mudar para o modo Vídeo.
Câmara e galeria Durante a captura sob a luz solar forte, selecione selecione . para ajustar a temperatura da cor. Toque em 2 Toque em . Em ambientes mal iluminados, para começar a gravar. • Nem todos os dispositivos suportam estas funcionalidades. • Se alterar uma definição específica irá, por vezes, fazer com que outras definições também sejam alteradas. Ajuste-as consoante as suas necessidades. Gravar vídeos Capturar vídeos 1 Abra a Câmara e selecione o modo Vídeo.
Câmara e galeria formato poderão não reproduzir em outros dispositivos. Tenha cuidado quando selecionar esta opção. • Nem todos os dispositivos suportam estas funcionalidades. • Se alterar uma definição específica irá, por vezes, fazer com que outras definições também sejam alteradas. Ajuste-as consoante as suas necessidades. 3 Toque em para gravar. Quando gravar vídeos com a câmara traseira, pode tocar continuamente em para ampliar ou diminuir.
Câmara e galeria Utilizar os efeitos de filme com AI para gravar vídeos Utilize os efeitos de filme com AI para adicionar um elemento artístico aos seus vídeos sem precisar de pós-processamento. 1 Abra a Câmara e selecione o modo Vídeo. 2 Mude para a câmara traseira, toque em ou e siga as instruções no ecrã para selecionar "Cor AI" , Desfocar fundo ou outros efeitos de filme (depende do modelo do dispositivo).
Câmara e galeria 3 Enquadre o que pretende capturar no visor. O seu dispositivo irá identificar automaticamente os sujeitos a seguir e apresentar o ícone à volta deles. Toque num dos ícones para começar a seguir o sujeito. As capturas de seguimento suportam pessoas, gatos e cães. Podem ser seguidos até três sujeitos no mesmo visor. 4 Toque em para começar a gravar.
Câmara e galeria 1 Em Câmara lenta, toque em 2 Se a velocidade que selecionar suporta a deteção de movimento, e selecione uma velocidade. irá aparecer no ecrã. Toque em para garantir que a deteção de movimento está ativada. Será apresentada uma moldura de deteção no visor. Mova a moldura para a posição pretendida. 3 Enquadre o objeto no visor e confirme que também se encontra na moldura de deteção. Toque em para começar a capturar.
Câmara e galeria Modo Dual-View Gravar vídeos de Vista dupla No modo de Vista dupla, pode capturar duas perspetivas diferentes em simultâneo, ao filmar independentemente em duas câmaras, utilizando as câmaras frontal e traseira ou apenas o conjunto da câmara traseira, em vez de apenas uma. Durante a utilização das câmaras frontal e traseira, a vista dupla mostra lado a lado o que é capturado pela câmara frontal e pela câmara traseira.
Câmara e galeria Alguns dispositivos não suportam o modo de Vista dupla frontal e traseira. 1 Aceda a Câmara > Mais e selecione Vista dupla. 2 Aponte o seu dispositivo à cena que pretende gravar, toque em vista a partir da qual pretende captar o som, conforme indicado. • no visor e selecione a Durante a utilização do modo de Vista dupla de traseira dupla, pode captar o som da vista panorâmica ou de grande plano.
Câmara e galeria Se não ficar satisfeito com todas as capturas, toque em capturar. 6 Quando tiver terminado, toque em para remover todas e voltar a para exportar o vídeo para o álbum Vídeos. Ajustar as definições da câmara Ajustar as definições da câmara Pode ajustar as definições da câmara para capturar fotografias e vídeos mais rapidamente. As seguintes funcionalidades poderão não estar disponíveis em alguns modos da câmara.
Câmara e galeria Ativar a Imagem espelhada Quando estiver a utilizar a câmara da frente, toque em e, em seguida, ative ou desative Imagem espelhada. Quando a Imagem espelhada estiver ativada, a imagem será apresentada como se vê no visor, em vez de invertida. Quando a Imagem espelhada estiver ativada, a imagem será invertida, para que seja o oposto daquilo que vê no visor. Silenciar o som do obturador Ative Silêncio para silenciar o som do obturador da câmara.
Câmara e galeria Gerir a Galeria Veja imagens ou vídeos em outros dispositivos a partir do seu dispositivo Com a Pesquisa multidispositivo, pode navegar e procurar fotografias e vídeos guardados num telemóvel ou num tablet ligado. • Esta funcionalidade apenas está disponível em alguns países e regiões. • Antes de utilizar esta funcionalidade, certifique-se de que os seus dispositivos possuem bateria suficiente e que o dispositivo a ser ligado está perto do dispositivo.
Câmara e galeria 1 Aceda a Galeria, toque na barra de pesquisa na parte de cima do ecrã e, em seguida, escreva uma palavra-chave (tal como "comida" ou "paisagem") ou toque numa palavra sugerida para iniciar a pesquisa. 2 As miniaturas de fotografias relacionadas com essa palavra-chave serão apresentadas, e serão sugeridas outras palavras-chave. Toque numa sugestão de palavra-chave ou introduza mais palavras-chave para resultados mais precisos.
Câmara e galeria Mover fotografias e vídeos 1 Abra um álbum e, em seguida, toque continuamente para selecionar as fotografias e vídeos que quer mover. 2 Toque em 3 Assim que os itens sejam movidos, deixarão de estar nos álbuns originais. > Mover para um álbum para selecionar o álbum pretendido. Os álbuns Todas as imagens e Vídeos mostram todas as fotografias e vídeos armazenados no seu dispositivo. Mover os itens entre álbuns não irá afetar a visualização nestes álbuns.
Câmara e galeria Ocultar imagens e vídeos Dissimule e oculte as imagens e os vídeos na Galeria. Aceda a Galeria > Álbuns. A partir daqui pode: • Ocultar imagens e vídeos: toque para abrir um álbum, toque continuamente para selecionar as imagens e os vídeos que pretende ocultar e, em seguida, aceda a > Ocultar > OK. • Ver imagens e vídeos ocultos: no separador Álbuns, aceda a Pode tocar em > Itens ocultos.
Câmara e galeria 1 Abra a Galeria, toque numa fotografia de um documento e, em seguida, toque em 2 Aceda a Inteligente > Retocar documento. O dispositivo irá remover as sombras. 3 para seguir as instruções no ecrã para guardar a fotografia no mesmo Toque em álbum que a original. . Ajustar documento Se uma fotografia de um documento estiver enviesada, pode utilizar a função de Ajustar documento na Galeria para endireitar a imagem.
Câmara e galeria 2 Aceda a > Alterar capa, selecione uma fotografia e, em seguida, toque em . Partilhar Destaques Pode partilhar Destaques como vídeos ou imagens com amigos. Partilhar vídeos de Destaques como vídeos 1 Se tiver editado e exportado um vídeo de Destaques, o vídeo exportado pode ser encontrado em Galeria > Álbuns > Editor de vídeo. 2 Pode tocar continuamente para selecionar o vídeo em Editor de vídeo e tocar em para o partilhar.
Aplicações MeeTime Utilizar o MeeTime para efetuar chamadas Utilize o MeeTime para efetuar chamadas de vídeo voz de alta qualidade com contactos que possuem dispositivos Huawei (tais como telemóveis e tablets) e partilhe o seu ecrã durante as chamadas. Graças à tecnologia GPU Turbo, a resolução da chamada de vídeo será otimizada automaticamente quando o sinal de rede for fraco.
Aplicações • Para melhores chamadas de vídeo, mantenha o seu dispositivo a 1 metro de si e certifique-se que se encontra num ambiente bem iluminado. • A funcionalidade de ajuste do nível de beleza apenas é suportada em alguns produtos. 4 Pode tocar em e, em seguida, executar o seguinte: • Toque em para silenciar o MeeTime. • Toque em para utilizar o altifalante. • Toque em para mudar para uma chamada de voz. • Toque em para partilhar o ecrã.
Aplicações 2 Toque em para sair da partilha de ecrã. Definir números de telefone do MeeTime Pode utilizar o MeeTime com mais de um dos seus números de telefone. 1 No ecrã MeeTime, toque no ícone da sua imagem do perfil no canto superior direito para aceder ao ecrã Definições. 2 Toque em Definições de número. Poderá então: • Tocar em para adicionar outro número de telefone se apenas tiver sido associado um número de telefone.
Aplicações 2 Alinhe a câmara do dispositivo com a imagem ou o ficheiro que pretende digitalizar e para iniciar a digitalização. As páginas digitalizadas são guardadas no toque em Bloco de notas. 3 Aceda a Extrair texto > Guardar > Gravar imagens e texto > para guardar a nota. Se o seu dispositivo não possuir esta opção, tal indica que esta funcionalidade não é suportada.
Aplicações 2 Toque no botão Partilhar e selecione Bloco de notas. 3 Siga as instruções no ecrã para guardar o conteúdo partilhado numa nota existente ou crie uma nova. Criar tarefas Pode criar tarefas para manter organizados os seus essenciais diários, tais como listas de compras diárias, tarefas no trabalho e tarefas domésticas. Adicionar uma tarefa e definir um lembrete para a mesma Pode adicionar uma tarefa e definir um lembrete de hora.
Aplicações Bloquear uma nota: abra a nota que precisa de bloquear no Bloco de notas, aceda a > Adicionar bloqueio e siga as instruções no ecrã. Para desbloquear a sua nota, aceda a > Eliminar bloqueio.
Aplicações 2 Deslize para baixo na lista de correio Exchange para sincronizar as notas e as tarefas da sua conta Exchange para o Bloco de notas. As notas correspondentes e as tarefas serão geradas automaticamente. Também será criada automaticamente uma pasta com o nome da conta Exchange no Bloco de notas para uma gestão facilitada.
Aplicações • No ecrã Todas as notas ou Todas as tarefas, deslize para a esquerda num item e, em seguida, toque em • para o eliminar. Toque continuamente numa nota ou item de tarefa que pretende eliminar, selecione ou arraste as caixas de verificação de qualquer outra nota ou item de tarefa que também pretende eliminar e, em seguida, toque em . Depois de eliminar um item, pode tocar em Todas as notas ou Todas as tarefas e aceder a Eliminados recentemente para encontrar o item eliminado.
Definições Biometria e desbloqueio de ecrã Definir impressões digitais Pode registar uma impressão digital e utilizá-la para desbloquear o ecrã e para aceder ao Cofre, ao Bloqueio de aplicações, entre outras.
Definições Utilizar a impressão digital para aceder ao Cofre 1 Aceda a Definições > Biometria e desbloqueio de ecrã > Impressão digital ou a Definições > Biometria e desbloqueio de ecrã > Impressão digital > Gestão de impressões digitais (depende do modelo do dispositivo) e introduza a sua palavra-passe do ecrã de bloqueio. 2 Ative o comutador de Acesso ao Cofre e siga as instruções no ecrã para associar a sua impressão digital ao Cofre.
Definições 3 Toque em Iniciar, posicione o seu rosto em frente ao dispositivo e siga as instruções no ecrã para registar os seus dados faciais. Definir uma Aparência alternativa Pode adicionar uma aparência alternativa para um reconhecimento facial mais preciso e conveniente. No ecrã Reconhecimento facial, toque em Definir uma aparência alternativa e siga as instruções no ecrã para registar os dados faciais alternativos.
Definições Um dispositivo fidedigno pode ser qualquer dispositivo Bluetooth que possa ser utilizado para desbloquear, tais como auriculares, um relógio ou uma pulseira. Desativar ou eliminar dados faciais Aceda ao ecrã Reconhecimento facial para: • Evitar que determinadas funcionalidades acedam aos seus dados faciais: desative Desbloquear dispositivo, Aceder ao Bloqueio de aplicações, ou outras funcionalidades para evitar que utilizem os seus dados faciais. Isto não irá eliminar os seus dados faciais.
Este manual serve apenas de referência. O produto real, incluindo, entre outros, a cor, o tamanho e a disposição do ecrã, pode variar. Todas as declarações, informações e recomendações contidas neste manual não constituem qualquer tipo de garantia, expressa ou implícita. Visite https://consumer.huawei.com/en/support/hotline para obter o contacto telefónico e endereço de e-mail actualizados recentemente no seu país ou região. Modelo: PAL-LX9 EMUI12.
