Manu ale dell'utente
Sommario Funzioni emozionanti Suggerimenti d'utilizzo in evidenza Suggerimenti per la fotocamera 1 4 Nuovo dispositivo Configurazione del nuovo dispositivo 6 Gesture e operazioni Schermate e registrazione schermo 10 Schermata Home Barra di navigazione Interruttore rapido Area notifiche e barra di stato Blocco e sblocco schermo Modalità Simple: per un utilizzo di base Gestione schermata Home 15 16 17 20 22 22 Gestione dei biglietti da visita Cercare contatti Gestione dei contatti Accorpamento dei con
Sommario Galleria Momenti più belli Gestione foto 59 61 Gestione telefono Utilizzare l'ottimizzazione one-touch Gestire i dati mobili Ottimizza il consumo di energia Attivare lo scanner virus 66 66 67 68 Aggiungere account email Gestire gli account e-mail Gestisci contatti e-mail VIP Imposta la risposta automatica per l'e-mail Exchange 70 70 71 71 Calendario: il centro di gestione degli eventi Navigare nel Calendario Importare le attività per mantenere il lavoro organizzato 72 72 73 Utilizzo dell'O
Sommario Spazio privato Attivare Blocco app Altre impostazioni di sicurezza 99 103 104 Backup e ripristino Backup dati: Prevenire la perdita dei dati Backup dei dati con HiSuite Backup dei dati su un dispositivo di archiviazione USB Ripristinare il Telefono Ripristina i dati di backup Cerca i dati di backup sul Telefono 106 106 106 107 107 108 Wi-Fi Connessione a Internet Condividi la tua rete mobile con altri dispositivi 109 112 112 Wi-Fi e rete App e notifiche App gemella: doppio accesso ai social
Funzioni emozionanti Suggerimenti d'utilizzo in evidenza Suggerimenti: Acquisire familiarità con le funzioni del Telefono Se hai acquistato un nuovo Telefono ma non hai familiarità con alcune delle sue funzioni, prova a usare l’app Suggerimenti. Suggerimenti è un’app preinstallata nel Telefono. Suggerimenti presenta funzioni selezionate e include collegamenti al manuale dell’utente, per consentire di imparare più rapidamente a utilizzare il Telefono.
Funzioni emozionanti Usa Huawei Share per condividere rapidamente i file tra dispositivi Huawei Puoi utilizzare Huawei Share per trasferire rapidamente foto, video e altri file tra dispositivi Huawei. Huawei Share usa il Bluetooth per rilevare altri dispositivi Huawei nelle vicinanze e usa Wi-Fi Direct per trasferire rapidamente i file senza l'utilizzo di dati mobili. Huawei Share utilizza Wi-Fi e Bluetooth per trasferire i dati.
Funzioni emozionanti l Huawei Share utilizza Wi-Fi e Bluetooth per trasferire i dati. Quando la funzionalità Huawei Share è attivata, Wi-Fi e Bluetooth sono attivati automaticamente. l Durante il trasferimento dati, accertati che il Telefono e il computer siano connessi alla stessa rete (ad esempio, alla stessa rete Wi-Fi). Condividi i file del Telefono con un PC 1 Apri Impostazioni, quindi tocca Connessione dispositivo > Huawei Share per attivare Huawei Share. Registra il Nome mostrato sui computer.
Funzioni emozionanti Aprire Impostazioni. Accedere a App e notifiche > App gemella e attivare App gemella per WeChat, QQ, LINE, Facebook, Snapchat, WhatsApp o Messenger come richiesto. All'attivazione dell'app, verranno visualizzate due icone di WeChat, QQ, LINE, Facebook, Snapchat, WhatsApp, o Messenger all'interno della schermata Home. Da quel momento in poi, sarà possibile eseguire l'accesso ai due account contemporaneamente.
Funzioni emozionanti l Scattare foto agli oggetti: Andare a premuto Fotocamera > Altro > Panorama 3D. Toccare e tenere , quindi seguire le istruzioni visualizzate per spostare lentamente il tuo dispositivo intorno al soggetto in una direzione. Rilasciare per interrompere lo scatto. Dopo aver scattato la foto, toccare la miniatura della fotocamera, quindi toccare 3D sopra la foto per scattare una foto panoramica 3D. l Scattare foto di scenari: Andare a premuto Fotocamera > Altro > Panorama 3D.
Nuovo dispositivo Configurazione del nuovo dispositivo Connessione a Internet Connettersi facilmente alle reti Wi-Fi con il dispositivo. Connessione a una rete Wi-Fi 1 Scorrere in basso dalla barra di stato per aprire l'area notifiche. 2 3 4 Tenere premuto per aprire la schermata delle impostazioni Wi-Fi. Attivare il Wi-Fi. Il dispositivo elencherà automaticamente le reti Wi-Fi disponibili nella posizione. Selezionare la rete Wi-Fi a cui si desidera connettersi.
Nuovo dispositivo Se non è stata impostata la password del blocco, seguire le istruzioni sullo schermo per impostarla. Lo Sblocco col sorriso è disponibile solo se il metodo di sblocco è impostato su Sequenza, PIN o Password. 2 Se hai selezionato Attiva la funzione "Solleva per attivare" per facilitare lo Sblocco col sorriso, lo schermo del tuo dispositivo si accenderà e riconoscerà il tuo viso per sbloccarsi automaticamente ogni volta che solleverai il tuo dispositivo e lo terrai davanti al viso.
Nuovo dispositivo 1 Aprire 2 Andare su Sicurezza e privacy > ID impronta > Gestione impronta > Modifica il metodo di sblocco, selezionare Sequenza, PIN di 4d cifre, Personalizza il PIN o Password, quindi seguire le istruzioni sullo schermo per impostare una password di sblocco. 3 Una volta configurata una password di sblocco, toccare Nuova impronta per registrare un'impronta digitale. 4 Posizionare la punta del dito sul sensore impronta.
Nuovo dispositivo l Aggiornare un hotspot Wi-Fi: Toccare Scansione per eseguire nuovamente la ricerca delle reti Wi-Fi disponibili. l Aggiungere manualmente un hotspot Wi-Fi: Scorrere fino in fondo al menu, toccare Aggiungi rete e seguire le istruzioni sullo schermo per inserire il nome e la password dell’hotspot Wi-Fi. Connettersi a una rete Wi-Fi tramite WPS: Dalla schermata Wi-Fi, andare su > Impostazioni Wi-Fi avanzate > Connessione WPS.
Gesture e operazioni Schermate e registrazione schermo Acquisire schermate a scorrimento per catturare intere pagine Si è stanchi di dover acquisire più schermate per catturare articoli o record di conversazioni di una certa lunghezza? È possibile usare la funzione schermata a scorrimento del Telefono per acquisire una schermata che scorre fino alla fine della pagina, acquisendo tutte le informazioni presenti nella pagina in un'unica schermata.
Gesture e operazioni automaticamente verso il basso fino alla fine della pagina acquisendo una schermata. Durante il processo di scorrimento, toccare l'area di scorrimento per terminare l'acquisizione della schermata. Dopo l'acquisizione della schermata, toccare o per modificare o condividere la schermata. La schermata sarà salvata in Galleria per impostazione predefinita.
Gesture e operazioni Solo SNE-LX1 supporta NFC. Durante l'utilizzo della funzione NFC, tieni l'area NFC in prossimità di altri oggetti o dispositivi. Usare la combinazione di tasti per avviare la registrazione: Premi e tieni premuti simultaneamente il pulsante di accensione e il Tasto di aumento del volume per iniziare la registrazione. Seleziona Microfono, Sistema, o Nessuno da Fonte audio in base alle tue esigenze.
Gesture e operazioni Puoi visualizzare le registrazioni dello schermo in Galleria. Acquisisci uno screenshot Utilizza la combinazione dei tasti per acquisire uno screenshot: tenere premuti contemporaneamente il pulsante di alimentazione e il pulsante di riduzione del volume per acquisire una schermata intera. Utilizza la scorciatoia per acquisire uno screenshot: scorrere in basso dalla barra di stato e aprire il pannello scorciatoie, quindi toccare per acquisire una schermata intera.
Gesture e operazioni Dopo l'acquisizione, toccare o per modificare o condividere lo screenshot. Lo scatto verrà salvato in Galleria come impostazione predefinita.
Schermata Home Barra di navigazione Configura il layout della barra di navigazione Utilizzando la barra di navigazione è possibile accedere comodamente alla schermata Home, tornare alla pagina precedente, uscire da un'applicazione o visualizzare le app utilizzate di recente.
Schermata Home l Visualizzare le app utilizzate di recente: le app utilizzate di recente saranno visualizzate sullo schermo ed è possibile passare da un'app all'altra scorrendo verso l'alto o verso il basso. l Passare a un'app utilizzata di recente: scorrere verso l'alto o verso il basso sullo schermo per individuare l'app che si desidera utilizzare, quindi toccare l'app per aprirla.
Schermata Home Eliminare le icone delle scorciatoie: trascinare un'icona dall'area di visualizzazione del pannello all'area nascosta, quindi toccare INDIETRO. Solo SNE-LX1 supporta NFC. Durante l'utilizzo della funzione NFC, tieni l'area NFC in prossimità di altri oggetti o dispositivi.
Schermata Home Intensità del segnale Nessun segnale Rete 4G+ connessa Rete 3G connessa Rete 4G connessa Rete HSPA connessa Rete 2G connessa LTE Rete LTE + connessa Rete HSPA+ (Evolved High-Speed Packet Access) connessa VoLTE disponibile Roaming LTE Rete LTE (Long Term Evolution) connessa NFC attivata Modalità aereo attivata Rete Wi-Fi connessa Ricezione dei dati di posizione dalla rete GPS Bluetooth attivato Modalità invisibile attivata Rete Wi-Fi rilevata In carica Modalità vibrazione attiva
Schermata Home Apri l'area notifiche per acquisire informazioni importanti Vuoi assicurarti di non perdere alcuna notifica importante? Dalla barra di stato del dispositivo, puoi visualizzare le notifiche e lo stato di funzionamento del tuo dispositivo in tempo reale. Quando è presente un promemoria di notifica, puoi accendere lo schermo e scorrere verso il basso dalla barra di stato per visualizzare la notifica.
Schermata Home Personalizzare le notifiche I promemoria di notifica predefiniti non sono di proprio gradimento? È possibile personalizzare i promemoria di notifica in modo da ricevere le notifiche nel modo desiderato. Aprire Impostazioni e andare su App e notifiche > Notifiche e barra di stato. Da qui è possibile: l Attivare le notifiche attiva schermo: Attivare Notifiche attiva schermo. Quando lo schermo di Telefono è spento, si accenderà quando si riceve una notifica.
Schermata Home che includa numeri, lettere e caratteri speciali. Assicurati di memorizzare la password per non rimanere bloccato fuori dal Telefono qualora la dimenticassi. Vai su Imposta la password di blocco schermo > Modifica il metodo di sblocco > Password, segui le istruzioni per impostare una password.
Schermata Home Modalità Simple: per un utilizzo di base La tua schermata Home è intasata da icone e il testo troppo piccolo? La Modalità Simple visualizza icone e caratteri più grandi nella schermata Home, adottando un layout più semplice per un utilizzo di base del dispositivo. Aprire Impostazioni, accedere a Sistema > Modalità semplice, quindi toccare .
Schermata Home Spostare un'icona della schermata Home: dalla schermata Home, toccare e tenere premuta l'icona di un'app finché il Telefono non vibra, quindi trascinarla in qualsiasi punto sulla schermata Home. Eliminare un'app: dalla schermata Home, toccare e tenere premuta l'icona dell'app che si desidera disinstallare finché il Telefono non vibra, quindi trascinarla su . Seguire le istruzioni sullo schermo per eliminare l'app.
Schermata Home Un altro modo per rimuovere l'icona di un'app da una cartella è tenere premuta l'icona nella cartella finché il Telefono non vibra, quindi trascinarla sulla schermata Home. Gestire la schermata Home Hai troppe icone sulla schermata Home? Puoi aggiungere una nuova pagina alla schermata Home e personalizzarla a tuo piacimento. Tocca e tieni premuta un’area vuota della schermata Home per accedere alla modalità di modifica della schermata Home.
Schermata Home Verificare che vi siano spazi vuoti sufficienti sulla schermata Home per il widget. Se non vi è spazio sufficiente, aggiungere una pagina vuota o liberare dello spazio sulla pagina della schermata Home corrente. Eliminare i widget: toccare e tenere premuto un widget nella schermata Home fino a quando il dispositivo non vibra. Trascinare il widget in Rimuovi nella parte alta della schermo.
Contatti Gestione dei biglietti da visita Gestione dei biglietti da visita: aggiungi e condividi facilmente i biglietti da visita Ritieni che sia faticoso inserire il contenuto dei biglietti da visita cartacei nei contatti del Telefono? Desideri un modo più semplice di condividere i contatti del Telefono con gli amici? La gestione dei biglietti da visita ti consente di aggiungere e condividere comodamente biglietti da visita.
Contatti Anna Wu Eseguire la scansione dei biglietti da visita per aggiungerli ai contatti Aprire l Contatti e andare su Scansiona. Da qui è possibile: Eseguire la scansione di un biglietto da visita: posizionare il biglietto da visita su una superficie piana e regolare la cornice della messa a fuoco della fotocamera in modo che il contenuto del biglietto da visita sia chiaramente visualizzato nel mirino, quindi toccare .
Contatti l Eseguire la scansione di più biglietti da visita: passare alla modalità Sequenza e seguire le istruzioni sullo schermo per acquisire più biglietti da visita. Le informazioni sui biglietti da visita verranno automaticamente convertite in informazioni di contatto e salvate in Biglietti da visita nel Telefono. Per visualizzare un biglietto da visita salvato, aprire Contatti, selezionare i contatti scansionati, quindi andare su Dettagli > Visualizza il biglietto da visita.
Contatti Condividi contatti: apri Contatti, seleziona il contatto che desideri condividere e tocca l'icona del codice QR nell'angolo superiore destro per condividere il contatto usando il codice QR. Puoi inoltre toccare Condividi, selezionare un metodo di condivisione e seguire le istruzioni sullo schermo per completare il processo di condivisione.
Contatti Gestione dei contatti Importare ed esportare contatti Quando cambi dispositivo, hai bisogno di trasferire i contatti esistenti. Apri l Contatti, vai a > Importa/esporta, quindi seleziona una delle seguenti opzioni: Importare i contatti: seleziona Importa da archivio, Importa da scheda SIM, Importa da un altro dispositivo e segui le istruzioni. l Esportare i contatti: seleziona Esporta in archivio o Esporta in scheda SIM, Condividi contatti quindi segui le istruzioni sullo schermo.
Contatti Gestisci i gruppi dei contatti Vuoi inviare un messaggio a un gruppo di colleghi per una riunione o contattare i tuoi amici per una rimpatriata? I gruppi intelligenti raggruppano automaticamente i contatti per azienda, città e date di contatto recenti, in modo da inviare rapidamente un messaggio o un messaggio di gruppo. Crea un gruppo di contatti: dall'elenco gruppi, toccare , inserire il nome del gruppo (ad esempio Famiglia o Amici), quindi OK.
Contatti Accorpamento dei contatti di app di terze parti Social Network integrati: per restare in contatto con tutti Vuoi espandere la tua rete di contatti? Vuoi sincronizzare le funzioni social sui tuoi contatti? Accedi ad un account social (ad esempio LinkedIn) e sincronizza le informazioni degli utenti (incluso il nome della società in cui lavorano, la posizione e l'email) sui tuoi contatti locali per espandere la tua rete sociale.
Composizione Funzioni di chiamata base Effettuare chiamate Nella schermata del telefono, inserire parte del numero di telefono o la prima lettera o le iniziali del nome del contatto. Il Telefono cercherà automaticamente i contatti pertinenti. Aprire Telefono. Dalla schermata del telefono, inserire il numero di telefono o la prima lettera o le iniziali del nome del contatto (ad esempio, inserire hwkf per il servizio di assistenza clienti di Huawei).
Composizione Alcuni gestori non supportano questa funzione. Aprire Telefono, accedere a > Impostazioni > Altre impostazioni e attivare Avviso di chiamata. Quando si riceve una seconda chiamata, toccare tua chiamata in corso. Toccare per rispondere e mettere in attesa la o la chiamata in attesa nell'elenco chiamate per passare da una chiamata all'altra.
Composizione Aprire Telefono e toccare per nascondere il tastierino. Ora è possibile eseguire una delle seguenti operazioni: l Eliminare un solo record: toccare e tenere premuta una voce, quindi toccare Elimina voce. l Eliminare più record: toccare , selezionare le voci che si desidera eliminare oppure toccare Seleziona tutto, quindi toccare .
Composizione alla lista nera. Le chiamate e i brevi messaggi del numero indesiderato specificato vengono automaticamente intercettati. VoLTE VoLTE: effettua chiamate e utilizza i dati contemporaneamente VoLTE (Voice over LTE) consente chiamate e servizi di dati sulla stessa rete 4G. Questo significa che puoi utilizzare Internet anche quando effettui delle chiamate. VoLTE ti offre anche tempi di connessione delle chiamate più brevi e chiamate vocali e video di qualità superiore.
Composizione Questa funzionalità deve essere supportata dall'operatore. Contatta il tuo operatore per ulteriori informazioni, incluse commissioni e spese. Apri Telefono, accedi a > Impostazioni > Chiamate Wi-Fi, attiva Chiamate Wi-Fi. Tocca Modalità e segui le istruzioni sullo schermo per selezionare la rete preferita.
Messaggio Funzioni messaggi di base Invia messaggi I messaggi di testo offrono un modo semplice e rapido per comunicare con amici, familiari e colleghi. Oltre al testo, puoi inoltre aggiungere emoji o inserire immagini e file audio per arricchire i tuoi messaggi. Invia un messaggio: apri Messaggi. Dalla schermata dell'elenco dei messaggi, tocca seleziona contatti o gruppi. Inserisci il contenuto del messaggio, tocca contenuto, quindi tocca e per aggiungere altri tipi di per inviare il messaggio.
Messaggio Usa il filtro molestie per eseguire quanto segue: Blocca i messaggi: tocca e tieni premuto un messaggio, quindi tocca per bloccare i messaggi e le chiamate provenienti da quel numero. Sblocca i messaggi: tocca , quindi tocca Contatti bloccati. Tocca alla fine del numero di telefono per sbloccare il numero. Imposta le regole di download automatico dei messaggi MMS Imposta le regole di download automatico dei messaggi MMS per evitare l'utilizzo costoso dei dati mobili.
Fotocamera Funzioni della fotocamera base Usare le funzioni di base della fotocamera Scopri le funzioni di base della fotocamera per ottenere foto migliori. Modalità foto base: Aprire Fotocamera. Sulla schermata del mirino, toccare per scattare una foto. Puoi anche configurare il tasto del volume come tasto di scatto per la fotocamera. Selezionare una modalità fotocamera: Aprire Fotocamera. Dalla schermata del mirino, scegliere una modalità fotografica tra quelle preinstallate.
Fotocamera Scatta una foto mentre registri un video: puoi toccare mentre registri un video per scattare una foto. Attiva la modalità flash sempre attivo: quando registri un video in condizioni di scarsa illuminazione, puoi toccare e selezionare per mantenere sempre attivo il flash. Regola le impostazioni della fotocamera Nella schermata delle impostazioni della fotocamera puoi regolare una serie di impostazioni, modalità e specifiche della fotocamera, in base alle tue esigenze di utilizzo.
Fotocamera Metodo di composizione a spirale: usa Spirale di Fibonacci (sinistra) o Spirale di Fibonacci (destra). Posiziona il soggetto della foto all'interno del centro della spirale.
Fotocamera Modalità ritratto Modalità ritratto: cattura ritratti mozzafiato Vuoi apparire sempre al meglio nei tuoi selfie? La modalità ritratto consente di configurare diverse impostazioni di abbellimento e di creare un database di informazioni per l'abbellimento personalizzato.
Fotocamera Utilizza la modalità ritratto per splendidi primi piani Vuoi rendere i tuoi selfie o gli scatti di gruppo ancora più belli? La modalità ritratto ti offre opzioni personalizzate per foto bellissime e memorabili. Attiva la modalità ritratto per scattare foto più belle: apri Fotocamera > Ritratto > . Trascina i cursori a sinistra e a destra per regolare le impostazioni di abbellimento. Un più elevato Livello bellezza renderà gli effetti di abbellimento più marcati.
Fotocamera l Modifica dello sfondo della foto o del video: toccare Sfondi e selezionare uno sfondo. Toccare per scattare una foto con lo sfondo selezionato. Oppure toccare per fare un video con lo sfondo selezionato. Alcuni sfondi dinamici sono dotati di effetti sonori che saranno automaticamente aggiunti al video. È anche possibile toccare per aggiungere le immagini preferite in Galleria a Sfondi. Sfondi è supportato solo dalla fotocamera anteriore.
Fotocamera Usare la modalità apertura ampia per mettere in risalto i soggetti degli scatti L'apertura ampia produce fotografie con bassa profondità di campo. Ciò crea uno sfondo sfocato che dona più enfasi al soggetto della foto. Scattare una foto con apertura ampia: Andare a Fotocamera > Apertura. Durante lo scatto, toccare lo schermo per selezionare un punto focale, quindi toccare l per scattare la foto.
Fotocamera 3 Mantieni fermo il tuo Telefono e tocca 4 Segui le istruzioni sullo schermo e ruota il tuo Telefono in orizzontale finché la cornice blu non si sovrappone alla cornice quadrata sullo schermo. La fotocamera scatterà automaticamente un'altra foto. 5 Segui nuovamente le istruzioni sullo schermo e ruota il tuo Telefono nella direzione opposta finché la cornice blu non si sovrappone alla cornice quadrata sullo schermo. La fotocamera scatterà automaticamente un'ultima foto.
Fotocamera Panorama 3D Panorama 3D: scatta foto 3D in movimento Vuoi dare vita ai tuoi panorami? Panorama 3D ti offre un ottimo metodo per animare i panorami. Puoi inclinare il tuo Telefono o trascinare le foto per visualizzare l'effetto 3D. Panorama 3D è una modalità della fotocamera preinstallata nel tuo Telefono. Puoi utilizzare Panorama 3D per scatti panoramici in movimento di oggetti, persone e paesaggi.
Fotocamera l Scattare foto di scenari: Andare a premuto Fotocamera > Altro > Panorama 3D. Toccare e tenere , quindi seguire le istruzioni visualizzate per spostare lentamente il tuo dispositivo intorno al soggetto in una direzione. Rilasciare per interrompere lo scatto. Dopo aver scattato la foto, toccare la miniatura della fotocamera, quindi toccare 3D sopra la foto per scattare una foto panoramica 3D.
Fotocamera l Regola la velocità dell'otturatore: sulla schermata della modalità pro, tocca (velocità otturatore), fai scorrere il cursore della velocità dell'otturatore e trascina al centro la velocità desiderata. La velocità dell'otturatore raccomandata per gli scenari statici (ad esempio le montagne) è compresa tra 1/80 e 1/125; per gli scenari in movimento (ad esempio le onde del mare) si raccomanda una velocità maggiore (meno di 1 secondo).
Fotocamera Usa la modalità pro per scattare ritratti Vuoi realizzare ritratti più professionali? La modalità pro ti consente di regolare le impostazioni della fotocamera per scattare foto ritratto più professionali. Apri Fotocamera > Altro > Pro. Seleziona una modalità di misurazione: o sono le modalità raccomandate per scattare ritratti. Posiziona i soggetti dello scatto (ad esempio dei volti) al centro del mirino.
Fotocamera Modalità light painting Light painting: scatta scie luminose La modalità light painting imposta automaticamente una velocità bassa per l'otturatore per effettuare scatti a lunga esposizione delle scie luminose. Questa modalità produce foto sorprendenti con caratteristiche quasi eteree. La modalità light painting offre quattro modalità creative di scatto per diversi soggetti e condizioni di luce: l Scie luminose urbane: scatta foto delle scie luminose create dalle luci delle automobili di notte.
Fotocamera l Scatta a distanza e leggermente al di sopra del soggetto per ottenere risultati migliori. Accertati che i fari delle auto non puntino direttamente verso la fotocamera poiché ciò può causare una sovraesposizione dell'immagine. l Posiziona il dispositivo su un treppiede o una superficie solida in modo che non si muova durante l'esposizione. Apri Fotocamera > Altro > Light painting > Scie luminose urbane. Tieni ben fermo il Telefono, quindi tocca dell'immagine.
Fotocamera Apri Fotocamera > Altro > Light painting > Graffiti luminosi. Tieni ben fermo il Telefono, quindi tocca Tocca per avviare l'acquisizione. Sul mirino viene visualizzata un'anteprima dell'immagine. una volta terminato. Usa Acqua effetto seta per scattare foto di fiumi e cascate Acqua effetto seta ti permette di scattare fotografie di cascate e fiumi con un morbido effetto seta. l Per ottenere risultati migliori, trova un corso d'acqua o una cascata dalla grande portata.
Fotocamera Usa Scie stellari per immortalare la bellezza delle stelle Con Scie stellari puoi utilizzare la fotocamera per riprendere il movimento delle stelle nel cielo notturno. l Per ottenere risultati migliori, scegli un luogo privo di inquinamento luminoso con cielo terso e in una notte limpida. l Posiziona il dispositivo su un treppiede o una superficie solida in modo che non si muova durante l'esposizione.
Fotocamera Altre modalità di scatto Usa il time-lapse per creare un breve video Puoi utilizzare la modalità time-lapse per acquisire immagini nel corso di un lungo periodo di tempo e condensarle in un breve video, che ti consentirà di vedere i fiori sbocciare, le nuvole muoversi, il traffico cittadino scorrere e le stelle muoversi nel cielo notturno. l Non utilizzare la registrazione in time-lapse troppo a lungo poiché potrebbe esaurire la batteria e lo spazio di archiviazione.
Fotocamera Modalità di scatto personalizzate Vuoi scoprire nuovi modi di utilizzare la fotocamera, oltre alle funzioni preimpostate? Puoi scaricare o eliminare le modalità di scatto in base alle tue esigenze. Scarica altre modalità di scatto: apri Fotocamera > Altro > Scarica > Altro. Seleziona le modalità di scatto da scaricare e tocca Scarica. Aggiorna le modalità di scatto: per aggiornare le modalità di scatto, vai alla schermata Altro.
Fotocamera acquisita nel momento in cui hai premuto il tasto di scatto, ma anche riprodurre l'immagine dinamica con audio. Acquisisci immagini in movimento: apri schermo, quindi tocca Fotocamera, tocca nella parte superiore dello per acquisire. Visualizza le immagini in movimento: le immagini in movimento acquisite saranno salvate nella Galleria in formato JPG. Vai su , quindi tocca Galleria > Album > Fotocamera.
Galleria Momenti più belli Momenti più belli: trasformare le foto in un video personalizzato Momenti più belli crea un breve clip delle foto in base a informazioni temporali e geografiche. È possibile modificare il clip video e condividerlo con gli amici. l Telefono crea automaticamente video basati su informazioni temporali e geografiche presenti nelle foto. Prima di scattare una foto, aprire Fotocamera, toccare e verificare che Tag GPS sia attivato.
Galleria Personalizzare gli album Momenti più belli Vuoi modificare le foto e i video dell'album Momenti più belli, la musica di sottofondo o lo stile di un video Momenti più belli? Puoi modificare gli album Momenti più belli personalizzando le foto e i video nell'album e il video generato con la musica di sottofondo o lo stile che più ti piacciono. l L'album Momenti più belli viene generato in base alla data e al luogo di acquisizione delle foto e dei video.
Galleria l Aggiungi o elimina foto e video dall'album: Per aggiungere una foto o un video, tocca seleziona la foto o il video che desideri aggiungere, quindi tocca e per aggiungere l'elemento selezionato nell'album. Per eliminare una foto o un video, tieni premuto un qualsiasi elemento dell'album, quindi tocca e Rimuovi per eliminare l'elemento dall'album. È possibile aggiungere all'album solo video in formato MP4.
Galleria Ricerca intelligente delle foto: puoi utilizzare la funzione di ricerca intelligente delle foto per trovare foto inserendo una parola chiave (ad esempio, cibo o panorama) nella barra di ricerca della Galleria.
Galleria l Ritagliare una foto: toccare e trascinare la casella dello strumento griglia o i relativi angoli per effettuare la selezione. È inoltre possibile selezionare un rapporto di ritaglio fisso e trascinare gli angoli dello strumento griglia per ritagliare la foto. l Aggiungere effetti filtro: toccare l Mantenimento dei colori: toccare e selezionare un effetto filtro. e seguire le istruzioni sullo schermo per selezionare i colori che si desidera mantenere.
Galleria l Visualizzare i parametri di scatto: Tocca e scorri verso l'alto e verso il basso sulla finestra dei dettagli per visualizzare i parametri ISO (sensibilità), EV (compensazione dell'esposizione), la risoluzione e altri parametri di scatto dettagliati della foto. l Rinominare una foto: Vai a > Rinomina e scrivi un nuovo nome. l Impostare una foto come immagine di contatto o sfondo della schermata home: Vai a > Imposta come e imposta la foto come Sfondo o Foto del contatto.
Galleria selezionare le foto e i video che si desidera spostare. Toccare e selezionare l'album in cui spostare gli elementi. Una volta spostati, gli elementi non verranno più conservati nella loro posizione originale. Foto e video preferiti: vuoi salvare separatamente le tue foto e i tuoi video preferiti? È possibile salvare le foto e i video speciali nei Preferiti per una facile visualizzazione.
Gestione telefono Utilizzare l'ottimizzazione one-touch È stato rilevato un rallentamento del Telefono di recente? Si teme che il dispositivo sia vulnerabile a malware e ad altre minacce per la sicurezza? È possibile utilizzare l'ottimizzazione one-touch per rendere il Telefono più veloce e proteggerlo dalle minacce per la sicurezza. Aprire Gestione telefono, quindi toccare OTTIMIZZA.
Gestione telefono Ottimizza il consumo di energia L'esaurimento della batteria in un momento inopportuno può causare diversi inconvenienti. Le funzioni di risparmio energetico possono contribuire a prolungare la durata della batteria del Telefono, consentendoti di giocare o di utilizzare altre funzioni più a lungo.
Gestione telefono l Controllo e ottimizzazione del consumo di energia complessivo: tocca Ottimizza utilizzo batteria per verificare la presenza di problemi di consumo di energia e ottimizzare automaticamente le prestazioni. l Attiva la modalità di risparmio energetico o la modalità risparmio energetico Ultra: attiva Modalità di risparmio energetico o Modalità ultra risparmio energetico.
Gestione telefono automatico e Aggiorna solo su Wi-Fi. Il sistema aggiornerà automaticamente il database dei virus tramite Wi-Fi, mantenendo aggiornate le funzionalità di rimozione delle minacce del dispositivo. Il promemoria di scansione virus è attivato per impostazione predefinita. Il sistema informerà l'utente se non esegue una scansione antivirus per più di 30 giorni.
E-mail Aggiungere account email Aggiungi il tuo account email al Telefono per un comodo accesso alle email in qualsiasi momento. Se hai domande su impostazioni specifiche durante la configurazione della tua email, consulta il provider dell'account email. Aggiungere un account email personale: apri , seleziona un provider di servizi email o tocca Altri, inserisci il tuo indirizzo email e la password, quindi tocca Accedi e segui le istruzioni sullo schermo per configurare il tuo account.
E-mail l Passare da un account e-mail a un altro: nella schermata degli account, toccare , quindi toccare il nome di un account a cui passare. l Configurare gli account e-mail: nella schermata degli account, andare su > Impostazioni, selezionare un account per impostare Nome account, Account predefinito o Rimuovi account. Gestisci contatti e-mail VIP Hai paura di perdere le e-mail importanti? Aggiungi i contatti importanti alla lista VIP.
Calendario Calendario: il centro di gestione degli eventi Troppi eventi di cui tenere traccia? Il Calendario offre una funzionalità di gestione completa degli eventi, semplificando la vita professionale e privata dell'utente.
Calendario Creare un evento: aprire Calendario, toccare e inserire le informazioni dell'evento, tra cui titolo, luogo e orario di inizio e di fine. Andare su Altro > Promemoria per aggiungere un promemoria per l'evento, quindi toccare . Cercare gli eventi: nella pagina Calendario, toccare e inserire le parole chiave dell'evento, come titolo o luogo. Configurare il Calendario: nella pagina Calendario, andare su > Impostazioni per personalizzare la visualizzazione e i promemoria del Calendario.
Orologio Utilizzo dell'Orologio Tra tutte le funzioni disponibili anche l'Orologio nasconde sorprese inaspettate. L'Orologio funge anche da sveglia, orologio mondiale, cronometro e timer. Visualizza l'orario in altri Paesi del mondo: accedere a Orologio, toccare Ore locali e inserire il nome della città o selezionarlo dalla lista. Toccare sulla scheda per impostare la data e l'ora. Mostra l'orario di due diversi Paesi: accedere a Orologio, quindi > Data e ora nella scheda Ore locali.
Orologio Ora e data della città selezionata Data e ora fornite dalla rete Se l'orario corrisponde a quello del Paese di residenza, ne verrà visualizzato uno solo all'interno della schermata di blocco.
Blocco note Gestione delle note per tenere in ordine i tuoi registri Vuoi condividere note importanti o aggiungerle ai preferiti? Gestisci le note e mantieni in ordine i tuoi registri. Condividi una nota: vuoi inviare delle note relative ad una riunione ad un tuo collega? Nella pagina per selezionare il elenco Blocco note, aprire la nota che si desidera condividere, quindi toccare metodo di condivisione, quindi seguire i passaggi sullo schermo.
Utility Controlla altre previsioni meteo Metodo 1: vai su Strumenti > Meteo, scorri verso l'alto dal centro dello schermo e tocca Estendi date per andare su un sito web di previsioni meteo di terze parti, dove è possibile visualizzare le previsioni meteo per i prossimi giorni.
HUAWEI ID e più utenti Più utenti: crea uno spazio utente separato sul tuo Telefono Vuoi prestare il tuo dispositivo a qualcuno ma vuoi evitare che i tuoi file e dati privati risultino accessibili? Aggiungendo più utenti o tipologie di utente aiuta a proteggere le informazioni private quando il dispositivo viene utilizzato dagli altri. L'azione non modificherà le tue impostazioni e file originali.
HUAWEI ID e più utenti passare all'utente pertinente e toccare . Seguire le istruzioni sullo schermo per modificare il nome dell'utente e l'immagine del profilo. Consentire a un utente di effettuare chiamate, inviare messaggi e condividere i record delle chiamate: le funzioni di chiamata di base possono ancora essere utilizzate dopo il passaggio a una modalità utente differente.
Connessione del dispositivo Bluetooth Connettere il Telefono a dispositivi Bluetooth Utilizza Bluetooth per connettere il Telefono agli auricolari Bluetooth e al Bluetooth dell'auto per navigare o ascoltare la musica durante la guida. Puoi anche connettere il Telefono a dispositivi indossabili per registrare e gestire i dati dell'attività sportiva. La connessione dei dispositivi Bluetooth al Telefono non aumenta in modo significativo il consumo di energia.
Connessione del dispositivo HID Utilizza la tastiera e il mouse Bluetooth PAN Tethering BLE Connette a dispositivi BLE (Bluetooth Low Energy) Attivare o disattivare Bluetooth: dalla schermata Home, scorri verso il basso dalla barra di stato, apri il pannello delle scorciatoie e tocca per attivare o disattivare Bluetooth. Tocca e tieni premuto per aprire la schermata delle impostazioni Bluetooth.
Connessione del dispositivo l'altro dispositivo. I contatti selezionati verranno esportati automaticamente dal Telefono all'altro dispositivo. NFC NFC: trasferire i dati a brevi distanze NFC (Near Field Communication) è una tecnologia che consente la comunicazione wireless a brevi distanze. Attraverso la modalità point-to-point di NFC, due dispositivi possono trasferire dati in tempo reale quando si trovano entro una distanza di 10 cm l'uno dall'altro.
Connessione del dispositivo Prima di aggiungere una tessera dei trasporti all’app di pagamento del proprio operatore, contattalo per richiedere una scheda SIM compatibile con NFC e inseriscila nello slot 1 della scheda. NFC 1 Apri 2 Aggiungi una tessera dei trasporti virtuale nell’app di pagamento dell’operatore, scarica e installa l’app di pagamento dell’operatore. Per maggiori informazioni, contatta il tuo operatore telefonico.
Connessione del dispositivo l Ricaricare una scheda SIM per i trasporti: Apri l’app di pagamento del tuo operatore, seleziona la scheda da ricaricare e segui le istruzioni sullo schermo per completare la ricarica. l Il metodo di ricarica può variare a seconda dell’operatore. Per maggiori informazioni, contatta il tuo operatore telefonico. l l Inserisci la scheda SIM abilitata per NFC nello slot 1 per usarla.
Connessione del dispositivo Huawei Beam. Mantieni il Telefono sbloccato e lo schermo acceso. Avvicina le aree di rilevamento NFC dei dispositivi. Una volta stabilita la connessione, il dispositivo che trasmette riprodurrà un prompt audio e la schermata di condivisione verrà ridotta a icona. Tocca lo schermo del dispositivo che trasmette per inviare i file. Ricevi file tramite NFC: apri Impostazioni, tocca Connessione dispositivo, quindi attiva NFC e Huawei Beam.
Connessione del dispositivo Ad esempio, durante l'associazione di dispositivi Bluetooth, attiva NFC, Huawei Beam e Bluetooth su entrambi dispositivi. Apri la schermata dell'associazione Bluetooth su entrambi i dispositivi e avvicina le aree di rilevamento NFC dei dispositivi. Quando il dispositivo che trasmette riproduce un prompt audio e lo schermo che trasmette si restringe, segui le istruzioni sullo schermo e tocca quest'ultimo per stabilire una connessione Bluetooth.
Connessione del dispositivo Tipo Istruzioni di protocol connessione lo Metodi di connessione Metodo di condivisione immagini Protocollo Esegue il mirroring di Connetti Miracast Tutto ciò che viene visualizzato sul ciò che viene direttamente tramite dispositivo verrà condiviso sul monitor del mostrato sullo Wi-Fi e attiva la dispositivo esterno.
Connessione del dispositivo l Trasferire foto: Trasferisci foto tra il Telefono e il computer. l Trasferire file: Trasferisci file tra il Telefono e il computer. l Solo carica: Carica il Telefono con un semplice cavo USB. l Alimentatore: Collega il Telefono a un altro dispositivo con un cavo USB Type-C per caricare l'altro dispositivo. l Inserisci MIDI: Utilizza il Telefono come dispositivo di input MIDI e riproduci la musica sul computer.
Connessione del dispositivo l Questa funzione è disponibile solamente sui Telefono con supporto USB OTG. l Se il Telefono è dotato di una porta USB-Type C, dovrai acquistare un adattatore da Micro USB a USB Type-C certificato Huawei o utilizzare un cavo USB OTG con un connettore USB Type-C. 1 Collega un'unità USB al Telefono mediante un cavo USB OTG.
Connessione del dispositivo Share dalle opzioni di condivisione per un processo di condivisione semplice senza eccessivo consumo di dati mobili. l Tra il Telefono e i computer (PC o Mac): È possibile utilizzare Huawei Share per condividere foto e file nel Telefono con il computer e anche modificare le foto nel Telefono utilizzando un computer. Grazie a Huawei Share, non hai neppure bisogno di un cavo USB per i trasferimenti di dati tra il Telefono e il computer.
Connessione del dispositivo Huawei Share Utilizza Huawei Share per inviare file: seleziona i file che desideri condividere e quindi tocca Condividi. Per inviare file, seleziona il dispositivo ricevente dall'elenco dei dispositivi nelle vicinanze e conferma. Utilizza Huawei Share per ricevere file: scorri in basso dalla barra di stato per aprire l'area notifiche, quindi tocca per attivare Huawei Share. Tocca Accetta quando viene visualizzata la notifica di trasferimento file.
Connessione del dispositivo 2 Dal PC, apri la cartella Rete e fai doppio clic su Nome mostrato sui computer. 3 Quindi inserisci la password. Puoi visualizzare la password in Connessione dispositivo > Huawei Share > Verifica sui computer. 4 Visualizza i tuoi album o la memoria interna. Condividi i file del Telefono con un computer Mac 1 Impostazioni, quindi tocca Connessione dispositivo > Huawei Share per attivare Apri Huawei Share. Registra il Nome mostrato sui computer.
Sicurezza e privacy Sblocco col sorriso Sblocco col sorriso: un modo più semplice e veloce per sbloccare lo schermo Sblocco col sorriso è una funzione di riconoscimento facciale integrata sul dispositivo che consente di sbloccare lo schermo utilizzando il viso, anziché utilizzare una password o l’impronta digitale. Tale operazione risulta più veloce e pratica. Sbloccare direttamente quando lo schermo si illumina: dopo aver riattivato lo schermo, allinea il tuo volto allo schermo per sbloccarlo.
Sicurezza e privacy l Solo il proprietario può attivare lo sblocco col sorriso. Questa funzione non è disponibile per utenti o guest e non è supportata in Spazio privato. l Lo Sblocco col sorriso è disponibile solo se il metodo di sblocco è impostato su Sequenza, PIN o Password. l Lo sblocco col sorriso non è disponibile se la password di sblocco dello schermo non è stata inserita per tre o più giorni di fila o se il dispositivo è stato bloccato in remoto o è stato riavviato.
Sicurezza e privacy Blocco tramite sollevamento Apri Impostazioni, vai a Sicurezza e privacy > Sblocco col sorriso. Per registrare i dati del viso, seleziona Attiva la funzione "Solleva per attivare" per facilitare lo Sblocco col sorriso e imposta il metodo di Sblocco col sorriso su Sblocco diretto. Una volta completata la configurazione, puoi semplicemente sollevare il tuo Telefono per sbloccare lo schermo senza password o impronta digitale.
Sicurezza e privacy Usa le scorciatoie con l'impronta digitale per operazioni più rapide con il tuo dispositivo Non riesci a raggiungere il pulsante di scatto per fare una foto o vorresti un modo più rapido per rispondere a una chiamata o spegnere la sveglia? Puoi usare la punta di qualsiasi dito per scattare foto rapidamente e rispondere alle chiamate con il sensore impronta. Non è richiesta alcuna verifica dell'impronta digitale. Apri Impostazioni, quindi vai su Sicurezza e privacy > ID impronta.
Sicurezza e privacy Registrare un'impronta digitale È possibile registrare un'impronta digitale sul Telefono e quindi utilizzarla per sbloccare lo schermo o accedere a Cassaforte o Blocco app senza una password. l Lo sblocco con impronta digitale è disponibile solo se il metodo di sblocco è impostato su Sequenza, PIN o Password. È necessario sbloccare il Telefono usando la password di sblocco dello schermo dopo che il dispositivo viene riavviato o se l'impronta digitale non viene riconosciuta.
Sicurezza e privacy 1 Apri 2 Vai su Sicurezza e privacy > ID impronta > Gestione impronta. 3 Inserisci la password di sblocco dello schermo e quindi segui le istruzioni sullo schermo per accedere alla schermata di configurazione dell'impronta digitale. Attiva Accesso cassaforte e Accesso blocco app, quindi segui le istruzioni sullo schermo per inserire le password. Impostazioni.
Sicurezza e privacy l Utilizza solo GPS: utilizza solo i satelliti rilevati dal GPS del Telefono per determinare la tua posizione. Non è necessaria alcuna connessione di rete. La localizzazione satellitare da GPS è più accurata, ma comporta anche un maggiore consumo della batteria. Ha una precisione nell'ordine di decine di metri. Tuttavia, la localizzazione in ambienti interni può essere imprecisa.
Sicurezza e privacy Lo Spazio privato offre le seguenti funzioni: l Nascondere l'ingresso allo Spazio privato: si desidera tenere nascoste tutte le tracce dello Spazio privato alle altre persone? È possibile nascondere l'ingresso allo Spazio privato nello Spazio principale mantenendo lo Spazio privato segreto.
Sicurezza e privacy Attiva lo Spazio privato Temi che informazioni potenzialmente imbarazzanti possano essere visualizzate da amici e colleghi quando mostri foto e altri elementi sul Telefono? Lo Spazio privato consente di archiviare le informazioni private in uno spazio nascosto all'interno del dispositivo a cui è possibile accedere solo con l'impronta digitale o la password. Puoi aggiungere fino a tre utenti al Telefono e allo Spazio privato su Utenti.
Sicurezza e privacy possibile accedere allo spazio solo attraverso l'impronta digitale o la password dalla schermata di blocco. Trasferire i file tra lo Spazio privato e lo Spazio principale Si desidera trasferire foto private, musica o video nello Spazio privato o dallo Spazio privato allo Spazio principale? 1 Dopo l'accesso allo Spazio privato, aprire Spazio privato. 2 Toccare Da Spazio principale a Spazio privato o Da Spazio privato a Spazio principale.
Sicurezza e privacy e seguire le istruzioni sullo schermo per inserire le password dello Spazio principale e dello Spazio privato. Accedere alla schermata di impostazione della domanda di sicurezza. Impostare la domanda di sicurezza: toccare la domanda di sicurezza e selezionare una delle domande di sicurezza predefinite o crearne una propria. Inserire la risposta alla domanda di sicurezza e toccare Fine per attivare la funzionalità della domanda di sicurezza.
Sicurezza e privacy Altre impostazioni di sicurezza Bloccare la microSD con il blocco della microSD In caso di smarrimento del Telefono, la microSDpuò essere espulsa dal dispositivo e i dati personali saranno a rischio di divulgazione. Il blocco della microSD consente di impostare una password per bloccare la microSD. Quando la microSD bloccata viene inserita in un altro dispositivo per la prima volta, sarà necessaria la password per usare lo spazio di archiviazione o accedere ai dati archiviati.
Sicurezza e privacy Per crittografare una microSD: Aprire Impostazioni. Andare su Sicurezza e privacy > Altro, quindi toccare Codifica SD e seguire le istruzioni sullo schermo per completare il processo di crittografia. Per decrittografare una microSD: toccare Decodifica scheda SD e seguire le istruzioni sullo schermo per completare il processo di decodifica. La formattazione di una microSD comporta la cancellazione di tutti i dati archiviati al suo interno e la decrittografia della scheda.
Backup e ripristino Backup dati: Prevenire la perdita dei dati Sei preoccupato di perdere dati importanti in Telefono? Proteggiti dalla perdita dei dati con backup regolari. È possibile eseguire il backup dei dati in Telefono con uno dei metodi seguenti: l In un dispositivo di archiviazione USB: utilizzando un cavo OTG USB, è possibile connettersi a Telefono ed eseguire il backup dei dati importanti in un dispositivo di archiviazione USB.
Backup e ripristino È possibile visualizzare i file di backup nella cartella Huawei\Backup andando su Gestione file > Locale. Ripristinare il Telefono Se la velocità di funzionamento del Telefono inizia a diminuire a causa dell’accumulo a lungo termine di dati nella cache e di file residui, è possibile reimpostare il Telefono per eliminare completamente i file nella cache e ripristinare le impostazioni di fabbrica del dispositivo.
Backup e ripristino b 3 Ripristina i dati da un dispositivo di archiviazione USB: assicurati che il Telefono sia collegato al dispositivo di archiviazione USB. Seleziona i dati da ripristinare e tocca Ripristino. Puoi toccare Seleziona tutto per ripristinare tutti i dati o selezionare singoli file dati da ripristinare.
Wi-Fi e rete Wi-Fi Wi-Fi+: il tuo assistente di connettività intelligente Wi-Fi+ si connette in modo intelligente a reti Wi-Fi per risparmiare il consumo di dati mobili. Una volta che Wi-Fi+ è attivato, quando il dispositivo rileva una rete Wi-Fi conosciuta o libera, attiverà automaticamente il Wi-Fi e si connetterà alla rete. Inoltre, il dispositivo selezionerà automaticamente la rete ottimale nell'area per una migliore connessione Internet.
Wi-Fi e rete l Attiverà e disattiverà automaticamente la connessione Wi-Fi: a seconda delle reti Wi-Fi a cui ti sei connesso in precedenza, il Wi-Fi sarà attivato o disattivato automaticamente in determinate posizioni. Ciò impedirà al dispositivo di cercare continuamente nuove reti. l Valuterà la qualità delle reti disponibili: valuta gli hotspot di rete al momento disponibili e impedisci al dispositivo di collegarsi automaticamente a reti senza connessione Internet.
Wi-Fi e rete Connettersi a una rete Wi-Fi tramite WPS: Dalla schermata Wi-Fi, andare su > Impostazioni Wi-Fi avanzate > Connessione WPS. Premere il pulsante WPS sul router per stabilire una connessione. Il collegamento a un router abilitato WPS tramite WPS consente di collegarsi velocemente alle reti Wi-Fi senza inserire la password. Trasferisci dati utilizzando Wi-Fi Direct Wi-Fi Direct ti permette di trasferire rapidamente i dati tra i dispositivi Huawei.
Wi-Fi e rete Wi-Fi+. l Il Telefono si connetterà automaticamente alla rete ottimale disponibile dopo l'attivazione di Wi-Fi+. l Wi-Fi+ può passare automaticamente alla rete dati mobili, a seconda dell'intensità di segnale Wi-Fi+ nell'area. Nota che l'utilizzo di dati mobili per scaricare o visualizzare video e altri file di grandi dimensioni può comportare costi di utilizzo dati aggiuntivi. Per evitare di incorrere in costi eccessivi per i dati, acquista un piano dati appropriato.
Wi-Fi e rete - Puoi utilizzare l'hotspot Wi-Fi o il Bluetooth per condividere i tuoi dati mobili con altri dispositivi. Utilizza l'hotspot Wi-Fi per condividere i dati mobili: Apri Impostazioni e vai a Wireless e reti > Tethering/hotspot portatile > Hotspot Wi-Fi portatile > Configura hotspot Wi-Fi. Imposta il nome della rete, il tipo di crittografia e la password per l'hotspot Wi-Fi, quindi tocca Salva e attiva l'hotspot per utilizzarlo.
Wi-Fi e rete A seconda del sistema operativo, potrebbe essere necessario installare i driver o stabilire la relativa connessione di rete sul tuo computer prima di utilizzare questa funzione. Per ulteriori informazioni, consulta la guida del sistema operativo del tuo computer.
App e notifiche App gemella: doppio accesso ai social contemporaneamente Hai mai desiderato di accedere a due account WeChat e Facebook allo stesso tempo sul un unico dispositivo senza dover passare da un account all'altro? L'app consente di accedere a due account WeChat e Facebook contemporaneamente, mantenendo separati il lavoro dalla tua vita privata. App gemella funziona solo con gli account WeChat, QQ, LINE, Facebook, Snapchat, WhatsApp e Messenger.
Audio e schermo Configura la Modalità non disturbare La Modalità non disturbare blocca le chiamate da estranei e notificherà solo la ricezione di chiamate e messaggi da contatti specifici. Accedere a Impostazioni, quindi Audio > Non disturbare.
Audio e schermo Attiva i toni di notifica e tocco tastiera: aprire Impostazioni e accedere a Audio > Altre impostazioni audio per attivare o disattivare i toni di notifica e tocco tastiera. Imposta la modalità silenziosa: dalla schermata Audio, attivare Modalità silenziosa. Dopo aver attivato Modalità silenziosa, attivare anche Vibra in modalità silenziosa. Alla ricezione di una chiamata, lo schermo si illuminerà e il dispositivo vibrerà.
Audio e schermo la temperatura colore secondo necessità. Una volta attivata Protezione occhi, puoi regolare il cursore della temperatura colore per ottenere un colore dello schermo più fresco o più caldo. Altre impostazioni schermo Utilizza i collegamenti per accedere alle funzioni frequenti Tieni premuto sull'icona di un'app per visualizzare il menu delle funzioni utilizzate di frequente e per accedervi rapidamente.
Audio e schermo Trascina per regolare la dimensione del testo Tocca per ridurre il testo l Tocca per ingrandire il testo Attivare la rotazione automatica dello schermo: andare su Rotazione automatica per attivare la rotazione automatica. In alternativa, scorrere in basso dalla barra di stato per aprire l'area notifiche, quindi attivare l . Regolare la temperatura colore: andare su Modalità colore e temperatura. È possibile selezionare l'opzione Predefinita, Calda o Fredda consigliata dal sistema.
Archiviazione Pulizia archiviazione Attivare la pulizia archiviazione Il tuo Telefono potrebbe rallentare nel tempo man mano che lo spazio di archiviazione si riduce. Puoi utilizzare la pulizia della memoria per liberare spazio di archiviazione, migliorare le prestazioni del sistema e garantire il corretto funzionamento del tuo Telefono. Apri Gestione telefono, tocca Pulizia e pulisci la memoria e la cache in base ai risultati della scansione per velocizzare le prestazioni del dispositivo.
Assistenza intelligente Barra di navigazione e menu veloce Menu veloce: controllare il Telefono con un tocco Ogni volta che si desidera chiudere un'app o tornare alla schermata Home, è necessario utilizzare la barra di navigazione nella parte inferiore del Telefono. Ora è possibile utilizzare il Menu veloce per eseguire le stesse funzioni, rendendo l'utilizzo del Telefono ancora più semplice. Utilizzare i gesti predefiniti per tornare indietro, tornare alla schermata Home o passare da un'app all'altra.
Sistema Modificare il metodo di inserimento È possibile modificare il metodo di inserimento sul Telefono in base alle proprie preferenze. Cambiare il metodo di inserimento: aprire Impostazioni e andare su Sistema > Lingua e inserimento > Tastiera predefinita > Configura metodi di inserimento per attivare il metodo di inserimento desiderato. Ritornare su Lingua e inserimento, toccare Tastiera predefinita, quindi selezionare un metodo di inserimento.
Sistema Seleziona un elemento: toccare un elemento con un dito per selezionarlo (non verrà aperto). Il dispositivo leggerà il contenuto dell'elemento selezionato. Apri un elemento: eseguire il doppio tocco con un dito su qualsiasi parte dello schermo e confermare la selezione del passaggio precedente. Ad esempio, se si vuole aprire Impostazioni, toccare una volta l'icona Impostazioni usando un solo dito, quindi toccare due volte su qualsiasi parte dello schermo.
Sistema Aprire Impostazioni, accedere a Assistenza intelligente > Accessibilità > Correzione del colore e attivare Correzione del colore. Toccare Modalità di correzione per selezionare la Modalità di correzione del colore. Impostazioni generali Suggerimenti: Acquisire familiarità con le funzioni del Telefono Se hai acquistato un nuovo Telefono ma non hai familiarità con alcune delle sue funzioni, prova a usare l’app Suggerimenti. Suggerimenti è un’app preinstallata nel Telefono.
Sistema Cambia la lingua del sistema Vuoi cambiare la lingua del sistema sul tuo Telefono? Bastano poche azioni. Aprire Impostazioni, accedere a Sistema > Lingua e inserimento > Lingua e selezionare la lingua. Se non si riesce a trovare la propria lingua all'interno dell'elenco, toccare Aggiungi una lingua per aggiungerla.
Sistema Ora e data della città selezionata Data e ora fornite dalla rete Stampa i documenti e foto dal tuo Telefono Connettere il dispositivo alla stampante tramite connessione Wi-Fi per stampare facilmente i documenti e foto. l Mopria ti consente di stampare direttamente dal tuo dispositivo su una stampante certificata Mopria. La stampante si connette al dispositivo tramite la rete Wi-Fi. l Se la stampante non è certificata Mopria, contattare il produttore per ottenere un plug-in per il modello.
Sistema l Connetti al router: attivare il Wi-Fi e connettersi al router domestico sulla stampante. Aprire Impostazioni sul dispositivo e accedere a Wireless e reti > Wi-Fi. Attivare Wi-Fi, selezionare il router e seguire le istruzioni visualizzate sullo schermo per completare le impostazioni. 2 Aprire Impostazioni. Accedere a Connessione dispositivo > Stampa > Servizio predefinito di stampa e verificare che Servizio predefinito di stampa sia attivato.
Sistema Se la modalità aereo è attivata, il Telefono disattiverà automaticamente le chiamate, i servizi di dati mobili, il Bluetooth e il Wi-Fi. Tuttavia, è possibile attivare manualmente il Bluetooth e il Wi-Fi nella modalità aereo. Attivare o disattivare rapidamente la modalità aereo: scorrere verso il basso dalla barra di stato per aprire l'area notifiche. Nell'area notifiche, toccare Toccare per visualizzare più interruttori scorciatoia. per attivare o disattivare la modalità aereo.
Sistema Liberare spazio di archiviazione (consigliato): selezionare Rimozione per accedere alla schermata Pulizia ed eseguire la pulizia della memoria o liberare spazio di archiviazione con un solo tocco. Visualizza le informazioni sul prodotto per conoscere meglio il tuo dispositivo Per conoscere meglio il tuo Telefono, puoi visualizzare le informazioni sul prodotto del Telefono come numero di modello, numero di versione, IMEI, impostazioni dell'hardware, specifiche del prodotto e certificazione legale.
Sistema Cerca impostazioni 130
Aggiorna sistema Eseguire un aggiornamento online Il Telefono ti avviserà di scaricare e installare un aggiornamento di sistema quando è disponibile una nuova versione. La funzione di aggiornamento online consente di aggiornare il Telefono in modo rapido e sicuro. l Prima di eseguire un aggiornamento online, assicurati che il Telefono sia connesso a Internet. Gli aggiornamenti online richiedono una connessione Internet.
Avviso legale Note legali Copyright © Huawei Technologies Co., Ltd. 2018. Tutti i diritti riservati. Nessuna parte del presente manuale potrà essere riprodotta o trasmessa in qualsiasi forma e con qualsiasi mezzo senza la previa autorizzazione scritta di Huawei Technologies Co., Ltd. e delle sue affiliate ("Huawei"). Il prodotto descritto nel presente manuale può includere software protetto da copyright di Huawei e di possibili altri concessionari di licenze.
Avviso legale Huawei non fornirà né supporto ai clienti che utilizzano i suddetti software e applicazioni di terzi, né sarà responsabile in alcun modo delle funzioni dei suddetti software e applicazioni di terzi. Le applicazioni e i software di terzi possono essere interrotti o terminati in qualsiasi momento e Huawei non garantisce la disponibilità di nessun contenuto o servizio.
Avviso legale Sicurezza delle informazioni e dei dati personali L'uso di alcune funzioni o di applicazioni di terze parti sul dispositivo potrebbe generare la perdita delle proprie informazioni e dati personali o la possibilità di accesso ad esse da parte di altri. Utilizzare le seguenti misure per aiutare a proteggere i tuoi dati personali: l Custodisci il tuo dispositivo in un luogo sicuro per impedire l'uso non autorizzato.
Avviso legale Per maggiori informazioni Per maggiori informazioni, inserisci il nome di una funzione nella casella di ricerca della sezione Suggerimenti.
Questa guida è fornita come riferimento. Il prodotto e, senza limitazione, il colore, le dimensioni e il layout dello schermo potrebbero variare. Tutte le dichiarazioni, informazioni e suggerimenti presenti nella guida non costituiscono garanzia di alcun tipo, né esplicita né implicita. Nota: ricorda l’account di Google con cui hai effettuato il tuo ultimo accesso dal telefono.
