Benutzerhandbuch
Inhaltsverzeichnis Aufregende Funktionen Highlights - Verwendungshinweise Im Panorama-Modus Panoramafotos aufnehmen Weitere Funktionen 1 1 2 Neugerätekonfiguration 5 Neu-Gerät Startbildschirm Navigationsleiste Die Verknüpfungstasten zum Aktivieren häufig verwendeter Funktionen verwenden Benachrichtigungsfeld und Statusleiste Bildschirm sperren und freigeben Startbildschirm-Verwaltung 8 10 12 Verwaltung von Kontakten 16 Grundlegende Anruffunktionen VoLTE: Anrufen und mobile Daten gleichzeitig nutzen
Inhaltsverzeichnis To-Do-Listen importieren, um Ihre geschäftlichen Angelegenheiten zu verwalten Globale Feiertage anzeigen 32 32 Uhr Uhr verwenden 33 Ihre Notizen verwalten, um Ihre Einträge zu pflegen 34 Notepad Dienstprogramme Ihre Bildschirmzeit überprüfen 35 Geräteverbindung Verbinden Ihres Geräts mit Bluetooth-Geräten Übertragen von Daten zwischen Ihrem Telefon und Computer Huawei Share 36 37 38 Sicherheit und Datenschutz Ortungsdienste aktivieren oder deaktivieren App-Sperre aktivieren 42
Inhaltsverzeichnis Bedienungshilfen Allgemeine Einstellungen 53 53 Rechtliche Hinweise Rechtliche Hinweise Persönliche Informationen und Datensicherheit Anfordern von Hilfe Weitere Informationen 56 58 59 59 iii
Aufregende Funktionen Highlights - Verwendungshinweise Mit dem Navigationsdock überall auf Gerätefunktionen zugreifen Um eine App zu schließen oder um zum Startbildschirm zurückzukehren, müssen Sie die Navigationsleiste unten an Ihrem Gerät verwenden. Sie können die Funktion „Navigationsdock“ auf Ihrem Gerät aktivieren, damit Sie nicht länger die Navigationstasten verwenden müssen und Ihr Gerät bequem mit einer Hand bedienen können. Öffnen Sie Einstellungen.
Aufregende Funktionen Wenn Sie ein Panoramafoto aufnehmen, finden Sie einen weiten, offenen Raum, der von dem Motiv weit entfernt ist und versuchen Sie, Hintergründe zu vermeiden, die alle in einer Farbe erscheinen. 1 Gehen Sie zu Kamera > Mehr > Panorama. 2 Berühren Sie unten auf dem Bildschirm, um die Aufnahmerichtung zu konfigurieren. 3 Halten Sie Ihr Telefon ruhig und berühren Sie , um die Aufnahme zu starten.
Aufregende Funktionen Festlegen des Startbildschirmhintergrunds Sie sind die Standard-Hintergrundbilder leid? Legen Sie eines Ihrer Lieblingsfotos als Hintergrundbild fest, um Ihren Startbildschirm zu personalisieren. Öffnen Sie Einstellungen navigieren Sie dann zu Startbildschirm & Hintergrund > Hintergrund.
Aufregende Funktionen Ein App-Symbol aus App Drawer auf dem Startbildschirm hinzufügen: Nachdem Sie App Drawer hinzugefügt haben, berühren Sie auf dem Startbildschirm, um auf die App-Liste zu kommen. Halten Sie in der App-Liste das gewünschte App-Symbol gedrückt, bis Ihr Telefon vibriert, und ziehen Sie dieses auf eine beliebige Position auf dem Startbildschirm. Bereinigen des Speichers aktivieren Ihr Gerät kann über die Zeit langsamer werden, je geringer der Speicherplatz wird.
Neu-Gerät Neugerätekonfiguration Verbinden mit dem Internet Verbinden Sie sich mit Ihrem Gerät mühelos mit WLAN-Netzwerken. Verbinden mit einem WLAN-Netzwerk 1 Streichen Sie von der Statusleiste nach unten, um das Benachrichtigungsfeld zu öffnen. 2 3 Berühren und halten Sie , um den Bildschirm „WLAN-Einstellungen“ zu öffnen. Schalten Sie WLAN ein. Ihr Gerät zeigt alle verfügbaren WLAN-Netzwerke an Ihrem Standort aus. 4 Wählen Sie das WLAN-Netzwerk aus, zu dem Sie eine Verbindung herstellen möchten.
Neu-Gerät Mit einem WLAN-Netzwerk verbinden: Öffnen Sie Einstellungen, navigieren Sie zu Drahtlos & Netzwerke > WLAN und aktivieren Sie WLAN. Tippen Sie auf ein WLANNetzwerk, um darauf zuzugreifen, und geben Sie das Netzwerkpasswort ein oder schließen Sie bei Bedarf die Authentifizierung ab.
Startbildschirm Navigationsleiste „Zuletzt verwendet“-Schaltfläche zur komfortablen Verwaltung von Hintergrund-Apps verwenden Wenn Sie schnell zu einer kürzlich verwendeten App wechseln möchten, können Sie dies über die „Zuletzt verwendet“-Schaltfläche versuchen. Über die „Zuletzt verwendet“-Schaltfläche können Sie schnell zwischen mehreren kürzlich verwendeten Apps wechseln. Sie können sie auch nutzen, um Hintergrund-Apps zu schließen und so die Betriebsgeschwindigkeit Ihres Geräts zu erhöhen.
Startbildschirm Die Verknüpfungstasten zum Aktivieren häufig verwendeter Funktionen verwenden Möchten Sie mobile Daten oder einen Hotspot schnell aktivieren oder deaktivieren? Sie können häufig genutzte Funktionen mithilfe von Verknüpfungstasten aktivieren. Verknüpfungstasten neu anordnen Berühren Sie einen Schalter, um die entsprechende Funktion zu aktivieren.
Startbildschirm Bluetooth aktiviert Lautlos-Modus aktiviert WLAN-Netzwerk verfügbar Aufladen Vibrationsmodus aktiviert Akkuladestand niedrig Alarme aktiviert Keine SIM-Karte erkannt Akku komplett geladen Headset angeschlossen Stromsparmodus aktiviert Leistungsmodus aktiviert Kabelgebundene oder WLANProjektion in Gebrauch Ladevorgang mit Supercharger Schnellladen Sehkomfortmodus aktiviert Modus „Nicht stören“ aktiviert USB-Kabel verbunden Modus „Daten sparen“ aktiviert Bluetooth-Leistung
Startbildschirm Wenn Sie eine Benachrichtigungserinnerung erhalten, können Sie den Bildschirm einschalten und von der Statusleiste nach unten streichen, um die Benachrichtigung anzuzeigen. Bei entsperrtem Bildschirm auf das Benachrichtigungsfeld zugreifen: Streichen Sie von der Statusleiste nach unten, um das Benachrichtigungsfeld zu öffnen. Sie können Verknüpfungsschalter aktivieren und deaktivieren oder auf Benachrichtigungen tippen, um Details anzuzeigen.
Startbildschirm Sperrbildschirmpasswort hilft Ihnen, Ihre personenbezogenen Daten zu schützen, wenn Ihr Telefon verloren geht oder ein unbefugter Benutzer darauf zugreift. Richten Sie ein Sperrbildschirm-Passwort ein: Öffnen Sie Einstellungen, gehen Sie zu Sicherheit & Datenschutz > Sperrbildschirmpasswort und stellen Sie die gewünschte Art des Sperrbildschirm-Passworts ein. • Legen Sie eine PIN fest: Eine Pin besteht aus einer Zahlenfolge.
Startbildschirm • Entsperren Sie Ihr Gerät mit einem Fingerabdruck: Wenn Ihr Gerät Entsperren mit einem Fingerabdruck unterstützt, ist dies die empfohlene Entsperrmethode. Die Verwendung eines Fingerabdrucks ist ein sicherer und schneller Weg, das Gerät zu entsperren. Nachdem Sie ein Sperrbildschirmpasswort eingerichtet haben, tippen Sie im angezeigten Dialogfeld auf Registrieren und befolgen Sie die Eingabeaufforderungen auf dem Bildschirm, um Ihre Fingerabdrücke zu registrieren.
Startbildschirm App-Symbol löschen: Halten Sie auf dem Startbildschirm das Symbol für die zu deinstallierende App gedrückt, bis Ihr Gerät vibriert, und tippen Sie dann auf Deinstallieren. Um sicherzustellen, dass das System normal läuft, können einige vorinstallierte SystemApps nicht deinstalliert werden. Startbildschirmlayout sperren: Öffnen Sie Einstellungen, navigieren Sie zu Startbildschirm & Hintergrund > Startbildschirmeinstellungen und aktivieren Sie Layout sperren.
Startbildschirm Festlegen des Startbildschirmhintergrunds Sie sind die Standard-Hintergrundbilder leid? Legen Sie eines Ihrer Lieblingsfotos als Hintergrundbild fest, um Ihren Startbildschirm zu personalisieren. Öffnen Sie Einstellungen navigieren Sie dann zu Startbildschirm & Hintergrund > Hintergrund.
Startbildschirm Ein App-Symbol aus App Drawer auf dem Startbildschirm hinzufügen: Nachdem Sie App Drawer hinzugefügt haben, berühren Sie auf dem Startbildschirm, um auf die App-Liste zu kommen. Halten Sie in der App-Liste das gewünschte App-Symbol gedrückt, bis Ihr Telefon vibriert, und ziehen Sie dieses auf eine beliebige Position auf dem Startbildschirm.
Kontakte Verwaltung von Kontakten Kontakte der Sperrliste oder Weißen Liste hinzufügen Um einen Kontakt zur Sperrliste hinzuzufügen, öffnen Sie Kontakt und gehen Sie dann zu Kontakte, berühren Sie den > Zu blockierte Kontakte hinzufügen. Alle Anrufe und Nachrichten von diesem Kontakt werden blockiert. Sie können Kontakte auch in Optimizer zur Sperrliste hinzufügen. Navigieren Sie zu Blockiert > > Schwarze Liste, berühren Sie und fügen Sie die Kontakte hinzu, die Sie blockieren möchten.
Wählen Grundlegende Anruffunktionen Anrufen Geben Sie auf dem Telefonbildschirms Ihres Geräts einen Teil der Telefonnummer, den ersten Buchstaben des Namens oder die Initialen des gewünschten Kontakts ein, um nach diesem zu suchen. Öffnen Sie Telefon. Geben Sie die Telefonnummer, den ersten Buchstaben des Kontaktnamens oder die Initialen des Kontaktnamens ein (geben Sie zum Beispiel „jl“ für John Lucas ein), um nach einem Kontakt zu suchen. Tippen Sie auf den Kontakt in der Liste, den Sie anrufen möchten.
Wählen wählen eine Umleitungsmethode. Geben Sie die Nummer ein, zu der Ihre Anrufe umgeleitet werden sollen und bestätigen Sie dann. Wenn die Rufumleitung aktiviert ist, wird Ihr Gerät automatisch berechtigte Anrufe und die voreingestellte Nummer weiterleiten. Löschen von Anruflisten Sie haben die Option, Anruflisten zu löschen, die Sie nicht mehr benötigen. Öffnen Sie Telefon und tippen Sie auf zum Ausblenden des Wähltastenfelds.
Kamera Basisfunktionen der Kamera Fotos mit einem Kameraraster gestalten Vermeiden Sie verzerrte und dezentrierte Fotos. Verwenden Sie die Kameraraster-Funktion Ihrer Kamera, um Ihr Foto perfekt auszurichten. Öffnen Sie Kamera, tippen Sie auf , um den Bildschirm Einstellungen aufzurufen, und aktivieren Sie Kameraraster. Nun werden Rasterlinien angezeigt, wenn Sie Fotos aufnehmen. Die vier Schnittpunkte des Rasters markieren die Fokusbereiche des Bilds.
Kamera Foto im Modus „Große Blende“ aufnehmen: Navigieren Sie zu Kamera > Blende. Tippen Sie während der Aufnahme auf den Bildschirm, um einen Fokus auszuwählen, und , um das Foto aufzunehmen. tippen Sie dann auf • Um optimale Ergebnisse zu erzielen, stellen Sie sicher, dass sich das Motiv nicht weniger als 2 Meter von der Kamera entfernt befindet. • Tippen Sie auf und streichen Sie den Slider nach links oder rechts, um den Blendenwert anzupassen.
Kamera Lichtmalerei-Modus Lichtmalerei: Lichtspuren fotografieren Beim Lichtmalerei-Modus wird automatisch eine langsame Verschlusszeit angesetzt, um Aufnahmen von Lichtspuren mit langer Belichtungszeit zu machen. Mit diesem Modus erzeugen Sie atemberaubende Fotos mit einer herausragenden Qualität. Der Lichtmalerei-Modus bietet vier kreative Aufnahmemodi für verschiedene Themen und Lichtverhältnisse: • Lichtspuren: Nehmen Sie Lichtspuren auf, die nachts von Fahrzeugen erzeugt werden.
Kamera • Machen Sie eine Aufnahme aus der Ferne und von etwas oberhalb Ihres Motivs für beste Ergebnisse. Vergewissern Sie sich, dass die Autoscheinwerfer nicht direkt auf die Kamera zeigen, da dies das Bild überbelichten kann. • Positionieren Sie Ihr Gerät auf einem Stativ oder auf einem stabilen Untergrund, damit es sich während der Belichtung nicht bewegt. Öffnen Sie Kamera > Mehr > Lichtmalerei > Lichtspuren. Halten Sie Ihr Telefon ruhig und berühren Sie , um die Aufnahme zu starten.
Kamera Öffnen Sie Kamera > Mehr > Lichtmalerei > Licht-Graffiti. Halten Sie Ihr Telefon ruhig und berühren Sie , um die Aufnahme zu starten. Eine Vorschau des Bilds wird im Bildsucher angezeigt. Berühren Sie nach Fertigstellung . Mit Silky Water Flüsse und Wasserfälle einfangen Mit der Funktion „Silky Water“ können Sie Wasserfälle und Flüssen seidig glatt auf Fotos einfangen. • Diese Funktion funktioniert am besten bei einem Fluss oder Wasserfall mit viel Wasser.
Kamera Mit Sternspuren die Schönheit der Sterne einfangen Mit Sternspuren können Sie die Bewegung von Sternen am Nachthimmel aufnehmen. • Wählen Sie für beste Ergebnisse einen Standort frei von Lichtverschmutzung mit ungehindertem Blick auf den Himmel in einer klaren Nacht. • Positionieren Sie Ihr Gerät auf einem Stativ oder auf einem stabilen Untergrund, damit es sich während der Belichtung nicht bewegt. Navigieren Sie zu Kamera > Mehr > Lichtmalerei > Sternspuren.
Kamera Weitere Aufnahmemodi Den Zeitraffer zum Erstellen kurzer Videos verwenden Verwenden Sie den Zeitraffer-Modus zur Aufnahme von Bildern über einen längeren Zeitraum und fassen Sie sie zu einem kurzen Video zusammen. Erfassen und betrachten Sie die Natur in Ihrer vollen Pracht: blühende Blumen, dahinziehende Wolken oder sogar Sternspuren am Nachthimmel. • Das kontinuierliche Aufnehmen eines Zeitraffer-Videos über einen längeren Zeitraum kann Akkuleistung und Speicherplatz verbrauchen.
Kamera Für ein optimales Ergebnis werden die Aufnahme- und Wiedergabegeschwindigkeiten automatisch vom System angepasst. Bewegte Bilder aufnehmen Gestalten Sie Ihre Fotos dynamischer und lustiger, indem Sie bewegte Bilder aufnehmen, um die wundervollen Momente des Lebens festzuhalten. Mit bewegten Bildern können Sie eine Szene circa 1 Sekunde vor und nach Drücken des Auslösers aufnehmen.
Galerie Foto-Verwaltung Alben ordnen Ein Album hinzufügen: Tippen Sie auf der Registerkarte Alben auf Album hinzufügen, benennen Sie das Album und tippen Sie anschließend auf OK. Wählen Sie die Fotos oder Videos aus, die Sie hinzufügen möchten. Fotos und Videos verschieben: Verschieben Sie Fotos und Videos aus verschiedenen Alben in das gleiche Album, um die Verwaltung und Suche zu erleichtern. Halten Sie ein Foto oder Video, das Sie verschieben möchten, gedrückt, bis angezeigt wird.
Optimizer „Optimieren“ verwenden Haben Sie bemerkt, dass Ihr Gerät kürzlich langsamer geworden ist? Haben Sie Bedenken, dass das Gerät möglicherweise anfällig gegenüber Malware und anderen Sicherheitsbedrohungen ist? Verwenden Sie „Optimieren“, um die Funktionsweise Ihres Geräts zu verbessern und dieses vor Sicherheitsbedrohungen schützen. Öffnen Sie Optimizer und tippen Sie auf OPTIMIEREN. Ihr Gerät optimiert automatisch Gesamtleistung, Sicherheit, Akkuleistung und Geräteverwaltung.
Optimizer • Auto-Bereinigung von Junk-Dateien: Bei Auswahl dieser Option erkennt das System automatisch Junk-Dateien und löscht diese nach 14 Tagen dauerhaft. • Auto-Aktualisierung der Bereinigungsdatenbank und Online-Virenscan: Lassen Sie die Bereinigungsdatenbank automatisch aktualisieren oder scannen Sie auf Viren unter der Bedingung Nur WLAN oder WLAN und mobile Daten. Wählen Sie Nie aus, um diese Optionen zu deaktivieren. Die Virenscanerinnerung ist standardmäßig aktiviert.
E-Mail E-Mail-Konten hinzufügen Fügen Sie Ihrem Telefon Ihr E-Mail-Konto hinzu, um bequem jederzeit auf die E-Mails zuzugreifen. Wenn Sie Fragen über spezifische Einstellungen während der E-MailKonfiguration haben, wenden Sie sich bitte an Ihren E-Mail-Konten-Anbieter.
E-Mail • E-Mails durchsuchen: Tippen Sie auf dem E-Mail-Listen-Bildschirm auf die Suchleiste und geben Sie ein Suchwort ein, beispielsweise den E-Mail-Betreff und den Inhalt. • Mehrere E-Mail-Konten hinzufügen: Navigieren Sie zu > Einstellungen > Konto hinzufügen, wählen Sie Ihren E-Mail-Dienstanbieter und geben Sie Ihre Informationen ein. • Zwischen E-Mail-Konten wechseln: Tippen Sie auf dem Konten-Bildschirm auf und tippen Sie dann auf den Namen des Kontos, zu dem Sie wechseln möchten.
Kalender To-Do-Listen importieren, um Ihre geschäftlichen Angelegenheiten zu verwalten Viele To-Dos können nicht rechtzeitig bearbeitet werden. Was kann ich tun, wenn ich ihre Bearbeitung vergessen habe? Sie können jedes To-Do-Element zwecks einfacher Referenz importieren, sodass Sie keine wichtigen Termine verpassen.
Uhr Uhr verwenden Im Uhrenbereich stehen verschiedene Funktionen zur Verfügung, wie Wecker, Uhr, Stoppuhr oder Timer. Uhrzeit auf der ganzen Welt anzeigen: Öffnen Sie Uhr, tippen Sie auf auf der Registerkarte Uhr und geben Sie einen Ortsnamen ein oder wählen Sie diesen aus der Ortsliste aus. Uhrzeit in zwei verschiedenen Regionen anzeigen: Öffnen Sie Einstellungen und navigieren Sie dann zu System > Datum & Uhrzeit.
Notepad Ihre Notizen verwalten, um Ihre Einträge zu pflegen Sie möchten wichtige Notizen freigeben oder etwas zu Favoriten hinzufügen? Verwalten Sie Ihre Notizen, um Ihre Einträge zu pflegen. Eine Notiz freigeben: Möchten Sie Ihre Meeting-Notizen an Ihre Kollegin oder Ihren Kollegen senden? Öffnen Sie auf der Listenseite Alle Notizen oder Alle To-Dos die Notiz, die , um eine Freigabemethode auszuwählen und Sie freigeben möchten, tippen Sie dann auf befolgen Sie die Bildschirmanweisungen.
Dienstprogramme Ihre Bildschirmzeit überprüfen Mit Digital Balance können Sie die App-Nutzung überprüfen, Ihre Bildschirmzeit verwalten und gesündere Gerätenutzungsgewohnheiten entwickeln. Um Ihre Gerätenutzung zu überprüfen, öffnen Sie Einstellungen und navigieren Sie zu Digital Balance > Mehr. Heutige Bildschirmzeit überprüfen: Tippen Sie auf Heute. Anschließend können Sie Bildschirmzeit, App-Nutzung, Entsperrungen überprüfen.
Geräteverbindung Verbinden Ihres Geräts mit Bluetooth-Geräten Verwenden Sie Bluetooth, um Ihr Gerät mit Bluetooth-Headsets und In-Car-Bluetooth zu verbinden, um während der Fahrt zu navigieren oder Musik zu hören. Sie können Ihr Gerät auch mit Bluetooth-Wearables verbinden, um Fitnessdaten aufzuzeichnen und zu verwalten. Das Verbinden von Bluetooth-Geräten mit Ihrem Telefon erhöht den Stromverbrauch nicht signifikant.
Geräteverbindung HID Bedienen von Bluetooth-Tastaturen und Mäusen PAN Tethering BLE Verbinden mit Bluetooth Low Energy (BLE)Geräten Bluetooth aktivieren oder deaktivieren: Streichen Sie auf dem Startbildschirm von der Statusleiste nach unten, öffnen Sie die Schnellzugriffsanzeige und tippen Sie dann auf um Bluetooth zu aktivieren oder zu deaktivieren. Halten Sie , gedrückt, um den Bluetooth-Einstellungsbildschirm zu öffnen.
Geräteverbindung • Fotos übertragen: Fotos zwischen Ihrem Telefon und Ihrem Computer übertragen. • Dateien übertragen: Übertragen Sie Dateien zwischen Ihrem Telefon und einem Computer. • Nur laden: Laden Sie den Akku Ihres Telefon mit dem USB-Kabel. • MIDI eingeben: Nutzen Sie Ihr Telefon als MIDI-Eingabegerät und geben Sie Musik auf Ihrem Computer wieder.
Geräteverbindung Huawei-Geräte in der Nähe zu entdecken und nutzt dann Wi-Fi Direct, um Dateien schnell und ohne die Nutzung von Mobildaten zu übertragen. Huawei Share verwendet WLAN und Bluetooth, um Daten zu übertragen. Wenn Huawei Share aktiviert wird, werden WiFi und Bluetooth beide automatisch aktiviert. Verwenden Sie Huawei Share, um Dateien zu senden: Wählen Sie die Dateien aus, die geteilt werden sollen, und berühren Sie dann Teilen.
Geräteverbindung 2 Öffnen Sie Einstellungen auf Ihrem Gerät, navigieren Sie zu Geräteverbindung > Huawei Share und aktivieren Sie anschließend Huawei Share und Computer Share. 3 Überprüfen und notieren Sie auf demselben Bildschirm Auf Computern angezeigter Name und tippen Sie anschließend auf Bestätigung auf Computern, um den Benutzernamen und das Passwort anzuzeigen und zu notieren.
Geräteverbindung Drucker erkannt wurde, tippen Sie auf seinen Namen und passen Sie die Spezifikationen auf dem Vorschaubildschirm an. Tippen Sie zum Drucken anschließend einfach auf DRUCKEN. Wenn der Bluetooth-Drucker zum ersten Mal gekoppelt wird, prüfen Sie zunächst, ob Ihr Gerät den Drucker finden kann. Drücken Sie anschließend eine Sekunde die Ein-/ Aus-Taste auf dem Drucker, um eine erfolgreiche Kopplung sicherzustellen.
Sicherheit und Datenschutz Ortungsdienste aktivieren oder deaktivieren Nachdem Sie die Standortinformations-Berechtigung erlangt haben, können Apps Ihren Standort jederzeit erlangen. Wenn Ihre Standortinformation von einer bösartigen App erlangt wurde, könnten Sie einem Schadens- oder Betrugsrisiko ausgesetzt sein.
Sicherheit und Datenschutz App-Sperre aus. Geben Sie bei Aufforderung Ihr Passwort ein und aktivieren Sie auf dem Bildschirm App-Sperre den Schalter für die zu sperrenden Apps. App-Sperrpasswort festlegen: Tippen Sie auf auf dem Bildschirm App-Sperre und anschließen auf Passworttyp. Wählen Sie Sperrbildschirmpasswort oder Benutzerdefinierte PIN aus.
Datensicherung und Wiederherstellung Datensicherung auf USB-Speichermedium Wenn der Speicherplatz auf Ihrem Gerät aufgebraucht ist, oder Sie Ihre wichtigen Daten auf einem externen Speichermedium sichern möchten, können Sie Ihr Gerät mithilfe eines USBOTG-Kabels mit einem USB-Speichergerät verbinden, und Ihre Daten darauf sichern. Zu den mit Ihrem Gerät kompatiblen USB-Speichermedien zählen u. a. USB-Sticks, Kartenlesegeräte und Geräte, in die eine SD-Karte eingesetzt ist.
Datensicherung und Wiederherstellung Öffnen Sie zuerst Einstellungen, navigieren Sie zu System > Zurücksetzen > Alle Einstellungen zurücksetzen, tippen Sie auf Alle Einstellungen zurücksetzen und befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm, um die Einstellungen zurückzusetzen.
WLAN und Netzwerk WLAN Einführung in Wi-Fi+ Wi-Fi+ verbindet sich intelligent mit WLAN-Netzwerken, um den mobilen Datenverbrauch zu verringern. Wenn Ihr Gerät ein bekanntes oder kostenloses WLAN-Netzwerk erkennt, schaltet es automatisch WLAN ein und stellt eine Verbindung zum Netzwerk her. Ihr Gerät wählt auch automatisch das optimale Netzwerk im Bereich für die beste Internetverbindung.
WLAN und Netzwerk Mit einem WLAN-Netzwerk verbinden: Öffnen Sie Einstellungen, navigieren Sie zu Drahtlos & Netzwerke > WLAN und aktivieren Sie WLAN. Tippen Sie auf ein WLANNetzwerk, um darauf zuzugreifen, und geben Sie das Netzwerkpasswort ein oder schließen Sie bei Bedarf die Authentifizierung ab.
WLAN und Netzwerk Verbinden mithilfe von mobilen Daten Stellen Sie vor der Verwendung mobiler Daten sicher, dass Sie einen Datentarif bei Ihrem Betreiber besitzen, um überhöhte Datennutzungsgebühren zu vermeiden. 1 Streichen Sie von der Statusleiste nach unten, um das Benachrichtigungsfeld zu öffnen. 2 Berühren Sie , um mobile Daten zu aktivieren. Deaktivieren Sie Ihre mobile Datenverbindung, wenn Sie sie nicht benötigen, um Akkuladung zu sparen und den Datenverbrauch zu reduzieren.
Apps und Benachrichtigungen App-Twin: bei zwei Social Media-Konten gleichzeitig anmelden Möchten Sie sich auf Ihrem Telefon bei zwei WeChat- und Facebook-Konten gleichzeitig anmelden? App-Twin macht genau das möglich. Sie können beispielsweise ganz einfach zwischen privaten und beruflichen Konten wechseln. Die App-Twin-Funktion funktioniert nur mit WeChat, QQ, LINE, Facebook, Snapchat, WhatsApp und Messenger. Laden Sie vor der Nutzung dieser Funktion die neusten Versionen dieser Apps herunter.
Ton und Display Modus „Nicht stören“ einrichten Der Modus „Nicht stören“ blockiert Anrufe von Unbekannten und benachrichtigt Sie nur, wenn Sie einen Anruf und Nachrichten von ausgewählten Kontakten empfangen. Öffnen Sie Einstellungen und navigieren Sie anschließend zu Töne > Nicht stören, um Folgendes auszuführen: • Nicht stören: Tippen Sie auf Nicht stören, um diese Funktion sofort zu aktivieren oder zu deaktivieren.
Lagerung Bereinigen des Speichers aktivieren Ihr Gerät kann über die Zeit langsamer werden, je geringer der Speicherplatz wird. Verwenden Sie das Bereinigen des Speichers, um Speicherplatz freizugeben, die Leistung des Systems zu verbessern und die Arbeit mit Ihrem Gerät reibungslos zu gestalten. Öffnen Sie Optimizer, tippen Sie anschließend auf Bereinigen, um den Speicher zu bereinigen, und löschen Sie den Cache, um die Leistung.
Intelligente Unterstützung Mit dem Navigationsdock überall auf Gerätefunktionen zugreifen Um eine App zu schließen oder um zum Startbildschirm zurückzukehren, müssen Sie die Navigationsleiste unten an Ihrem Gerät verwenden. Sie können die Funktion „Navigationsdock“ auf Ihrem Gerät aktivieren, damit Sie nicht länger die Navigationstasten verwenden müssen und Ihr Gerät bequem mit einer Hand bedienen können. Öffnen Sie Einstellungen.
System Ändern der Eingabemethode Sie können die Eingabemethode auf Ihrem Gerät beliebig ändern. Eingabemethode wechseln: Öffnen Sie Einstellungen, navigieren Sie zu System > Sprache & Eingabe > Standardtastatur und wählen Sie eine Eingabemethode aus. Bedienungshilfen Mit TalkBack Text-to-Speech-Ausgabe verwenden Die Text-to-Speech-Funktion kann Texte von Ihrem Gerät vorlesen.
System Systemdatum und -zeit festlegen Wenn Sie ins Ausland reisen oder Ihre SIM-Karte wechseln, zeigt Ihr Gerät automatisch das vom lokalen Mobilfunknetz bereitgestellte Datum und die Uhrzeit an. Sie können Datum und Uhrzeit auch manuell festlegen, das Uhrzeitformat ändern oder zwei Uhren auf Ihrem Sperrbildschirm festlegen. Öffnen Sie Einstellungen und navigieren Sie zu System > Datum & Uhrzeit.
System • Mit Wi-Fi Direct verbinden: Wenn Ihr Drucker Wi-Fi Direct unterstützt, befolgen Sie die Anweisungen im Handbuch des Druckers, um diese Funktion zu aktivieren. Öffnen Sie Einstellungen auf Ihrem Telefon und gehen Sie zu Drahtlos & Netzwerke > WLAN. Aktivieren Sie WLAN, tippen Sie auf > Wi-Fi Direct und wählen sie anschließend den Drucker aus der Liste erkannter Geräte aus. • Mit Ihrem Router verbinden: Aktivieren Sie WLAN auf Ihrem Drucker und stellen Sie eine Verbindung mit dem Router her.
Rechtliche Hinweise Rechtliche Hinweise Copyright © Huawei Technologies Co., Ltd. 2019. Alle Rechte vorbehalten. Weitergabe oder Vervielfältigung dieser Bedienungsanleitung oder von Teilen daraus sind, zu welchem Zweck und in welcher Form auch immer, ohne die ausdrückliche schriftliche Genehmigung von Huawei Technologies Co., Ltd. („Huawei“) nicht gestattet. Das in dieser Anleitung beschriebene Produkt kann urheberrechtlich geschützte Software der Huawei und/oder anderer Lizenzgeber enthalten.
Rechtliche Hinweise Huawei keinerlei Garantie für diese Software und Anwendungen von Drittherstellern. Huawei bietet keinen Support für Kunden, die diese Software und Anwendungen von Drittherstellern nutzen, und übernimmt auch keinerlei Verantwortung oder Haftung für die Funktionen dieser Software und Anwendungen von Drittherstellern.
Rechtliche Hinweise Import- und Exportbestimmungen Die Kunden müssen alle geltenden Aus- und Einfuhrgesetze und -vorschriften einhalten und sind für die Einholung der erforderlichen behördlichen Genehmigungen und Lizenzen für Ausfuhr, Wiederausfuhr oder Einfuhr des in dieser Anleitung genannten Produkts verantwortlich, einschließlich der darin enthaltenen Software und technischen Daten.
Rechtliche Hinweise Anfordern von Hilfe Bitte lesen Sie die Kurzanleitung, die im Lieferumfang Ihres Telefons enthalten ist. Berühren Sie Einstellungen > System > Über das Telefon > Rechtliche Hinweise, um rechtliche Hinweise zu lesen. Weitere Informationen finden Sie unter http://consumer.huawei.com/en/. Weitere Informationen Weitere Informationen erhalten Sie, wenn Sie den Namen einer Funktion in das Suchfeld von Tipps eingeben.
Dieses Handbuch dient nur zu Ihrer Information. Das eigentliche Produkt, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Farbe, Größe und Bildschirmlayout, kann davon abweichen. Die Angaben, Informationen und Empfehlungen in diesem Handbuch stellen weder eine ausdrückliche noch eine stillschweigende Garantie dar. Biite besuchen Sie http://consumer.huawei.com/en/support/hotline und erfahren Sie dort die neue Hotline-Nummer und E-Mail-Adresse für Ihr Land oder Ihre Region. Modell: STK-L21 EMUI 9.
