P30 Pro User Guide(VOG-L09&L29,EMUI9.1_01,FR)
Table Of Contents
- Sommaire
- Fonctionnalités passionnantes
- Astuces d'utilisation en vedette
- HiVision : lancer une numérisation pour en savoir davantage
- Enregistrer vos données faciales et activer le Déverrouillage par reconnaissance faciale
- Décrocher pour déverrouiller
- Accéder aux fonctions de l'appareil depuis n'importe où grâce au dock de navigation
- Utiliser les options de raccourci pour activer ou désactiver rapidement les fonctions fréquemment utilisées
- Astuces de l'appareil photo
- Prendre des photos en noir et blanc
- Utilisez le mode Portrait pour réaliser des portraits époustouflants
- Utilisez le mode Panorama pour prendre des photos panoramiques
- Modes de prise de vue personnalisés
- Utiliser Objectif AR pour prendre des photos intéressantes
- Utiliser le mode Pro pour prendre des photos panoramiques
- Utilisez le mode Portrait pour capturer des portraits
- Travailler aisément
- Huawei Share : une meilleure façon de partager des fichiers
- Utilisation de la NFC pour l’établissement rapide de connexions entre appareils
- Transfert de données entre votre Téléphone et un ordinateur
- Utilisation de Huawei Share pour le partage rapide de fichiers entre appareils Huawei
- Transférer des fichiers entre votre appareil et un ordinateur via Huawei Share
- Partager votre réseau mobile avec d'autres appareils
- Plus de fonctionnalités
- Astuces d'utilisation en vedette
- Nouvel appareil
- Gestes et opérations
- Écran d'accueil
- Contacts
- Numérotation
- Fonctions basiques d'appel
- Passer des appels
- Passer des appels d'urgence
- Activer la fonctionnalité de mise en attente des appels pour ne jamais manquer un appel de tiers important
- Activer le transfert d'appels pour ne plus en manquer
- Supprimer des journaux d’appels
- Activer l’itinérance internationale pour des communications sans frontières
- VoLTE
- Utiliser la fonctionnalité Appels via Wi-Fi (VoWi-Fi) pour une nouvelle expérience d'appel
- Fonctions basiques d'appel
- Message
- Appareil photo
- Fonctions de base de l'appareil photo
- Utilisez le mode Portrait pour réaliser des portraits époustouflants
- Utiliser Objectif AR pour prendre des photos intéressantes
- Utilisation du mode Grande ouverture pour la mise en valeur des objets de vos prises de vue
- Panoramique
- Mode Pro
- Prendre des photos en noir et blanc
- Mode Light painting
- Light painting : prise de vue des traînées lumineuses
- Utilisez les mouvements de lumière pour capturer les lumières de la ville
- Utilisez la lumière Graffiti pour créer des motifs lumineux
- Photographier des rivières et des cascades grâce à la fonction Eau de soie
- Utilisez la fonction Poussières d'étoiles pour capturer la beauté des étoiles
- Plus de modes de capture
- Galerie
- Gestion. tél.
- Agenda
- Bloc-notes
- Identifiant HUAWEI ID et Utilisateurs multiples
- Connexion de l'appareil
- Sécurité et vie privée
- Déverrouillage par reconnaissance faciale
- Empreinte digitale
- Activer ou désactiver les services de localisation
- Espace privé
- Espace privé : conserver vos informations personnelles dissimulées
- Activation d'Espace privé
- Dissimuler l'accès à Espace privé
- Transférer des fichiers entre votre espace privé et votre espace d'utilisation principal
- Transfert de vos données d'Espace privé vers votre nouvel appareil
- Réinitialiser le mot de passe de votre espace privé
- Activer le verrouillage des applications
- Protection améliorée des données : défendre votre vie privée
- Sauvegarde et restauration
- Wi-Fi et Réseau
- Applications et notifications
- Son et affichage
- Stockage
- Assistance intelligente
- Système
- Mention légale
AVIS DE NON-RESPONSABILITÉ
LES INFORMATIONS DE CE MANUEL SONT FOURNIES « TELLES QUELLES ». SAUF EXIGENCES DES LOIS
EN VIGUEUR, AUCUNE GARANTIE, EXPRESSE OU IMPLICITE, N'EST FAITE EN CE QUI CONCERNE LA
PRÉCISION, LA FIABILITÉ OU LE CONTENU DU PRÉSENT MANUEL, Y COMPRIS LES GARANTIES
IMPLICITES DE QUALITÉ MARCHANDE ET D'ADÉQUATION À UNE FIN PARTICULIÈRE.
DANS LES LIMITES PRÉVUES PAR LA LOI EN VIGUEUR, HUAWEI NE POURRA EN AUCUN CAS ÊTRE
TENU RESPONSABLE DE DOMMAGES SPÉCIFIQUES, CONNEXES, INDIRECTS OU CONSÉCUTIFS, OU DE
PERTES DE PROFIT, DE REVENU DE L'ENTREPRISE, DE DONNÉES, DE CLIENTÈLE OU D'ÉCONOMIES ;
QUE CES ÉLÉMENTS SOIENT PRÉVISIBLES OU NON.
LA RESPONSABILITÉ MAXIMALE DE HUAWEI (CETTE LIMITATION NE S'APPLIQUE PAS À LA
RESPONSABILITÉ DES DOMMAGES CORPORELS DANS LA MESURE OÙ LA LOI EN VIGUEUR AUTORISE
CETTE LIMITATION), RÉSULTANT DE L'UTILISATION DU PRODUIT DÉCRIT DANS LE PRÉSENT
DOCUMENT EST LIMITÉE AU MONTANT PAYÉ PAR LES CLIENTS À L'ACHAT DU PRODUIT.
Réglementations relatives à l'importation/exportation
Les clients doivent se conformer aux lois et aux réglementations en vigueur relatives à l'exportation et
à l'importation et il leur incombe d'obtenir toutes les autorisations et licences administratives
nécessaires pour l'exportation, la réexportation ou l'importation du produit mentionné dans ce
manuel, y compris le logiciel et les données techniques.
Sécurité des informations personnelles et des données
L’utilisation sur votre appareil de certaines fonctions ou d’applications tierces peut provoquer la perte
d’informations personnelles et de données ou leur accès par d’autres personnes. Prenez les mesures
suivantes pour protéger vos informations personnelles :
l Placez l’appareil en lieu sûr pour empêcher toute utilisation non autorisée.
l Verrouillez l’écran de l’appareil et dénissez un mot de passe ou un motif de déverrouillage.
l Sauvegardez régulièrement les informations personnelles stockées sur votre carte SIM, sur votre
carte mémoire ou dans la mémoire de l’appareil. Si vous changez d’appareil, pensez à déplacer ou
supprimer les informations personnelles présentes sur l’ancien appareil.
l N’ouvrez pas de messages ou d’e-mails provenant d’étrangers,
an de protéger votre appareil
contre toute infection par des virus.
l Lorsque vous utilisez votre appareil pour naviguer sur Internet, ne visitez pas de sites web
susceptibles de présenter un risque pour la sécurité, an d’éviter tout vol d’informations
personnelles.
l Si vous utilisez des services comme le point d'accès Wi-Fi portable ou Bluetooth, dénissez des mots
de passe pour ces services an d’empêcher les accès non autorisés. Désactivez ces services lorsqu’ils
ne sont pas en cours d’utilisation.
l Installez des logiciels de sécurisation de l’appareil et effectuez régulièrement des recherches de virus.
Mention légale
125