P30 Pro User Guide(VOG-L09&L29,EMUI9.1_01,FR)
Table Of Contents
- Sommaire
- Fonctionnalités passionnantes
- Astuces d'utilisation en vedette
- HiVision : lancer une numérisation pour en savoir davantage
- Enregistrer vos données faciales et activer le Déverrouillage par reconnaissance faciale
- Décrocher pour déverrouiller
- Accéder aux fonctions de l'appareil depuis n'importe où grâce au dock de navigation
- Utiliser les options de raccourci pour activer ou désactiver rapidement les fonctions fréquemment utilisées
- Astuces de l'appareil photo
- Prendre des photos en noir et blanc
- Utilisez le mode Portrait pour réaliser des portraits époustouflants
- Utilisez le mode Panorama pour prendre des photos panoramiques
- Modes de prise de vue personnalisés
- Utiliser Objectif AR pour prendre des photos intéressantes
- Utiliser le mode Pro pour prendre des photos panoramiques
- Utilisez le mode Portrait pour capturer des portraits
- Travailler aisément
- Huawei Share : une meilleure façon de partager des fichiers
- Utilisation de la NFC pour l’établissement rapide de connexions entre appareils
- Transfert de données entre votre Téléphone et un ordinateur
- Utilisation de Huawei Share pour le partage rapide de fichiers entre appareils Huawei
- Transférer des fichiers entre votre appareil et un ordinateur via Huawei Share
- Partager votre réseau mobile avec d'autres appareils
- Plus de fonctionnalités
- Astuces d'utilisation en vedette
- Nouvel appareil
- Gestes et opérations
- Écran d'accueil
- Contacts
- Numérotation
- Fonctions basiques d'appel
- Passer des appels
- Passer des appels d'urgence
- Activer la fonctionnalité de mise en attente des appels pour ne jamais manquer un appel de tiers important
- Activer le transfert d'appels pour ne plus en manquer
- Supprimer des journaux d’appels
- Activer l’itinérance internationale pour des communications sans frontières
- VoLTE
- Utiliser la fonctionnalité Appels via Wi-Fi (VoWi-Fi) pour une nouvelle expérience d'appel
- Fonctions basiques d'appel
- Message
- Appareil photo
- Fonctions de base de l'appareil photo
- Utilisez le mode Portrait pour réaliser des portraits époustouflants
- Utiliser Objectif AR pour prendre des photos intéressantes
- Utilisation du mode Grande ouverture pour la mise en valeur des objets de vos prises de vue
- Panoramique
- Mode Pro
- Prendre des photos en noir et blanc
- Mode Light painting
- Light painting : prise de vue des traînées lumineuses
- Utilisez les mouvements de lumière pour capturer les lumières de la ville
- Utilisez la lumière Graffiti pour créer des motifs lumineux
- Photographier des rivières et des cascades grâce à la fonction Eau de soie
- Utilisez la fonction Poussières d'étoiles pour capturer la beauté des étoiles
- Plus de modes de capture
- Galerie
- Gestion. tél.
- Agenda
- Bloc-notes
- Identifiant HUAWEI ID et Utilisateurs multiples
- Connexion de l'appareil
- Sécurité et vie privée
- Déverrouillage par reconnaissance faciale
- Empreinte digitale
- Activer ou désactiver les services de localisation
- Espace privé
- Espace privé : conserver vos informations personnelles dissimulées
- Activation d'Espace privé
- Dissimuler l'accès à Espace privé
- Transférer des fichiers entre votre espace privé et votre espace d'utilisation principal
- Transfert de vos données d'Espace privé vers votre nouvel appareil
- Réinitialiser le mot de passe de votre espace privé
- Activer le verrouillage des applications
- Protection améliorée des données : défendre votre vie privée
- Sauvegarde et restauration
- Wi-Fi et Réseau
- Applications et notifications
- Son et affichage
- Stockage
- Assistance intelligente
- Système
- Mention légale
Ouvrez Téléphone, allez à > Paramètres > Plus, puis activez Appel en attente. Lorsque
vous recevez un autre appel, touchez pour prendre l'appel et mettre le premier appel en attente.
Touchez ou l'appel en attente dans la liste d'appel pour passer d'un appel à l'autre.
Activer le transfert d'appels pour ne plus en manquer
Si vous n'êtes pas en mesure de prendre des appels, vous pouvez congurer votre appareil pour ceux-
ci soient transférés vers un autre numéro.
Certains opérateurs pourraient ne pas prendre en charge cette fonctionnalité.
Ouvrez Téléphone et allez à > Paramètres > Transfert d'appels. Si votre appareil utilise
deux cartes SIM, dans la section Carte SIM 1 ou Carte SIM 2, touchez Transfert d'appels et
sélectionnez la méthode de transfert. Saisissez le numéro vers lequel vous souhaitez transférer les
appels, puis conrmez. Lorsque la fonctionnalité Transferts d'appels est activée, votre appareil
transfère ainsi automatiquement les appels éligibles vers le numéro indiqué.
Supprimer des journaux d’appels
Vous pouvez supprimer les journaux d’appels dont vous n’avez plus besoin.
Ouvrez Téléphone et touchez pour masquer le clavier de numérotation. Vous pouvez alors
effectuer l’une des opérations suivantes :
l Supprimer un appel : Appuyez quelques instants sur une entrée, puis touchez Effacer
l'historique d'appels.
l Supprimer plusieurs appels : Allez à > Supprimer plusieurs entrées, sélectionnez les
entrées à supprimer ou touchez Sélectionner tout, puis .
Activer l’itinérance internationale pour des communications sans frontières
Lorsque vous voyagez à l’étranger pour des raisons professionnelles ou privées, vous pouvez passer
des appels depuis votre appareil sans avoir à composer le code pays.
1 Pour activer le service d’itinérance internationale, contactez votre opérateur.
2 Ouvrez
Téléphone ou Contacts et passer un appel.
VoLTE
VoLTE : passer des appels et utiliser les données au même moment
VoLTE (voix sur LTE) offre la possibilité d'utiliser à la fois les services d'appel et de données sur le
même réseau 4G, ce qui signie que vous pouvez utiliser Internet même pendant les appels. VoLTE
vous offre également des temps de connexion d'appel plus courts et des appels vocaux et vidéo de
meilleure qualité.
Numérotation
46