Guide de l'utilisateur
Sommaire Fondamentaux Gestes de base Navigation système Phone Clone Verrouiller et déverrouiller votre écran Icônes de notification et d'état Boutons de raccourci Widgets d'écran d'accueil Définir votre fond d'écran Captures d'écran&capture vidéo d'écran Voir et effacer les notifications Ajuster les paramètres son Saisir du texte Afficher l'heure et la date lorsque l'écran est éteint Allumer, éteindre ou redémarrer votre appareil Charge 1 3 4 5 7 8 9 9 10 14 15 15 16 16 17 Fonctionnalités intelligentes AI
Sommaire Filtres Ajuster les paramètres de Appareil photo Gérer Galerie Catégorisation des photos intelligente Temps forts 46 47 48 54 54 Applications Applications Contacts Téléphone Messagerie Agenda Horloge Bloc-notes Enregistreur sonore Email Calculatrice Lampe-torche Application jumelle Accéder rapidement aux fonctionnalités fréquemment utilisées d'une application Gestionnaire Phone Clone HiSuite Astuces 57 58 61 68 69 71 72 74 75 79 80 80 81 81 84 85 87 Paramètres Rechercher des éléments dans Para
Sommaire Système&mises à jour À propos du téléphone 124 130 iii
Fondamentaux Gestes de base Gestes de base Gestes de navigation système Allez à Paramètres > Système & mises à jour > Navigation système et assurez-vous que la fonctionnalité Gestes soit sélectionnée. Retour Faites glisser le doigt vers l'intérieur depuis le bord gauche/ droit de l'écran pour revenir à l'écran précédent. Retourner à l'écran d'accueil Faites glisser le doigt vers le haut depuis le bas de l'écran pour retourner à l'écran d'accueil.
Fondamentaux Plus de gestes Accéder au mode édition de l'écran d'accueil Pincez deux doigts sur l'écran d'accueil. Afficher le panneau de raccourcis sur l'écran verrouillé Faites glisser le doigt vers le haut depuis le bas de l'écran verrouillé. Afficher la barre de recherche Faites glisser le doigt vers le bas sur l'écran d'accueil. Ouvrir le panneau de notifications Faites glisser le doigt vers le bas depuis la barre d'état.
Fondamentaux Baisser le volume Appuyez sur le bouton de volume bas. Faire une capture d'écran Appuyez simultanément sur le bouton de volume bas et le bouton marche/arrêt. Prendre un Ultra instantané Appuyez deux fois sur le bouton de volume bas lorsque l'écran est éteint ou verrouillé pour prendre une photo. Navigation système Changer le mode de navigation Allez à Paramètres > Système & mises à jour > Navigation système pour sélectionner un mode de navigation en fonction de vos préférences.
Fondamentaux Navigation à 3 touches Accédez à Paramètres > Système & mises à jour > Navigation système et sélectionnez Navigation à trois touches. Touchez ensuite Paramètres pour sélectionner la combinaison de touches de navigation souhaitée. Les icônes de la barre de navigation sont les suivantes : • : flèche Retour permettant de revenir à l'écran précédent, de quitter une application ou de fermer le clavier virtuel. • : touche Accueil pour revenir à l'écran d'accueil.
Fondamentaux Copier les données depuis un appareil Android 1 Sur votre nouvel appareil, ouvrez Phone Clone. Alternativement, allez à Paramètres > Système & mises à jour > Phone Clone, touchez Ceci est l'appareil de destination (nouvel appareil), puis touchez Huawei ou Autre Android. 2 Suivez les instructions à l'écran pour télécharger et installer Phone Clone sur votre ancien appareil. 3 Sur votre ancien appareil, ouvrez Phone Clone et touchez Ceci est l'appareil d'origine (ancien appareil).
Fondamentaux • Sur l'écran d'accueil, pincer avec deux doigts pour accéder au mode de modification de l'écran d'accueil. Toucher Widgets, puis déplacer l'icône de Verrouillage d'écran sur l'écran d'accueil. Vous pouvez désormais verrouiller l'écran en touchant l'icône de Verrouillage d'écran. Définir le temps de mise en veille de l'écran Allez à Paramètres > Affichage & luminosité > Veille et sélectionnez un temps de mise en veille de l'écran.
Fondamentaux • Allumez l'écran, appuyez sur de manière prolongée, puis faites glisser vers le haut pour ouvrir Appareil photo. • Allumez l'écran, puis, depuis le bas, faites glisser l'écran verrouillé vers le haut pour ouvrir le panneau des raccourcis. Des raccourcis sont disponibles pour Enreg. sonore, Lampe de poche, Calculatrice et Minuteur.
Fondamentaux Bluetooth activé Batterie d'appareil Bluetooth Appareil Bluetooth connecté Connecté à un VPN Mode conduite Appareil de projection connecté Service de localisation activé Mode Confort des yeux activé Casque connecté Casque avec microphone connecté Appel manqué SMS non lus Microphone désactivé Silencieux Notifications supplémentaires Vibreur seulement NFC activé Mode Ne pas déranger activé Synchronisation des données Mode performance activé Échec de la synchronisation des donn
Fondamentaux Widgets d'écran d'accueil Widgets d'écran d'accueil Vous pouvez ajouter, déplacer ou supprimer des widgets de l'écran d'accueil, tels que Verrouillage d'écran, Météo, Bloc-notes, Horloge, Contacts et Agenda en fonction de vos besoins personnels. Ajouter un widget à l'écran d'accueil 1 Pincez deux doigts sur l'écran d'accueil pour accéder au mode des paramètres d'écran d'accueil. 2 Touchez Widgets, puis faites glisser le doigt vers la gauche pour voir tous les widgets.
Fondamentaux Captures d'écran&capture vidéo d'écran Faire une capture d'écran Utiliser l'articulation d'un doigt pour faire une capture d'écran 1 Allez à Paramètres > Fonctionnalités d'accessibilité > Raccourcis & gestes > Faire une capture d'écran, et assurez-vous que Captures d'écran avec l'articulation d'un doigt soit activée. 2 Toquez fermement et rapidement sur l'écran deux fois avec l'articulation d'un doigt permet de faire une capture d'écran.
Fondamentaux Après avoir fait une capture d'écran, une vignette s'affiche dans le coin inférieur gauche de l'écran. Vous pouvez alors : • Faire glisser la vignette vers le bas pour faire une capture d'écran défilant. • Faire glisser la vignette vers le haut pour sélectionner un mode de partage et partager la capture d'écran avec vos amis. • Toucher la vignette pour la modifier ou la supprimer. Les captures d'écran sont enregistrées dans Galerie par défaut.
Fondamentaux 1 Toquez sur l'écran avec l'articulation d'un doigt, puis maintenez pour dessiner un "S". L'écran défilera alors automatiquement jusqu'en bas et fera une capture de tout l'écran. 2 Vous pouvez toucher l'écran à tout moment pour arrêter la capture d'écran.
Fondamentaux 1 Toquez sur l'écran avec l'articulation d'un doigt, puis maintenez pour dessiner le contour de la partie de l'écran que vous souhaitez capturer en vous assurant que l'articulation reste sur l'écran. 2 L'écran affichera la trajectoire du mouvement de votre articulation et fera une capture d'écran de la zone sélectionnée. Vous pouvez alors : 3 • Déplacer le cadre vers la position souhaitée ou le redimensionner.
Fondamentaux Utiliser un raccourci pour commencer à faire une capture vidéo d'écran 1 Faites glisser le doigt depuis la barre d'état vers le bas pour ouvrir le panneau de notifications, puis faites à nouveau glisser vers le bas pour afficher tous les raccourcis. 2 Touchez Capture vidéo d'écran pour commencer à faire une capture vidéo d'écran. 3 Pour arrêter la capture vidéo, touchez le minuteur en haut de l'écran. 4 La capture vidéo d'écran sera enregistrée dans Galerie.
Fondamentaux Bloquer, mettre en silence ou différer les notifications Faites glisser le doigt vers la gauche sur une notification, puis touchez pour bloquer, mettre en silence, ou différer les notifications provenant de cette source. Certaines notifications du système ne peuvent pas être bloquées, effacées ou différées.
Fondamentaux Modifier du texte Vous pouvez sélectionner le texte affiché sur votre écran, le copier ou le couper sur le pressepapiers, puis le coller ailleurs. Il est également possible de le partager de plusieurs façons. 1 Touchez/maintenez le texte jusqu'à ce que les symboles apparaissent. Dans certaines applications, l'action de toucher/maintenir un texte pourrait entraîner un résultat différent.
Fondamentaux Appuyez/maintenez simplement le bouton marche/arrêt pendant quelques secondes, puis touchez Redémarrer et Toucher pour redémarrer. Forcer le redémarrage de votre appareil Si votre appareil ne fonctionne pas ou ne s'éteint pas normalement, vous pouvez forcer son redémarrage. Appuyez/maintenez simplement le bouton marche/arrêt pendant 10 secondes ou plus.
Fonctionnalités intelligentes AI Lens Accéder à AI Lens AI Lens peut être accédé de plusieurs façons. Depuis Appareil photo Ouvrez l'appareil photo et sélectionnez le mode Photo. Touchez pour accéder à AI Lens. Depuis la barre de recherche Lorsque l'appareil est déverrouillé, faites glisser le doigt vers le bas sur l'écran pour afficher la barre de recherche. Puis, touchez pour accéder à AI Lens.
Fonctionnalités intelligentes 2 Cadrez l'objet cible dans l'écran du viseur. Vous recevrez des recommandations d'achat une fois l'objet reconnu. Vous pouvez également toucher laquelle sera reconnue automatiquement. pour prendre une photo, AI Touch Shopping pratique Lorsque vous voyez un article sur votre appareil que vous aimeriez acheter, vous pouvez utiliser AI Touch pour rechercher rapidement cet article et comparer les prix entre différentes plateformes d'achat avant de procéder à l'achat.
Fonctionnalités intelligentes 4 Touchez le nom de l'écran externe ou de l'adaptateur HDMI sans fil dans la liste des résultats de la recherche pour commencer la projection. Projection filaire Votre appareil peut être connecté à un écran externe, tel qu'une TV, en utilisant une connexion filaire. Il est fortement conseillé d'acheter les accessoires recommandés ou indiqués par Huawei auprès de fournisseurs agréés. Projection via un câble Type-C 1 Préparez un câble Type-C.
Fonctionnalités intelligentes • Utiliser les gestes tel qu'indiqué pour simuler les commandes de la souris. • Cliquer sur la boîte de saisie de texte sur l'écran externe pour afficher un clavier à l'écran et l'utiliser pour écrire, à condition qu'aucun clavier externe ne soit connecté. Si un clavier externe est connecté, le clavier à l'écran ne sera pas disponible et vous ne pourrez écrire qu'en utilisant le claver externe.
Fonctionnalités intelligentes 2 Sur votre ordinateur, activez le Wi-Fi. Ouvrez Gestionnaire PC et acceptez le Contrat de licence utilisateur final (EULA). • L'ordinateur doit utiliser la version 9.0 ou ultérieure de Gestionnaire PC pour permettre la connexion en une touche, et la version 10.0 ou ultérieure de Gestionnaire PC pour établir une connexion pour Multiscreen. • La version de Gestionnaire PC peut être vérifiée sous à jour, allez à > About. Pour la mettre > Check for updates.
Fonctionnalités intelligentes Connecter votre appareil à l'ordinateur via un câble pour la collaboration multi-écrans Vous pouvez utiliser un câble USB pour connecter votre appareil à un ordinateur, l'écran de votre appareil s'affichera alors dans une fenêtre sur l'écran de l'ordinateur. 1 Connectez votre appareil à un ordinateur en utilisant un câble USB. 2 Sur votre appareil, touchez SE CONNECTER dans la boîte de dialogue Mode de connexion USB. 3 Sur l'ordinateur, ouvrez PC Manager (version 10.
Fonctionnalités intelligentes Vous pouvez également déplacer des images ou du texte vers des documents ouverts sur votre ordinateur. Par exemple, sélectionnez une photo ou du texte depuis le Bloc-notes dans la fenêtre du téléphone, déplacez l'élément vers un document Office ouvert sur votre ordinateur, puis continuez à le modifier depuis l'ordinateur.
Fonctionnalités intelligentes • Partager des photos/vidéos de votre appareil vers l'ordinateur : 1 Sélectionnez une ou plusieurs photos/vidéos dans Galerie sur votre appareil. 2 Placez la zone NFC située à l'arrière de votre appareil contre l'étiquette Huawei Share ou Magic-link sur l'ordinateur, et maintenez l'appareil jusqu'à ce qu'il vibre ou émette un son de notification. Les photos/vidéos sélectionnées seront alors transférées vers votre ordinateur.
Fonctionnalités intelligentes Vous avez toujours souhaité dévoiler vos performances de gamer ou partager des clips vidéo de votre ordinateur, mais n'avez jamais trouvé un moyen pratique de le faire ? En un simple geste et une touche, le contenu affiché sur l'écran de votre ordinateur sera projeté et synchronisé sur votre appareil pour permettre la capture vidéo.
Fonctionnalités intelligentes • De votre appareil vers l'ordinateur : 1 Sur votre appareil, utilisez Microsoft Office pour ouvrir le fichier que souhaitez partager. 2 • Placez la zone NFC située à l'arrière de votre appareil contre l'étiquette Huawei Share ou Magic-link sur l'ordinateur, et maintenez l'appareil jusqu'à ce qu'il vibre ou émette un son de notification. Le fichier ouvert sur votre appareil sera alors transféré vers votre ordinateur.
Fonctionnalités intelligentes Naviguer sur votre ordinateur dans la fenêtre de votre appareil Ouvrir/quitter une application et parcourir des pages web dans la fenêtre • Ouvrir une application : cliquez dans la fenêtre sur une application pour l'ouvrir. • Parcourir des pages : faites défiler avec la molette de la souris pour parcourir des pages web et alterner entre les écrans de votre appareil affichés dans la fenêtre.
Fonctionnalités intelligentes Utiliser des applications de votre ordinateur portable pour ouvrir des fichiers sur votre appareil Une fois que votre appareil sera connecté à un ordinateur portable en vue de la collaboration multi-écrans, vous pourrez utiliser des applications présentes sur l'ordinateur portable pour ouvrir et éditer des fichiers présents sur votre appareil. • Documents : Vous pouvez utiliser une application bureautique de votre ordinateur portable, Microsoft Office, par exemple.
Fonctionnalités intelligentes • Faites glisser le doigt depuis la barre d'état vers le bas pour ouvrir le panneau de notifications, puis touchez pour activer ou désactiver Huawei Share. Touchez/ maintenez le bouton pour accéder à l'écran des paramètres de Huawei Share. • Allez à Paramètres > Plus de paramètres de connectivité > Huawei Share, et activez ou désactivez Huawei Share. L'activation de Huawei Share active automatiquement le Wi-Fi et le Bluetooth.
Fonctionnalités intelligentes 5 Sur votre ordinateur, double-cliquez sur le nom de votre appareil, puis saisissez le nom d'utilisateur et le mot de passe notés précédemment. 6 Ouvrez un dossier partagé sur votre appareil, tel que celui de la mémoire interne ou le dossier Album, puis vous pouvez voir, modifier ou copier des fichiers de votre appareil vers l'ordinateur, ou inversement.
Appareil photo et Galerie Lancer Appareil photo Lancer l'application Appareil photo L'application Appareil photo peut être lancée de plusieurs manières. Depuis l'écran d'accueil Depuis l'écran d'accueil, ouvrez Appareil photo. Depuis l'écran verrouillé Lorsque l'écran est verrouillé, allumez l'écran, puis faites glisser le doigt vers le haut depuis l'icône de l'appareil photo dans le coin inférieur droit de l'écran.
Appareil photo et Galerie 1 Ouvrez 2 Vous pouvez alors : • Appareil photo. Faire la mise au point : touchez l'élément que vous souhaitez mettre en avant. Pour ajuster séparément la mise au point et la mesure, touchez/maintenez l'écran du viseur, puis déplacez respectivement le cadre ou le cercle vers la position souhaitée. • Ajuster la luminosité : touchez l'écran du viseur. Lorsque le symbole apparaît près du cadre de mise au point, déplacez-le vers le haut ou vers le bas.
Appareil photo et Galerie • Activer ou désactiver le flash : touchez (activé), (désactivé) ou , puis sélectionnez (automatique), (toujours allumé). Ces fonctionnalités pourraient ne pas être disponibles dans certains modes de l'appareil photo. 3 Touchez pour prendre une photo. Prendre des photos en rafale Le mode Rafale permet de prendre une séquence de photos en succession rapide afin de pouvoir choisir la meilleure à conserver. Ce mode est uniquement disponible avec l'appareil photo arrière.
Appareil photo et Galerie Utiliser les commandes vocales pour prendre des photos Vous pouvez prendre des photos à l'aide de votre voix sans avoir à toucher le bouton de l'obturateur. 1 Ouvrez 2 > Contrôle audio, activez Contrôle audio, et sélectionnez une option de Allez à contrôle audio. 3 Revenez à l'écran du viseur, puis prononcez la commande vocale pour prendre une photo. Appareil photo.
Appareil photo et Galerie Zoomer pour prendre des photos Prendre des photos avec des paramètres de zoom variés Les capacités de zoom de votre appareil photo vous permettent de capturer une scène plus large, ou des panoramas distants. Prendre des photos grand angle 1 Ouvrez 2 Touchez 3 Pointez l'appareil photo vers le sujet que vous souhaitez prendre en photo. L'appareil photo recommande automatiquement le mode Super grand angle s'il détecte un édifice.
Appareil photo et Galerie Si non affiché, maintenez l'appareil photo à une distance comprise entre 2,5 et 10 cm du sujet. • Manuel : dans l'écran du viseur, déplacez le curseur du zoom à moins de 1x, ou allez à Appareil photo > Plus pour passer en Super macro. 2 Touchez pour prendre une photo. Prendre des photos panoramiques Prendre des photos panoramiques Ajoutez de l'ampleur à vos photos de paysage ou de groupe avec la fonctionnalité Panorama.
Appareil photo et Galerie 1 Allez à 2 Trouvez un endroit depuis lequel vous pouvez voir à distance la lumière des phares de voitures. Assurez-vous que les phares de voitures ne pointent pas directement en direction de l'appareil photo, car ceci peut surexposer l'image. 3 Touchez Appareil photo > Plus > Light Painting > Traînées lumineuses. pour commencer à prendre une photo. Observez le cliché sur l'écran du viseur, et lorsque l'exposition est bonne, touchez pour terminer la prise de photo.
Appareil photo et Galerie Prendre des photos HDR Prendre des photos HDR Lors de la prise de photos à contre-jour ou avec un fort contraste lumineux, le mode gamme dynamique élevée (HDR) aide à améliorer les effets d'ombre et de lumière de vos photos pour ainsi obtenir des détails de photos plus nets. Utiliser HDR avec l'appareil photo arrière 1 Allez à 2 Stabilisez votre appareil, à l'aide d'un trépied si nécessaire. 3 Touchez Appareil photo > Plus et sélectionnez HDR. pour prendre une photo.
Appareil photo et Galerie Si vous partagez des photos mobiles vers des applications tierces ou des appareils non compatibles, les photos mobiles s'afficheront sous forme d'images statiques. Ajouter des filigranes aux photos Ajouter des filigranes aux photos Vous pouvez donner un peu plus de relief à vos photos en y ajoutant un filigrane, tel que la date, le lieu, la météo ou l'humeur. 1 Allez à Appareil photo > Plus > Filigrane.
Appareil photo et Galerie 1 Allez à ajuster. 2 Touchez 3 Déplacez les quatre coins pour personnaliser la zone de correction, puis touchez Galerie > Album > Appareil photo, puis touchez la photo que vous souhaitez au-dessus de la photo. . Mode Pro Mode Pro Le mode Pro vous donne un contrôle total sur le mode de mise au point, la mesure, la compensation d'exposition, et plus encore lors de vos prises de photos/vidéos, afin de leur donner un rendu plus professionnel.
Appareil photo et Galerie 1 Ouvrez 2 Personnalisez les paramètres de l'appareil photo afin de prendre des photos uniques et dignes d'un professionnel. Vous pouvez également prendre des vidéos de haute qualité en Appareil photo et sélectionnez le mode Pro. touchant • . Ajuster le mode de mesure : touchez M et sélectionnez un mode de mesure. Mode de mesure Matrice Centre Description Mesure de la lumière dans le cadre tout entier. Applicable lors de la prise de paysages.
Appareil photo et Galerie Mode de mesure Description Concentration sur la lumière dans une zone précise Point • de l'écran, telle que les yeux du sujet. Ajuster la sensibilité ISO : touchez ISO et déplacez le curseur. Dans des conditions de faible luminosité, il est recommandé d'augmenter la sensibilité ISO. Dans des environnements bien éclairés, diminuez la sensibilité ISO pour éviter le bruit d'image. • Ajuster la vitesse de l'obturateur : touchez S et déplacez le curseur.
Appareil photo et Galerie Les photos en format RAW prennent plus d'espace de stockage qu'en format standard. Assurez-vous donc que votre appareil dispose d'un espace de stockage suffisant. • Activer la lumière d'assistance pour AF : pour une meilleure mise au point dans les environnements à faible luminosité, touchez pour activer la lumière d'assistance pour AF. 3 Touchez le bouton de l'obturateur pour prendre une photo/vidéo.
Appareil photo et Galerie 4 Touchez pour prendre une photo pendant l'enregistrement vidéo. Touchez pour mettre en pause et pour terminer l'enregistrement. Vidéo au ralenti Vidéo au ralenti Le mode ralenti permet de capturer des instants brefs en détails. Vous pouvez ajuster la vitesse d'enregistrement en fonction de l'ampleur du ralenti que vous souhaitez donner à votre vidéo.
Appareil photo et Galerie Photographie en time-lapse Time-lapse capture lentement des images sur plusieurs minutes, ou même plusieurs heures, puis les condense en une courte vidéo. Vous pouvez ainsi capturer la beauté du changement, tel que l'éclosion des fleurs, le mouvement des nuages, et plus encore. 1 Allez à 2 Mettez votre appareil en position. Vous pouvez notamment utiliser un trépied pour stabiliser votre appareil et ainsi limiter les tremblements de l'appareil photo.
Appareil photo et Galerie Filtres 1 Ouvrez 2 Touchez Appareil photo et sélectionnez le mode Photo ou Vidéo. ou et sélectionnez un filtre. Certains appareils ne disposent pas de l'icône 3 . Touchez le bouton de l'obturateur pour prendre une photo ou une vidéo. Ajuster les paramètres de Appareil photo Ajuster les paramètres de l'application Appareil photo Vous pouvez ajuster les paramètres de l'appareil photo pour vous permettre de prendre des photos et des vidéos plus rapidement.
Appareil photo et Galerie Activer la réflexion miroir Lorsque vous utilisez l'appareil photo avant, touchez pour activer ou désactiver Réflexion miroir. Couper le son d'obturateur Activez Silencieux en fonction de vos besoins. Capturer des sourires Activez Capture des sourires. L'appareil photo prendra alors automatiquement une photo lorsqu'il détectera un sourire sur l'écran du viseur.
Appareil photo et Galerie Voir par date Vos photos et vidéos sont enregistrées dans Galerie et peuvent être visionnées par date, localisation, catégorie ou album. Dans l'onglet Photos, pincez deux doigts sur l'écran pour les visionner par mois, et écartez deux doigts pour les visionner par jour. Voir par album Les photos et vidéos peuvent être visionnées par album dans l'onglet Album. Certaines d'entre elles sont enregistrées dans des albums par défaut.
Appareil photo et Galerie Voir par catégorie Galerie trie intelligemment vos photos en différentes catégories, vous permettant de parcourir rapidement les gros albums par catégorie. Touchez un album de catégorie dans l'onglet Découvrir (tel que nourriture, portrait ou paysage) pour voir les photos de cet album. Consulter les détails des photos et des vidéos 1 Touchez une photo ou une vidéo pour la voir en mode plein écran. Touchez l'écran à nouveau pour masquer le menu.
Appareil photo et Galerie • Autre : touchez pour retoucher la photo d'autres manières (splash de couleur, flou, esquisse, ajout de texte, etc.). 2 pour enregistrer vos retouches ou Touchez pour enregistrer la photo. Ajouter des filigranes aux photos 1 Touchez une photo, puis allez à 2 Sélectionnez le type de filigrane à ajouter (par exemple, Date, Lieu, Météo ou Humeur). 3 Sélectionnez un filigrane et faites-le glisser à la position souhaitée sur la photo.
Appareil photo et Galerie Une résolution élevée donnera lieu à une qualité vidéo plus élevée, mais occupera également davantage d'espace de stockage. • Modifier la musique de fond : touchez et choisissez une musique de fond prédéfinie ou une musique enregistrée en local. Pour désactiver les sons d'origine de la vidéo, touchez • Ajouter des effets de filtre : touchez . pour sélectionner un filtre. Faites glisser le curseur pour ajuster l'effet de filtre.
Appareil photo et Galerie 3 Une fois déplacées, les photos/vidéos n'apparaîtront plus dans leur album d'origine. Les albums Tous les éléments et Vidéos montrent toutes les photos et vidéos stockées sur votre appareil. Ces albums ne sont pas affectés lorsque des photos/vidéos sont déplacées d'un album à l'autre. Supprimer des photos et des vidéos Touchez/maintenez pour sélectionner les éléments que vous souhaitez supprimer, puis allez à > Supprimer.
Appareil photo et Galerie 2 Touchez un album, si est affiché en haut de l'écran, allez à > Dissimuler. Déplacez les photos/vidéos que vous souhaitez cacher vers les albums dissimulés. Les albums dissimulés ne peuvent être vus dans aucune application autre que Fichiers. 3 Pour ne plus dissimuler un album, allez à Autres, touchez Voir les albums dissimulés, puis touchez Ne plus dissimuler à côté de l'album. Seuls certains albums dans Autres peuvent être dissimulés.
Appareil photo et Galerie Albums Temps forts Galerie crée automatiquement des albums Temps forts à partir de vos meilleures photos et vidéos en fonction de la date/heure, des informations de localisation et de thème, et génère même de courtes vidéos afin que vous puissiez revivre instantanément les bons moments. • Pour commencer à utiliser Temps forts, allez à Appareil photo > et activez Étiquette de localisation.
Appareil photo et Galerie 2 Touchez/maintenez pour sélectionner les vidéos à partager, puis touchez . Ajouter ou retirer des photos et des vidéos des albums Temps forts 1 Dans l'onglet Temps forts, touchez un album. 2 Vous pouvez alors : • Ajouter des photos ou des vidéos : touchez puis touchez • , sélectionnez les éléments à ajouter, . Retirer des photos ou des vidéos : touchez/maintenez pour sélectionner les photos ou vidéos à retirer, touchez , puis touchez Retirer.
Applications Applications Applications Localiser une application installée Faites glisser le doigt vers le bas depuis le milieu de l'écran d'accueil pour afficher la barre de recherche, puis saisissez le nom de l'application. Une fois l'application trouvée, touchez à côté de son nom.
Applications Effacer le cache d'une application Effacer les fichiers de cache d'une application permet de libérer de l'espace de stockage. Allez à Paramètres > Applications > Applications, sélectionnez l'application pour laquelle vous souhaitez effacer le cache, puis allez à Stockage > Effacer le cache. Contacts Créer et modifier des informations de contacts Vous pouvez créer des contacts de différentes façons, ainsi que voir et gérer votre liste de contacts.
Applications 2 Prenez une photo d'un QR code ou sélectionnez la photo d'un QR code depuis Galerie, puis les informations de contact contenues dans le QR code pourront être identifiées et ajoutées. Rechercher des contacts 1 > Paramètres > Préférences d'affichage et touchez Depuis l'écran Contacts, allez à Tous les contacts pour afficher tous vos contacts.
Applications Fusionner des contacts en double 1 Ouvrez Téléphone, touchez l'onglet Contacts en bas de l'écran, puis touchez Paramètres > Organiser les contacts > Fusionner contacts en double. 2 Sélectionnez les contacts en double à fusionner et touchez > . Gérer des groupes de contacts La création de groupes de contacts facilite vos envois d'e-mails et de messages à plusieurs contacts.
Applications Se créer une carte de visite professionnelle 1 Ouvrez carte. 2 Définissez votre photo de profil, entrez des informations personnelles (nom, adresse professionnelle et numéro de téléphone). 3 Touchez pour créer automatiquement une carte de visite avec QR code. Le QR code vous permettra de partager votre carte de visite.
Applications Allez à Téléphone > > Paramètres > Composition abrégée, sélectionnez la touche d'un chiffre, puis définissez un contact pour ce chiffre de composition abrégée. Appuyer sur le bouton marche/arrêt pour mettre fin à un appel Pendant un appel, appuyez sur le bouton marche/arrêt pour mettre fin à l'appel. Allez à Téléphone > > Paramètres > Plus et activez Interruption d'appel via bouton marche/arrêt.
Applications Voir les appels en absence 1 Pour afficher tous les appels en absence, ouvrez Téléphone, faites glisser le doigt vers le bas sur la liste du journal d'appels, puis touchez l'onglet En absence. Tous les appels en absence sont affichés en rouge dans la liste du journal d'appels que vous puissiez rapidement les identifier sur l'écran Tous. 2 Touchez message.
Applications Définir une sonnerie pour un contact 1 Ouvrez Téléphone, touchez l'onglet Contacts en bas de l'écran, puis sélectionnez le contact pour lequel vous souhaitez définir une sonnerie. 2 Sur l'écran des détails du contact, touchez Sonnerie et sélectionnez une sonnerie.
Applications 1 Cette fonctionnalité nécessite une prise en charge par votre opérateur. Veuillez par conséquent le contacter pour activer la fonction Appel via Wi-Fi. 2 Téléphone > Allez à Appel via Wi-Fi (VoWiFi). > Paramètres > Appel via Wi-Fi (VoWiFi), puis activez Gérer les appels entrants Vous pouvez utiliser la fonctionnalité de mise en attente d'appel pour répondre aux appels entrants alors que vous êtes déjà engagé dans un autre appel.
Applications Répondre à un nouvel appel entrant pendant un appel 1 Lorsque vous recevez un appel entrant alors que vous êtes déjà engagé dans un autre appel, touchez 2 Touchez appels. pour y répondre. ou touchez un appel en attente dans la liste pour basculer entre les deux Activer le transfert d'appels Lorsque la fonctionnalité Transfert d'appels est activée, les appels qui répondent aux conditions définies seront automatiquement transférés vers un numéro de téléphone spécifié.
Applications • Allez à Téléphone > > Interception > > Liste de blocage, touchez , et ajoutez les numéros de téléphone à intercepter. • Sur l'écran Téléphone, touchez l'onglet Contacts en bas, touchez le contact à intercepter, puis allez à > Ajouter à la liste noire. Définir la réception ou non de notifications pour les appels interceptés Allez à Téléphone > > Interception > > Réception de notifications et définissez si vous souhaitez recevoir des notifications pour les appels interceptés.
Applications Effectuer des opérations pendant un appel Pendant un appel, un menu d'appels entrants s'affichera. • Touchez pour activer le mode mains libres. • Touchez pour entamer un autre appel (possible uniquement une fois que la conversation à trois a été activée). Cette fonctionnalité nécessite que votre opérateur mobile la prenne en charge. Pour plus d'informations, contactez votre opérateur. • Touchez pour utiliser le composeur de numéro.
Applications Intercepter les messages spam Allez à Messagerie > > Interception > Celles-ci peuvent également être définies sous et définissez les règles d'interception. Optimisation > Interception > . Intercepter les messages de numéros spécifiques 1 Allez à 2 Touchez et ajoutez les numéros que vous souhaitez intercepter. Les messages SMS et MMS envoyés par ces numéros seront alors tous interceptés. Messagerie > > Interception > > Liste de blocage.
Applications Importer des rappels de réunion 1 Allez à 2 Touchez Ajouter un compte, puis suivez les instructions à l'écran pour ajouter vos e-mails professionnels (depuis votre compte Exchange) à l'Agenda et voir les rappels de réunion. Agenda > > Gérer les comptes. Rechercher des évènements 1 Depuis l'écran de l'Agenda, touchez 2 Saisissez les mots clés de votre évènement dans la barre de recherche, tels que l'intitulé ou le lieu. .
Applications 2 Définissez le premier jour de la semaine, l'affichage ou non du numéro de semaine, et plus encore. Définir d'autres agendas Il est possible de définir Agenda pour que d'autres calendriers, le calendrier lunaire chinois ou le calendrier islamique par exemple, soient également affichés. Allez à Agenda > > Paramètres > Autres calendriers et sélectionnez un autre calendrier.
Applications Répéter une alarme Si vous ne souhaitez pas vous lever lorsque l'alarme sonne, vous pouvez simplement toucher le bouton de répétition ou appuyer sur le bouton marche/arrêt. Les paramètres de répétition peuvent être définis lors de la création de l'alarme. Éteindre une alarme Lorsque l'alarme sonne, faites glisser le bouton qui apparaît en bas de l'écran vers la gauche/ droite pour éteindre l'alarme.
Applications Gérer votre Bloc-notes Les éléments du Bloc-notes peuvent être triés par catégorie et placés dans différents dossiers, mais également partagés avec d'autres personnes ou supprimés. Lorsque vous visionnez un élément ou une liste d'éléments dans Bloc-notes, vous pouvez toucher la barre d'état en haut de l'écran pour revenir rapidement au début de l'élément ou au premier élément de la liste. Créer une note Vous pouvez créer des notes pour enregistrer vos réflexions et inspirations.
Applications Partager des éléments du Bloc-notes Les éléments du Bloc-notes peuvent être partagés en tant que fichiers texte ou images. Sur l'écran Toutes les notes ou Toutes les tâches, touchez l'élément à partager, touchez , puis suivez les instructions à l'écran pour effectuer le partage.
Applications • Toucher pour ajouter une étiquette. • Toucher une étiquette pour la renommer. Modifier un enregistrement 1 Sur l'écran d'accueil de 2 Touchez 3 Déplacez les barres de début et de fin pour régler la longueur de l'extrait. Vous pouvez notamment pincer deux doigts sur la longueur d'onde pour zoomer ou dézoomer, et ainsi régler la longueur de l'extrait de manière plus précise. 4 Touchez et sélectionnez Conserver la portion sélectionnée ou Supprimer la portion sélectionnée. Enreg.
Applications 2 Ouvrez 3 Saisissez votre adresse e-mail, nom d'utilisateur et mot de passe. 4 Touchez Manuelle. Sur l'écran Configurer un compte, configurez les paramètres tels que le nom de domaine e-mail, l'adresse du serveur, le numéro de port et le type de sécurité. 5 Touchez Suivant, et suivez les instructions à l'écran pour terminer la configuration. Le système se connectera ensuite automatiquement au serveur et en vérifiera les paramètres. Email, et sélectionnez Exchange.
Applications Avant l'installation, la demande de certificat digital doit se faire auprès d'une autorité de certification (CA) tierce reconnue. Les procédures d'obtention pourraient varier selon les différentes autorités. Pour plus de détails, veuillez consulter le site Internet de l'autorité concernée. 2 Depuis l'écran Boîte de réception, allez à 3 Touchez le compte pour lequel vous souhaitez définir un cryptage, touchez Cryptage des e-mails, puis activez Cryptage des e-mails sortants.
Applications Organiser les e-mails par objet Sur l'écran Boîte de réception, allez à > Paramètres > Paramètres généraux, puis activez Organisation par sujet. Ajouter un contact e-mail à un groupe Vous pouvez créer des groupes de contacts e-mail pour communiquer plus efficacement. 1 Sur l'écran Boîte de réception, ouvrez un e-mail, et touchez Ajouter à un groupe. 2 Choisissez d'ajouter l'expéditeur ou le destinataire de l'e-mail au groupe, et touchez OK.
Applications 2 Sélectionnez un fournisseur de services de messagerie existant ou touchez Autre, puis suivez les instructions à l'écran pour ajouter un compte e-mail. Répétez ces étapes pour chaque compte à ajouter. Basculer entre les comptes e-mail Sur l'écran Boîte de réception, touchez Boîte de réception et sélectionnez le compte e-mail à utiliser. Changer le nom de compte et la signature > Paramètres et sélectionnez un compte.
Applications Utiliser la calculatrice basique La calculatrice peut être ouverte en utilisant l'une des méthodes suivantes : • Faire glisser le doigt vers le bas depuis le milieu de l'écran d'accueil pour afficher la barre de recherche. Saisir Calculatrice, et le premier résultat sera l'application préinstallée Calculatrice. • Trouver Calculatrice dans le dossier Outil.
Applications 1 Allez à Paramètres > Applications > Application jumelle et activez l'option de l'application dont vous voulez créer un jumeau. 2 Deux icônes vont s'afficher dans l'écran d'accueil pour la même application afin de vous permettre de vous connecter simultanément à vos comptes distincts. 3 Pour désactiver Application jumelle, appuyez de manière prolongée sur la version jumelée de l'application, puis touchez Supprimer. Toutes les données de l'application jumelle seront supprimées.
Applications 2 Lorsque la recherche est terminée, touchez Nettoyer à côté de chaque élément et supprimez les fichiers dont vous n'avez pas besoin. Nettoyer les fichiers en double Optimisation peut identifier les fichiers en double sur votre appareil. Sur l'écran Nettoyage, touchez Fichiers en double (%d groupes), puis sélectionnez les fichiers indésirables pour les supprimer.
Applications données mobiles une fois la limite de consommation mensuelle de données mobiles ou la limite de données en itinérance atteinte. 3 Sur l'écran Plus de paramètres données, vous pouvez définir la présentation ou non des données consommées lorsque l'écran est verrouillé. Filtrer et bloquer les appels spam Les appels spams de vente, frauduleux et autres peuvent être interceptés en définissant des règles d'interception.
Applications 2 Touchez et ajoutez les numéros que vous souhaitez intercepter. Les messages SMS et MMS envoyés par ces numéros seront alors tous interceptés. Intercepter les messages contenant des mots clés spécifiques 1 Allez à 2 Touchez et ajoutez les mots clés à filtrer. Tous les messages contenant ces mots clés seront alors interceptés. Messagerie > > Interception > > Liste de blocage de mots clés.
Applications Phone Clone est uniquement disponible sur les appareils fonctionnant sous Android 5.0 ou version ultérieure. Copier les données depuis un iPhone ou un iPad 1 Sur votre nouvel appareil, ouvrez Phone Clone. Alternativement, allez à Paramètres > Système & mises à jour > Phone Clone, touchez Ceci est l'appareil de destination (nouvel appareil), puis touchez iPhone/iPad. 2 Suivez les instructions à l'écran pour télécharger et installer Phone Clone sur votre ancien appareil.
Applications Sauvegarder des données vers un ordinateur 1 Sur la page d'accueil d'HiSuite, cliquez sur Sauvegarder. 2 Sélectionnez les éléments que vous souhaitez sauvegarder. 3 Cliquez sur Sauvegarder, suivez les instructions à l'écran pour définir le mot de passe et un indice de mot de passe, puis confirmez les paramètres. En cas d'oubli du mot de passe, les données sauvegardées ne pourront pas être restaurées. 4 HiSuite procédera ensuite à la sauvegarde des éléments sélectionnés.
Applications Sur la page d'accueil d'HiSuite, cliquez sur Mettre à jour le syst.. En cas de nouvelle version disponible, il vous suffira de toucher le numéro de version affiché pour commencer la mise à jour du système. Une fois la mise à jour terminée, votre appareil redémarrera automatiquement. Astuces Astuces Astuces vous offre une multitude d'informations afin que vous puissiez vous familiariser rapidement avec votre appareil et en tirer le meilleur.
Paramètres Rechercher des éléments dans Paramètres Rechercher des éléments dans Paramètres Lassé de parcourir péniblement les différents menus des paramètres ? Trouvez le contenu que vous recherchez en utilisant simplement la barre de recherche. • Faites glisser le doigt vers le bas depuis le milieu de l'écran pour afficher la barre de recherche. Saisissez le nom d'un paramètre pour obtenir des résultats de recherche.
Paramètres 1 Sur l'appareil de réception, allez à 2 Allez à Plus de paramètres > Wi-FiDirect pour commencer à rechercher les appareils à proximité ayant activé Wi-Fi Direct. 3 Sur l'appareil d'envoi, touchez/maintenez pour sélectionner les fichiers que vous souhaitez Paramètres > Wi-Fi et activez Wi-Fi. partager, touchez , et sélectionnez Wi-Fi Direct. Ces étapes pourraient varier si vous partagez des fichiers directement depuis une application.
Paramètres Définir un nom Bluetooth Vous pouvez définir un nom Bluetooth pour votre appareil afin qu'il soit facilement identifié pendant une connexion. 1 Sur l'écran des paramètres Paramètres Bluetooth, activez le bouton Activer Bluetooth. 2 Touchez Nom de l'appareil, saisissez un nom, puis touchez OK. Associer un appareil Bluetooth 1 Activez le Bluetooth sur l'appareil cible et rendez-le visible. Pour des instructions plus détaillées, veuillez consulter le guide de l'utilisateur de l'appareil.
Paramètres 2 Connectez-vous à un réseau de données mobiles via l'une des manières suivantes : • Faire glisser le doigt depuis la barre d'état vers le bas pour ouvrir le panneau de notifications, puis faire glisser plus bas pour afficher tous les boutons de raccourcis. Toucher • Aller à pour activer les Données mobiles. Paramètres > Réseau de données mobiles > Données mobiles et activer Données activées.
Paramètres Activer le transfert d'appels entre cartes SIM Lorsque le transfert d'appels est activé, les appels entrants vers une carte SIM étant non disponible sont transférés vers l'autre carte SIM. Une prise en charge par votre opérateur mobile est nécessaire pour pouvoir utiliser cette fonctionnalité. Pour plus de détails, veuillez contacter votre opérateur. 1 Allez à Paramètres > Réseau de données mobiles > Gestion des cartes SIM > Transfert d'appels entre cartes SIM.
Paramètres 2 Sur votre téléphone, allez à Paramètres > Réseau de données mobiles > Point d'accès personnel > Plus et activez Partage de connexion via USB pour partager vos données mobiles ou le réseau Wi-Fi sur lequel vous êtes connecté. Utiliser Appels via 4G (VoLTE) pour passer des appels La fonctionnalité Appels via 4G (VoLTE) utilise une technologie de transmission des données basée sur les adresses IP, permettant ainsi d'assurer des services de transmission d'appels et de données via un réseau 4G.
Paramètres Voir et gérer les applications à forte consommation de données 1 Vous pouvez découvrir la quantité de données utilisées par vos applications et les comparer les unes aux autres en allant à Consommation de données ce mois, sur l'écran des données consommées. 2 Touchez une application à forte consommation de données afin de lui appliquer des limites pour la consommation de données mobiles, en itinérance, et en arrière-plan.
Paramètres • Cette fonctionnalité exige d'être prise en charge par votre opérateur mobile. Pour plus d'informations, contactez votre opérateur. • Des frais sont susceptibles de s'appliquer lorsqu'on utilise le service d'itinérance internationale. Pour en savoir plus sur ces frais, contactez votre opérateur. Allez à Paramètres > Réseau de données mobiles > Données mobiles. Sous la carte SIM pour laquelle vous voulez activer l'itinérance de données, activez Données mobiles en itinérance.
Paramètres Touchez pour activer ou désactiver le NFC. Touchez/maintenez le bouton pour accéder à l'écran des paramètres NFC. • Allez à Paramètres > Plus de paramètres de connectivité > NFC, et activez ou désactivez le bouton NFC. Effectuer des paiements rapides avec NFC Si une application de paiement (telle que Alipay ou WeChat) est installée sur votre appareil et que le service de paiement est activé, alors vous pouvez effectuer des paiements avec NFC.
Paramètres Projection filaire Votre appareil peut être connecté à un écran externe, tel qu'une TV, en utilisant une connexion filaire. Il est fortement conseillé d'acheter les accessoires recommandés ou indiqués par Huawei auprès de fournisseurs agréés. Projection via un câble Type-C 1 Préparez un câble Type-C. En fonction de votre écran externe, utilisez un câble Type-C vers HDMI, Type-C vers DP ou Type-C vers MiniDP.
Paramètres vous entendiez un bip et que l'écran de partage rétrécisse ; cela indiquera que la connexion a réussi et que le transfert des fichiers a commencé. Une fois le transfert commencé, vous pouvez séparer légèrement les deux appareils, mais maintenez-les à 10 cm (4 pouces) l'un de l'autre. Huawei Share Huawei Share est une technologie de partage sans fil qui permet de transférer rapidement des images, vidéos, documents et autres types de fichiers entre des appareils.
Paramètres Transférer des fichiers entre votre appareil et un ordinateur via Huawei Share Vous pouvez utiliser Huawei Share pour partager rapidement et facilement des fichiers entre votre appareil et un ordinateur (Windows ou macOS), sans avoir à utiliser de câble. 1 Assurez-vous que votre appareil et l'ordinateur soient connectés au même réseau Wi-Fi . 2 Sur votre appareil, accédez à l'écran des paramètres de Huawei Share, puis activez Huawei Share et Partage avec ordinateurs.
Paramètres Pour consulter la liste des imprimantes prises en charge, touchez Aide sur l'écran de partage de Huawei Share, sélectionnez Imprimantes, puis touchez Quelles imprimantes sont prises en charge ?. Se connecter à un ordinateur portable à l'aide d'un câble USB 1 Connectez votre appareil à l'ordinateur à l'aide d'un câble USB. Après l'installation automatique du pilote sur l'ordinateur, une lettre du lecteur correspondant à votre appareil s'affiche.
Paramètres • Se connecter au point d'accès de votre imprimante : si votre imprimante peut servir de point d'accès Wi-Fi, suivez les instructions du manuel d'utilisation de l'imprimante pour activer le point d'accès et définir un mot de passe. Sur votre appareil, activez le Wi-Fi, touchez le point d'accès de l'imprimante, puis suivez les instructions à l'écran pour finir de configurer les paramètres.
Paramètres 5 Touchez le VPN que vous venez juste de configurer, saisissez votre nom d'utilisateur VPN et le mot de passe, puis touchez Connexion. Se connecter à un serveur L2TP/IPSec PSK 1 Veuillez obtenir le nom et l'adresse du serveur VPN, la clé L2TP (optionnelle), l'identifiant IPSec (optionnel), et la clé pré-partagée IPSec auprès de votre administrateur de serveur VPN.
Paramètres 1 Touchez/maintenez une icône d'application jusqu'à ce que votre appareil vibre, puis déplacez-la sur une autre application. Un dossier sera automatiquement créé pour accueillir ces deux applications. 2 Ouvrez un dossier, touchez son nom, puis saisissez un nom. Ajouter des icônes d'application à un dossier ou les retirer Ouvrez un dossier et touchez . Vous pourrez ensuite : • Sélectionner une ou plusieurs applications, et toucher OK pour les ajouter au dossier.
Paramètres Ajuster automatiquement la luminosité de l'écran Allez à Paramètres > Affichage & luminosité, et activez Automatique. Votre appareil ajustera alors automatiquement la luminosité de l'écran en fonction des conditions de luminosité ambiante. Ajuster manuellement la luminosité de l'écran La luminosité de l'écran peut être ajustée en utilisant l'une des manières suivantes : • Faites glisser le doigt depuis la barre d'état vers le bas pour ouvrir le panneau de notifications.
Paramètres Agrandir ou réduire la taille d'affichage Taille d'affichage détermine la taille du contenu (incluant le texte et les images) affiché dans les applications. Allez à Paramètres > Affichage & luminosité > Taille de police et d'affichage, et déplacez le curseur de Taille d'affichage. Affichage plein écran Appliquer l'affichage plein écran • La plupart des applications installées sur votre appareil s'adapteront automatiquement pour s'afficher correctement en plein écran.
Paramètres Activer ou désactiver le mode Ne pas déranger Le mode Ne pas déranger peut être activé ou désactivé en utilisant l'une des deux méthodes suivantes : • Faites glisser le doigt depuis la barre d'état vers le bas pour ouvrir le panneau de notifications, puis faites à nouveau glisser le doigt vers le bas pour afficher tous les raccourcis. Touchez aussi toucher/maintenir pour activer ou désactiver le mode Ne pas déranger. Vous pouvez pour accéder au menu des paramètres du mode Ne pas déranger.
Paramètres Définir une sonnerie pour les appels entrants Vous pouvez définir votre musique ou vidéo favorite en tant que sonnerie pour les appels entrants. Si deux cartes SIM sont installées sur votre appareil, configurez la sonnerie séparément pour les cartes SIM 1 et SIM 2. Définir une sonnerie musicale 1 Allez à Téléphone > > Paramètres > Sonnerie ou vibration > Sonnerie du téléphone.
Paramètres 3 Allez à Notifications > Bloc-notes > Son. 4 Sélectionnez une tonalité prédéfinie, ou touchez Musique sur l'appareil pour sélectionner un morceau stocké localement en tant que tonalité de notification. Notifications Badges d'application Lorsque de nouvelles notifications arrivent pour une application, un badge numéroté apparaît sur l'icône de l'application. Vous pouvez également définir que le badge s'affiche sous forme de point ou bien le masquer pour certaines applications ou pour toutes.
Paramètres Accès biométrique&déverrouillage Identification via empreinte digitale Vous pouvez enregistrer une empreinte digitale puis l'utiliser pour déverrouiller votre écran, accéder à Coffre-fort, déverrouiller les applications sans code, et plus encore. Enregistrer une empreinte digitale via le capteur intégré à l'écran 1 Allez à Paramètres > Accès biométrique & déverrouillage > Identification via empreinte digitale, et suivez les instructions pour définir ou saisir votre mode de déverrouillage.
Paramètres 2 Activez le bouton pour Accès au coffre-fort et suivez les instructions à l'écran pour associer votre empreinte digitale à Coffre-fort. Vous pouvez désormais aller à Fichiers > Catégories, toucher Coffre-fort, puis utiliser votre empreinte digitale pour y accéder. Utiliser votre empreinte digitale pour déverrouiller une application sans code 1 Allez à Paramètres > Accès biométrique & déverrouillage > Identification via empreinte digitale et saisissez votre mode de déverrouillage.
Paramètres Accéder aux applications verrouillées avec la reconnaissance faciale Sur l'écran Reconnaissance faciale, activez Déverrouillage des applications, et suivez les instructions à l'écran pour ajouter votre visage au Verrouillage d'applications. Vous pouvez ensuite toucher une application verrouillée sur votre écran d'accueil et utiliser la reconnaissance faciale pour y accéder.
Paramètres Application jumelle Application jumelle vous permet de vous connecter simultanément à deux comptes d'une application sans avoir à passer constamment de l'un à l'autre, ce qui vous permet de séparer votre vie professionnelle de votre vie privée. Application jumelle ne fonctionne qu'avec certaines applications. 1 Allez à Paramètres > Applications > Application jumelle et activez l'option de l'application dont vous voulez créer un jumeau.
Paramètres Activer le mode d'économie d'énergie Optimisation propose deux modes d'économie d'énergie : • Le Mode de gestion d'alimentation Économie réduit la consommation d'énergie en limitant l'activité des applications en arrière-plan, les effets visuels et les sons. • Le Mode de gestion d'alimentation Ultra contrôle strictement les applications en arrièreplan pour assurer que votre appareil ait la plus grande autonomie.
Paramètres Afficher le pourcentage de batterie restant dans la barre d'état Allez à Paramètres > Batterie (ou Optimisation > ), touchez Niveau de batterie, et choisissez d'afficher le pourcentage de batterie restant, soit à l'intérieur, soit à l'extérieur de l'icône de batterie dans la barre d'état.
Paramètres sont cryptées au niveau du matériel et stockées uniquement sur votre appareil. Huawei n'y a pas accès, et ne les transférera pas sur le réseau ou sur des serveurs. • Avant d'utiliser Trousseau d'accès, il est nécessaire de définir un mode de déverrouillage de l'écran. • Trousseau d'accès est uniquement compatible avec certaines applications.
Paramètres Si vous avez activé le déverrouillage par reconnaissance faciale ou via empreinte digitale, vous pouvez associer la fonctionnalité Verrouillage des applications à une identification par reconnaissance faciale ou via empreinte digitale lorsque vous y serez invité. Les appareils ne prennent pas tous en charge les fonctionnalités d'empreintes digitales.
Paramètres Pour en savoir plus sur Déverrouillage intelligent, touchez dans l'écran des paramètres Déverrouillage intelligent. Crypter les données de la carte mémoire Les fichiers sur la carte mémoire peuvent être cryptés, les rendant ainsi uniquement visibles et utilisables sur votre appareil. 1 Insérez une carte mémoire dans votre appareil et assurez-vous que celle-ci ait un espace de stockage suffisant.
Paramètres Mode sans échec Le mode sécurisé utilise un système d'exploitation simplifié où seules les fonctions de bases et les applications préinstallées sont disponibles. Ce mode peut être utilisé pour localiser les applications tierces étant à l'origine d'échecs du système. Fonctions du mode sécurisé Suite à l'installation de certaines applications tierces, votre appareil pourrait ne plus fonctionner correctement.
Paramètres proposer des services de localisation et de navigation. Vous pouvez refuser cette autorisation si ces services ne vous sont pas nécessaires. 1 Allez à 2 Sur l'écran Gestion des autorisations, saisissez Localisation, touchez l'application que vous souhaitez gérer, et sélectionnez une option. Paramètres > Applications > Gestion des autorisations.
Paramètres Autoriser ou interdire l'accès de certaines applications aux informations de localisation Vous pouvez autoriser ou interdire l'accès d'une application aux informations de localisation. Il est possible de choisir entre une autorisation ponctuelle, permanente, ou une interdiction d'accès aux informations de localisation lors de l'utilisation de l'application.
Paramètres • Pour afficher l'entrée d'Espace privé : dans l'espace d'utilisation principal, allez à Paramètres > Sécurité > Autres paramètres, puis allez à Afficher tous les paramètres > OK. Transférer des fichiers entre l'Espace d'utilisation principal et l'Espace privé 1 Dans l'Espace privé, allez à Paramètres > Vie privée > Espace privé et touchez De l'espace principal vers Espace privé ou D'Espace privé vers l'espace principal.
Paramètres Supprimer Espace privé Si vous supprimez Espace privé, toutes les applications et les données stockées dans cet espace seront également supprimées et ne pourront pas être restaurées. Il est donc recommandé d'être prudent lors de la suppression d'Espace privé. Vous pouvez supprimer Espace privé en utilisant l'une des manières suivantes : • Dans l'espace d'utilisation principal, allez à puis allez à • Paramètres > Vie privée > Espace privé, > Supprimer Espace privé.
Paramètres Ouvrir ou fermer l'étui à rabat • Ouvrir l'étui à rabat active votre appareil et affiche l'écran verrouillé (ou l'écran Déverrouillage magazine). • Si un mode de déverrouillage de l'écran a été défini, fermer l'étui à rabat verrouille l'écran de votre appareil lorsque celui-ci est en veille. • Lorsqu'un étui à rabat disposant d'une fenêtre d'affichage est fermé, il est possible d'utiliser cette fenêtre d'affichage pour voir la date, l'heure, la météo et plus encore.
Paramètres Autoriser un compte utilisateur ou invité à passer des appels ou envoyer des messages Vous pouvez définir si vous autorisez ou non un compte utilisateur ou invité à passer des appels, envoyer des messages SMS et plus encore. • Après avoir accédé à votre appareil en tant qu'administrateur, allez à Paramètres > Utilisateurs et comptes > Utilisateurs. • Touchez le contenu concerné et sélectionnez les autorisations que vous souhaitez accorder.
Paramètres Méthode de saisie Vous pouvez télécharger une méthode de saisie tierce et la définir en tant que méthode de saisie par défaut. 1 Téléchargez la méthode de saisie depuis un magasin d'aPLications officiel. 2 Suivez les instructions à l'écran pour la définir en tant que méthode de saisie par défaut, Paramètres > Système & mises à jour > Langue & saisie > Clavier par ou allez à défaut et sélectionnez la méthode de saisie.
Paramètres 3 Sur votre ancien appareil, ouvrez Phone Clone et touchez Ceci est l'appareil d'origine (ancien appareil). Suivez les instructions à l'écran pour connecter votre ancien appareil avec le nouveau manuellement ou en scannant un code. 4 Sur votre ancien appareil, sélectionnez les données que vous souhaitez copier, puis touchez Transférer pour commencer la copie. Phone Clone est uniquement disponible sur les appareils fonctionnant sous Android 5.0 ou version ultérieure.
Paramètres Par ailleurs, vous pouvez également vous rendre à l'écran de sauvegarde de la Carte mémoire et activer Sauvegarde automatique. Vos données seront alors automatiquement sauvegardées tous les 7 jours lorsque votre appareil est en charge, son écran éteint et son niveau de batterie supérieur ou égal à 75%. Restaurer vos données depuis une carte mémoire 1 Allez à Paramètres > Système & mises à jour > Sauvegarde & restauration > Sauvegarder des données > Stockage externe et touchez Carte mémoire.
Paramètres 1 Sur l'écran Stockage externe de votre appareil, touchez Dossier partagé. 2 Sur votre appareil, recherchez les appareils de stockage NAS disponibles via votre réseau Wi-Fi, puis touchez l'appareil souhaité afin d'accéder et ajouter ses dossiers partagés. 3 Touchez SAUVEGARDER, sélectionnez les données que vous souhaitez sauvegarder, puis touchez Sauvegarder. 4 Suivez les instructions à l'écran pour définir le mot de passe et un indice de mot de passe.
Paramètres Allez à Paramètres > Système & mises à jour > Réinitialisation > Réinitialisation des données d'usine, touchez Réinitialiser le téléphone, et laissez-vous guider par les instructions qui s'affichent pour restaurer les paramètres d'usine. Mode simple Le mode simple adopte une disposition plus épurée pour faciliter la navigation, agrandit les icônes et les polices de caractères de l'écran d'accueil et optimise le volume.
Paramètres Votre appareil sera automatiquement mis à jour et redémarrera entre 2 et 4 heures du matin. Pour assurer la réussite de la mise à jour de nuit, assurez-vous que votre appareil soit allumé et son écran verrouillé, qu'aucune alarme ne soit définie pendant cette période et que le niveau de batterie reste supérieur à 35 %. Connectez votre appareil à un chargeur si nécessaire.
Ce guide est fourni à titre de référence uniquement. Le produit réel, y compris sa couleur, sa taille et la disposition de l'écran, peut s'avérer différent. Les déclarations, informations et recommandations de ce guide ne constituent aucunement une garantie, expresse ou tacite. Veuillez consulter le site https://consumer.huawei.com/en/support/hotline pour avoir accès aux dernières mises à jour de la hotline et des adresses email de votre pays ou région. Modèle: VOG-L09 VOG-L29 EMUI 10.
