P30 Pro User Guide-(VOG-L09&VOG-L29,EMUI10.1_01,FR)
Table Of Contents
- Guide de l'utilisateur
- Sommaire
- Fondamentaux
- Gestes de base
- Navigation système
- Phone Clone
- Verrouiller et déverrouiller votre écran
- Icônes de notification et d'état
- Boutons de raccourci
- Widgets d'écran d'accueil
- Définir votre fond d'écran
- Captures d'écran&capture vidéo d'écran
- Faire une capture d'écran
- Utiliser l'articulation d'un doigt pour faire une capture d'écran
- Utiliser une combinaison de touches pour faire une capture d'écran
- Utiliser un raccourci pour faire une capture d'écran
- Partager et modifier une capture d'écran, ou basculer sur une capture d'écran défilant
- Utiliser l'articulation d'un doigt pour faire une capture d'écran défilant
- Faire une capture partielle d'écran
- Faire une capture vidéo d'écran
- Utiliser une combinaison de touches pour commencer à faire une capture vidéo d'écran
- Utiliser un raccourci pour commencer à faire une capture vidéo d'écran
- Utiliser les articulations de deux doigts pour commencer à faire une capture vidéo d'écran
- Enregistrer votre voix pendant une capture vidéo d'écran
- Faire une capture d'écran
- Voir et effacer les notifications
- Ajuster les paramètres son
- Ajuster les paramètres son
- Appuyer sur un bouton de volume pour ajuster le volume
- Appuyer sur le bouton marche/arrêt pour couper le son de l'appareil lorsqu'il sonne
- Retourner pour mettre en silence ou prendre l'appareil pour réduire le volume de sonnerie
- Définir le volume par défaut
- Utiliser un raccourci pour basculer entre les modes sonnerie, vibreur et sourdine
- Ajuster les paramètres son
- Saisir du texte
- Afficher l'heure et la date lorsque l'écran est éteint
- Allumer, éteindre ou redémarrer votre appareil
- Charge
- Fonctionnalités intelligentes
- AI Lens
- AI Touch
- Projection facile
- Collaboration multi-écrans
- Connecter votre appareil à un ordinateur
- Transférer des fichiers entre votre appareil et un ordinateur
- Accéder depuis votre ordinateur aux applications et aux fichiers de votre appareil
- Naviguer sur votre ordinateur dans la fenêtre de votre appareil
- Partager le contenu du presse-papiers entre votre appareil et l'ordinateur
- Répondre à l'aide d'un ordinateur portable à des appels vocaux ou vidéo adressés à votre appareil
- Utiliser des applications de votre ordinateur portable pour ouvrir des fichiers sur votre appareil
- Visualiser sur un ordinateur portable les notifications de votre appareil
- Huawei Share
- Appareil photo et Galerie
- Lancer Appareil photo
- Prendre des photos
- Photo IA
- Zoomer pour prendre des photos
- Super Macro
- Prendre des photos panoramiques
- Light Painting
- Prendre des photos HDR
- Images dynamiques
- Ajouter des filigranes aux photos
- Mode Documents
- Mode Pro
- Enregistrer des vidéos
- Vidéo au ralenti
- Photographie en time-lapse
- Mode Dual-View
- Filtres
- Ajuster les paramètres de Appareil photo
- Gérer Galerie
- Catégorisation des photos intelligente
- Temps forts
- Applications
- Applications
- Contacts
- Téléphone
- Passer un appel
- Gérer le journal d'appels
- Définir une sonnerie pour les appels entrants
- Utiliser Appels via 4G (VoLTE) pour passer des appels
- Utiliser Appel via Wi-Fi (VoWiFi) pour passer des appels
- Gérer les appels entrants
- Filtrer et bloquer les appels spam
- SOS et appels d'urgence
- Effectuer des opérations pendant un appel
- Utiliser la messagerie vocale
- Messagerie
- Agenda
- Horloge
- Bloc-notes
- Enregistreur sonore
- Calculatrice
- Lampe-torche
- Application jumelle
- Accéder rapidement aux fonctionnalités fréquemment utilisées d'une application
- Gestionnaire
- Phone Clone
- HiSuite
- Astuces
- Paramètres
- Rechercher des éléments dans Paramètres
- Wi-Fi
- Bluetooth
- Données mobiles
- Plus de connexions
- Écran d'accueil&fond d'écran
- Gérer l'écran d'accueil
- Déplacer une icône d'application sur l'écran d'accueil
- Maintenir les icônes de l'écran d'accueil alignées
- Verrouiller les positions des icônes de l'écran d'accueil
- Sélectionner le modèle de disposition de l'écran d'accueil
- Mettre des icônes d'application dans des dossiers
- Ajouter des icônes d'application à un dossier ou les retirer
- Tiroir d'applications
- Gérer l'écran d'accueil
- Affichage&luminosité
- Sons&vibrations
- Notifications
- Accès biométrique&déverrouillage
- Identification via empreinte digitale
- Enregistrer une empreinte digitale via le capteur intégré à l'écran
- Renommer ou supprimer une empreinte digitale
- Identifier une empreinte digitale
- Utiliser votre empreinte digitale pour accéder à Coffre-fort
- Utiliser votre empreinte digitale pour déverrouiller une application sans code
- Activer et utiliser le paiement via empreinte digitale
- Reconnaissance faciale
- Mot de passe de déverrouillage de l'écran
- Identification via empreinte digitale
- Applications
- Batterie
- Stockage
- Sécurité
- Vie privée
- Fonctionnalités d'accessibilité
- Utilisateurs&comptes
- Système&mises à jour
- À propos du téléphone
Pour en savoir plus sur Déverrouillage intelligent, touchez dans l'écran des paramètres
Déverrouillage intelligent.
Crypter les données de la carte mémoire
Les chiers sur la carte mémoire peuvent être cryptés, les rendant ainsi uniquement visibles
et utilisables sur votre appareil.
1 Insérez une carte mémoire dans votre appareil et assurez-vous que celle-ci ait un espace
de stockage susant.
2 Allez à Paramètres > Sécurité > Autres paramètres > Cryptage et références.
3 Touchez Crypter la carte mémoire et suivez les instructions à l'écran pour crypter la carte
mémoire.
Durant le cryptage, veuillez ne pas redémarrer votre appareil ou retirer de force la carte
mémoire, car ceci pourrait faire échouer le cryptage ou les données pourraient être
perdues.
Pour décrypter une carte mémoire, touchez Décrypter la carte mémoire et suivez les
instructions à l'écran relatives au décryptage de chiers. Le formatage d'une carte mémoire
peut également permettre son décryptage, mais ceci eacera alors toutes les données qu'elle
contient.
Les opérations de cryptage et de décryptage de la carte mémoire ne sont pas disponibles
si vous n'êtes pas connecté en tant que propriétaire.
Épingler un écran
L'écran d'une application peut être épinglé an de vous permettre de rester concentré dessus.
Vous pouvez essayer cette fonctionnalité lorsque vous jouez à des jeux, regardez des vidéos,
et plus encore.
Allez à Paramètres > Sécurité > Autres paramètres > Épinglage à l'écran, et activez
Épinglage à l'écran.
• Pour la navigation avec des gestes, faites glisser le doigt vers le haut depuis le bas de
l'écran et maintenez pour accéder à l'écran des tâches récentes, puis touchez
sur
l'aperçu d'une application. Pour retirer l'épinglage, faites glisser le doigt deux fois vers le
haut depuis le bas de l'écran.
• Pour la navigation à trois touches, touchez pour accéder à l'écran des tâches récentes,
puis touchez sur l'aperçu d'une application. Pour retirer l'épinglage, touchez et
maintenez .
Paramètres
117