Gebruikershandleiding
Inhoudsopgave Spannende functies Aanbevolen gebruikstips Cameratips Beheer uw telefoon 1 1 5 Nieuw apparaat Configuratie van nieuw apparaat 8 Gebaren en besturing Een schermopname van mooie momenten maken 10 Navigatiebalk Sneltoetsen gebruiken om snel veelgebruikte functies in te schakelen.
Inhoudsopgave E-mail E-mailaccounts toevoegen E-mailaccounts beheren VIP-e-mailcontacten beheren Belangrijke afspraken naar Agenda importeren Automatisch antwoord instellen voor Exchange-e-mail 38 38 39 39 39 Door Agenda navigeren 40 De klok gebruiken 41 Beheer uw notities om uw administratie op orde te houden 43 Agenda Klok Kladblok Apparaatverbinding NFC Bluetooth USB-apparaat aansluiten 45 48 50 Beveiliging en privacy Ontgrendeling via gezichtsherkenning Locatievoorzieningen in- of uitschakele
Inhoudsopgave De invoermethode wijzigen Toegankelijkheid Algemene instellingen 65 65 67 Juridische kennisgeving Juridische kennisgeving Persoonlijke gegevens en gegevensbeveiliging Hulp ontvangen 69 71 72 iii
Spannende functies Aanbevolen gebruikstips Ontgrendeling via oppakken Open Instellingen, ga naar Beveiliging & privacy > Gezichtsontgrendeling. Wanneer u gezichtsdata vastlegt, selecteert u Oppakken om te wekken inschakelen en stelt u de methode voor Ontgrendeling via gezichtsherkenning in op Direct ontgrendelen. Wanneer het instellen voltooid is, kunt u uw Telefoonoppakken om het scherm te ontgrendelen, zonder wachtwoord of vingerafdruk.
Spannende functies Zoek een weidse open ruimte op enige afstand van het onderwerp en probeer achtergronden met een egale kleur te vermijden wanneer u een panorama maakt. 1 Ga naar 2 Tik 3 Houd uw Telefoon stabiel en tik vervolgens aan om de opname te starten. Beweeg de Telefoon langzaam in de aangegeven richting. Houd het apparaat stabiel vast en zorg dat de pijl op de middenlijn blijft. 4 Tik aan als u klaar bent. De camera combineert de foto's automatisch om een panorama te maken.
Spannende functies Een ISO-waarde lager dan 400 wordt aanbevolen om overmatige ruis te voorkomen. Bij daglicht wordt een ISO-waarde tussen 100 en 200 aanbevolen en bij nachtscènes een ISO-waarde hoger dan 400. l De sluitertijd aanpassen: Tik in het Pro-modusscherm op (sluitertijd) en sleep met de schuifbalk de gewenste sluitertijd naar het midden.
Spannende functies Ga naar Camera > Meer > Pro om de Pro-modus in te schakelen. Een meetmodus selecteren: voor het maken van portretten raden we of aan. Positioneer uw onderwerpen (bijvoorbeeld hun gezichten) in het midden van de zoeker. Tik vervolgens op om de gewenste meetmodus te selecteren. De helderheid van het aanpassen op basis van het omgevingslicht l ISO aanpassen: Om overmatige ruis te voorkomen, raden we u aan om een lagere ISO-waarde te gebruiken wanneer u portretten maakt.
Spannende functies Beheer uw telefoon App-vergrendeling inschakelen Met App-vergrendeling kunt u een wachtwoord instellen voor WeChat, Alipay en andere belangrijke apps. Na het opnieuw starten van uw apparaat of het ontgrendelen van het scherm krijgt u de vraag om uw wachtwoord voor App-vergrendeling in te vullen wanneer u de app voor de eerste keer opent. App-vergrendeling vergroot de bescherming van uw persoonlijke gegevens en voorkomt onbevoegde toegang tot belangrijke apps op uw apparaat.
Spannende functies Widgets toevoegen: Tik een leeg gedeelte van het startscherm aan en houd vast om de bewerkingsmodus voor het startscherm te openen. Tik op Widgets, tik op een widget en houd deze vast en sleep de widget naar een leeg gedeelte op het startscherm. U kunt ook de gewenste widget aantikken. Controleer of er voldoende ruimte leeg is op het startscherm om de widget te plaatsen.
Spannende functies Een app-pictogram vanuit de app-lade toevoegen aan het startscherm: Tik nadat u de applade hebt ingeschakeld op op het startscherm om de lijst met apps te openen. Tik in de lijst met apps op het pictogram van een app die u wilt toevoegen en houd deze vast totdat uw telefoon trilt; veeg deze naar de gewenste positie op het startscherm.
Nieuw apparaat Configuratie van nieuw apparaat Verbinding maken met internet Moeiteloos verbinding maken tussen Wi-Fi-netwerken en uw apparaat. Verbinding maken met een Wi-Fi-netwerk 1 Veeg omlaag vanaf de statusbalk om het berichtenpaneel te openen. 2 3 Houd aangeraakt om het scherm Wi-Fi-instellingen te openen. Schakel Wi-Fi in. Uw apparaat zal een lijst weergeven van alle beschikbare Wi-Fi-netwerken op uw locatie. 4 Selecteer het Wi-Fi-netwerk waarmee u verbinding wilt maken.
Nieuw apparaat Wees altijd voorzichtig wanneer u verbinding maakt met openbare Wi-Fi-netwerken om potentiele beveiligingsrisico's (zoals ongeverifieerde toegang tot uw persoonlijke gegevens en financiële informatie) te vermijden. Verbinding maken met een Wi-Fi-netwerk: Open Instellingen, ga naar Draadloos en netwerken > Wi-Fi en schakel Wi-Fi in. Tik een Wi-Fi-netwerk aan om toegang te krijgen en voer indien nodig het netwerkwachtwoord in of voltooi de verificatie.
Gebaren en besturing Een schermopname van mooie momenten maken De schermopnamefunctie is handig wanneer u tutorialvideo's maakt of als u uw gameprestaties met uw vrienden wilt delen met behulp van uw apparaat. l De schermopname wordt beëindigd als u belt of een oproep beantwoordt. l Als u de functie voor het opnemen van geluid op uw apparaat gebruikt voordat u een schermopname start, dan is Microfoon inschakelen standaard uitgeschakeld.
Gebaren en besturing U kunt uw schermopnamen bekijken in Foto's.
Startscherm Navigatiebalk De lay-out van de navigatiebalk configureren Met de navigatiebalk hebt u toegang tot het startscherm, kunt u terug naar de vorige pagina, kunt u een app verlaten of kunt u recent gebruikte apps bekijken. Ga naar Instellingen om de lay-out van uw navigatiebalk te configureren.
Startscherm l Overschakelen naar een recent gebruikte app: Veeg naar links of naar rechts op het scherm om de app te vinden die u wilt gebruiken en tik het tabblad van de app aan. l Een app sluiten: Veeg omhoog over het tabblad van een app om de app te sluiten. l Alle apps sluiten: Tik aan om alle apps te sluiten. Sneltoetsen gebruiken om snel veelgebruikte functies in te schakelen.
Startscherm LTE LTE+-netwerk verbonden Gegevensbesparende modus ingeschakeld HSPA+-netwerk verbonden Vliegtuigmodus ingeschakeld VoLTE beschikbaar Wi-Fi-netwerk verbonden Roamen Locatiegegevens worden ontvangen via gps Bluetooth ingeschakeld Stille modus ingeschakeld Wi-Fi-netwerk gevonden Opladen Trilstand ingeschakeld Batterijniveau laag Alarm ingeschakeld Geen simkaart gedetecteerd Batterij volledig opgeladen Koptelefoon aangesloten Energiebesparende modus ingeschakeld Bluetooth-energ
Startscherm Het meldingenpaneel openen om belangrijke informatie te ontvangen Wilt u ervoor zorgen dat u geen belangrijke meldingen mist? In de statusbalk van uw Telefoon kunt u realtime-informatie over meldingen en de werkingsstatus van uw apparaat bekijken. Wanneer u een meldingsherinnering krijgt, kunt u het scherm aanzetten en vanaf de statusbalk omlaag vegen om de melding te bekijken.
Startscherm Schermvergrendeling en -ontgrendeling Een wachtwoord voor het vergrendelscherm instellen om uw privacy te beschermen Uw apparaat slaat veel gevoelige informatie, zoals persoonlijke foto's, contactgegevens en bankierapps (bijvoorbeeld Alipay). Stel een wachtwoord in voor het vergrendelscherm, zodat u elke keer een wachtwoord moet invullen als u uw apparaat ontgrendelt.
Startscherm Het scherm in één tik vergrendelen met een schermvergrendeling: Knijp op het startscherm twee vingers naar elkaar om het bewerkingsscherm te openen. Tik op Widgets > Schermvergrendeling en voeg de widget Schermvergrendeling toe aan uw startscherm. Deze helpt u om slijtage van uw aan-uitknop te voorkomen. Tik nadat u de bewerkingsmodus voor het startscherm hebt afgesloten op de widget Schermvergrendeling om uw scherm direct te vergrendelen.
Startscherm Een map verwijderen: Open de map, tik op , deselecteer alle apps en tik vervolgens op OK. De map wordt verwijderd en alle app-pictogrammen in de map worden naar uw startscherm verplaatst. Een map hernoemen: Open de map en tik op de naam van de map om een nieuwe naam in te voeren. App-pictogrammen toevoegen aan of verwijderen uit een map: Open de map, tik op , selecteer de apps die u aan de map wilt toevoegen, deselecteer de apps die u wilt verwijderen en tik vervolgens op OK.
Startscherm l Een lege schermpagina verwijderen: Raak aan om de pagina te verwijderen. Schermpagina's met app-pictogrammen of widgets kunnen niet worden verwijderd. l De volgorde van schermpagina's wijzigen: Tik de schermpagina die u wilt verplaatsen aan en houd deze vast. Sleep de pagina vervolgens naar de gewenste positie.
Startscherm Controleer of er voldoende ruimte leeg is op het startscherm om de widget te plaatsen. Als er niet genoeg ruimte is, moet u een lege schermpagina toevoegen of wat ruimte op de huidige startschermpagina vrijmaken. Widgets verwijderen: Tik een widget aan op het startscherm en houd deze vast totdat uw apparaat trilt en selecteer vervolgens Verwijderen. Widgets verplaatsen: Tik een widget op het startscherm aan en houd de widget vast totdat uw apparaat trilt.
Contacten Contacten zoeken Open Contacten, in de contactenlijst kunt u de volgende zoekmethoden gebruiken: Zorg dat uw apparaat alle contacten weergeeft, zodat u de meest nauwkeurige zoekresultaten ziet. Ga op het scherm met de contactenlijst naar > Instellingen > Weergavevoorkeuren, en tik op Alle contacten. l Versleep de index aan de zijkant om snel door de lijst te bladeren.
Contacten Contacten weergeven voor verschillende accounts: Wilt u alleen contacten bekijken die op uw apparaat of simkaart staan? Ga naar > Instellingen > Weergavevoorkeuren en selecteer de accounts die u wilt weergegeven. U kunt ook: l Eenvoudige lay-out inschakelen: Wilt u profielfoto's, bedrijven en functies verbergen in de contactenlijst? Ga in het scherm met de contactenlijst naar > Instellingen > Weergavevoorkeuren en schakel Eenvoudige weergave in.
Kiezen Basisbelfuncties Bellen Voer op het kiezerscherm van uw apparaat een deel van het telefoonnummer, de eerste letter van de naam van de contactpersoon of de initialen van de contactpersoon in om een contactpersoon te vinden. Open Telefoon. Voer in het kiezerscherm het telefoonnummer, de eerste letter van de naam van de contactpersoon of de initialen van de contactpersoon (bijvoorbeeld "jl" voor John Lucas) in om een contactpersoon te vinden. Tik in de lijst op de contactpersoon die u wilt bellen.
Kiezen zetten. Tik op of op de oproep die in de wacht is geplaatst in de oproepenlijst om tussen de oproepen te wisselen. Oproep doorschakelen inschakelen en nooit meer een oproep missen Als u oproepen niet kunt opnemen, kunt u uw apparaat zo instellen dat oproepen naar een ander nummer worden doorgeschakeld. Sommige providers ondersteunen deze functie mogelijk niet. Open Telefoon, en ga naar > Instellingen > Oproep doorschakelen.
Kiezen l Dubbele VoLTE: Beide simkaartsleuven van uw telefoon/tablet ondersteunen VoLTE, zodat u tijdens het voeren van HD-gesprekken gebruik van het internet kan maken. l Dubbele VoWiFi: Beide simkaartsleuven van uw Telefoon ondersteunen VoWiFi, zodat u gesprekken via Wi-Fi kunt voeren. U kunt zelfs in de Vliegmodus VoWiFi gebruiken om gesprekken te voeren. Sommige providers ondersteunen deze functie mogelijk niet.
Message Basisberichtfuncties Berichten beheren Met de app Berichten kunt u gemakkelijk al uw berichten bijhouden. Open Berichten. Raak in de lijst met berichtenthreads de naam of het telefoonnummer van een contactpersoon aan om de conversatiethread weer te geven. Berichten beantwoorden: Plaats de inhoud van het bericht in het tekstvak en tik op .
Message Open Berichten en tik op . Ga naar Instellingen > Geavanceerd. U kunt hier het volgende configureren: Of mms-berichten automatisch worden opgehaald: Schakel Mms Automatisch downloaden uit om te voorkomen dat automatisch mms-berichten naar uw apparaat worden gedownload. Of mms-berichten automatisch worden opgehaald tijdens roaming: Schakel Mms autom. downloaden tijdens roaming uit om te voorkomen dat automatisch mms-berichten naar uw apparaat worden gedownload tijdens roaming.
Camera Basisfuncties van de camera Basisfuncties van de camera gebruiken Zorg dat u de basisfuncties van uw camera begrijpt, zodat u betere foto's kunt maken. Een cameramodus selecteren: Open Camera. Kies in de zoeker een cameramodus uit de bestaande opties. In- of uitzoomen met uw camera: Tik in de zoeker met twee vingers op het scherm en knijp ze samen om uit te zoomen of beweeg uw vingers uit elkaar om in te zoomen.
Camera Een foto maken tijdens een video-opname: U kunt op tikken om tijdens het opnemen van een video een foto te maken. Zaklantaarn inschakelen: Als u een video in een omgeving met weinig licht opneemt, kunt u op tikken en selecteren om de zaklantaarn in te schakelen. Gebruik een cameraraster voor de compositie van uw foto's Vermijd scheve en off-center-foto's. Gebruik de camerarasterfunctie om de perfecte foto te krijgen. Ga naar Camera > om het scherm Instellingen te openen.
Camera Panoramamodus gebruiken om panoramische foto's te maken Panorama's bieden een grotere kijkhoek dan gewone foto's, zodat u weidse opnamen van landschappen kunt maken. De camera maakt meerdere foto's van objecten in ons gezichtsveld en combineert deze tot één foto om een panoramafoto te maken. Zoek een weidse open ruimte op enige afstand van het onderwerp en probeer achtergronden met een egale kleur te vermijden wanneer u een panorama maakt.
Camera Pro-modus Pro-modus gebruiken om landschapsfoto's te maken Wilt u uw landschapsfoto's levendiger en interessanter maken? Gebruik Pro-modus om unieke en persoonlijke landschapsfoto's te maken. Open Camera > Meer > Pro om over te schakelen naar Pro-modus. Een meetmodus selecteren op basis van het onderwerp: Tik in het Pro-modusscherm op en selecteer een meetmodus.
Camera AWB aanpassen: Tik in het Pro-modusscherm op "8# en sleep met de AWB-schuifbalk de geselecteerde waarde naar het midden. l Bij opnamen in zonlicht kunt u selecteren. In een omgeving met weinig licht kunt u selecteren. l Tik op om de kleurtemperatuur aan te passen. Verhoog de K-waarde als u uw foto een warme en nostalgische tint wilt geven. Selecteer een lagere K-waarde voor een koele, kalme of futuristische tint.
Camera l Binnen Ongeveer 400 Nachtomgevingen Tussen 400 en 800 Sluitertijd aanpassen: De sluitertijd moet lang zijn wanneer er weinig omgevingslicht is, en kort wanneer er veel omgevingslicht is. De aanbevolen sluitertijd voor portretten zonder beweging is tussen 1/80 en 1/125. Voor het vastleggen van bewegende onderwerpen selecteert u een sluitertijd van 1/125 of hoger.
Galerij Fotobeheer Foto's bewerken Wilt u een net gemaakte foto bewerken om hem nog beter te maken? U kunt de bewerkingsfuncties van de Galerij gebruiken om uw foto's bij te snijden en te roteren en om diverse effecten (zoals graffiti, gepersonaliseerde watermerken en filters) op uw foto's toe te passen zodat ze nog meer opvallen. Ga naar Foto's, selecteer de foto die u wilt bewerken en tik op om het fotobewerkingsscherm te openen.
Galerij Fotoalbums ordenen Foto's of video's toevoegen aan een nieuw album: Tik in het tabblad Albums Album toevoegen aan, voer een naam in voor het album in en tik vervolgens OK aan. Selecteer een foto of video en voeg het geselecteerde item aan een nieuw album toe. Foto's en video's verplaatsen: U kunt foto's en video's vanuit verschillende locaties naar hetzelfde album verplaatsen zodat ze samen te beheren en te bekijken zijn.
Telefoonbeheer Optimaliseren gebruiken Heeft u gemerkt dat uw apparaat onlangs trager is geworden? Maakt u zich zorgen dat het misschien kwetsbaar is voor malware en andere beveiligingsaanvallen? Gebruik Optimaliseren om uw apparaat vlotter te laten functioneren en te beschermen tegen beveiligingsaanvallen. Open Telefoonbeheer en tik op OPTIMALISEREN. Uw apparaat optimaliseert automatisch de algemene prestaties, beveiliging, batterijprestaties en apparaatbeheer.
Telefoonbeheer l Details over het energieverbruik bekijken: Tik op Details van batterijgebruik om details over het energieverbruik te bekijken. In het gedeelte met details over het batterijgebruik geven de gekleurde balken onder Bezig met opladen de verschillende punten aan waarop uw apparaat werd opgeladen. De ruimtes tussen de gekleurde balken geven de verschillende punten aan waarop uw apparaat niet werd opgeladen. Deze functie verbruikt geen energie.
E-mail E-mailaccounts toevoegen Voeg uw e-mailaccount toe aan uw Telefoon om op elk moment handig toegang te hebben tot uw email. Raadpleeg uw e-mailprovider als u tijdens het configureren van uw e-mail vragen heeft over specifieke instellingen. Een persoonlijk e-mailaccount toevoegen: Open , selecteer een e-mailprovider of tik op Overig, vul uw e-mailadres en uw wachtwoord in, tik vervolgens op Aanmelden en volg de scherminstructies om uw account in te stellen.
E-mail l Tussen e-mailaccounts schakelen: Tik in het scherm met accounts op en tik vervolgens op de naam van het account waarnaar u wilt overschakelen. l E-mailaccounts configureren: Ga op het accountscherm naar > Instellingen en selecteer een account om Accountnaam, Standaardaccount en Account verwijderen in te stellen. VIP-e-mailcontacten beheren Bent u bang dat u te midden van alle e-mails een e-mail van een belangrijk contactpersoon mist? U kunt belangrijke contacten aan de VIP-lijst toevoegen.
Agenda Door Agenda navigeren Wilt u uw drukke leven op orde brengen? Probeer de app Agenda te gebruiken op uw Huawei Telefoon om uw dagelijkse planning te beheren. Zoeken in afspraken Naar vandaag gaan Wissel van weergave Afspraken op deze dag Momenteel weergegeven dag Vandaag Weeknummer Afspraken op de weergegeven dag Nieuwe afspraak toevoegen Een afspraak maken: Open Agenda, tik op , en voer uw afspraakinformatie in, inclusief titel, locatie en begin- en eindtijd.
Klok De klok gebruiken Met vele krachtige functies en veel informatie heeft de klok veel te bieden. De klok kan worden gebruikt als alarm, wereldklok, stopwatch of timer. Bekijk de tijd over heel de wereld: Ga naar Klok, tik op in het Wereldklok-tab en voer de naam van een stad in, of selecteer er een in de lijst met steden. Tik op om de datum en tijd in te stellen. De tijd in twee verschillende regio's weergeven: Ga naar Klok, dan naar > Datum en tijd in het Wereldklok-tab.
Klok Tijd en datum in uw geselecteerde stad Datum en tijd van het netwerk Als de tijd in uw huidige regio hetzelfde is als in uw woonplaats zal het vergrendelscherm maar een tijd weergeven.
Kladblok Beheer uw notities om uw administratie op orde te houden Wilt u belangrijke notities delen of toevoegen aan favorieten? Beheer uw notities om uw administratie op orde te houden. Een notitie delen: Wilt u uw vergaderingsnotities verzenden naar uw collega? Open in de lijstpagina van Alle notities of Alle to-do's de notitie die u wilt delen, tik vervolgens op om een deelmethode te selecteren en volg de instructies op het beeldscherm.
Kladblok Een handgeschreven notitie toevoegen: Wilt u snel uw tekening of geschreven tekst vastleggen? Ga naar Notities > , tik op , schrijf uw notities op en tik op om de notitie op te slaan. U kunt schrijven en tekenen in Kladblok. Tags toevoegen aan notities: Wilt u eenvoudig de categorieën van uw notities bekijken? Tik in de bewerkingspagina van Notities op en gebruik verschillend gekleurde tags om verschillende inhoud te categoriseren voor een duidelijker overzicht van uw notities.
Apparaatverbinding NFC NFC: Gegevens over korte afstanden versturen NFC (Near Field Communication) is een technologie die draadloze communicatie op korte afstand mogelijk maakt. Via de punt-naar-punt-modus van NFC kunnen twee apparaten in realtime gegevens versturen wanneer ze maximaal 10 cm van elkaar verwijderd zijn. Via deze methode kunnen snel foto's, netwerken en apps worden gedeeld. Met de NFC-lees/schrijfmodus kunt u productinformatie in NFC-tags controleren.
Apparaatverbinding Alleen de MRD-LX1N heeft ondersteuning voor NFC. Houd het NFC-gedeelte dicht bij andere apparaten of objecten wanneer u de NFC-functie gebruikt. NFC NFC gebruiken om gegevens te verzenden: Open Instellingen, tik vervolgens op Apparaatverbinding en schakel NFC en Huawei Beam in. Selecteer de bestanden die u wilt verzenden en tik op Delen > Huawei Beam. Zorg dat uw telefoon/tablet ontgrendeld is en het scherm is ingeschakeld.
Apparaatverbinding NFC gebruiken om snel verbinding te maken tussen apparaten Plaats de NFC-detectiezones van uw twee apparaten dicht bij elkaar om snel een bluetooth- of Wi-Fiverbinding tot stand te brengen. U kunt deze methode ook gebruiken om een Wi-Fi Direct-verbinding tot stand te brengen of om een Wi-Fi-hotspot te delen zonder naar apparaten te zoeken, te koppelen en handmatig informatie over de verbinding in te vullen. Alleen de MRD-LX1N heeft ondersteuning voor NFC.
Apparaatverbinding Bluetooth Uw apparaat verbinden met Bluetooth-apparaten Gebruik Bluetooth om uw apparaat te verbinden met Bluetooth-koptelefoons en Bluetooth-systemen in auto’s om tijdens het rijden te navigeren of naar muziek te luisteren. U kunt uw apparaat ook verbinden met Bluetooth-wearables om fitnessgegevens vast te leggen en te beheren. Het verbinden van Bluetooth-apparaten met uw apparaat leidt niet tot een aanzienlijk hoger energieverbruik.
Apparaatverbinding BLE Koppelen met Bluetooth Low Energy-apparaten (BLE) Bluetooth inschakelen of uitschakelen: Veeg omlaag vanaf de statusbalk op het startscherm, open het snelkoppelingenpaneel en tik vervolgens op om Bluetooth in of uit te schakelen. Tik op en houd vast om het scherm met Bluetooth-instellingen te openen. Een Bluetooth-apparaat koppelen: Schakel Bluetooth in via het instellingenscherm van het Bluetooth-apparaat. Controleer of het Bluetooth-apparaat is ingesteld op ‘zichtbaar’.
Apparaatverbinding l Contacten importeren: Tik op Importeren via Bluetooth en volg de instructies op het beeldscherm om een Bluetooth-verbinding tot stand te brengen met het andere apparaat. De contacten van het andere apparaat worden vervolgens automatisch geïmporteerd op uw apparaat. l Contacten exporteren: Tik op Contacten delen, selecteer de contacten die u wilt delen, tik op en selecteer Bluetooth.
Apparaatverbinding Veeg in de statusbalk omlaag om het meldingenpaneel te openen en stel vervolgens uw USBverbindingsmethode in op Foto's overdragen. Uw computer installeert automatisch de benodigde drivers. Klik nadat de installatie is voltooid op het pictogram van de nieuwe schijf met de naam telefoon/tablet op de computer om de foto's op uw telefoon/tablet te bekijken.
Beveiliging en privacy Ontgrendeling via gezichtsherkenning Gezichtsdata verwijderen Als u Ontgrendeling via gezichtsherkenning niet meer gebruikt of als u uw gezichtsdata opnieuw wilt invoeren, kunt u de huidige gezichtsdata verwijderen. Open Instellingen, ga naar Beveiliging & privacy > Gezichtsontgrendeling, volg de instructies op het beeldscherm en voer het vergrendelschermwachtwoord in.
Beveiliging en privacy l Functies kunnen variëren, afhankelijk van uw provider. l Huawei gebruikt alleen locatiegegevens om u noodzakelijke functies en services te bieden, niet om uw persoonlijke informatie te identificeren en te verzamelen. Ondersteuning voor positiebepaling in gebouwen instellen: Open Instellingen, ga naar Beveiliging & privacy > Locatietoegang > Geavanceerde instellingen, en activeer of deactiveer het scannen van Wi-Fi- en Bluetooth-apparaten.
Back-up en herstel Gegevensback-up met behulp van HiSuite U kunt de back-upfunctie van HiSuite gebruiken om een back-up te maken van alle belangrijke informatie op uw apparaat, zoals uw contacten, sms-berichten, afbeeldingen of andere grote bestanden op uw telefoon/tablet en deze extern op uw computer opslaan. U kunt de gegevens eenvoudig vanaf uw computer terugzetten naar uw oorspronkelijke apparaat of de gegevens herstellen naar andere Huawei-apparaten.
Back-up en herstel Open Instellingen, ga naar Systeem > Reset > Telefoon resetten, tik Telefoon resetten aan, vvoer het wachtwoord voor schermontgrendeling in (indien van toepassing) en volg de instructies op het beeldscherm om de instellingen te resetten.
Wi-Fi en netwerk Wi-Fi Verbinding maken met Wi-Fi Door met uw apparaat verbinding te maken met een Wi-Fi-netwerk, kunt u effectief mobiele data besparen. Wees altijd voorzichtig wanneer u verbinding maakt met openbare Wi-Fi-netwerken om potentiele beveiligingsrisico's (zoals ongeverifieerde toegang tot uw persoonlijke gegevens en financiële informatie) te vermijden. Verbinding maken met een Wi-Fi-netwerk: Open Instellingen, ga naar Draadloos en netwerken > Wi-Fi en schakel Wi-Fi in.
Wi-Fi en netwerk Gegevens overdragen via Wi-Fi Direct Wi-Fi Direct stelt u in staat om heel snel gegevens over te dragen tussen Huawei-apparaten. Wi-Fi Direct is sneller dan Bluetooth. De apparaten hoeven niet met elkaar te worden gekoppeld. De functie is ideaal voor het overdragen van grote bestanden over korte afstanden. Bestanden verzenden via Wi-Fi Direct: Open Bestanden, tik op een bestand dat u wilt verzenden en houd het vast. Ga vervolgens naar Meer > Delen > Wi-Fi Direct.
Wi-Fi en netwerk 2 3 Houd aangeraakt om het scherm Wi-Fi-instellingen te openen. Schakel Wi-Fi in. Uw apparaat zal een lijst weergeven van alle beschikbare Wi-Fi-netwerken op uw locatie. 4 Selecteer het Wi-Fi-netwerk waarmee u verbinding wilt maken. Als u een versleuteld netwerk selecteert, moet u ook het Wi-Fi-wachtwoord in te voeren.
Wi-Fi en netwerk Wi-Fi-hotspot gebruiken om mobiele data te delen: Open Instellingen en ga naar Draadloos en netwerken > Tethering en draagbare hotspot > Draagbare Wi-Fi-hotspot > Hotspot configureren. Stel de netwerknaam, het versleutelingstype en een wachtwoord voor de WiFi-hotspot in, tik vervolgens op Opslaan en schakel de hotspot in om deze te gebruiken.
Geluid en weergave Niet storen-modus configureren De Niet storen-modus blokkeert oproepen van onbekende personen en informeert u alleen als u oproepen en berichten van gekozen contacten ontvangt. Open Instellingen en ga naar Geluiden > Niet storen.
Geluid en weergave Uw apparaat in de Stille modus zetten: Schakel Stille modus in vanuit het scherm Geluiden. Schakel Trillen in stille modus in nadat u Stille modus hebt ingeschakeld. Wanneer u nu een inkomende oproep ontvangt, zal uw scherm oplichten en trilt uw apparaat. Uw beltoon en meldingstoon aanpassen: Selecteer in het scherm Geluiden een aangepast beltoon of gebruik de Meldingsgeluid.
Geluid en weergave Meer beeldscherminstellingen Snelkoppelingen gebruiken om bij veelgebruikte functies te komen Houd een app-pictogram aangetikt om een menu van veelgebruikte functies weer te geven voor snelle toegang. U kunt ook een functie aangetikt houden en die naar uw startscherm slepen om een snelkoppeling te maken. Als u een app-pictogram aangetikt houdt en er geen snelkoppeling wordt aangemaakt, ondersteunt de app startscherm-snelkoppelingen niet.
Geluid en weergave l Meer informatie weergeven in de statusbalk: Tik Meer weergave-instellingen aan. Afhankelijk van uw wensen kunt u Naam provider weergeven of Netwerksnelheid tonen inschakelen.
Opslag Schijfopschoning activeren Uw Telefoon kan op den duur trager functioneren naarmate de vrije ruimte in het opslaggeheugen afneemt. U kunt het geheugen opschonen om opslagcapaciteit vrij te maken, de systeemprestaties te verbeteren en om uw Telefoon vlotter te laten functioneren. Open Telefoonbeheer, tik op OPSCHONEN, en schoon het geheugen op en wis het cachegeheugen op basis van de scanresultaten om uw toestel beter te laten presteren.
Systeem De invoermethode wijzigen U kunt de invoermethode op uw apparaat naar wens wijzigen. De invoermethode wijzigen: Open Instellingen, ga naar Systeem > Taal & invoer > Standaard toetsenbord en selecteer en invoermethode. Toegankelijkheid TalkBack inschakelen om de inhoud op het scherm te laten voorlezen TalkBack leest inhoud die u op het scherm aanraakt, selecteert of activeert hardop voor. Het is een handig hulpmiddel dat gebruikers met een visuele beperking helpt om hun apparaat te gebruiken.
Systeem Een item selecteren: Tik met één vinger op een item om het te selecteren (het wordt niet geopend). Uw apparaat zal de inhoud van het geselecteerde item voorlezen. Een item openen: Dubbeltik met één vinger op een deel van het scherm om uw selectie uit de vorige stap te bevestigen. Als u bijvoorbeeld Instellingen wilt openen, tikt u met één vinger één keer op het pictogram van Instellingen. Vervolgens tikt u twee keer ergens anders op het scherm.
Systeem Spraakuitvoer gebruiken met TalkBack De functie voor spraakuitvoer kan tekst op het scherm van uw apparaat hardop voorlezen. Deze functie kan ook in combinatie met de TalkBack-service worden gebruikt om personen met een visuele beperking te helpen om hun apparaten te gebruiken. Open Instellingen, ga naar Slimme assistentie > Toegankelijkheid, en schakel Tekst-naar- spraak in. Configureer uw voorkeursengine en spraaksnelheid om deze functie in te schakelen.
Systeem klok inschakelen en Woonplaats instellen om een dubbele klok weer te geven op uw vergrendelscherm: een die de lokale tijd weergeeft en een die de tijd in uw thuisland aangeeft.
Juridische kennisgeving Juridische kennisgeving Copyright © Huawei Technologies Co., Ltd. 2019. Alle rechten voorbehouden. Het is niet toegestaan onderdelen van deze handleiding in enige vorm of op enige manier te reproduceren of verzenden zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van Huawei Technologies Co., Ltd. en haar partners ("Huawei"). Het product dat in deze handleiding wordt beschreven, kan software van Huawei en mogelijke licentiegevers bevatten waarop het auteursrecht van toepassing is.
Juridische kennisgeving Huawei behoudt zich het recht voor om de informatie of specificaties in deze handleiding zonder voorafgaande kennisgeving en zonder enige aansprakelijkheid te wijzigen. Verklaring met betrekking tot software van derden Huawei is niet de eigenaar van het intellectuele eigendom van de software en toepassingen van derden die met dit product worden meegeleverd. Daarom biedt Huawei geen enkele garantie voor software en toepassingen van derden.
Juridische kennisgeving BESCHREVEN IN DEZE HANDLEIDNG ZAL WORDEN BEPERKT TOT DE HOOGTE VAN HET DOOR DE KLANTEN BETAALDE BEDRAG VOOR DE AANSCHAF VAN DIT PRODUCT.
Juridische kennisgeving Hulp ontvangen Lees de Snelstartgids die bij uw apparaat wordt meegeleverd. Raak Instellingen > Systeem > Over telefoon > Juridische informatie aan om de juridische informatie te lezen. Bezoek http://consumer.huawei.com/en/ voor meer informatie.
Deze handleiding is uitsluitend bedoeld ter referentie. Het daadwerkelijke product, met inbegrip van maar niet beperkt tot de kleur, de afmetingen en de schermindeling, kan hiervan afwijken. Geen van de verklaringen, informatie en aanbevelingen in deze handleiding houden enige vorm van garantie in, hetzij expliciet of impliciet. Opmerking: Onthoud de Google-account waarop uw telefoon het laatst heeft ingelogd.
