User's Instructions

H-Walkie_EN-FR_T-388-Supliment_04-12-19_i0661
TO CHANGE
BATTERIES:
1. Remove bottom Screw

and gently pull o Cover
B
- set aside.
2. Push down and un-snap
Battery Cover.
3. Replace Batteries with
same size and orientation
as called out in battery
compartment.
4. Replace Battery Cover.
5. Reinstall Cover
B
fully
and completely - install
Screw.
CAUTION! Do not use
product without bottom
Cover screwed into place!
PARA CAMBIAR LAS PILAS:
1. Quitar el tornillo inferior

y tire
suavemente la cubierta
B
- reservado.
2. Empujar hacia abajo y ONU-ajustar la
cubierta de la batería.
3. Sustituya las pilas con el mismo tamaño
y orientación como se indica en el
compartimento de la batería.
4. Sustituir la cubierta de la batería.
5. Reinstale la cubierta
B
totalmente -
Instalar el tornillo.
¡Precaución! No utilice el producto
sin tapa inferior atornillada en lugar!
POUR CHANGER LES PILES :
1. Retirez la vis inférieure

et tirez
doucement le couvercle
B
- mettre de
côté.
2. Pousser vers le bas et l’onu-le couvercle de
batterie.
3. Remplacer les piles avec même taille et
l’orientation comme dans le compartiment
de la batterie.
4. Remplacer le couvercle de la batterie.
5. Remettre en place le couvercle
B
entièrement et complètement - poser la
vis.
Attention ! N’utilisez pas de produit
sans couvercle vissé en place !
A
B
Radio Frequency Warnings >>
Fréquence radio mises en garde >>