& Kettner Inc. Floorstanding Speaker Manual

WARP 7 MANUAL
19
19
FRANÇAIS
INPUT : prise pour guitare. La sensibilité d'entrée est
telle qu'elle supporte également les guitares à fort
output. Ne craignez pas de pousser l'ampli dans
ses derniers retranchements, il est absolument
inébranlable.
CLEAN VOLUME : réglage du volume du canal
CLEAN. Même à fond, le son ne subit pratique-
ment pas de distorsions. Les autres musiciens du
groupe auront tout intérêt à prévoir des boules
Quiès pour la prochaine répétition.
BASS, MID, TREBLE : réglage de sonorité à trois
bandes pour le canal CLEAN. Comme nous
l'avons déjà expliqué, ce canal possède une
agressivité suffisante pour s'imposer, quels que
soient les effets utilisés. Si vous n'êtes pas un fana
des effets, nous vous conseillons de mettre le
potentiomètre BASS presque à fond et le poten-
tiomètre TREBLE sur « 12 heures ». Le potentiomètre
MID vous permet alors d'adapter le son à votre
guitare et à votre jeu.
DEL JAUNE WARP : la DEL s'allume pour indiquer
que le canal CLEAN est actif.
CHANNEL SELECT : commutation entre les canaux
CLEAN et WARP. Le canal WARP est actif quand il
est enfoncé.
DEL ROUGE WARP : la DEL rouge s'allume pour
indiquer que le canal WARP est actif.
WARP GAIN : contrôle du taux de surmodulation
(la distorsion, le facteur RRrrrrrr) du canal WARP.
C'est ici que se trouve la centrale de commuta-
tion de l'agressivité. Sur les premiers niveaux de
réglage, le son génère un énorme boum, qui
s'amplifie lorsqu’on augmente le réglage.
WARP MASTER : régulation du volume sonore du
canal WARP par rapport au canal CLEAN. Si votre
objectif est de percer les tympans de tous les
autres membres du groupe, c'est assurément la
fonction à utiliser. Soyons sérieux : le WARP 7
TM
est
un ampli diablement puissant et vos oreilles sont
des organes sensoriels sensibles. Réglez le volume
dans des limites raisonnables !
BASS, MID, TREBLE : réglage de sonorité à trois
bandes pour le canal WARP. Pour un exemple de
réglage, reportez-vous à la section 2.0 (description
du canal WARP).
PRÉSENCE : réglage fin pour les médiums
supérieurs (1 100 – 1 800 Hz), qui confère son
caractère typique au son. Le son est plus ou moins
agressif selon le réglage. Après quelques tâtonne-
ments, vous découvrirez rapidement le son des
plus grands.
FX-SEND : si vous comptez utiliser une unité
d'effets, reliez son entrée à cette prise (pour plus
d’informations à ce sujet, consultez la section 4.2).
En outre, vous pouvez aussi brancher un étage de
puissance supplémentaire (voir la section 4.3) ou
un RED BOX
®
afin d'acheminer les signaux à la
table de mixage (pour de plus d’informations à
ce sujet, consultez la section 4.4).
FX-RETURN : reliez la sortie de l'unité d'effets à
cette prise.
2.0 RACCORDEMENTS ET ÉLÉMENTS DE COMMANDE
Warp_7 Manual 2.5 11.09.2002 10:17 Uhr Seite 19