GB Instruction manual Large button comfort phone combined with a wireless station
Congratulations for purchasing your scalla3 combo phone. We hope that you will enjoy it for a long time. Please review these operating instructions carefully to ensure that you set up the phone correctly and that you are familiar with all the functions of the system. Safety instructions Please read the safety information in the section "Setup" to ensure that you can safely use your phone. • Caution: Your phone can be set to a high volume.
Table of contents Page Safety instructions 2 Setup Packaging content Inserting the batteries into the basic unit Inserting the accumulator into the mobile unit Connecting the phone Connecting the mobile charging station Keys and their meaning Base Keys and their meaning mobile unit 8 8 8 8 8 8 9 9 Control elements Base station (BS) 10 Control elements mobile unit (MT) 12 Phone calls with Base (BS) Calling Accepting a call Phone call with a connected headset Use of the equipment loudspeaker d
Table of contents Page Caller ID with Base (BS) Save phone numbers from the caller ID list in the phone book Erase a call from the caller ID list Erase all calls from the caller ID list Display calls received during absence 18 18 19 19 19 Setup screen display (BS) Set display language Adjust screen contrast Set the presentation of the numbers input Set hour format Select date format 19 19 19 19 20 20 Set date/time (BS) Set date/time 20 20 Phone settings (BS) Change ring tone volume Select ring
Table of contents Page SOS functions (BS) Program SOS number Program SOS text Replay SOS text Erase SOS text Switch SOS on automatically Define security ID for SOS 25 25 25 25 25 25 26 Additional connections (BS) Connecting socket for vibration pad and/or module Headset connection Headphone connection 26 26 26 26 Wall mounting 27 Switch mobile unit On/Off 28 Phoning with the mobile unit (MT) Calling Accepting a call Phone call with a connected headset Use of the equipment loudspeaker during
Table of contents Page Caller ID mobile unit (MT) Review callers in CID Book Save phone numbers from the caller ID list in the phone book Delete a call from the caller ID list Erase all calls from the caller ID list 31 31 31 32 32 Basic settings with the mobile unit (MT) Change PIN code De-register mobile unit (MT) from Base Select the dial process from the Base Set the call back time 32 32 32 32 32 Phone settings (MT) Set alarm Switch the alarm off Set ringer tone Set ringer tone volume Switch
Table of contents Page Answering machine (MT) Switch answering machine (AB) on Outgoing message (1) and (2) Record announcement 1 (only answer) Playback outgoing message 1 Record announcement 2 (answer & record) Playback outgoing message 2 Set answer mode Set the number of rings for TAM Save toll at remote inquiry with the TAM Secret security ID for TAM setup.
Setup Packaging content Please check whether all of the parts listed in the following are included: • Basic phone unit • Phone receiver • Receiver cable • Phone cable • Mobile unit • Charging station for mobile unit • 3 × 1.2V accumulator (type “AAA”) • 2 × 7.5V plug charger • Plate for photo target dial keys (in telephone receiver) • Instruction manual • Warranty card Please contact your dealer or directly the manufacturer if parts are missing.
Keys and their meaning Base Menu key - Menu selection right - Menu selection left Call back key, e.g.
Control elements Base station (BS) Display Sliding switch sound control/volume adjustment Function keys for menu control Plate for photo target dial key (in the phone receiver) Dial keys Answering machine DEL MEMO R STOP Mobile unit search/coupling key R-button Headset button SOS Display "New call" Function keys Speakers (Hands-free talking) Phone receiver Photo target Microphone with receiver dial key (Hands-free cable talking) 10 English Display "Phone in use"
Permanent display backlight on / off switch Audio output (3.5 mm) Headset connection (2.5 mm) OFF ON Connection socket for phone receiver cable DC 7.
Control elements mobile unit (MT) Flashlight Visual ringer Amplification Earphone Speed dial key M1 M2 Display Upwards/downwards key Menu key INT key Lift the receiver.
SOS button Speakers Battery compartment cover Charging contacts Charging contacts Set volume Audio adjuster Set amplification Headset connection (2.
Phone calls with Base (BS) Calling 1. Lift the telephone receiver or press the key . 2. Enter the phone number. 3. To end the phone call, hang the phone receiver up or press the key again . Accepting a call 1. The phone rings. 2. Lift the telephone receiver or press the key . 3. To end the phone call, place the phone receiver back or press the key again . Phone call with a connected headset - Calling 1. Press the key . 2. Enter the phone number. 3. To end the phone call press the key again .
You can also increase high or low frequencies by using the sound control (slide switch on the front, see figure 1). Note: The sound control is only functional if the amplification is switched on. Figure 1: Sound control/volume adjustment Switch to adjust the volume reset Settings can be made on your phone so that the volume will be reset to the basic settings once the telephone receiver is hung up.
Photo target dial key Base Assign phone numbers to photo target dial keys The 8 photo target dial keys can be assigned to any phone number (max. 32 numbers for each key). Afterwards, the numbers are also in the phone book. 1. Enter the required phone number. 2. Press and hold one photo target dial key long enough until the number on the display have been moved. Press "Save". 3. Enter the name now and press "Save" again. 4. Select the desired ring tone for the phone number and press "Select".
Adjust the ringer volume of the ring tone The ringer volume of the ring tone can be adjusted with the two switches on the right side of the phone. Phone book Base (BS) Key assignment Key Letter/character 1 _ * 1 2 A B C ( 2 3 D E F ) 3 4 G H I # 4 5 J K L / 5 6 M N O ´ 6 7 P Q R S 7 8 T U V Ü ? 8 9 W X Y Z 9 0 0 # (Space) * (Capital letters) Save contact in phone book 1. Enter the required phone number by using the dial keys. 2. Press "Save". 3.
Modify voice recording in phone book Please follow the instruction when editing the voice recording: 1. Press the key "PhoneBk" to get to the phone book. 2. By using the keys, you can browse within the phone book and find the desired contact. 3. Select "Option" 4. Select the function with the keys on the display: The following functions are available: - Play recording - Erase recording Modify contact in phone book Please follow the instructions when editing the contacts: 1.
Erase a call from the caller ID list 1. The keys are used to transfer to the caller ID list. 2. The keys are used to find the numbers to be erased in the list. 3. Press "Option" and select "Delete". This means that the entry is erased. Erase all calls from the caller ID list 1. The keys are used to transfer to the caller ID list. 2. The keys are used to find the numbers to be saved in the list. 3. Press "Option" and select "Erase all". This means that all entries are erased.
Phone settings (BS) Set hour format This setup is used to decide whether the time on the display is shown in a 24 hour or 12 hour mode. 1. Press the "Menu" key to get to the setup menu. 2. Select "Set display" and confirm with "Select" by using the keys. 3. Select "hour format" and confirm with "Select". 4. Select the mode with and confirm with "Select". Change ring tone volume 1. Press the "Menu" key to get to the setup menu. 2. Select "Set phone" and confirm with "Sekeys. lect" by using the 3.
3. Select "Call waiting" and confirm with "Select". 4. Use to switch the function on/off and confirm with "Select". Set the call back time 1. Press the "Menu" key to get to the setup menu. 2. Select "Set phone" and confirm with "Select" by using the keys. 3. Select "Set Flash" and confirm with "Select". 4. Using , you can select between 100 ms, 300 ms and 600 ms and confirm with "Select". End dialing mode 1. Press the "Menu" key to get to the setup menu. 2.
Set the language for set talk. You can set the language that will be read to you. A maximum of three languages are available. 1. Press the "Menu" key to get to the setup menu. 2. Select "Set Talk" with the keys and confirm with "Select". 3. Select "Language" and confirm with "Select". 4. Use to set the desired language and confirm with "Select". Answering machine AB (BS) The phone includes an integrated answering machine. It can be controlled by the Base or the mobile unit.
4. Select "Record OGM" and confirm with "Select". The display shows "will be recorded". Speak your message loudly and clearly into the answering machine and complete the recording with "End". The recording stops automatically if you speak longer than 3 minutes. Edit outgoing message You can set the phone for a standard text or to the text that you recorded. 1. Press the "Menu" key to get to the setup menu. 2. Select "TAM setup" and confirm with "Select" by using the keys. 3.
Listen to messages (BS) The phone shows on the display if you have a new message. 07/12 DO 14:49 Total 01 NR 01 Tel.Buc. Menü NR means "Message" Press the key to replay the message. The phone announces how many new messages and how many old messages you have. The messages will be replayed successively. You can trigger the following functions during replay. DEL Erase current message. Play next message. Repeat previous message. Stop messages and end.
SOS functions (BS) This part of the instructions covers the SOS functions of the base station. This phone is equipped with an SOS function. An alarm will be triggered and the emergency call starts when pressing the SOS key. Up to 5 numbers can be stored. These number will be called up to a maximum of 3 times or until a recipient accepts the call. You can record your own text, which will then be played. The emergency call will be interrupted with the STOP key. Program SOS number 1.
3. Select "SOS autom on" and confirm with "Select". Use to switch the function on/off and confirm with "Select". Define security ID for SOS 1. Press the "Menu" key to get to the setup menu. 2. Select "SET SOS" and confirm with "Select" by using the keys. 3. Select "Security ID" and confirm with "Select". 4. Enter your security ID and press "Save".
Wall mounting 1. Slide the bracket for the phone receiver from its position and rotate it by 180 degrees. Afterwards, slide the bracket back into the original position in such a way the the bracket nose points upward (see figure 2). This prevents a falling of the receiver from the receiver cradle if the phone is wall mounted. Bracket for the phone receiver Position for table installation Position for wall mounting 2.
Switch mobile unit On/Off If the mobile unit is switched off, then it will be switched on automatically by putting it into the charge bowl. Otherwise proceed as before: If the mobile unit is switched on, press the key until the device is switched on. The mobile unit searches for the Base and is ready. Press the key until the device is switched off to switch the mobile unit off. Phoning with the mobile unit (MT) Calling 1. Press the key . 2. Enter the phone number. 3.
Erase the last dialed numbers 1. By pressing the key , the last dialed number will be displayed. 2. Using , you can dial the last dialed numbers. 3. Press "More" and select "Erase" to erase this entry or "Erase all" to erase all entries. Press "Select" to complete this process. Adjusting the receiver volume/high/low frequencies The receiver volume can be adjusted during a calls by using the or keys, which are located on the left side of the phone.
Speed dial keys M1/M2 (MT) Phone book the mobile unit (MT) Assign phone numbers to speed dial keys M1/M2 The 2 speed dial keys M1/M2 can be assigned to any phone number (max. 32 numbers for each key). Afterwards, the numbers are also in the phone book under M1 and M2 at the top. 1. Press the speed dial keys M1 or M2. 2. Enter the desired phone number now and select "Save". 3. Select the desired ring tone for the phone number and press "Selection".
4. The contact will be called up by pressing the key. Modify contact in phone book Please follow the instructions when modifying the contacts: 1. Press the "Menu" key and select the "Phonebook" entry with . 2. Press "Select". 3. By using the keys, you can browse within the phone book and find the desired contact. 4. Press "Select". 5.
Delete a call from the caller ID list 1. Press the "Menu" key and select the "CID Book" entry with . 2. The keys are used to browse in the CID book to the desired entry. 3. Press "More" and select "Erase" with "Select". This means that the number is erased. Erase all calls from the caller ID list 1. Press the "Menu" key and select the "CID Book" entry with . 2. The keys are used to browse in the CID book up to the desired entry. 3. Press "More" and select "Delete All" with "Select".
Phone settings (MT) Set alarm You can set an alarm with the snooze function on the mobile unit. 1. Press the "Menu" key and select the "HS Settings" entry with . 2. Press "Select". 3. Select "Alarm" and confirm with "Select". 4. Select "On" and confirm with "Select". 5. Enter the desired alarm time now and press "Select". 6. Select now snooze and switch the snooze function On or Off and complete the process with "Select". An alarm clock symbol will be shown on the display if the alarm is activated. 7.
Range alarm A signal tone can be heard each time if the mobile unit is outside the range of the Base station. This signal tone can be switched on/ off. 1. Press the "Menu" key and select the "HS Settings" entry with . 2. Press "Select". 3. Select "Tone Setup" and confirm with "Select". 4. Select "Range" and confirm with "Select". 5. Select "On" or "Off" and complete the process with "Select". Language The mobile phone includes a selection of 6 languages. 1.
Voice output mobile unit This mobile unit is equipped with a simple voice output. Numbers will be read during entry. 1. Press the "Menu" key and select the "HS Settings" entry with . 2. Press "Select". 3. Select "Talk Keypad" and confirm with "Select". 4. Select "On" or "Off" and complete the process with "Select". Select Base You can select a Base on which a mobile unit has already been registered. You can only select Bases, which are already registered on the mobile unit. 1.
Additional functions (MT) Register new mobile unit The delivered mobile unit is already registered with the Base. It is registered as mobile unit 1. Each additional mobile unit that you purchase must first be registered with the Base station. Up to 5 mobile units can be registered with the Base station. Internal calls between mobile units are possible. Incoming calls can be transferred to other mobile units. Up to 4 Base stations can be registered with each mobile unit.
Three way conference call You can establish a three way conference call if both of you conduct an external call and if an intercom situation is present. Follow the steps: 1. Press the key at the mobile unit during a call. The external caller will be put into a waiting loop. 2. Enter the desired mobile number between 1 and 5. 3. The dialed mobile unit will ring. The name of the dialing mobile unit will be shown on the display. 4. Receive the call with . 5.
Playback outgoing message 1 1. Press the "Menu" key and select the "ANS. Machine" entry with . 2. Press "Select". 3. Select "Announce" and confirm with "Select". 4. Find "Answer Only" and confirm with "Select". 5. Select "Playback" and confirm with "Select". The recording will be played back. Record announcement 2 (answer & record) For best results, speak in the direction of the microphone during recording. 1. Press the "Menu" key and select the "ANS. Machine" entry with . 2. Press "Select". 3.
4. Select "Set Ring" and confirm with "Select". 5. You select "toll saver" with and confirm it with "Select" Secret security ID for TAM setup. A confidential four digit secret number is required to access your messages from an external phone. The default secret ID number is "0000". For safety reasons it is recommended to change this secret number. 1. Press the "Menu" key and select the "ANS. Machine" entry with . 2. Press "Select". 3. Select "TAM Setting" and confirm with "Select". 4.
SOS functions (MT) This part of the instructions covers the SOS functions of the mobile unit. The mobile unit is equipped with a simple SOS function. A freely programmable number will be called when pressing the SOS button on the back. Only one number can be stored. Program SOS number Press the SOS button on the back. If you have not yet entered a number, then you will be asked to enter the number now and confirm with "Select". The number is now in the phone book under "SOS".
Important note The device is not protected against splashing water. Do not put objects that are filled with fluids on the device, e.g. vases. Naked flames sources such as burning candles, must also not be put on the device. Appendix Maintenance and care The phone does not need maintenance. In case of contamination, please clean the device now and then with a soft, clean and slightly moist cloth. Never use alcohol, thinner or other organic solvents.
Technical Data Base Electrical supply: Dimensions (L×W×H): Weight: Power supply: Primary 100-240V 50/60 Hz AC Secondary 7.5V DC / 1000 mA 243 mm × 240 mm × 94 mm app.
CE mark This device adheres to the requirements of the following EU directives: - 2002/95/EG RoHS directive - 2004/108/EG EMV directive - 2002/96/EG WEEE directive - 2006/95/EG low voltage directive - 1999/5/EG R&TTE directive The conformity of the a.m. directives is confirmed by the CE mark on the device. EU conformity declarations are available on the Internet under www.humantechnik.com. Subject to technical changes.
Humantechnik Service-Partner D Humantechnik GmbH Im Wörth 25 D-79576 Weil am Rhein Phone: Fax: Email: +49 (0) 76 21/ 9 56 89-0 +49 (0) 76 21/ 9 56 89-70 info@humantechnik.com CH Humantechnik GHL AG Rastatterstrasse 9 CH-4057 Basel Phone: Fax: Email: +41 (0) 61/ 6 93 22 60 +41 (0) 61/ 6 93 22 61 info@humantechnik.com F/B SMS Audio Electronique Sàrl 173 rue du Général de Gaulle F-68440 Habsheim Phone: Fax: Email: +33 (0) 3 89/ 44 14 00 +33 (0) 3 89/ 44 62 13 sms@audiofr.
